How to stay FOCUSED when studying English and stop getting distracted

29,425 views ・ 2024-06-04

Accent's Way English with Hadar


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
How to stay focused when studying?
0
91
2890
Come rimanere concentrati quando si studia?
00:03
This is one of the most important questions that I get asked, and
1
3261
3790
Questa è una delle domande più importanti che mi vengono poste e
00:07
I'll tell you why it's important.
2
7051
1190
ti dirò perché è importante.
00:08
Because as non native speakers, you probably face a lot of challenges
3
8251
5568
Perché non essendo madrelingua, probabilmente dovrai affrontare molte sfide
00:14
when it comes to mastering English.
4
14110
2240
quando si tratta di padroneggiare l'inglese.
00:16
The first has to do with understanding the language, getting the right
5
16749
3201
Il primo ha a che fare con la comprensione della lingua, il reperimento dei
00:19
materials, finding the time to practice, making sure that what you
6
19950
4725
materiali giusti, il trovare il tempo per esercitarsi, l’assicurarsi che ciò che si
00:24
do to practice is actually effective.
7
24675
2090
fa per esercitarsi sia effettivamente efficace.
00:27
And all of that really, really matters.
8
27085
3190
E tutto ciò conta davvero, davvero.
00:30
But what happens if you have all the right resources, you know what you
9
30304
4070
Ma cosa succede se hai tutte le risorse giuste, sai su cosa
00:34
need to focus on, you clear out time for you to practice, you have the
10
34375
4890
devi concentrarti, ti liberi il tempo per esercitarti, hai le
00:39
most effective practice resources, and then you sit down and you spend time
11
39265
5050
risorse pratiche più efficaci, e poi ti siedi e passi il tempo ad
00:44
learning, and you don't feel like you're actually progressing because you feel
12
44315
4145
imparare, e tu? non hai la sensazione che stai effettivamente progredendo perché hai la sensazione
00:48
like your focus is all over the place.
13
48460
3230
che la tua concentrazione sia ovunque.
00:52
What to do when you're trying to study and you can't, for
14
52050
4990
Cosa fare quando stai cercando di studiare e non riesci, per tutta
00:57
the life of you, stay focused?
15
57040
2519
la vita, a rimanere concentrato?
00:59
Obviously, when you're not focused, You're not going to have an
16
59820
3470
Ovviamente, quando non sei concentrato, non avrai un
01:03
impactful exercise or practice.
17
63290
2670
esercizio o una pratica di grande impatto.
01:06
And if you don't, then you're going to feel like you're on a hamster wheel,
18
66259
3371
E se non lo fai, ti sentirai come se fossi su una ruota per criceti, a
01:09
just doing the work, practicing, but not really getting results.
19
69640
4149
fare solo il lavoro, a fare pratica, ma senza ottenere risultati.
01:14
And that is so incredibly frustrating.
20
74270
2530
E questo è incredibilmente frustrante.
01:17
So this is why I decided to make this video to help you understand what are
21
77420
4509
Ecco perché ho deciso di realizzare questo video per aiutarti a capire quali sono
01:21
the very few things that you can do to stay more focused when practicing so
22
81929
5570
le pochissime cose che puoi fare per rimanere più concentrato durante la pratica in modo da
01:27
you can actually see results from the time that you're spending practicing,
23
87499
5260
poter effettivamente vedere i risultati dal tempo che trascorri praticando,
01:32
studying, and learning English.
24
92769
2450
studiando e imparando. Inglese.
01:35
If you're new to my channel, then hi, my name is Hadar.
25
95329
2350
Se sei nuovo sul mio canale, allora ciao, mi chiamo Hadar.
01:37
I'm a non native speaker of English, and I am here to help you speak English
26
97679
4330
Non sono madrelingua inglese e sono qui per aiutarti a parlare inglese
01:42
with clarity, confidence, and freedom.
27
102029
2330
con chiarezza, sicurezza e libertà.
01:44
I'm obsessed with finding the best language learning strategies with
28
104699
5020
Sono ossessionato dall'idea di trovare le migliori strategie di apprendimento della lingua attraverso il
01:49
pronunciation work, and with mindset.
29
109739
2456
lavoro sulla pronuncia e la mentalità.
01:52
Because I think all of that works together, and that is what creates a
30
112195
3500
Perché penso che tutto ciò funzioni insieme, e questo è ciò che crea un
01:55
holistic, effective learning journey.
31
115695
3299
percorso di apprendimento olistico ed efficace.
01:59
And if you want to learn more about me or with me, then go
32
119294
3180
E se vuoi saperne di più su di me o con me, vai
02:02
to my website hadarshemesh.com.
33
122475
2149
al mio sito web hadarshemesh.com.
02:04
You can also follow me on social media at @hadar.accentsway on
34
124784
4170
Puoi anche seguirmi sui social media su @hadar.accentsway su
02:08
Instagram, and all the other channels that you see right here.
35
128984
3290
Instagram e su tutti gli altri canali che vedi proprio qui.
02:12
All right.
36
132734
401
Va bene.
02:13
So let's talk about how you can stay focused when studying English.
37
133325
4569
Quindi parliamo di come puoi rimanere concentrato mentre studi l'inglese.
02:17
Now, the first thing I want to say is that – if you feel like you lose your focus
38
137954
4811
Ora, la prima cosa che voglio dire è che: se hai la sensazione di perdere la concentrazione
02:22
really easily, this is not your fault.
39
142765
3180
molto facilmente, non è colpa tua.
02:26
It is the result of being constantly overwhelmed with information and
40
146415
5039
È il risultato dell’essere costantemente sopraffatti dalle informazioni e
02:31
also the way we consume content, especially on social media, but
41
151484
3450
anche il modo in cui consumiamo i contenuti, soprattutto sui social, ma
02:34
even on YouTube, has changed over the last few years as the formats
42
154944
5070
anche su YouTube, è cambiato negli ultimi anni così come sono cambiati i formati
02:40
of lessons and videos have changed.
43
160154
2906
delle lezioni e dei video.
02:43
If before you used to consume content that can last 10, 20, 30 minutes, and...
44
163460
7909
Se prima consumavi contenuti che potevano durare 10, 20, 30 minuti e... non
02:51
I don't know, when I was a kid, we had to stay focused for an entire hour in class.
45
171909
4120
so, quando ero ragazzino dovevamo restare concentrati per un'ora intera in classe.
02:56
Now, after 15 seconds or even 30 seconds people already lose their
46
176559
5740
Ora, dopo 15 secondi o addirittura 30 secondi le persone già perdono la
03:02
attention span because they're used to consuming content that is very
47
182299
4420
capacità di attenzione perché sono abituate a consumare contenuti molto
03:06
short and packed, and that's it.
48
186719
2520
brevi e fitti, e basta.
03:09
So you can stay focused for 15 seconds or 30 seconds, and then you lose your
49
189249
5131
Quindi puoi rimanere concentrato per 15 o 30 secondi, poi perdi la
03:14
focus or you move on to the next thing.
50
194480
3009
concentrazione o passi alla cosa successiva.
03:17
And basically, when we consume content that way, we are training
51
197529
4610
E fondamentalmente, quando consumiamo contenuti in questo modo, alleniamo
03:22
our brain to only stay focused for a short period of time.
52
202139
2790
il nostro cervello a rimanere concentrato solo per un breve periodo di tempo.
03:25
Now, I don't know if the short form content has evolved because we've
53
205515
4680
Ora, non so se il contenuto in formato breve si sia evoluto perché abbiamo
03:30
started losing our attention span over the years, or maybe it has
54
210195
4670
iniziato a perdere la nostra capacità di attenzione nel corso degli anni, o forse
03:34
caused us to lose our attention span.
55
214895
2560
ci ha fatto perdere la capacità di attenzione.
03:37
But the truth is that it's really hard for people to focus for
56
217864
3291
Ma la verità è che è davvero difficile per le persone concentrarsi su
03:41
something that has longer or more thorough than a short 30-second reel.
57
221185
6860
qualcosa che sia più lungo o più approfondito di un breve filmato di 30 secondi.
03:48
Now, the problem is that while you can get fun tips and tricks in 15, 30 seconds
58
228475
7850
Ora, il problema è che mentre puoi ottenere suggerimenti e trucchi divertenti in 15, 30 secondi
03:56
or even 60 seconds, if you want a real thorough, effective, complete lesson
59
236325
8810
o anche 60 secondi, se vuoi una lezione o un contenuto davvero approfondito, efficace e completo
04:05
or piece of content, then you know that it's not going to last for 60 seconds.
60
245195
5880
, allora sai che non durerà per 60 secondi.
04:11
But I hope you also know that for you to be able to study effectively, it's not
61
251525
5009
Ma spero che tu sappia anche che per poter studiare in modo efficace non è
04:16
enough to just consume content, you also have to put it into practice and to use
62
256535
6280
sufficiente consumare solo contenuti, devi anche metterli in pratica e
04:22
it, which requires more of your focus.
63
262815
2850
utilizzarli, il che richiede maggiore concentrazione.
04:25
Because it's a lot easier to stay focused when you're just consuming content,
64
265715
3080
Poiché è molto più facile rimanere concentrati quando stai semplicemente consumando contenuti,
04:29
it's harder when you actually have to do something and to use it and to even kind
65
269094
6750
è più difficile quando devi effettivamente fare qualcosa e usarlo e persino
04:35
of like get through the hardships of not getting it right or not feeling you are
66
275845
5930
superare le difficoltà di non farlo bene o di non sentirti in sintonia.
04:41
on the right track with your practice.
67
281775
2510
la strada giusta con la tua pratica.
04:44
And that requires you to be hyper focused.
68
284625
2980
E questo richiede che tu sia iper concentrato.
04:48
So when you study English, it's really important that you're focused,
69
288015
4800
Quindi, quando studi l'inglese, è davvero importante che tu sia concentrato,
04:53
for learning and for practicing.
70
293354
3060
per imparare e per esercitarti.
04:56
So, you know that you need to be focused for more than 30 seconds.
71
296655
4170
Quindi, sai che devi rimanere concentrato per più di 30 secondi.
05:01
You know that the circumstances have changed the way you are able to focus.
72
301065
5549
Sai che le circostanze hanno cambiato il modo in cui riesci a concentrarti.
05:07
And we also know that we need to find a solution.
73
307115
2940
E sappiamo anche che dobbiamo trovare una soluzione.
05:10
So let's talk about practical things that you can do.
74
310145
2551
Quindi parliamo di cose pratiche che puoi fare.
05:13
First, you have to plan it.
75
313085
2110
Per prima cosa devi pianificarlo.
05:15
If you just sit down to practice and you don't know what you're about to
76
315615
3440
Se ti siedi per esercitarti e non sai cosa stai per
05:19
do, then you might distract yourself.
77
319055
2330
fare, potresti distrarti.
05:21
You might feel like you're all over the place or do a bunch
78
321395
2630
Potresti avere la sensazione di essere ovunque o di fare un sacco
05:24
of things at the same time.
79
324025
1129
di cose contemporaneamente.
05:25
This is not recommended.
80
325655
1639
Questo non è raccomandato.
05:27
If you plan your time properly, so for example, "On Monday morning at
81
327604
4836
Se pianifichi adeguatamente il tuo tempo, ad esempio: "Lunedì mattina alle
05:32
10am, I'm going to practice for 25 minutes the Past Perfect Tense, and
82
332440
6115
10, praticherò per 25 minuti il ​​passato perfetto e
05:38
I'm going to use it when speaking freely for a few minutes extra."
83
338615
5789
lo userò quando parlerò liberamente per qualche minuto in più". Va
05:44
Okay?
84
344804
380
bene?
05:45
So, you know exactly what you're going to do.
85
345334
2536
Quindi sai esattamente cosa farai.
05:47
You know, ideally, you should know the resources that you're going to use,
86
347870
3960
Sai, idealmente, dovresti conoscere le risorse che utilizzerai
05:52
and how long it's going to take you.
87
352130
1610
e quanto tempo ti ci vorrà.
05:54
It's really important to set a limit, or to set a point where you know,
88
354060
5300
È davvero importante stabilire un limite o stabilire un punto in cui sai:
05:59
"Now I know that I'm finished."
89
359820
2120
"Ora so che ho finito".
06:02
And you can do that by setting a time limit.
90
362359
2550
E puoi farlo impostando un limite di tempo.
06:04
So you can say "I'm going to practice for 25 minutes, and
91
364909
2291
Quindi puoi dire "Mi eserciterò per 25 minuti e
06:07
when time's up, then that's it."
92
367200
2019
quando il tempo sarà scaduto, sarà tutto".
06:09
Because it's good for you to know when the end point is.
93
369229
4380
Perché è bene che tu sappia qual è il punto finale.
06:13
Or you can say, "I'm going to go through these three practice sheets.
94
373619
3380
Oppure puoi dire: " Esaminerò questi tre fogli di esercitazione.
06:17
Once I'm done, I'm done for the day, or I'm done doing this."
95
377369
3110
Una volta finito, avrò finito per la giornata, oppure avrò finito di fare questo".
06:21
So, really, you kind of like give yourself a mark where you know that's done.
96
381605
5630
Quindi, davvero, ti piacerebbe darti un segno dove sai che è stato fatto.
06:27
Because it's easier to stay focused when you know you have kind of like a
97
387785
4970
Perché è più facile rimanere concentrati quando sai di avere una
06:32
deadline or a mark when you're done.
98
392755
3299
scadenza o un segno quando hai finito.
06:36
Because if not, then your brain is going to get scattered and be like all over
99
396065
3509
Perché in caso contrario, il tuo cervello si disperderà e sarà
06:39
the place and, you know, try to figure out other things and then your practice
100
399575
3310
dappertutto e, sai, proverai a capire altre cose e poi la tua pratica
06:42
is going to end up being two hours.
101
402885
1779
finirà per durare due ore.
06:44
So that's also not efficient and you really can't stay focused for
102
404965
4710
Quindi anche questo non è efficiente e non puoi davvero rimanere concentrato per
06:50
more than a short period of time.
103
410185
1750
più di un breve periodo di tempo.
06:51
So you've got to understand how your brain works and your body works
104
411935
2550
Quindi devi capire come funziona il tuo cervello e il tuo corpo
06:54
and set yourself up for success.
105
414775
1920
e prepararti per il successo.
06:57
Another thing that I recommend is to not multitask.
106
417245
4200
Un'altra cosa che consiglio è di non fare più cose contemporaneamente.
07:01
Do not multitask.
107
421515
1480
Non fare più cose contemporaneamente.
07:03
Don't do several things at the same time.
108
423155
2440
Non fare più cose contemporaneamente.
07:05
Don't study two, three, four different things at the same time.
109
425854
4091
Non studiare due, tre, quattro cose diverse contemporaneamente.
07:09
"I'm going to do a little bit of this, and then I'm going to
110
429945
1620
"Farò un po' di questo, e poi
07:11
do some vocabulary practice.
111
431565
1520
farò un po' di pratica sul vocabolario.
07:13
Then I'm going to come back to this, and then I'm going to practice pronunciation.
112
433284
3001
Poi tornerò su questo, e poi mi eserciterò sulla pronuncia.
07:16
And all of that within 20 minutes."
113
436534
1961
E tutto il resto entro 20 minuti."
07:18
No.
114
438715
480
No.
07:19
You have to stay focused on one thing.
115
439455
2264
Devi rimanere concentrato su una cosa.
07:21
If you do a bunch of things at the same time, I'm not even speaking about checking
116
441719
3561
Se fai un sacco di cose contemporaneamente, non sto nemmeno parlando di controllare la
07:25
your email or going on social media while studying, that is for sure a big no no.
117
445280
4599
posta o andare sui social media mentre studi, questo è sicuramente un grande no no.
07:29
That's going to keep you distracted for sure.
118
449899
1950
Questo ti terrà distratto di sicuro.
07:32
But also within whatever it is that you study, make sure that you focus on one
119
452560
5150
Ma anche in qualunque cosa studi, assicurati di concentrarti su un
07:37
topic and you don't multitask or learn a bunch of things at the same time.
120
457990
4240
argomento e di non fare più cose contemporaneamente o di imparare un sacco di cose allo stesso tempo.
07:42
You can do it one after the other: once you're done with one thing,
121
462440
3109
Puoi farlo uno dopo l'altro: una volta che hai finito con una cosa,
07:45
you move on to the next thing.
122
465549
1261
passi a quella successiva.
07:47
But don't do it at the same time.
123
467215
1670
Ma non farlo allo stesso tempo.
07:48
It's not healthy for your brain.
124
468905
1389
Non è salutare per il tuo cervello.
07:50
That's not how the brain works.
125
470534
1310
Non è così che funziona il cervello.
07:52
And you have to kind of like regain your focus every time you shift from
126
472085
3440
E devi ritrovare la concentrazione ogni volta che passi da
07:55
one content to another, and it takes time for the brain to gain focus again.
127
475534
5520
un contenuto all'altro, e ci vuole tempo perché il cervello riacquisti la concentrazione. Va
08:01
Okay?
128
481215
440
08:01
Which leads me to the next thing, which is 'keep your environment distraction-free'.
129
481994
5960
bene?
Il che mi porta alla cosa successiva, che è "mantieni il tuo ambiente privo di distrazioni".
08:08
Let's say you start studying and you're focused on one thing,
130
488205
2790
Diciamo che inizi a studiare e ti concentri su una cosa,
08:11
and then you get a text message.
131
491015
1750
e poi ricevi un messaggio di testo.
08:13
You shift your focus to your phone, you check your message.
132
493054
3631
Sposti la tua attenzione sul telefono, controlli il messaggio.
08:17
Usually we end up checking a whole bunch of other things, but let's say
133
497535
3400
Di solito finiamo per controllare un sacco di altre cose, ma diciamo che
08:20
you just check the message and then you go back to your article or practice
134
500935
5030
controlli semplicemente il messaggio e poi torni al tuo articolo, alla tua pratica
08:25
or whatever it is that you were doing.
135
505965
1629
o qualunque cosa stavi facendo.
08:28
It's going to take you time to get back to the same level of focus that
136
508135
4609
Ti ci vorrà del tempo per tornare allo stesso livello di concentrazione che
08:32
you were before the distraction.
137
512745
1750
eri prima della distrazione.
08:34
And sometimes it's a matter of 15, 20 minutes until you gain
138
514824
3500
E a volte è questione di 15, 20 minuti prima di ritrovare
08:38
back the same level of focus.
139
518324
1441
lo stesso livello di concentrazione.
08:40
And usually we don't stay focused for this long, so we never really
140
520164
4180
E di solito non rimaniamo concentrati per così tanto tempo, quindi non
08:44
get to a high level of focus where you are really, really concentrated
141
524719
5900
raggiungiamo mai un livello elevato di concentrazione in cui sei davvero, davvero concentrato
08:50
on the thing that you're doing.
142
530650
1750
sulla cosa che stai facendo.
08:52
So really try to keep your environment distractionfree.
143
532510
3209
Quindi cerca davvero di mantenere il tuo ambiente privo di distrazioni. Se
08:56
Don't have additional open tabs on your browser, turn your phone off.
144
536030
4909
non ci sono schede aperte aggiuntive nel browser, spegni il telefono.
09:01
Honestly, if you keep it in the other room, it's going to be less tempting
145
541135
4860
Onestamente, se lo tieni nell'altra stanza, sarà meno allettante
09:06
for you to check it, or put it in the drawer or just turn it off completely.
146
546005
4909
controllarlo, metterlo nel cassetto o semplicemente spegnerlo completamente.
09:11
Close the door if you live with other people.
147
551375
2660
Chiudi la porta se vivi con altre persone.
09:14
Let them know that now you're practicing and you need some quiet time, right?
148
554234
5176
Fagli sapere che ora ti stai esercitando e hai bisogno di un po' di tranquillità, giusto?
09:19
So that people don't ask you questions or talk to you while practicing.
149
559410
4100
In modo che le persone non ti facciano domande o non ti parlino mentre pratichi.
09:24
If you can do that, you will set yourself up for success.
150
564040
3909
Se riesci a farlo, ti preparerai per il successo.
09:28
And also, I don't know how it is for you, but for me I am a lot more
151
568199
3980
Inoltre, non so come sia per te, ma per me sono molto più
09:32
focused when my environment is clean, clutter-free, when I don't have a lot
152
572180
5919
concentrato quando il mio ambiente è pulito, privo di disordine, quando non ho molte
09:38
of things happening in front of me.
153
578099
1630
cose che accadono davanti a me.
09:40
So I recommend for you to check your work environment, see if you can
154
580060
3639
Quindi ti consiglio di controllare il tuo ambiente di lavoro, vedere se puoi
09:43
declutter it or create a space that really allows you to focus in a better
155
583699
5431
liberarlo o creare uno spazio che ti permetta davvero di concentrarti in
09:49
way, to study in a focused way – study and work, and really just like do
156
589130
4509
modo migliore, di studiare in modo mirato: studia e lavora e, davvero, ti piace fare
09:53
creative things, if that's what you want.
157
593649
2530
cose creative , se questo è quello che vuoi.
09:56
All right.
158
596479
280
09:56
One more thing that can help you stay more focused is to understand
159
596775
4000
Va bene.
Un’altra cosa che può aiutarti a rimanere più concentrato è capire
10:01
that you are teaching yourself to focus while studying English.
160
601315
4869
che stai insegnando a te stesso a concentrarti mentre studi l’inglese.
10:06
What do I mean by that?
161
606585
1149
Cosa intendo con questo?
10:08
Losing your focus is potentially a habit.
162
608114
3610
Perdere la concentrazione è potenzialmente un’abitudine.
10:12
Here's what I can tell you about myself.
163
612174
1770
Ecco cosa posso dirti di me.
10:14
When I'm in a state of flow, meaning that I'm doing something that I love, let's
164
614174
4826
Quando sono in uno stato di flusso, nel senso che sto facendo qualcosa che amo,
10:19
say I'm writing something or I'm creating content or even filming videos, right?
165
619000
7040
diciamo che sto scrivendo qualcosa o sto creando contenuti o addirittura girando video, giusto?
10:26
And I am focused, I enjoy it, I'm in my genius zone, it's
166
626070
4829
E sono concentrato, mi diverto, sono nella mia zona geniale, è
10:30
easy for me to stay focused.
167
630949
1441
facile per me rimanere concentrato.
10:32
I have no problem doing it for hours.
168
632460
2129
Non ho problemi a farlo per ore.
10:35
But I noticed that when things get hard or boring or repetitive, This
169
635250
6584
Ma ho notato che quando le cose diventano difficili, noiose o ripetitive,
10:41
is where I tend to lose my focus.
170
641834
1811
è lì che tendo a perdere la concentrazione.
10:44
And this is the moment where you have to catch yourself and bring yourself
171
644205
5539
E questo è il momento in cui devi riprenderti e
10:49
back to what it is that you were doing.
172
649744
1960
riportarti a quello che stavi facendo.
10:51
So let's say you're studying English and everything's okay.
173
651994
3090
Quindi diciamo che stai studiando inglese e va tutto bene.
10:55
And then you come across something that you don't understand,
174
655084
2630
E poi ti imbatti in qualcosa che non capisci,
10:57
and it's a little harder.
175
657734
1060
ed è un po' più difficile.
10:59
This is where you're likely to lose your focus.
176
659025
2059
È qui che probabilmente perderai la concentrazione.
11:01
And this is where I want you to see what happens.
177
661264
2130
Ed è qui che voglio che tu veda cosa succede.
11:03
You are going to look for your phone or search for content online
178
663395
6180
Cercherai il tuo telefono o cercherai contenuti online
11:09
or go to doing something else.
179
669575
2230
o andrai a fare qualcos'altro.
11:12
And that's the real work about training yourself to focus.
180
672205
4310
E questo è il vero lavoro sull'allenarti a concentrarti.
11:16
You've got to go back to what it is that you are doing and really bring
181
676735
3700
Devi tornare a quello che stai facendo e riportarti davvero
11:20
yourself to a state of focus again.
182
680435
2140
ad uno stato di concentrazione.
11:22
So say to yourself, "Now I'm losing my concentration, I'm losing focus.
183
682805
3960
Quindi dì a te stesso: "Ora sto perdendo la concentrazione, sto perdendo la concentrazione.
11:26
I'm going to go back to doing what I was doing."
184
686815
1890
Tornerò a fare quello che stavo facendo".
11:28
You can just take a few breaths.
185
688975
1740
Puoi semplicemente fare qualche respiro.
11:30
You can kind of like meditate for 10 seconds and come
186
690925
3600
Puoi meditare per 10 secondi e
11:34
back, whatever works for you.
187
694535
2328
tornare, qualunque cosa funzioni per te.
11:37
But recognize the moment where your brain wants to shift to
188
697500
5540
Ma riconosci il momento in cui il tuo cervello vuole passare a
11:43
thinking about something else.
189
703060
1379
pensare a qualcos’altro.
11:44
By the way, meditation really, really helps because what meditation teaches
190
704880
3240
A proposito, la meditazione aiuta davvero, davvero perché ciò che la meditazione
11:48
you to do is to control your brain, your mind, right, your thoughts.
191
708130
3860
ti insegna a fare è controllare il tuo cervello, la tua mente, giusto, i tuoi pensieri.
11:52
And this is probably the best skill that you can develop because it's going
192
712790
4059
E questa è probabilmente la migliore abilità che puoi sviluppare perché ti
11:56
to help you focus and it's going to help you understand your brain, how
193
716849
5541
aiuterà a concentrarti e ti aiuterà a capire il tuo cervello, come
12:02
you think, and sometimes even shift thoughts that are not serving you.
194
722390
3660
pensi e talvolta anche a spostare i pensieri che non ti servono.
12:06
And I talk a lot about it when we talk about mindset, right?
195
726719
2901
E ne parlo molto quando parliamo di mentalità, giusto?
12:09
So, training yourself to refocus or doing meditation exercises – while studying,
196
729889
7796
Quindi, allenarti a concentrarti di nuovo o fare esercizi di meditazione – mentre studi,
12:17
before studying – can help you gain back your focus and stay concentrated
197
737685
5440
prima di studiare – può aiutarti a ritrovare la concentrazione e rimanere concentrato
12:23
on whatever it is that you're doing.
198
743204
1490
su qualunque cosa tu stia facendo.
12:24
Another tip that I have for you is that if you do get distracted and
199
744885
3289
Un altro consiglio che ho per te è che se ti distrai e
12:28
you go and do something else while studying, respect the transition.
200
748175
3479
vai a fare qualcos'altro mentre studi, rispetta la transizione.
12:31
Before going back to studying or your practice, take a few seconds, give
201
751654
7181
Prima di tornare allo studio o alla pratica, prenditi qualche secondo,
12:38
yourself some time to adjust back to this, a different state of focus.
202
758835
4550
concediti un po’ di tempo per adattarti di nuovo a questo, a un diverso stato di concentrazione.
12:43
Right?
203
763765
220
12:43
Let's say you were speaking to someone that requires a certain type of focus.
204
763985
3550
Giusto?
Diciamo che stavi parlando con qualcuno che richiede un certo tipo di concentrazione.
12:47
Now you're going back to studying, that's a different type of focus.
205
767845
2849
Ora tornerai a studiare, è un diverso tipo di focus.
12:50
And the brain doesn't transition in a click, right?
206
770965
3000
E il cervello non cambia con un clic, giusto?
12:53
Like you can't click your brain into, "Oh, now I'm super focused.
207
773985
3420
Come se non potessi fare clic con il cervello su "Oh, ora sono super concentrato.
12:57
Now I'm less focused because I'm speaking to someone."
208
777725
2030
Ora sono meno concentrato perché sto parlando con qualcuno".
12:59
So you got to respect the transition, right?
209
779985
2560
Quindi devi rispettare la transizione, giusto?
13:02
And if you don't, then you're going to try to do the work and
210
782545
4160
E se non lo fai, allora proverai a fare il lavoro, a
13:06
practice and study, but your brain is not going to be there for it.
211
786705
4560
fare pratica e a studiare, ma il tuo cervello non sarà lì per questo.
13:11
So sometimes just taking a few breaths, telling your brain, "Okay, now we're
212
791415
3650
Quindi a volte fai semplicemente qualche respiro, dicendo al tuo cervello: "Okay, ora
13:15
going to go back to reading, right?
213
795075
3299
torniamo a leggere, giusto? Assicurati
13:18
Making sure again that you don't have any other distractions,
214
798405
2833
ancora una volta di non avere altre distrazioni,
13:21
recognizing the transition going back is the best thing you can do.
215
801800
4190
riconoscendo la transizione che torna indietro è la cosa migliore puoi fare.
13:25
And I know that sometimes we have the urgency of going back to doing what we
216
805990
3550
E so che a volte abbiamo l' urgenza di tornare a fare quello che
13:29
were doing, but taking time is sometimes the most efficient thing you can do,
217
809540
4459
stavamo facendo, ma prendersi del tempo a volte è la cosa più efficiente che puoi fare, la
13:34
most time-efficient thing you can do.
218
814079
1610
cosa più efficiente in termini di tempo che puoi fare. Quello che
13:35
The last thing I'm going to recommend for you to do is to practice for short
219
815800
3760
ti consiglio è di esercitarti per brevi
13:39
periods of time, short, but focused.
220
819890
3210
periodi di tempo, brevi, ma concentrati.
13:43
The brain is really not created or built for long periods of time of
221
823340
7459
Il cervello non è davvero creato o costruito per lunghi periodi di tempo per
13:50
doing something in a hyper focused way.
222
830850
2490
fare qualcosa in modo iperconcentrato
13:53
And we need to respect that.
223
833589
1291
e dobbiamo rispettarlo .
13:55
This is why when you're studying, I recommend to study in chunks
224
835160
3579
Questo è il motivo per cui quando studi, ti consiglio di studiare in blocchi
13:58
of 15, 20, or 25 minutes.
225
838770
2290
di 15, 20 o 25 minuti
14:01
And then take a break and then go back to studying.
226
841420
4340
e poi fare una pausa e poi tornare a studiare.
14:06
Some of you may be familiar with a Pomodoro technique, which is a really
227
846010
3630
Alcuni di voi potrebbero avere familiarità con una tecnica del Pomodoro una
14:09
great technique for staying focused.
228
849640
1790
tecnica davvero eccezionale per rimanere concentrati.
14:11
The Pomodoro technique suggests that you need to do focused work in chunks
229
851779
5810
La tecnica del Pomodoro suggerisce che è necessario svolgere un lavoro mirato in periodi
14:17
of time and take breaks in between.
230
857640
2799
di tempo e fare delle pause nel mezzo.
14:20
So it says that you should practice or study or work for 25 minutes,
231
860739
5481
Quindi dice che dovresti esercitarti, studiare o lavorare per 25 minuti,
14:26
then take a 5-minute break.
232
866500
1710
poi fare una pausa di 5 minuti.
14:28
Sometimes it could be a little less, but it's a 5-minute break.
233
868420
2400
A volte potrebbe essere un po' meno, ma è una pausa di 5 minuti.
14:31
Then another chunk of 25 minutes and then another 5-minute break.
234
871140
4790
Poi un altro pezzo di 25 minuti e poi un'altra pausa di 5 minuti.
14:35
And you do 4 loops of that: 4 rounds of 25 minutes of focused work, and then you
235
875939
7736
E fai 4 cicli: 4 round da 25 minuti di lavoro mirato, e poi
14:43
take a longer break, 15 or 20 minutes.
236
883675
3110
fai una pausa più lunga, 15 o 20 minuti.
14:47
So, if you're studying English, I recommend to do the same thing.
237
887344
3920
Quindi, se stai studiando inglese, ti consiglio di fare la stessa cosa.
14:51
It doesn't have to be 25 minutes, it could be 15 minutes.
238
891274
2480
Non devono essere 25 minuti, potrebbero essere 15 minuti.
14:53
But if you want to follow the Pomodoro technique, you can find
239
893994
2350
Ma se vuoi seguire la tecnica del Pomodoro, online puoi trovare
14:56
a lot of Pomodoro clocks online.
240
896344
3180
tantissimi orologi Pomodoro.
14:59
And you can set it up, and it's really nice, and it keeps you focused on track.
241
899699
4571
E puoi impostarlo, ed è davvero bello, e ti mantiene concentrato sulla traccia.
15:04
And the fact that you know that you have a break coming up, for some reason kind
242
904459
4490
E il fatto che tu sappia che ti aspetta una pausa, per qualche motivo
15:08
of like keeps you more focused because you're like, "Okay, I'm going to just
243
908950
2949
ti mantiene più concentrato perché dici: "Okay,
15:12
wait with all the other things that I want to do, check my phone, check my email.
244
912139
4811
aspetterò con tutte le altre cose che voglio fare". , controlla il telefono, controlla la posta,
15:17
I'm going to do it during the break."
245
917200
1280
lo farò durante la pausa."
15:19
And during the break, it's recommended for you to get up, to do different
246
919079
3211
E durante la pausa, ti consigliamo di alzarti, di fare
15:22
things and not stay on your computer or continue studying during the break.
247
922300
5490
cose diverse e di non restare al computer o continuare a studiare durante la pausa.
15:28
So you can try out the Pomodoro technique that can also help you stay focused.
248
928050
3870
Quindi puoi provare la tecnica del Pomodoro che può aiutarti anche a rimanere concentrato.
15:32
All right.
249
932240
310
15:32
So now my question to you is, What helps you stay focused
250
932550
5170
Va bene.
Quindi ora la mia domanda è: cosa ti aiuta a rimanere concentrato
15:37
when studying, when working?
251
937789
2080
quando studi, quando lavori?
15:39
I'm really, really curious to know.
252
939890
1479
Sono davvero, davvero curioso di saperlo.
15:41
So let me know in the comments.
253
941369
1740
Quindi fatemelo sapere nei commenti.
15:43
And let me know if you also struggle with staying focused when studying.
254
943340
5399
E fammi sapere se anche tu hai difficoltà a rimanere concentrato mentre studi.
15:48
Because if you are, I really hope this video is going to help you.
255
948760
2770
Perché se lo sei, spero davvero che questo video ti sia d'aiuto.
15:52
Thank you so much for watching.
256
952030
1380
Grazie mille per la visione.
15:53
If you enjoyed this episode, please consider sharing and subscribing
257
953420
4090
Se ti è piaciuto questo episodio, considera la possibilità di condividerlo e iscriverti
15:57
if you haven't subscribed to my YouTube channel or podcast, the
258
957520
3649
se non ti sei ancora iscritto al mio canale o podcast YouTube,
16:01
InFluency Podcast, just yet.
259
961170
1649
InFluency Podcast.
16:03
And share it with your friends who might benefit from this content as well.
260
963220
5280
E condividilo con i tuoi amici che potrebbero trarre vantaggio anche da questo contenuto. Ti
16:08
Have a beautiful, beautiful rest of the day, and I will see you
261
968840
3080
auguro uno splendido, bellissimo resto della giornata e ci vediamo la
16:11
next week in the next video.
262
971930
1930
prossima settimana nel prossimo video.
16:14
Bye.
263
974410
520
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7