Saying Goodbye, Creating A New Life & Learning To Belong Again | Life As An Immigrant

Hey everyone, it's Hadar.

Ciao a tutti, sono Hadar.

Thank you so much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

Today we're going to do something slightly different.

Oggi faremo qualcosa di leggermente diverso.

Because today I want to share with you, what is the project that we are going to

Perché oggi voglio condividere con te qual è il progetto su cui ci

focus on in 2022 to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.

concentreremo nel 2022 per aiutarti a parlare inglese con chiarezza, sicurezza e libertà.

And this project is going to deal with immigrant experience.

E questo progetto si occuperà dell'esperienza degli immigrati.

Let me explain.

Lasciatemi spiegare.

Over the years, I've worked with thousands of students from around the world, and

Nel corso degli anni, ho lavorato con migliaia di studenti da tutto il mondo e

usually people have different needs for why they want to improve their English,

di solito le persone hanno esigenze diverse sul motivo per cui vogliono migliorare il loro inglese, che sia

whether it's for personal reasons or just for fun, or because they have to

per motivi personali o solo per divertimento, o perché devono

work in English and they want to improve.

lavorare in inglese e vogliono migliorare.

Maybe it's for school.

Forse è per la scuola.

And sometimes it's needed for survival, especially in the case

E a volte è necessario per la sopravvivenza, soprattutto nel caso

of immigrants who have immigrated to an English-speaking country.

di immigrati immigrati in un paese anglofono.

Now, over the past few months, I've noticed that in my signature

Ora, negli ultimi mesi, ho notato che nel mio programma di punta

program, New Sound, there were a lot of students who have immigrated

, New Sound, c'erano molti studenti immigrati

to an English-speaking country.

in un paese di lingua inglese.

Now, all of those students had, of course, different stories, but they

Ora, tutti quegli studenti avevano, ovviamente, storie diverse, ma

also shared a lot of similarities in their experience in the new place that

condividevano anche molte somiglianze nella loro esperienza nel nuovo posto in cui

they have moved into - new, sometimes not so new place - but also similar

si sono trasferiti - posto nuovo, a volte non così nuovo - ma anche

challenges in their English communication.

sfide simili nel loro inglese comunicazione.

And this is what we realized: that English is never just detached

E questo è ciò che abbiamo capito: che l' inglese non è mai solo distaccato

from your entire experience as an individual and a human in this world.

dalla tua intera esperienza come individuo e umano in questo mondo.

And when we understand those connections, it's much easier to solve a lot of the

E quando comprendiamo queste connessioni, è molto più facile risolvere molte delle

challenges that we experience in different aspects in our lives and, in this in

sfide che sperimentiamo in diversi aspetti della nostra vita e, in questo

this case, in English communication.

caso, nella comunicazione in inglese.

So, what I want to do in the Immigrant Experience project,

Quindi, quello che voglio fare nel progetto Immigrant Experience,

is to go a little deeper and try to understand that experience.

è andare un po' più a fondo e cercare di capire quell'esperienza.

Because at the end of the day, you know, each immigrant has a story to tell.

Perché alla fine, sai, ogni immigrato ha una storia da raccontare. Che si tratti di

Whether it's about what they had to leave behind, what it took for

ciò che hanno dovuto lasciarsi alle spalle, di ciò che è servito per

them to get to the new place, the challenges that they're facing, their

raggiungere il nuovo posto, delle sfide che stanno affrontando, delle loro

bravery stories, and so much more.

storie di coraggio e molto altro ancora.

And what I've come to learn is that those experience impact immediately on the

E quello che ho imparato è che queste esperienze hanno un impatto immediato sulla

person's ability to communicate in English or the person's beliefs about their

capacità della persona di comunicare in inglese o sulle convinzioni della persona sulle proprie

capabilities in communicating in English.

capacità di comunicare in inglese.

And I think that we need to open up that discussion and try

E penso che dobbiamo aprire quella discussione e cercare

to understand that a bit more.

di capirlo un po' di più.

Now, the way we're going to do this is throughout the year, we are going to

Ora, il modo in cui lo faremo è durante tutto l'anno,

share stories of immigrants that will talk about their challenges and how they

condivideremo storie di immigrati che parleranno delle loro sfide e di come

were able to overcome those challenges.

sono stati in grado di superarle.

We will bring guest experts to help you understand how to deal with

Porteremo esperti ospiti per aiutarti a capire come affrontare le

microaggressions and micro inequalities - things that immigrants often experience

microaggressioni e le micro disuguaglianze - cose che gli immigrati spesso sperimentano

when they move into a new place.

quando si trasferiscono in un nuovo posto.

That need to belong, how to be a powerful communicator, how to

Quel bisogno di appartenenza, come essere un potente comunicatore, come

get a better job or to interview better, and so many other things.

ottenere un lavoro migliore o fare un colloquio migliore e tante altre cose.

And to do that, I actually need your help.

E per farlo, ho davvero bisogno del tuo aiuto.

If you're an immigrant or maybe you're thinking of immigrating to a

Se sei un immigrato o forse stai pensando di immigrare in un

new place, I want to hear your story.

nuovo posto, voglio ascoltare la tua storia.

I want to hear, what are your obstacles?

Voglio sentire, quali sono i tuoi ostacoli?

What are your challenges?

Quali sono le tue sfide?

What are your success stories?

Quali sono le tue storie di successo?

Because, first, I would love to give you the stage to share that

Perché, in primo luogo, mi piacerebbe darti il ​​palco per condividerlo

on this platform, whether it's on my YouTube channel or the InFluency

su questa piattaforma, che sia sul mio canale YouTube o sul

Podcast, the InFluency community, or on Instagram at @hadar.accentsway.

podcast di InFluency, sulla community di InFluency o su Instagram all'indirizzo @hadar.accentsway.

But also, I want to see if you have any questions for me, or share with me what

Ma voglio anche vedere se hai qualche domanda da farmi o condividere con me ciò di cui

you think we should talk about within this discussion #The Immigrant Experience.

pensi dovremmo parlare in questa discussione #The Immigrant Experience.

Now, if you're not an immigrant or you're not thinking of immigrating

Ora, se non sei un immigrato o non stai pensando di immigrare

and you just want to improve your English for work or fun, do not worry.

e vuoi solo migliorare il tuo inglese per lavoro o divertimento, non preoccuparti.

We are definitely going to continue talking about learning strategies,

Continueremo sicuramente a parlare di strategie di apprendimento,

and effective practice, and mindset, and pronunciation, of course.

pratica efficace, mentalità e pronuncia, ovviamente.

But we definitely wanted to add that element and start that conversation

Ma volevamo assolutamente aggiungere quell'elemento e iniziare quella conversazione

about the immigrant experience.

sull'esperienza degli immigrati.

So, I'm really looking forward to this.

Quindi, non vedo davvero l'ora di farlo.

I can't wait to hear what you think.

Non vedo l'ora di sentire cosa ne pensi.

Thank you so much for being here.

Grazie mille per essere qui.

And I will see you next week in the next video.

E ci vediamo la prossima settimana nel prossimo video.

Bye.

Ciao.