WOMEN vs. WOMAN Pronunciation

Hey, it's Hadar.

ハダーです。

Today is March 8th - International Women's day.

今日は 3 月 8 日 - 国際女性デーです。

And I figured it would be the perfect day to discuss the difference

そして、

between a 'woman' and 'women'.

「女性」と「女性」の違いについて話し合うのに最適な日だと思いました.

One woman - a few women, or many women.

一人の女性 - 少数の女性、または多くの女性。

And if you're watching it not on March 8th, then it doesn't matter

3 月 8 日でなくても、

because every day is women's day.

毎日が女性の日なので問題ありません。

So let's get started.

それでは始めましょう。

Woman - women.

女性 - 女性。

Let's begin with a singular form - woman.

女性という単数形から始めましょう。

We start with a w sound, so round your lips and then open it up

w の音から始めます。唇を丸めてから、

to an 'u' as in 'good' - 'woh'.

'good' - 'woh' のように 'u' まで開きます。

You see, so my lips open up a little bit, but they're still a bit rounded.

ほら、私の唇は少し開いていますが 、まだ少し丸みを帯びています。

The jaw drops - woh - the tongue pulls back.

あごが下がります-うわー- 舌が引き戻されます。

And it's kind of relaxed in the back, think like you have a hot potato

そして、それは背中がリラックスしていて、

in the back of your mouth and you don't want to touch anything: woh.

口の後ろにホットポテトがあり、 何も触れたくないようなものだと考えてください.

And then you move on to the second syllable, which is m'n, m'n.

次に、2 番目の 音節である m'n、m'n に進みます。

It's an M sound, a schwa - a reduced vowel, and then an N:

それは M の音、schwa - 減母音、そして N:

m'n, m'n, woh-m'n, woh-m'n.

m'n, m'n, woh-m'n, woh-m'n です。

The plural form is different than the spelling at the end of the word.

複数形は 単語の末尾のスペルとは異なります。

Right?

So instead of 'a' you have 'e', but it affects the pronunciation

右？

したがって、「a」の代わりに「e」があります が、これは

of the first syllable.

最初の音節の発音に影響します。

Now why is that?

それはなぜですか？

I have no idea, but that's just how it is.

わかりませんが、まさにその通りです。

So, instead of saying woh-m'n, we now say wi-m'n.

そのため、 woh-m'n の代わりに wi-m'n と言うようになりました。

All right?

It's the 'i' as in 'sit' vowel sound.

わかった？

'sit' 母音の 'i' です。

So from the W you switch to the 'i' sound - 'wi'.

W から 'i' の音 - 'wi' に切り替えます。

And then again, the ending is exactly the same - m'n, m'n.

そしてまた、エンディングは まったく同じです-m'n、m'n。

woh-m'n - wi-m'n.

woh-m'n - wi-m'n.

One woman - a few women.

一人の女性 - 数人の女性。

All right, that's it.

よし、それだけだ。

Now at the end, I'd like to wish all of you, my women friends around the world,

最後に、 世界中の女性の友人の皆さん、

that you'll always give yourself the permission and space to express yourself

in English, and in your native tongue.

英語と母国語で自分を表現する許可とスペースを常に自分に与えてください.

That's it.

Thank you for watching.

それでおしまい。 ご

清覧ありがとうございました。

Have a wonderful day and have a great year.

素晴らしい一日を、 素晴らしい一年を。

I'll see you next week in the next video.

来週、次のビデオでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。