How to Pronounce Gal Gadot’s name with an Israeli Accent

Hey everyone, it's Hadar.

Hola a todos, soy Hadar.

Thank you so much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

Today I'm going to teach you how to pronounce the name Gal Gadot.

Hoy les voy a enseñar a pronunciar el nombre Gal Gadot.

So Wonder Woman 1984 is out, and a lot of people are speaking about Gal Gadot.

Así que Wonder Woman 1984 ya salió, y mucha gente está hablando de Gal Gadot.

But this is not how you pronounce her name, this is how English

Pero no es así como se pronuncia su nombre, así es como los

speakers pronounce her name.

angloparlantes pronuncian su nombre.

So, this is what I'm here for.

Entonces, esto es por lo que estoy aquí.

I'm going to use my Israeliness to tell you how you really pronounce her name.

Voy a usar mi israelidad para decirte cómo pronuncias realmente su nombre.

And then I'm going to talk about the things that make Gal so awesome

Y luego voy a hablar sobre las cosas que hacen que Gal sea tan increíble

and inspirational when it comes to English, fluency and pronunciation.

e inspiradora en lo que respecta al inglés, la fluidez y la pronunciación.

So stay tuned.

Así que estad atentos.

Let's begin with her first name - Gal.

Comencemos con su primer nombre: Gal.

Now here's the thing.

When you say someone's name, what you're likely to do is transform the

Ahora aquí está la cosa.

Cuando dices el nombre de alguien, lo más probable es que transformes los

sounds that exist in their native language and in their name into sounds

sonidos que existen en su idioma nativo y en su nombre en sonidos con los

that you're more comfortable, and that exist in your native language.

que te sientas más cómodo y que existen en tu idioma nativo.

This is why a lot of English speakers say 'Gal' [with an American accent]

Es por eso que muchos angloparlantes dicen 'Gal' [con acento estadounidense]

instead of 'Gal' [with an israeli accent], or sometimes they might say 'Gaal'.

en lugar de 'Gal' [con acento israelí], o a veces pueden decir 'Gaal'.

So the 'g' sound is the same.

Así que el sonido 'g' es el mismo.

Great, check.

Genial, cheque.

And then we have the 'uh' sound in Hebrew.

Y luego tenemos el sonido 'uh' en hebreo.

'uh', very simple.

'eh', muy simple.

Actually, it's closer to the 'uh' as in 'cup' in American English, 'uh'.

En realidad, está más cerca de 'uh' como en 'cup' en inglés americano, 'uh'.

So, the beginning of the word 'Gal' actually sounds like 'gut' - "I

Entonces, el comienzo de la palabra 'Gal' en realidad suena como 'gut': "

have a gut feeling", right?

Tengo un presentimiento", ¿verdad?

The spelling doesn't help because a lot of people see the A in the name,

La ortografía no ayuda porque muchas personas ven la A en el nombre

and then they think, "Okay, it's probably 'a' as in 'cat' - 'Gal',

y luego piensan: "Está bien, probablemente sea 'a' como en 'gato' - 'Gal',

or 'aa' as in 'father' - 'Gaal'.

o 'aa' como en 'padre'. - 'Gaal'.

But no, it's right there in the middle.

Pero no, está justo en el medio.

So you want to keep your jaw more closed; the tongue is flat, the lips are relaxed

Así que quieres mantener la mandíbula más cerrada; la lengua está plana, los labios están relajados

- 'guh', 'guh', 'guh', very straightforward.

- 'guh', 'guh', 'guh', muy directo.

And then, the L.

Y luego, la L.

The L in American English is a dark L when it's at the end of the word.

La L en inglés americano es una L oscura cuando está al final de la palabra.

That means that when you pronounce the L, you also raise the back of the tongue

Eso significa que cuando pronuncias la L, también levantas la parte posterior de la lengua

and you restrict something there in the back that creates this weird sound.

y restringes algo allí en la parte posterior que crea este sonido extraño. Lo

We call it weird sound, native speakers just call it an L, at the end of the word.

llamamos sonido extraño, los hablantes nativos simplemente lo llaman una L, al final de la palabra.

'Gaal', 'Gaal', or 'Gal', 'Gal'.

'Gaal', 'Gaal' o 'Gal', 'Gal'.

However, in Hebrew, we don't have that.

Sin embargo, en hebreo, no "No tengo eso.

It's a very simple, clear L where you bring the tip of the

Es una L muy simple y clara donde levantas la punta de la

tongue up and that's about it.

lengua y eso es todo.

'La', 'La', 'Gal', 'Gal'.

'La', 'La', 'Gal', 'Gal'.

So it sounds a little lighter and a little shorter: 'Gal' [American]

Así que suena un poco más ligero y un poco más corto: 'Gal' [American]

- 'Gal', 'Gal' 'Gal' [Israeli].

- 'Gal', 'Gal' 'Gal' [Israelí].

Then the last name is Gadot.

Entonces el apellido es Gadot.

Gadot.

Gadot.

The beginning is very much the same as in Gal - 'Ga-', 'Ga-'.

El b El principio es muy parecido al de Gal - 'Ga-', 'Ga-'.

Gadot.

Gadot.

Check.

You already know how to pronounce that.

Controlar.

Ya sabes cómo pronunciar eso.

The second syllable is 'dot', 'dot'.

La segunda sílaba es 'punto', 'punto'.

While in American English, there is no pure O sound - there is either 'ow' as in

Mientras que en inglés americano, no hay un sonido O puro, hay 'ow' como en

'go' or 'aa' as in 'honest' - 'ow' - 'aa'.

'go' o 'aa' como en 'honest' - 'ow' - 'aa'.

This is why most people pronounce it as 'Gadowt'.

Es por eso que la mayoría de la gente lo pronuncia como 'Gadowt'.

But in Hebrew it's a pure O, O.

Pero en hebreo es una O, O pura.

So it's kind of like the beginning of 'ow', but then you

Así que es como el comienzo de 'ow', pero luego te

stop right after the beginning.

detienes justo después del comienzo.

It's also super short - 'Gadot'.

También es súper corto: 'Gadot'.

And then the T in English, it's a held T, which means there is no T

Y luego la T en inglés, es una T sostenida, lo que significa que no hay T

there - it's just an abrupt stop of air - 'Gado', right, you don't

allí, es solo una parada abrupta del aire, 'Gado', cierto, no se

hear anything there - 'Gado'.

escucha nada allí, 'Gado'.

That doesn't happen in Hebrew: a T is a T as a T is a T - 'Gadot'.

Eso no sucede en hebreo: una T es una T como una T es una T - 'Gadot'.

It's not overly pronounced - 'GadoT', no.

No se pronuncia demasiado: 'GadoT', no.

But it's not hidden or swallowed, like most people pronounce it - 'Gado'.

Pero no está oculto o tragado, como la mayoría de la gente lo pronuncia: 'Gado'.

In Hebrew there are only five vowels - a, e, i, o, u - in comparison to

En hebreo hay solo cinco vocales -a, e, i, o, u- en comparación con el

English that has between 16 to 18 vowels, depending on the dialect.

inglés que tiene entre 16 y 18 vocales, dependiendo del dialecto.

So, this is why we want to reduce it.

Entonces, es por eso que queremos reducirlo.

There's a lot less jaw movement, everything is super chill and relaxed.

Hay mucho menos movimiento de mandíbula, todo es súper tranquilo y relajado.

Gal Gadot.

Gal Gadot.

Gal Gadot.

Gal Gadot.

It's kind of like we don't want you to read our lips when we speak.

Es como si no quisiéramos que leyeras nuestros labios cuando hablamos.

Gal Gadot.

Now, let me share with you why I absolutely love Gal Gadot.

Gal Gadot.

Ahora, permítanme compartir con ustedes por qué amo absolutamente a Gal Gadot.

And it's not just because she's a rock star and she's like one of the biggest

Y no es solo porque es una estrella de rock y es como una de las

movie stars ever, and she's also Israeli, and she is very much herself, she's

estrellas de cine más grandes de la historia, y también es israelí, y es muy ella misma, es

so charming and her personality always shines through; but not because of that.

tan encantadora y su personalidad siempre brilla; pero no por eso. La

I love her because of her English journey.

amo por su viaje inglés.

Because what is so unique to her is that she never tried to hide the fact that

Porque lo que es único en ella es que nunca trató de ocultar el hecho de que

she's a non-native speaker and she never used it to stop her from achieving her

no es una hablante nativa y nunca lo usó para evitar que lograra sus

goals, and for showing up fully like herself - authentically and genuinely.

objetivos y para mostrarse completamente como ella misma: auténtica y genuinamente.

And whenever she faced a struggle - and I've seen many interviews where

Y cada vez que se enfrentaba a una lucha , y he visto muchas entrevistas en las que

she said something wrong, or people didn't understand her - and instead

decía algo incorrecto o la gente no la entendía, y en lugar

of feeling self-conscious about it, she simply laughed it out.

de sentirse cohibida por ello, simplemente se reía.

She said, "Oh no, it's my English", or "No, that's not how I pronounce

Ella dijo: "Oh no, es mi inglés", o "No, no es así como lo pronuncio

it" or something like that.

" o algo así.

And she stepped into her power and she said to herself, "This

Y tomó su poder y se dijo a sí misma: "Esto

is not going to stop me."

no me va a detener".

"You guys got to be really great friends on this, right?"

"Ustedes tienen que ser muy buenos amigos en esto, ¿verdad?"

"Oh my God.

"Oh, Dios mío.

We, we slept toge...

Nosotros, dormimos juntos...

We...

Nosotros...

"Sorry, it's my English.

"Lo siento, es mi inglés.

No, we had a slumber party."

No, tuvimos una fiesta de pijamas".

"It's a fuwt."

"Es un fuwt". "¿

"Fuwt?

Fuwt? ¿

Like foot or food?

Como el pie o la comida? ¿

Foot?

Pie?

You said fuwt.

Dijiste fuwt. ¿

Is it a fuwt that you eat fuwt, or fuwt with toes?"

Es un fuwt que comes fuwt, o fuwt con los dedos de los pies?"

And even though I'm sure that inside herself she might have thought, "Oh, you

Y aunque estoy seguro de que en su interior podría haber pensado: "Oh, ya sabes

know, I should know better by now, or this, or that, and what are people going

, ya debería saber mejor, o esto, o aquello, y ¿qué va

to think?", she never let it stop her, which I think is so incredibly important.

a pensar la gente?", ella nunca dejó que eso la detuviera, lo cual creo que es increíblemente importante.

Because as speaker of a second language, there's always going to be a struggle,

Porque como hablante de un segundo idioma, siempre habrá una lucha,

and there's always going to be something.

y siempre habrá algo.

The question is, are you letting it stop you on your way to your success?

La pregunta es, ¿estás dejando que eso te detenga en tu camino hacia el éxito?

And I can tell you that she absolutely did not.

Y puedo decirte que ella absolutamente no lo hizo.

And when she did face a struggle, she simply made it her own and she let it

Y cuando enfrentó una lucha, simplemente la hizo suya y la dejó

go easily or actually made fun of it, which is always, always, you know, it's

ir fácilmente o en realidad se burló. de eso, que es siempre, siempre, ya sabes, es

such a beautiful gift - to be able to laugh at yourself, and not to make a

un regalo tan hermoso: poder reírte de ti mismo, y no hacer un

big deal, and not to take it personally.

gran problema, y ​​no tomarlo como algo personal.

"I don't want to be Bob Sponge".

"No quiero ser Bob Bob Esponja".

"Bob Sponge?"

"¿Bob Esponja?" "

"SpongeBob".

"Bob Sponge?"

Bob Esponja". "¿Bob Esponja?" "

"As a gig".

Como un concierto". "¿

"Geek?"

Geek?"

"As a geek out".

"Como un geek fuera". ¡

"I didn't get the joke?

Shoot!"

So that's it.

Dispara!"

Así que eso es todo.

Practice the pronunciation of the name, or - you don't have to - you

Practica la pronunciación del nombre o, no tienes que hacerlo,

can also work on your Israeli accent.

también puedes trabajar en tu acento israelí.

DM me, if you want more information about how to speak with an Israeli accent.

Envíame un mensaje privado si quieres más información sobre cómo hablar con acento israelí.

You can find me at @hadar.accentsway on Instagram.

pueden encontrarme en @hadar.accentsway en Instagram.

And in the meantime, I hope you enjoyed it.

Y mientras tanto, espero que lo hayan disfrutado.

It was a little different than what I usually do, but I think

Fue un poco diferente a lo que suelo hacer, pero creo que

it was fun, at least for me.

fue divertido, al menos para mí.

Thank you so much for watching.

Muchas gracias por viendo.

And I'll see you next week in the next video.

Y te veré la próxima semana en el próximo video.

Bye.

Adiós.