How to Pronounce Gal Gadot’s name with an Israeli Accent

Hey everyone, it's Hadar.

皆さんこんにちは、Hadarです。

Thank you so much for joining me.

ご参加いただき、誠にありがとうございました。

Today I'm going to teach you how to pronounce the name Gal Gadot.

今日は ガル・ガドットという名前の発音を教えます。

So Wonder Woman 1984 is out, and a lot of people are speaking about Gal Gadot.

ワンダーウーマン1984が出て、多く の人がガル・ガドットについて話している.

But this is not how you pronounce her name, this is how English

しかし、これはあなたが彼女の名前を発音する方法ではなく 、英語を

speakers pronounce her name.

話す人が彼女の名前を発音する方法です。

So, this is what I'm here for.

だから、これが私がここにいる目的です。

I'm going to use my Israeliness to tell you how you really pronounce her name.

私のイスラエルらしさを使って、 あなたが彼女の名前を実際にどのように発音するかをお話しします.

And then I'm going to talk about the things that make Gal so awesome

それから、

and inspirational when it comes to English, fluency and pronunciation.

英語、流暢さ、発音に関して、Gal をとても素晴らしいものにし、インスピレーションを与えるものについて話します. お

So stay tuned.

楽しみに。

Let's begin with her first name - Gal.

彼女の名から始めましょう - ギャル。

Now here's the thing.

When you say someone's name, what you're likely to do is transform the

これが問題です。

誰かの名前を言うとき、 あなたがする可能性が高いのは、

sounds that exist in their native language and in their name into sounds

母国語とその名前に存在する音を、

that you're more comfortable, and that exist in your native language.

より快適で 母国語に存在する音に変換することです.

This is why a lot of English speakers say 'Gal' [with an American accent]

これが、多くの英語話者が 「Gal」[

instead of 'Gal' [with an israeli accent], or sometimes they might say 'Gaal'.

イスラエル訛り] の代わりに「Gal」[アメリカ訛り] と言う理由です 。

So the 'g' sound is the same.

したがって、「g」の音は同じです。

Great, check.

よし、チェック。

And then we have the 'uh' sound in Hebrew.

そして、ヘブライ語の「えー」の音です。

'uh', very simple.

「ええと」、非常に単純です。

Actually, it's closer to the 'uh' as in 'cup' in American English, 'uh'.

実際には、 アメリカ英語の「カップ」の「uh」に近い「uh」です。

So, the beginning of the word 'Gal' actually sounds like 'gut' - "I

だから、「ギャル」という言葉の始まりは、 実際には「腸」のように聞こえます-「私は

have a gut feeling", right?

腸の感覚を持っています」?

The spelling doesn't help because a lot of people see the A in the name,

多くの人が名前に A が含まれているため、

and then they think, "Okay, it's probably 'a' as in 'cat' - 'Gal',

つづりは

or 'aa' as in 'father' - 'Gaal'.

役に立ちません。 - 'Gaal'.

But no, it's right there in the middle.

でもいいえ、それはちょうど真ん中にあります.

So you want to keep your jaw more closed; the tongue is flat, the lips are relaxed

だから、あなたはもっと顎を閉じたままにしたいのです. 舌は平らで、唇はリラックスしています

- 'guh', 'guh', 'guh', very straightforward.

.

And then, the L.

そして、L.

The L in American English is a dark L when it's at the end of the word.

アメリカ英語の L は、 単語の最後にあるときは暗い L です.

That means that when you pronounce the L, you also raise the back of the tongue

つまり、L を発音すると 、舌の後ろも持ち上げられ

and you restrict something there in the back that creates this weird sound.

、後ろの何かが制限されます. この変な音を作ります.

We call it weird sound, native speakers just call it an L, at the end of the word.

私たちはそれを変な音と呼んでいます. ネイティブスピーカーは 単に単語の最後にある L と呼んでいます.

'Gaal', 'Gaal', or 'Gal', 'Gal'.

'Gaal', 'Gaal', または 'Gal', 'Gal'.

However, in Hebrew, we don't have that.

しかし、ヘブライ語では、 「それはありません。

It's a very simple, clear L where you bring the tip of the

非常にシンプルで明確な L で、舌の 先端を持ち上げるだけです

tongue up and that's about it.

。

'La', 'La', 'Gal', 'Gal'.

「ラ」、「ラ」、「ギャル」、「ギャル」

So it sounds a little lighter and a little shorter: 'Gal' [American]

です。 少し短い: 'Gal' [アメリカ人]

- 'Gal', 'Gal' 'Gal' [Israeli].

- 'Gal', 'Gal' 'Gal' [イスラエル人].

Then the last name is Gadot.

ラストネームは Gadot.

Gadot.

Gadot.

The beginning is very much the same as in Gal - 'Ga-', 'Ga-'.

The b eginning は Gal とほとんど同じです - 'Ga-', 'Ga-'.

Gadot.

ガドット。

Check.

You already know how to pronounce that.

チェック。

あなたはすでにそれを発音する方法を知っています.

The second syllable is 'dot', 'dot'.

2番目の音節は「ドット」、「ドット」です。

While in American English, there is no pure O sound - there is either 'ow' as in

一方、アメリカ英語では、 純粋な O の音はありません。「go」のような「ow」

'go' or 'aa' as in 'honest' - 'ow' - 'aa'.

または「honest」のような「aa」 - 「ow」 - 「aa」のいずれかがあります。

This is why most people pronounce it as 'Gadowt'.

これが、ほとんどの人が それを「Gadowt」と発音する理由です。

But in Hebrew it's a pure O, O.

でもヘブライ語では純粋な O、O です。

So it's kind of like the beginning of 'ow', but then you

つまり、 「ow」の始まりのようなものですが、

stop right after the beginning.

最初の直後で止まります。

It's also super short - 'Gadot'.

それも超短い「Gadot」です。

And then the T in English, it's a held T, which means there is no T

そして、英語の T は、 保持された T です。つまり、

there - it's just an abrupt stop of air - 'Gado', right, you don't

そこには T がありません。つまり、 空気が突然停止しただけです。「ガド」、そうです、

hear anything there - 'Gado'.

そこでは何も聞こえません。「ガド」です。

That doesn't happen in Hebrew: a T is a T as a T is a T - 'Gadot'.

これはヘブライ語では起こりません。T は T であるため、T は T です - 'Gadot'.

It's not overly pronounced - 'GadoT', no.

それは過度に発音されていません-「GadoT」、いいえ。

But it's not hidden or swallowed, like most people pronounce it - 'Gado'.

しかし、 ほとんどの人が「ガド」と発音するように、それは隠されたり飲み込まれたりしません。

In Hebrew there are only five vowels - a, e, i, o, u - in comparison to

ヘブライ語には、方言に応じて 16 ～ 18 個の母音がある英語 と比較して、a、e、i、o、u の 5 つの母音しかありません

English that has between 16 to 18 vowels, depending on the dialect.

。

So, this is why we want to reduce it.

だから、これが私たちがそれを減らしたい理由です。

There's a lot less jaw movement, everything is super chill and relaxed.

あごの動きはずっと少なく、 すべてがとても涼しくリラックスしています。

Gal Gadot.

ガル・ガドット。

Gal Gadot.

ガル・ガドット。 私たちが

It's kind of like we don't want you to read our lips when we speak.

話すときに唇を読んでほしくないようなものです。

Gal Gadot.

Now, let me share with you why I absolutely love Gal Gadot.

ガル・ガドット。

では、 私がギャル・ガドットを絶対に愛している理由をお話ししましょう。

And it's not just because she's a rock star and she's like one of the biggest

それは、彼女がロック スターであり、史上最大の

movie stars ever, and she's also Israeli, and she is very much herself, she's

映画スターの 1 人であるという理由だけでなく、イスラエル人でもあり、 とても自分らしく、

so charming and her personality always shines through; but not because of that.

とても魅力的で、彼女の個性が常に 輝いているからです。 しかし、そのためではありません。

I love her because of her English journey.

彼女の英語の旅のおかげで、私は彼女が大好きです。

Because what is so unique to her is that she never tried to hide the fact that

彼女のユニークな点は、 自分が非ネイティブ スピーカーであるという事実を決して隠そうとしたり、

she's a non-native speaker and she never used it to stop her from achieving her

自分の目標を達成することを妨げたり、自分自身のように完全に本物のように見せたりするためにそれを使用したことがないことです

goals, and for showing up fully like herself - authentically and genuinely.

。

And whenever she faced a struggle - and I've seen many interviews where

そして、彼女が苦労に直面したときはいつでも - 私は彼女が

she said something wrong, or people didn't understand her - and instead

何か間違ったことを言ったり、人々が 彼女を理解していなかったりする多くのインタビューを見てきました

of feeling self-conscious about it, she simply laughed it out.

.

She said, "Oh no, it's my English", or "No, that's not how I pronounce

彼女は、「いや、それは私の英語です」 とか、「いいえ、それは私が発音する方法ではありません

it" or something like that.

」とか、そのようなことを言いました。

And she stepped into her power and she said to herself, "This

そして彼女は自分の力に足を踏み入れ、 「これは私を止めるつもりはない」と自分に言い聞かせました

is not going to stop me."

。

"You guys got to be really great friends on this, right?"

「あなたたちは これで本当に素晴らしい友達にならなければなりませんよね？」

"Oh my God.

「なんてこった。

We, we slept toge...

私たちは、トゲで寝た...

We...

私たちは...

"Sorry, it's my English.

」すみません、それは私の英語です。

No, we had a slumber party."

いや、お泊り会だったんだ」

"It's a fuwt."

「ふぅん」

"Fuwt?

「ふぅ？

Like foot or food?

足や食べ物のように？

Foot?

フット？

You said fuwt.

あなたはふと言いました。

Is it a fuwt that you eat fuwt, or fuwt with toes?"

あなたが食べるのはフウトですか 、それともつま先でフウトですか？ これは

And even though I'm sure that inside herself she might have thought, "Oh, you

know, I should know better by now, or this, or that, and what are people going

to think?", she never let it stop her, which I think is so incredibly important.

とても重要なことだと思います。

Because as speaker of a second language, there's always going to be a struggle,

なぜなら、第二言語のスピーカーとして、 常に苦労があり、

and there's always going to be something.

常に何かがあるからです. 成功への道のりを邪魔さ

The question is, are you letting it stop you on your way to your success?

せていませんか ?

And I can tell you that she absolutely did not.

私は 彼女が絶対にそうしなかったと言うことができます.

And when she did face a struggle, she simply made it her own and she let it

そして、彼女が苦労に直面したとき、彼女は 単にそれを自分のものにして、簡単にそれを手放したり

go easily or actually made fun of it, which is always, always, you know, it's

、実際にからかったりしました. それは いつも、いつも、あなたが知っているように、それは

such a beautiful gift - to be able to laugh at yourself, and not to make a

とても美しい贈り物です- 自分自身を笑うことができ、

big deal, and not to take it personally.

大したことをせず、個人的に受け取ら

"I don't want to be Bob Sponge".

ないこと. スポンジ".

"Bob Sponge?"

"ボブ スポンジ?"

"SpongeBob".

"スポンジ ボブ". "ボブ

"Bob Sponge?"

スポンジ?" "

"As a gig".

ギグとして". "オタク?" "オタク

"Geek?"

"As a geek out".

として".

"I didn't get the joke?

Shoot!"

So that's it.

Practice the pronunciation of the name, or - you don't have to - you

名前の発音を練習するか、必要ではありませんが、

can also work on your Israeli accent.

イスラエルのアクセントを練習することもできます。イスラエルのアクセントで話す方法

DM me, if you want more information about how to speak with an Israeli accent.

について詳しく知りたい場合は、私にDMしてください 。 Instagramの@hadar.accentsway

You can find me at @hadar.accentsway on Instagram.

で私を見つけることができます .

And in the meantime, I hope you enjoyed it.

それまでの間, 楽しんでいただければ 幸いです. いつもとは

It was a little different than what I usually do, but I think

少し違いましたが ,

it was fun, at least for me.

少なくとも私にとっては楽しかったと思います. どうも

Thank you so much for watching.

ありがとうございました. 見て

And I'll see you next week in the next video.

ます 来週の次のビデオでお会いしましょう さようなら

Bye.