How to become fluent in English | FLUENCY ASSESSMENT

117,805 views ・ 2020-03-18

Accent's Way English with Hadar


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hey, it's Hadar.
0
50
1000
ハダーです。
00:01
Welcome to my channel.
1
1050
1170
私のチャンネルへようこそ。
00:02
If you've been struggling with fluency and you feel that you don't know what else you
2
2579
6750
流暢に話せなくて苦労していて、改善するために 他に何をする必要があるのか​​ わからないと感じているのに、
00:09
need to do to improve, but you're still stuck, you still get stuck and you still
3
9329
3901
まだ 行き詰まっている場合、行き詰まり、まだ
00:13
work on so many different things, but you don't see the results that you want to
4
13230
4649
多くの異なることに取り組んでいますが、うまく いきません。
00:17
see, than stick around.
5
17879
1560
固執するよりも、見たい結果を見ないでください。
00:19
Because today I'm going to map out how I see fluency, I call it the Fluency Framework.
6
19439
6911
今日は 流暢さをどのように捉えているかを詳しく説明するので、これを流暢性フレームワークと呼んでいます。 英語の流暢
00:26
What are the ingredients inside the fluency that you need to improve that
7
26770
5700
さに関してあなたがなりたいところに到達するために一緒に改善する必要がある、
00:32
together they will get you to where you want to be in terms of your fluency in English?
8
32470
5280
流暢さの中にある要素は何ですか?
00:38
A lot of times people come to me because they want to improve their accent, and
9
38200
4220
多くの場合、人々はアクセントを改善したいと思って私のところに来ます。
00:42
they believe that that will get them into the level of fluency that they want.
10
42449
4380
彼らはそれが 自分が望む流暢さのレベルに達すると信じています.
00:47
Which is true because working on your pronunciation, your intonation, all of
11
47040
4409
発音、イントネーション、
00:51
that stuff that are related to spoken English is extremely valuable and
12
51449
4560
話し言葉に関連するすべてのものに取り組むことは、あなたがより流暢になるのを
00:56
extremely important in helping you become more fluent.
13
56009
3450
助ける上で非常に価値があり、非常に重要だからです .
00:59
However, it is not enough.
14
59790
2219
しかし、それだけでは十分ではありません。
01:02
Because it's not enough just to learn how to pronounce certain words.
15
62310
3510
特定の単語の発音を学ぶだけでは十分ではないからです。 単語を組み合わせる方法を
01:05
It's not enough just to know how to put the words together.
16
65820
3930
知っているだけでは十分ではありません 。
01:09
So you need to know a bunch of different things in different areas to be able to
17
69990
5010
そのため、すべてをまとめることができるようにするには、さまざまな分野でさまざまなことを知る必要があります
01:15
put it all together.
18
75000
1290
01:16
So while some things are connected, for example, working on your accent can boost
19
76680
4230
したがって、いくつかのことは関連していますが、 たとえば、アクセントに取り組むことで
01:20
your confidence, but it won't boost your grammar necessarily.
20
80910
3510
自信が高まりますが、 必ずしも文法が向上するとは限りません.
01:24
It's a byproduct, but it's not like in-depth work on your grammar.
21
84420
4500
これは副産物ですが、 文法を深く掘り下げるようなものではありません。
01:29
And of course, just working on your grammar won't boost your fluency.
22
89070
3690
そしてもちろん、文法に取り組むだけでは 流暢さは向上しません。
01:33
So fluency is comprised of different elements where you need to be able to
23
93060
6480
したがって、流暢さはさまざまな要素で構成されており、
01:39
master all of them at the same level to be able to be fluent.
24
99540
5730
流暢になるためにはそれらすべてを同じレベルで習得できる必要があります。
01:45
Because you can be lacking in one area and then to be really good in another and
25
105270
5460
ある分野で不足していても、 別の分野で非常に優れていても、
01:50
still be fluent.
26
110730
1080
流暢に話せるようになる可能性があるからです。
01:52
All of them need to be kinda like on the same level.
27
112260
3585
それらはすべて、同じレベルのようなものである必要があります 。
01:56
Now, I know it still sounds vague.
28
116324
1591
今でも、それが曖昧に聞こえることはわかっています。
01:57
So let me introduce you first to the Fluency Wheel.
29
117945
2939
それでは、 最初に Fluency Wheel について紹介しましょう。
02:01
I based this Fluency Wheel on the life wheel where you want to observe your life
30
121065
5639
私はこの流暢さの輪を人生の輪に基づいており、
02:07
in terms of where you are at in different aspects in your life: spirituality,
31
127095
6389
精神性、
02:14
family, relationships with friends, hobbies, work, so on and so forth.
32
134594
6826
家族、友人との関係、 趣味、仕事など、人生のさまざまな側面の観点から自分の人生を観察したいと考えています。
02:21
And then you need to kind of like rate yourself and say where do you position
33
141480
3420
次に、 自分自身を評価して、
02:24
yourself, between 1 to 10 or 1 to 5.
34
144900
2300
自分の位置を 1 から 10 または 1 から 5 のいずれかで示す必要があります。
02:27
And then you know what areas in your life you need to work on.
35
147600
3360
そうすれば、 自分の人生で取り組む必要のある分野がわかります。
02:30
Because when everything is around the same level, it's a more complete wheel.
36
150960
5790
すべてがほぼ 同じレベルにあると、より完全な車輪になるからです。
02:36
And that's what we're looking for in fluency as well.
37
156900
2805
そして、それは私たちが 流暢さにおいても求めているものです。
02:39
In order for you to really get the best out of this lesson, I highly recommend for
38
159765
3810
このレッスンを最大限に活用するために、
02:43
you to download the PDF that I prepared for you with the Fluency Wheel and a few
39
163575
3960
私が準備した Fluency Wheel といくつかの
02:47
questions that will help you walk through that and identify where to position
40
167535
4740
質問を含む PDF をダウンロードすることを強くお勧めします。
02:52
yourself in each and every one of those areas.
41
172275
2220
それらの領域の一つ一つ。
02:54
Now, the Fluency Wheel, the way I see it, has six different ingredients,
42
174735
5494
私の見方では、Fluency Wheel には 6 つの異なる要素、
03:00
six different areas.
43
180229
1526
6 つの領域があります。
03:02
One of them is confidence.
44
182385
2880
その一つが自信です。
03:05
Okay?
45
185835
450
わかった?
03:06
And I decided to start with that because confidence is the ability to take
46
186285
4200
そして、私はそれから始めることにしました
03:10
everything that you know and to put it out there without giving a damn what other
47
190515
5580
03:16
people think about you.
48
196095
1440
.
03:17
Okay.
49
197745
500
わかった。
03:18
It's being able to speak and speak up, and giving yourself the permission to make mistakes.
50
198315
6690
それは、率直に話すことができ、 間違いを犯す許可を自分に与えることです。
03:25
Because that is, my friend, essential if you want to improve your fluency and if
51
205035
6915
流暢さを向上させ、
03:31
you want to be able to communicate clearly and confidently.
52
211950
3690
明確かつ自信を持ってコミュニケーションできるようになりたい場合は、それが不可欠だからです。
03:35
Okay?
53
215760
500
わかった?
03:36
So, confidence and mindset is one of the elements.
54
216480
4890
ですから、自信と考え方は 要素の1つです。
03:41
And when you look at that wheel, you want to rate yourself and say where do you
55
221850
4500
そして、そのホイールを見ると、 自分自身を評価し、
03:46
position yourself in this area.
56
226350
2735
この領域のどこに位置するかを言いたいと思うでしょう.
03:49
Then we have accent.
57
229235
1530
次に、アクセントがあります。
03:50
Here, it's not about sounding American or sounding British or Australian.
58
230975
4260
ここでは、アメリカ人やイギリス人、オーストラリア人のように聞こえるということではありません 。
03:55
It's really about being clear and understanding how the spoken language works.
59
235415
4040
それは本当に、 話し言葉がどのように機能するかを明確にして理解することです.
04:00
Okay?
60
240095
500
04:00
Because if you, you'll give yourself a 10 for everything else, but 1 when it comes
61
240905
6480
わかった?
もしそうなら、あなたは他のすべてに10を与えるでしょう が、アクセントになると1になると
04:07
to accent, then probably people won't understand all that
62
247385
4300
、おそらく人々は
04:11
beautiful English that you have.
63
251685
2414
あなたが持っている美しい英語をすべて理解することはできません.
04:14
And it will affect your confidence and it will affect your
64
254420
2400
そして、それはあなたの自信に影響を与え、 あなたの
04:16
communication skills and abilities.
65
256820
2520
コミュニケーションスキルと能力に影響を与えます.
04:19
Okay.
66
259520
500
わかった。
04:20
So this is why working on your accent is basically working on the performance of your English.
67
260080
7780
ですから、アクセントに取り組むことは、 基本的に英語のパフォーマンスに取り組むことなのです。
04:28
And here we break it down into pronunciation, forming the actual sounds.
68
268040
4170
そして、ここでそれを発音に分解し 、実際の音を形成します。
04:32
And again, like when I teach my students, I teach them to find that place of
69
272510
4290
繰り返しになりますが、私が生徒に教えるときと同じように、 その対立の場所を見つけるように教えています。
04:36
conflict - only the sounds that don't exist in your language, only the sounds
70
276800
4650
あなたの言語には存在しない音だけ、
04:41
that are making you sound unclear.
71
281450
3090
あなたの音を不明瞭にしている音だけです。
04:44
This is what you need to focus on.
72
284599
1441
これはあなたが集中する必要があるものです。 一部の人々にとって退屈で冗長な
04:46
Not learning all sounds of English that's boring and redundant for some people.
73
286040
4230
英語のすべての音を学習していない .
04:50
And when it comes to intonation is the same way.
74
290570
1920
そして、 イントネーションに関しても同じです。 英語で明瞭に聞こえるのを
04:52
What are your tendencies that prevents you from sounding clear in English?
75
292734
5281
妨げているあなたの傾向は何ですか ?
04:58
Because to sound clear in English, you need to use some rules that are related to English.
76
298015
4890
英語で明確に聞こえるようにするには、 英語に関連するいくつかの規則を使用する必要があります。
05:03
And if you rated yourself really low here, then know that I have a program called
77
303265
4290
そして、ここで自分自身を非常に低く評価した場合は、
05:07
Accent Makeover, and we're just about to open doors for this program.
78
307580
3900
Accent Makeover というプログラムがあり、 このプログラムへの扉が開かれようとしていることを知っておいてください. 以下のリンクをクリックする
05:11
You can find out more by clicking the link below.
79
311820
2600
と、詳細を確認できます 。
05:14
And it's my most comprehensive program to help you boost your pronunciation,
80
314484
4471
これは、 発音、
05:18
intonation, confidence, and of course, fluency.
81
318984
3801
イントネーション、自信、 そしてもちろん流暢さを向上させるのに役立つ、私の最も包括的なプログラムです。 ここで
05:23
Because everything that I talk about here I put to practice there.
82
323000
3520
話すことはすべて そこで実践するからです。
05:26
Just so you know, so put it in your calendar.
83
326680
3280
念のため、 カレンダーに入れておきます。
05:30
Anyway, let's move on.
84
330180
2540
とにかく、先に進みましょう。
05:32
That was accent.
85
332745
1050
それがアクセントでした。
05:33
Then we have grammar and syntax.
86
333820
2560
次に、文法と構文があります。
05:36
Grammar is all the rules, all the grammatical rules, all the tenses, the
87
336580
4715
文法とは、すべての規則、すべての 文法規則、すべての時制、
05:41
prepositions, all of that that you learn first when you learn a language.
88
341300
3720
前置詞など、 言語を学ぶときに最初に学ぶものすべてです。
05:45
And syntax is how you put all the words together in a sentence.
89
345020
3960
構文とは、すべての単語を 1 つの文にまとめる方法です 。
05:49
So, that's essential, but it's not just to know that English grammar, it's basically
90
349335
6000
ですから、それは不可欠なことですが、 英語の文法を知るだけではなく、基本的には
05:55
how to use correct grammar when you speak.
91
355515
2610
話すときに正しい文法を使用する方法です.
05:58
Now, here I feel that it's not the output that matters so much as the experience of
92
358515
9915
さて、ここで重要なのはアウトプットではなく、
06:08
expressing yourself.
93
368580
1080
自分を表現する経験だと思います。
06:09
What does that mean?
94
369870
690
どういう意味ですか?
06:10
It's not so much about whether or not you made a mistake, a grammatical mistake, but
95
370830
4920
文法上の間違いを犯したかどうかはそれほど問題ではありませんが、
06:15
it's not letting grammar be an obstacle.
96
375750
4080
文法が障害になることはありません。
06:19
So you'll know enough grammar and enough syntax to be able to communicate your
97
379830
4980
そのため、自分の考えを明確に伝えるのに十分な文法と構文を知ることができます
06:24
thoughts clearly.
98
384810
2070
06:27
To confidently structure a sentence and to know how to put it out there
99
387240
3980
自信を持って文章を構成し、 それを
06:31
in an intelligible way.
100
391220
1780
わかりやすい方法で表現する方法を知ること。
06:33
So it's not like, "What did he or she say?.."
101
393080
3000
ですから、「 彼または彼女は何と言いましたか?..」ではなく、
06:36
It's going to be, "Okay.
102
396420
1470
「わかりました。
06:37
It's clear, I get it".
103
397890
1410
明らかです。わかりました」となります。
06:39
Maybe you added an S there, but it doesn't matter so much.
104
399300
4110
そこに S を追加したのかもしれません が、それほど重要ではありません。 ハッキリ言って
06:43
It doesn't matter as much as putting it in a clear way.
105
403440
3720
大差ないです 。
06:47
Which means that when it comes to grammar, it's less about how it should be, but more
106
407250
4800
つまり、文法に関して言えば、 それがどうあるべきかということよりも、
06:52
about where your struggles are.
107
412050
2310
どこに苦労しているかということです。
06:54
And that comes from the place of conflict between the grammar of English and the
108
414360
5400
そしてそれは、英語の文法と母国語の文法との間の対立の場所から来ています
06:59
grammar of your native language.
109
419760
2260
.
07:02
Okay?
110
422020
500
07:02
When you understand what are the things that exist in English but don't exist in
111
422740
3980
わかった?
英語には存在するが母国語には存在しないものを理解するとき
07:06
your native language.
112
426720
930
07:07
And these are the places that you might slip, and that you might want to say
113
427920
5495
そして、これらはあなたが 滑る可能性があり、何かを言いたいかもしれない場所です
07:13
something, but it's going to feel awkward and you'll get stuck there - that's what
114
433415
4260
が、それはぎこちなく感じられ、
07:17
you need to resolve, okay, those issues.
115
437675
2280
そこで立ち往生するでしょう.
07:20
So, your understanding of the grammar conflict will help you become more fluent, okay.
116
440280
6460
ですから、文法の矛盾を理解することで、 より流暢になることができます。 文法に関する
07:26
It's not about solving a bunch of questions about grammar.
117
446840
4480
一連の問題を解決することではありません 。 クイズの「オン」「イン」「アット」をすべて
07:31
It's not about knowing how to fill in all the 'on' 'in' an 'at' in a quiz.
118
451325
4945
埋める方法を知ることではありません 。
07:36
It's not about the written or the output of what you know.
119
456780
4829
それは、 あなたが知っていることを書いたり、出力したりすることではありません。
07:41
It's how you think about English, and how you organize the thoughts in your head.
120
461640
6660
英語についてどう考えるか、 頭の中でどう考えを整理するかです。
07:48
Then we have active vocabulary.
121
468300
2620
次に、アクティブな語彙があります。 語彙
07:50
I've already shared with you my view on vocabulary, that you don't really need to
122
470960
4520
については、
07:55
learn a lot more words to boost your fluency.
123
475480
3150
流暢さを向上させるためにさらに多くの単語を学ぶ必要はないという私の見解をすでにお伝えしました。
07:58
But you need to focus on your active vocabulary, or actually focus on your
124
478630
5310
しかし、能動的な語彙に集中する か、実際には
08:03
passive vocabulary, turning it into active vocabulary.
125
483940
3940
受動的な語彙に集中して、 それを能動的な語彙に変える必要があります。
08:07
What does that mean?
126
487880
1020
どういう意味ですか?
08:09
Active vocabulary is basically the words that you constantly use without thinking about it.
127
489100
4460
アクティブボキャブラリーとは、基本的に、何も 考えずに常に使用している単語です。
08:13
You retrieve them rather easily without a lot of thought: 'house', 'share', 'kids',
128
493560
6480
「家」、「シェア」、「子供」など、あまり考えなくても簡単に検索できます
08:20
okay?
129
500040
500
08:20
These are easy words for you to use and you don't get self-conscious about using them.
130
500540
4340
よね?
これらはあなたにとって使いやすい言葉であり、 それらを使用することを意識する必要はありません.
08:24
But then there is the passive vocabulary, that is words that you know, but you don't
131
504880
5280
しかし、受動態の語彙があります。 これは、知っていても
08:30
really use because you're afraid of, um, using them incorrectly, or maybe you're
132
510170
6074
実際には使用しない単語です。 間違って使用したり、
08:36
not sure about the pronunciation.
133
516244
1621
発音に自信がなかったりするのではないかと恐れているからです。
08:38
And all of that causes you to keep them stuck back there in your subconscious.
134
518105
4170
そして、そのすべてがあなた の潜在意識の中にそれらを閉じ込めたままにします.
08:42
And it's only triggered when you hear those words, but you don't use them.
135
522484
3331
そして、それらの言葉を聞いたときにのみトリガーされます が、それらを使用しません.
08:46
And what a shame, because you can use them, you know those words, right?
136
526175
4779
そして、なんて残念なことに、あなたはそれらを使うことができるので 、あなたはそれらの言葉を知っていますよね?
08:51
So basically, you would rate yourself in this area based on the level of your
137
531075
4590
したがって、基本的には、アクティブな語彙の レベルに基づいて、この分野で自分を評価します
08:55
active vocabulary.
138
535665
1590
.
08:57
And if you feel that you're not very strong in that area, then it means that
139
537435
4320
そして、その分野で自分があまり得意ではないと感じている場合は、
09:01
you need to work on turning those passive words, the words - that you know but never
140
541755
5250
受動的な 言葉、つまり、知っていても決して
09:07
use - into active words.
141
547005
1715
使わない言葉を能動的な言葉に変える必要があることを意味します。
09:08
Then we have listening comprehension.
142
548720
2335
次に、聴解力です。
09:11
This is the only area that is English input, intake, that you are hearing other
143
551055
6060
これは、英語の 入力、摂取であり、
09:17
people rather than speaking.
144
557120
1720
話すのではなく他の人を聞くという唯一の領域です.
09:18
Now, I always promote speaking and turning your passive practice into active practice.
145
558840
6780
今、私は常に話し、 受動的な練習を能動的な練習に変えることを奨励しています.
09:25
But improving your listening skills is also really important for your fluency.
146
565860
6040
しかし、リスニングスキルを向上させることは、流暢に話すために も非常に重要です。
09:31
One, because it affects your confidence right away if you can't understand someone.
147
571900
5105
1つは、 誰かを理解できないとすぐに自信に影響を与えるからです。
09:37
And if you can't understand someone, you won't speak back to them.
148
577040
4400
そして、誰かを理解できない場合、 彼らに話しかけることはありません。
09:41
So you practice less, you communicate less, and you feel crappy about yourself.
149
581620
4820
そのため、練習が減り、コミュニケーションが 減り、自分自身についてくだらないと感じます。
09:46
And also the more you're comfortable with what you're hearing, and you kinda like
150
586440
4700
また、 自分が聞いていることに慣れ、
09:51
understand everything, you start noticing the nuances: ways that people speak,
151
591140
7320
すべてを理解しようとすればするほど、 人々の話し方、
09:58
pronunciation, expressions.
152
598760
2820
発音、表現などのニュアンスに気づき始めます。
10:01
You're not so occupied with analyzing and understanding, so you notice the richness
153
601860
5500
分析や理解に忙殺されているわけではない ので、
10:07
or the variety of the language.
154
607360
2360
言語の豊かさや多様性に気づきます。
10:09
And that's really great because you start absorbing it, and then you can start
155
609720
6060
そして、それを吸収し始めるので、それは本当に素晴らしいことです。 そして、
10:15
executing it with the right practice.
156
615780
2860
適切な練習でそれを実行し始めることができます.
10:18
Lastly, it's all about your speaking time.
157
618640
2860
最後に、話す時間についてです。
10:21
You can call it practice, you can call it speaking experience, but you have to be
158
621510
4920
それは練習とも言えますし、 話す経験とも言えますが、
10:26
actively speaking to become more fluent.
159
626430
3190
より流暢になるには積極的に話す必要があります。
10:29
And if you don't have a lot of opportunities to speak, if you would rate
160
629620
3920
そして、話す機会があまりない場合や 、
10:33
yourself really low here, then I would say focus on that.
161
633540
4740
ここで自分自身を非常に低く評価する場合は、 それに集中することをお勧めします.
10:38
Get yourself into a lot more speaking situations - online, offline, get a
162
638310
5940
オンライン、オフライン、
10:44
teacher, get a friend, get a student in English and start speaking to them in
163
644250
4410
先生や友達、英語で生徒を見つけて英語で 話し始めるなど、より多くの話す状況に身を置くことが
10:48
English, but do something to boost and to enhance your speaking time.
164
648660
5500
できます 。
10:54
Because at the end of the day, that's the only way that you can put all the other
165
654160
4120
結局のところ、それが 他のすべての分野を実践できる唯一の方法だからです
10:58
areas into practice.
166
658290
1490
10:59
It's all about practice and speaking.
167
659780
3460
練習とスピーキングがすべてです。
11:03
So you need to identify where you are positioned in each and every one of those areas.
168
663240
5680
したがって、 これらの領域のそれぞれで自分がどこに位置しているかを特定する必要があります。
11:08
But at the end of the day, you need to get yourself to speak as much as possible to
169
668920
5800
しかし、結局のところ、すべてをまとめて実践できるように、できるだけ多くのことを話せるようになる必要があります
11:14
be able to put it all together into practice.
170
674720
4700
11:19
Okay, that's it.
171
679720
840
よし、それだけだ。 Fluency Wheel といくつかの質問が用意されている
11:20
Don't forget to download the PDF that we've prepared for you with the Fluency
172
680560
4500
PDF をダウンロードすることを忘れないでください
11:25
Wheel and a few questions that will help you understand how to position yourself in
173
685060
5540
11:30
each and every one of those areas.
174
690620
1960
.
11:32
Also, I'm inviting you to join Accent Makeover because there we will help you
175
692580
4815
また、Accent Makeover に参加することをお勧めします。そこでは、
11:37
tackle each and every one of those areas.
176
697400
2880
これらの領域のすべてに取り組むのを手伝ってくれるからです。
11:40
There is going to be a lot of practice time because we have Fluency conversation groups.
177
700280
4325
流暢な会話グループがあるので、練習の時間がたくさんあります。
11:44
I'm definitely going to talk about everything you need to know about the
178
704605
3240
11:47
American accent.
179
707845
955
アメリカのアクセントについて知っておくべきことをすべてお話しします。
11:48
We will practice comprehension skills.
180
708880
2200
理解力を鍛えていきます。
11:51
I will talk to you about the mindset, the fluent mindset, we have a specific
181
711160
4540
考え方、 流暢な考え方についてお話します。
11:55
workshop for that.
182
715700
1320
そのための特別なワークショップがあります。
11:57
And it will boost your confidence.
183
717140
2600
そして、それはあなたの自信を高めます。
11:59
Also, I'm going to give you some grammar hacks and how to tackle your grammar studies.
184
719740
5520
また、文法の ハックと、文法の勉強に取り組む方法も紹介します。
12:05
And finally, we will learn how to boost your active vocabulary.
185
725260
4160
そして最後に、 アクティブな語彙を増やす方法を学びます。
12:09
So, I think that this program, if you struggle with fluency, might be the
186
729420
4400
ですから、 流暢に話すのに苦労しているなら、このプログラムが解決策になるかもしれないと思います
12:13
solution for you.
187
733820
1260
12:15
Join the wait list to find out when we open doors, cause we only open Accent
188
735080
4360
Accent
12:19
Makeover twice or three times a year.
189
739460
2380
Makeover は年に 2 ~ 3 回しか開かないため、ウェイティング リストに参加していつドアが開くかを確認してください。
12:21
It's theaccentsway.com/join.
190
741860
3120
theaccentsway.com/join です。
12:25
Now let me know in the comments below in which area you get the highest score, and
191
745280
4400
以下のコメントで、 どの分野で最高のスコアを獲得し、
12:29
in which area you get the lowest score.
192
749700
2680
どの分野で最低のスコアを獲得したかをお知らせください.
12:32
Okay?
193
752460
540
わかった?
12:33
Thank you so much for watching and have a beautiful week and I'll see you in the next video.
194
753200
4000
ご覧いただきありがとうございます。 素晴らしい一週間をお過ごしください。次のビデオでお会いしましょう。
12:37
Bye.
195
757280
540
さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7