Recipe vs. Receipt? 🤔 [how to pronounce] | American English

Hey guys! It's Hadar and this is the Accent's Way.

みんな！ それがHadarで、これがAccent's Wayです。

And today, I want to talk about two words that I used to confuse all the time in my 20s.

そして今日は、20代の頃よく混同していた2つの言葉についてお話ししたいと思います。

Especially when I saw them written down, and

特にそれらが書き留められているのを見て、

I had to say them, I used to always say the other word. How great is that when that happens? Huh?

言わなければならないときは、いつも別の言葉を言っていた. それが起こったとき、それはどれほど素晴らしいですか？ は？

Anyway, so the words are recipe and receipt.

とにかく、言葉はレシピとレシートです。

Now, they don't sound the same, but the spelling is kind of similar, and this is why it's confusing.

発音は同じではありませんが、綴りが似ているため、紛らわしいのです。

So let's begin with the word: recipe.

それでは、レシピという言葉から始めましょう。

Recipe, here you begin with an R sound, round your lips, and then the E as in red.

レシピ、ここでは R の音から始めて、唇を丸め、次に赤の E を鳴らします。

'RE'

'RE'

Now, that's the primary stress, so this syllable is going to be higher in pitch than the rest.

では、これが主要な強勢なので、この音節は残りの音節よりも高音になります。

'RE-ci-pe'

'RE-ci-pe'

So it's RE,

RE、

s' Schwa,

シュワ、

pee, a P sound and a high E.

おしっこ、P音、ハイEです。'recipe

'recipe'

'

Recipe. I have this great recipe for vegan chocolate chip cookies. You've gotta try it.

レシピ。 ビーガン チョコレート チップ クッキーの素晴らしいレシピがあります。 あなたはそれを試してみる必要があります。

'recipe'

'recipe'

Now, the word receipt has a P in the spelling

さて、recipe という単語の綴りには P があります

But there is no P sound, the P is not pronounced. So we begin with ri.

が、P の音はなく、P は発音されません。 では、ri から始めます。

'ri'

'ri'

It’s an R sound and the I as in sit.

R の音で、I は sit のようです。

"ri"

「り」

You can also drop it to a Schwa.

シュワに落とすこともできます。

'rə'

'rə'

And the second syllable, which is the primary stress.

そして第 2 音節で、主な強勢です。

're-CEIPT'

're-CEIPT'

As in S, a high E, and a held T at the end.

S と同様に、E が高く、最後に T が保持されます。

'SEET'

'SEET'

're-CEIPT'

're-CEIPT'

A held T is a T that is not really released. I bring the tongue up or I block the air here.

保持された T は、実際には解放されていない T です。 舌を上げるか、ここで空気を遮断します。

'receipt'

'領収書'

And that's the T! So some of you may say: Hey! You didn't say a T here, you said ri-SEE

そして、それは T です! だからあなた方の中にはこう言うかもしれません：ねえ！ Tじゃなくてリシーって言ってた

What is this word? And I would say: No, I did say a T.

この言葉は何？ そして私はこう言うでしょう: いいえ、私は T と言いました

I just didn't release it. This abrupt stop of air is the T. What can you do?

。 この空気の突然の停止が T です。何ができますか?

That's how it is! Receipt

その通りです！ 領収書

Okay?

大丈夫？

Recipe and receipt. I just paid you for the recipe.

レシピとレシート。 レシピの代金を払っただけです。

Can I get a receipt?

領収書はもらえますか？

Okay that's it! Let me know in the comments below if you got these words confused as well

よし、それだけだ！ もしあなたがこれらの単語を混乱させた場合は、下のコメントで教えてください。

so I don't feel alone, and if not, tell me what are the words that you are still confusing

私は孤独を感じません。そうでない場合は、あなたがまだ混乱している単語を教えてください。

I'm obsessed with confusing pairs, with confusing pairs and with the schwa. These are my two passions in life.

シュワと。 これらは私の人生における2つの情熱です。

I think.

私が思うに。

Don't forget to subscribe to my youtube channel if you liked it, and come over to my website, check it out!

気に入ったら、私の youtube チャンネルを購読することを忘れないでください。また、私のウェブサイトに来て、チェックしてください!

There's some cool stuff over there. Have a wonderful week, and I'll see you next week in the next video.

あそこにいくつかのクールなものがあります。 素晴らしい一週間をお過ごしください。また来週、次のビデオでお会いしましょう。

Bye!

さよなら！