10 pronunciation mistakes RUSSIAN SPEAKERS make | Как улучшить произношение на английском

Hey, what's up! It's Hadar and this is the Accent's Way. Today

Ciao, come va! È Hadar e questa è la via dell'accento. Oggi

we're going to talk about the top 10 pronunciation mistakes

parleremo dei 10 principali errori di pronuncia

Russian speakers make. We're gonna talk about why you make those mistakes and also how you can improve.

commessi dai russi. Parleremo del motivo per cui commetti quegli errori e anche di come puoi migliorare.

So let's begin. The first is

Quindi cominciamo. Il primo è l'

mispronunciation of the 'a', as in 'cat'. The 'a' sound is an open front vowel

errata pronuncia della 'a', come in 'cat'. Il suono della 'a' è una vocale anteriore aperta

So, first of all, you have to open your mouth quite wide, which is something that

Quindi, prima di tutto, devi aprire la bocca abbastanza bene, cosa che

Russian speakers don't always like because it doesn't happen in Russian.

non sempre piace ai russi perché non succede in russo.

So, the tendency is to open the mouth a little less and the result. Is that the 'a' sound

Quindi, la tendenza è quella di aprire un po' meno la bocca e il risultato. È che il suono 'a'

becomes 'e' and

diventa 'e' e

then a word like 'bad' it may sound like 'bed' or

quindi una parola come 'bad' può suonare come 'bed' o

'cat' may sound like 'ket',

'cat' può suonare come 'ket',

'hepi' instead of 'happy'. Or you just turn it into an 'a' sound' the 'A' that exists in Russian

'hepi' invece di 'happy'. Oppure lo trasformi semplicemente in un suono "a" il "LA" che esiste in russo,

especially when it's at the beginning like in the words

specialmente quando è all'inizio come nelle parole

'after' or

"dopo" o

'accent' instead of 'after' and

"accento" invece di "dopo" e

'accent'. To make the 'a' sound you want to make sure that your mouth is open

"accento". Per emettere il suono 'a' devi assicurarti che la tua bocca sia aperta

But also that your tongue is pushed forward 'a'

Ma anche che la tua lingua sia spinta in avanti 'a'

The front part of the tongue is low and flat but the back is high 'a'

La parte anteriore della lingua è bassa e piatta ma la parte posteriore è alta 'a'

It's like when you when something is disgusting and you're like 'baa' ,'a'

È come quando tu quando qualcosa è disgustoso e tu dici 'baa' ,'a'

Make sure it doesn't stay on the 'e' sound

Assicurati che non rimanga sulla 'e' suona

'he-appy' , 'he-a'

'he-appy' , 'he-a'

You can start with an 'e' and then gradually open it to an 'a', 'a' .

Puoi iniziare con una 'e' e poi aprilo gradualmente in una 'a', 'a' .

'Happy',

'Happy',

'lea-st' not 'last',

'lea-st' non 'last',

'lea-st' and

'lea-st' e

cat.

cat.

One of the most important things in English is the primary stress of the word.

Una delle cose più importanti in inglese è l'accento primario della parola.

That means the one syllable that sticks out the most in the word.

Ciò significa quella sillaba che sporge di più nella parola.

So, for example, in the word table, the primary stress is on /teɪ/.

Così, per esempio, nella tabella delle parole, l'accento primario è su /teɪ/.

TABle. If I were to say something like taBLE it would be completely unclear

Tavolo. Se dovessi dire qualcosa come taBLE non sarebbe del tutto chiaro

especially in context, when you wanna use it in context like 'put it on the taBLE', right?

soprattutto nel contesto, quando vuoi usarlo in un contesto come 'mettilo sul tavolo', giusto?

What did I just say? Now a table is a

Cosa ho appena detto? Ora una tabella è un

simple example and no one says 'taBLE'.

semplice esempio e nessuno dice 'taBLE'.

However, when we get to words with three syllables, four syllables and more not all Russian speakers

Tuttavia, quando arriviamo a parole con tre sillabe, quattro sillabe e più, non tutti i russofoni,

but many speakers tend to misplace the stress. So, for example, you may hear someone saying

ma molti oratori tendono a collocare male l'accento. Quindi, ad esempio, potresti sentire qualcuno che dice

'EN-gi-neer' instead of 'en-gi-NEER'.

"EN-gi-neer" invece di "en-gi-NEER".

'CA-tas-trophe' instead of

'CA-tas-trophe' invece di

'ca-TAS-trophe'. The primary stress is probably the most important thing when pronouncing words

'ca-TAS-trophe'. L'accento primario è probabilmente la cosa più importante quando si pronunciano le parole.

You have to listen closely to English, especially

Devi ascoltare attentamente l'inglese, specialmente

long words that you use quite often and try to detect what is the primary stress.

le parole lunghe che usi abbastanza spesso e cercare di individuare qual è l'accento primario.

Which syllable which unit is pronounced with the most emphasis, right.

Quale sillaba quale unità è pronunciata con più enfasi, giusto.

Usually the primary stress is higher in pitch and longer. Okay, so do not take anything for granted.

Di solito lo stress primario è più alto e più lungo. Ok, quindi non dare nulla per scontato.

Always look for the primary stress try to detect what is the one syllable that is stressed

Cerca sempre l'accento primario prova a rilevare qual è la sillaba che è

the most, that is higher in pitch that is longer and if you can't tell go to pronunciation dictionaries

più accentata, che è più alta nel tono che è più lunga e se non puoi dirlo vai ai dizionari di pronuncia

And usually you'll see it in bold or if you read it in IPA (International Phonetic Alphabet)

E di solito lo vedrai in grassetto o se lo leggi in IPA (International Phonetic Alphabet)

you'll see that the primary stress is marked by an apostrophe to the left of the syllable that is stressed.

vedrai che l'accento primario è contrassegnato da un apostrofo a sinistra della sillaba che è accentata.

So, in the word 'engineer', it's going to be right before the last syllable near and not at the beginning.

Quindi, nella parola 'ingegnere', sarà proprio prima dell'ultima sillaba vicina e non all'inizio.

Okay, so you've got to practice it you've got to listen to it closely and then you'll be able to pronounce words with the right

Ok, quindi devi esercitarti, devi ascoltarlo attentamente e poi sarai in grado di pronunciare le parole con il giusto

stress. In English here is the 'ow' as in 'go' sound.

accento. In inglese ecco il suono 'ow' come in 'go'.

It is a diphthong, a changing sound from one vowel to another, 'ow'

È un dittongo, un suono che cambia da una vocale all'altra, 'ow'

as in 'go'. As you can see I'm starting open and then I'm closing my lips gradually as I'm pronouncing the sound

come in 'go'. Come puoi vedere, inizio ad aprirmi e poi chiudo gradualmente le labbra mentre pronuncio il suono

'go',

'vai',

'low'. A lot of Russian speakers

'basso'. Molti oratori russi

substitute this 'ow' sound that doesn't exist in Russian with a similar sound

sostituiscono questo suono 'ow' che non esiste in russo con un suono simile

that is the neutral 'o' sound in Russian. And then instead of 'gow' you may hear something like 'go'

che è il suono neutro 'o' in russo. E poi invece di 'gow' potresti sentire qualcosa come 'go'

instead of 'low'

invece di 'low' '

'law'. You can even hear it more clearly when the 'ow' appears at the beginning of a word or before another syllable like /only/

law'. Puoi persino sentirlo più chiaramente quando 'ow' appare all'inizio di una parola o prima di un'altra sillaba come /only/

instead of /ownli/ or

invece di /ownli/ o

'gol' instead of 'gowl'.

'gol' invece di 'gowl'.

Okay, so make sure that when you have the 'ow' as in 'go' you round your lips at the end as if you're actually adding

Ok, quindi assicurati che quando hai il "ow" come in "go" arrotoli le labbra alla fine come se stessi effettivamente aggiungendo "

'w' sound 'gow'

w" suono "gow"

go

vai non non non non

won't

won't

don't

not don't

non

don't

non fare

Okay, so add the 'w' for the 'ow' as in 'go' sound. Now speaking of 'w's Russian doesn't have a 'w' sound, 'w'.

Ok, quindi aggiungi la 'w' per il suono 'ow' come nel suono 'go'. Ora parlare di 'w's Russian non ha un suono 'w', 'w'.

So, a lot of speakers actually substitute the 'w' sound with a closest sound that does exist in Russian, which is the 'v' sound

Quindi, molti oratori in realtà sostituiscono il suono "w" con un suono più vicino che esiste in russo, che è il suono "v"

vhy/why,

vhy/why,

vel/well. However,

vel/well. Tuttavia, la

most Russian speakers are aware that there is a 'w' sound and they know how to pronounce it

maggior parte dei russofoni sa che esiste un suono "w" e sa come pronunciarlo,

but then sometimes they overapply it. So instead of just using 'w' when it needed

ma a volte lo applica in modo eccessivo. Quindi, invece di usare solo 'w' quando necessario,

sometimes they also use a 'w' when there is a 'v' sound. 'Wery' instead of 'very' and 'ewen' instead of

a volte usano anche una 'w' quando c'è un suono 'v'. 'Wery' invece di 'very' e 'ewen' invece di

'even'.

'even'.

The hardest phrase for Russian speakers,

La frase più difficile per chi parla russo,

I think is 'very well' where you have a 'v' sound and a 'w' right after. Try with me 'very well' .

penso sia 'molto bene' dove hai un suono 'v' e una 'w' subito dopo. Prova con me 'molto bene' .

There's also 'r's and 'l's and else

Ci sono anche 'r' e 'l' e altro

So it's a big party of sounds. 'Very well'

Quindi è una grande festa di suoni. 'Molto bene'

In order to improve you want to make sure that when there is a 'w' sound and. mind you, it's

Per migliorare devi assicurarti che quando c'è un suono 'w' e. attenzione,

not always when you see the letter W.

non è sempre quando vedi la lettera W.

Sometimes you hear a 'w' sound when there isn't a 'w'. For example. 'queen', right. Here

A volte senti un suono "w" quando non c'è una "w". Per esempio. 'regina', giusto. Qui

we also have a 'w' sound. So, when there is a 'w' sound

abbiamo anche un suono 'w'. Quindi, quando c'è un suono "w",

you want to make sure that the bottom lip does not touch the top teeth.

devi assicurarti che il labbro inferiore non tocchi i denti superiori.

'W'. For the 'w' sound the lips round as if you're rounding them for a kiss

'W'. Per il suono della 'w' le labbra si arrotondano come se le stessi arrotondando per un bacio

'wha' and

'wha' e

nothing touches here. The lips are now too close. 'Wha' then it's gonna sound like a very soft 'v'. 'Wha' and

niente tocca qui. Le labbra ora sono troppo vicine. 'Wha' allora suonerà come una 'v' molto morbida. 'Wha' e

also the back of the tongue goes up a bit. 'Wha'. For a 'v' the bottom lip touches the top teeth

anche la parte posteriore della lingua si alza un po'. 'Cosa'. Per una 'v' il labbro inferiore tocca i denti superiori

creating this friction sound and that is the 'v'

creando questo suono di attrito e questa è la 'v'

'very',

'molto',

'well',

'bene',

'Very well'.

'molto bene'.

The next thing is the 'h' sound as an 'hi' or a 'head'.

La prossima cosa è il suono 'h' come un 'ciao' o una 'testa'.

When Russian speakers pronounce the 'h' they bring that back over the tongue high up

Quando i russi pronunciano la "h", la riportano sulla lingua in alto

creating this tense sound. It sounds something like this 'x-x-x'

creando questo suono teso. Suona qualcosa come questo 'x-x-x'

instead of an open free sound 'h'

invece di un suono aperto e libero 'h'

like you're breathing out. And then the word 'hello' is going to sound like

come se stessi espirando. E poi la parola 'ciao' suonerà come

'х-x-xеллоу' and 'hope' becomes 'хоуп'

'х-x-xеллоу' e 'speranza' diventerà 'хоуп'

'Х-х-хоуп'. You do want to relax the back of the tongue, lower it and create this free open sound 'h'

'Х-х-хоуп'. Vuoi rilassare la parte posteriore della lingua, abbassarla e creare questo suono libero e aperto "h"

as if you're just 'a-h'

come se stessi solo "a-h"

breathing out after a long workout.

espirando dopo un lungo allenamento.

'hi',

'ciao',

'hi',

'ciao', '

'hello',

ciao', '

'Hadar' and

Hadar' e

'hope'.

'speranza'.

The American 'L' is often mispronounced by Russian speakers. In Russian there are two different 'L's. There is the 'dark L'.

La "L" americana è spesso pronunciata male dai russi. In russo ci sono due "L" diverse. C'è la 'L scura'.

'La',

'La',

'La'. And there is the really 'light L, 'Le'. I

'La'. E c'è davvero la 'L leggera, 'Le'.

hope I'm pronouncing it correctly.

Spero di pronunciarlo correttamente.

'Le'. I got to learn Russian! Anyway, so there is this really 'ultra light L'.

'Le'. Devo imparare il russo! Ad ogni modo, quindi c'è questa "L ultra leggera". Sai

You know how it sounds.

come suona.

I don't want to I don't want to butcher it, and there is 'the dark La sound' that is more

Non voglio, non voglio massacrarlo, e c'è 'il suono della La oscura' che è più

frequent, more common because that really 'light L' only happens before certain vowels, before front vowels. Now in American English

frequente, più comune perché in realtà quella 'L leggera' si trova solo prima di certe vocali, prima delle vocali anteriori. Ora anche nell'inglese americano

there are also two different kinds of 'L's.

ci sono due diversi tipi di 'L'.

So, there is 'the dark L', the very same 'L' as in Russian

Quindi, c'è 'la L oscura', la stessa 'L' del russo

but it only occurs at the end of words.

ma si trova solo alla fine delle parole.

So, that 'La' sound is great when it's at the end of the word or before a consonant like 'well', right.

Quindi, quel suono di 'La' è fantastico quando è alla fine della parola o prima di una consonante come 'bene', giusto.

So go for it, go as dark as you want 'feel', 'LL',

Quindi provaci, diventa scuro quanto vuoi "sentire", "LL",

milk.

latte.

But try not to apply this really 'dark L'

Ma cerca di non applicare questa "L oscura"

when the 'L' is at the beginning of a word or in the middle of the word, 'light',

quando la "L" è all'inizio di una parola o nel mezzo della parola, "luce",

'hello', right. You don't want it to be too heavy.

"ciao", giusto. Non vuoi che sia troppo pesante.

So you want to reduce the tension in the back of the tongue.

Quindi vuoi ridurre la tensione nella parte posteriore della lingua.

Actually, what you want to do is bring the tip of the tongue to touch the upper palate and that's about it. 'La'

In realtà, quello che vuoi fare è portare la punta della lingua a toccare il palato superiore e basta. 'La'

'Listen'. Maybe you want to create a little bit of tension here, so it's not ultra light like 'la'

'Ascolta'. Forse vuoi creare un po' di tensione qui, quindi non è ultra leggero come "la"

but 'light' ,

ma "leggero",

'listen',

"ascolta",

'hello'. Okay, so soften it out a little bit so it's not too heavy.

"ciao". Ok, quindi ammorbidiscilo un po' in modo che non sia troppo pesante.

The next thing is the merge of the tense 'ee' as in 'sheep' and the relaxed 'I' as in

La prossima cosa è la fusione del tempo 'ee' come in 'pecora' e del rilassato 'io' come in

'ship'. They both merge into the same sound that exists in Russian 'и'.

'nave'. Entrambi si fondono nello stesso suono che esiste in russo 'и'.

'sheep',

'pecora',

'sheep', 'sheep',

'pecora', 'pecora'

and 'ship'. Okay, so

e 'nave'. Ok, quindi

first of all, understand that there are two different 'e' sounds in American English and there is no 'и',

prima di tutto, capisci che ci sono due diversi suoni 'e' nell'inglese americano e non c'è 'и',

British English as well, not just American, all English dialects.

anche inglese britannico, non solo americano, tutti i dialetti inglesi.

So, it's not just one 'и' sound that doesn't exist in English

Quindi, non è solo un suono 'и' che non esiste in inglese

The first one is a high 'ee' sound, the tongue is actually higher, the body of the tongue, the tongue rolls forward

Il primo è un suono 'ee' alto, la lingua è in realtà più alta, il corpo della lingua, la lingua rotola in avanti

'ee', right, until you feel this really tense sound. 'We',

'ee', giusto, finché non senti questo suono davvero teso. 'Noi',

'see',

'vediamo',

'feet'.

'piedi'.

Imagine as if you're adding a 'y' sound after the 'ee'.

Immagina di aggiungere un suono "y" dopo la "ee".

'Fee-t', but keep the tongue forward and pushed against the sides of the teeth and don't relax it in the middle,

'Fee-t', ma tieni la lingua in avanti e spingi contro i lati dei denti e non rilassarla nel mezzo,

so, it doesn't sound like 'fee-yt'.

quindi non suona come 'fee-yt'.

'Fee-yt'. And you know what I'm talking about!

'Fee-yt'. E sai di cosa sto parlando!

'Feet', okay. Keep it tight until you reach the next consonant.

"Piedi", va bene. Tienilo stretto finché non raggiungi la consonante successiva.

That's the high 'ee'. The relaxed 'I' is somewhere between 'i' and 'e', right. 'Sit',

Questo è l'alto 'ee'. L'"io" rilassato è da qualche parte tra "i" ed "e", giusto. 'Siediti',

'kid'. So, you want to think is if you're saying that 'I' sound but you want to drop your jaw relax your lips create space

'bambino'. Quindi, vuoi pensare è se stai dicendo che 'io' suona ma vuoi abbassare la mascella rilassa le tue labbra crea spazio

between the top and bottom teeth 'I',

tra i denti superiore e inferiore 'io', '

'kid',

ragazzino',

'list',

'lista',

'finish'. The relaxed is usually spelled with a letter 'I' but that's not always the case.

'finisci' . Il rilassato di solito si scrive con la lettera "I", ma non è sempre così.

So, don't trust the spelling, start categorizing the words understanding that there are these two

Quindi, non fidarti dell'ortografia, inizia a categorizzare le parole capendo che ci sono questi due

sounds and that's it, the tense 'ee' and the relaxed 'I'. 'Sheep' and 'ship',

suoni e basta, il teso 'ee' e il rilassato 'I'. 'Pecora' e 'nave',

'Leave' and 'live', not 'leave' and 'leave'

'Lascia' e 'vivi', non 'lascia' e 'lascia',

'beach' and 'bitch'.

'spiaggia' e 'cagna'.

So, it's it's important to practice this vowel pare.

Quindi, è importante praticare questa vocale pare.

Another vowel pair that is often confused by Russian speakers is 'the pool vs. pull' vowel pare.

Un'altra coppia di vocali che viene spesso confusa dai russofoni è la vocale pare "pool vs. pull".

Here as well a lot of Russians pronounce these two different vowels as the same vowel 'pull' and 'pull'. Now,

Anche qui molti russi pronunciano queste due vocali diverse come la stessa vocale 'pull' e 'pull'. Ora,

it's the same thing. Here we have a tense 'uw' sound, so it's longer. It's actually double the length of the Russian 'y' sound

è la stessa cosa. Qui abbiamo un suono "uw" teso, quindi è più lungo. In realtà è il doppio della "y" russa "

'room',

stanza",

'two',

"due",

'you'. So, it's it's as if I'm adding a 'w' sound at the end. 'Two',

"tu". Quindi, è come se aggiungessi un suono 'w' alla fine. "Due",

'room',

"stanza",

'fool'.

"sciocco".

Okay, that's the tense 'uw'. The relaxed 'u' is somewhere between 'u', and 'o' and 'a'.

Ok, questo è il tempo 'uw'. La 'u' rilassata è da qualche parte tra 'u', e 'o' e 'a'.

'Cook',

'Cook',

not 'кук'.

non 'кук'.

'Cook', 'look'. Imagine like you have a hot potato in the back of your mouth.

'Cucina', 'guarda'. Immagina di avere una patata bollente nella parte posteriore della bocca.

'Foot',

'Foot',

'push',

'push',

'look',

'look',

'book', 'facebook', not 'faceбук', 'facebook', 'book'.

'book', 'facebook', non 'faceбук', 'facebook', 'book'.

'Push', 'look'. And then we have some pears like 'pool-pull',

'Spingere', 'guardare'. E poi abbiamo alcune pere come "pool-pull",

'luke' -

"luke" -

'look',

"look",

'food' - 'foot'.

"food" - "foot". '

'The Russian 'Р' is different from the American 'R'

La 'Р' russa è diversa dalla 'R' americana

sound. So in Russian you bring the tip of the tongue up to trill against the upper palate. 'Р-р-р-р'.

. Quindi in russo porti la punta della lingua in alto per trillare contro il palato superiore. 'Р-р-р-р'.

It's called the trilled 'R'. It's so much fun to pronounce this 'Р'. 'Р-р-р-р'.

Si chiama la 'R' trillata. È così divertente pronunciare questa 'Р'. 'Р-р-р-р'.

Do it with me. 'Р-р-р-р'.

Fallo con me. 'Р-р-р-р'.

Now, in English when you pronounce the 'R,' there is no contact between the tip of the tongue and the upper palate. In fact,

Ora, in inglese quando pronunci la 'R', non c'è contatto tra la punta della lingua e il palato superiore. Infatti,

the 'R' is this state where the tongue just

la 'R' è questo stato in cui la lingua

stretches in the middle of the mouth

si allunga appena al centro della bocca

creating this tension 'R-r' and as a result you hear this 'Urr'.

creando questa tensione 'R-r' e di conseguenza senti questo 'Urr'.

sound. 'Ur-r'.

suono. 'Ur-r'.

So, the sides of the tongue touch the sides of the teeth there is contact but only on the sides of the tongue, the

Quindi, i lati della lingua toccano i lati dei denti c'è contatto ma solo sui lati della lingua, la parte

back of the tongue goes up a little bit and the tip of the tongue can either be up or down

posteriore della lingua si alza un po' e la punta della lingua può essere su o giù

usually up, 'ur', but not touching anything.

di solito su, 'ur', ma senza toccare nulla.

'Ur'. You also don't want it to be too close because then you'll hear these vibrations

'Uh'. Inoltre, non vuoi che sia troppo vicino perché sentirai queste vibrazioni

'vr-vr-vr'. It's kind of like you're you want to pronounce the the Russian 'Р' but you're not really pronouncing it.

"vr-vr-vr". È un po' come se volessi pronunciare la 'Р' russa ma non la pronunci davvero.

But also it's not really the American 'R'. It's this hybrid 'R' right there in between, 'right',

Ma non è nemmeno la 'R' americana. È questa "R" ibrida proprio lì in mezzo, "giusto",

right. So, bring the tongue in 'ur'

giusto. Quindi, porta la lingua in 'ur'

'ur', but not too far back. 'Ur', because then it's gonna sound hollow, right. So make sure you round your lips a little

'ur', ma non troppo indietro. "Ur", perché poi suonerà vuoto, giusto. Quindi assicurati di arrotondare un po

'hear', and you create that contact between the sides of the tongue and the sides of the teeth. 'ur'.

' le labbra e di creare quel contatto tra i lati della lingua e i lati dei denti. 'tu'.

'hear', 'car',

'ascoltare', 'macchina',

'where'.

'dove'.

There is no 'th' sound in Russian, but

Non c'è il suono "th" in russo, ma

unfortunately for some people there is in English. For the 'th' sound the tongue has to come out.

sfortunatamente per alcune persone c'è in inglese. Per il suono 'th' la lingua deve uscire.

as in 'think' or as

come in 'pensano' o come

in 'they'.

in 'loro'.

Because it's difficult and weird to stick the tongue out

Perché è difficile e strano tirare fuori la lingua,

a lot of Russian speakers keep it inside and then it sounds something like an 's'

molti russofoni la tengono dentro e poi suona qualcosa come una 's' '

'sink' /think,

sink' /think, '

'seatre'/theatre or

seatre'/theatre o

'Z' as in zay/they if it's the voiced 'th'.

'Z' come in zay/they if it's la 'th' sonora.

Sometimes people substitute it with the 'T'. 'Tanks' instead of 'thanks'.

A volte le persone lo sostituiscono con la 'T'. 'Carri armati' invece di 'grazie'.

So you want to make sure that the tip of the tongue comes out and that it's soft enough to allow the air to pass

Quindi vuoi assicurarti che la punta della lingua esca e che sia abbastanza morbida da permettere all'aria di passare

and

e

believe me

credimi

I know it feels weird and weird is good and artificial and strange and fake is good at

so che sembra strano e strano è buono e artificiale e strano e falso è buono

the beginning when you practice it. Because it's something that you're super uncomfortable doing. You don't do it in your native tongue.

all'inizio quando tu praticalo. Perché è qualcosa che ti senti molto a disagio a fare. Non lo fai nella tua lingua madre.

So, why would it feel comfortable. Be ok with that

Quindi, perché dovrebbe sentirsi a proprio agio. Va bene con quello,

but do it over and over again until you make it your own and then you get comfortable with it and then it sounds natural

ma fallo ancora e ancora finché non lo fai tuo e poi ti senti a tuo agio e poi suona naturale

and effortless.

e senza sforzo.

Stick the tongue out and drill it in words. Okay, that's it. Thank you so much for watching.

Tira fuori la lingua e forala con le parole. Ok, questo è tutto. Grazie mille per la visione.

Please share it with your friends and consider subscribing if you like this video because there is more coming.

Per favore condividilo con i tuoi amici e considera di iscriverti se ti piace questo video perché ce ne sono altri in arrivo.

Have a wonderful week, and I will see you next week in the next video. Bye.

Buona settimana e ci vediamo la prossima settimana nel prossimo video. Ciao.