How to connect words in American English? | Tips & Tricks

Hey, it's Hadar and this is the Accent's Way. And today we're gonna talk about connected speech

Ehi, sono Hadar e questa è la via dell'accento. E oggi parleremo del discorso connesso

or in other words, how to speak without stopping your voice even once.

o, in altre parole, di come parlare senza fermare la voce nemmeno una volta.

No, I'm kidding you're not supposed to not stop or not breathe when you speak.

No, sto scherzando, non dovresti non fermarti o non respirare quando parli.

On the contrary, phrasing is very important and taking pauses and small breaks are crucial for clarity.

Al contrario, il fraseggio è molto importante e le pause e le piccole pause sono cruciali per la chiarezza.

And to help you sound awesome.

E per aiutarti a sembrare fantastico.

But when you look at sentences

Ma quando guardi le frasi,

I want you to think about it as if it's comprised of small units rather than separate words.

voglio che tu ci pensi come se fossero composte da piccole unità piuttosto che da parole separate.

Because if we try to say every word separately, it sounds a little choppy

Perché se proviamo a dire ogni parola separatamente, suona un po' instabile

and we don't want that.

e non lo vogliamo.

What we do want is to look at a sentence as if it's comprised of chunks, small units.

Quello che vogliamo è guardare una frase come se fosse composta da blocchi, piccole unità.

And every unit is connected and sounds as if it's one separate word.

E ogni unità è collegata e suona come se fosse una parola separata.

And each unit is a little separate from the other.

E ogni unità è un po' separata dall'altra.

So a sentence is not just separate words, but small units, that are connected within themselves.

Quindi una frase non è solo parole separate, ma piccole unità, che sono collegate tra loro.

'But are separated...'

'Ma sono separati...' '

'...from one another'

...gli uni dagli altri' '

'But are separated...' Here I connected everything. '...from one another' I connected everything.

Ma sono separati...' Qui ho collegato tutto. '...l'uno dall'altro' ho collegato tutto.

But these two chunks are not connected.

Ma questi due blocchi non sono collegati.

Now, the idea of connected speech is not stopping your voice or breath

Ora, l'idea del discorso connesso non ferma affatto la tua voce o il tuo respiro

at all, in the unit that you'd like to connect. So look at what I said.

, nell'unità che vorresti connettere. Quindi guarda cosa ho detto.

'The idea of connected speech...' that was one unit.

"L'idea del discorso connesso..." era un'unità.

'The idea of connected speech...'

"L'idea del discorso connesso..."

I did not separate the words.

Non separai le parole.

The

L'

idea

of

idea

di un

connected

speech...

discorso connesso... La

My voice kept going and so did my breath.

mia voce continuava e anche il mio respiro.

'The idea of connected speech...'

"L'idea di un discorso connesso..."

Then I took a pause. I stopped my breath, stopped my voice.

Poi feci una pausa. Ho fermato il mio respiro, ho fermato la mia voce.

'...is not stopping your voice or breath'

'... non sta fermando la tua voce o il tuo respiro' '

'...is not stopping your voice or breath'

... non sta fermando la tua voce o il tuo respiro'

So I did not pause at all between those words, therefore, I connected one word to another.

Quindi non mi sono fermato affatto tra quelle parole, quindi, ho collegato una parola all'altra.

Whether it was one consonant that connected to another

Che si trattasse di una consonante che si collegava a un'altra

or a vowel that connected to a consonant. But to be honest it sounded like one long word.

o di una vocale che si collegava a una consonante. Ma ad essere onesti suonava come una parola lunga.

'one long word'

'una parola lunga'

Rather than separate words.

Piuttosto che parole separate.

Rather

than

Piuttosto che

separate

words.

Right? That's when I'm separating the words.

parole separate.

Giusto? Questo è quando sto separando le parole.

But when I'm speaking I'm connecting the words together, not stopping my breath.

Ma quando parlo collego le parole insieme, senza fermare il respiro.

When I do, it helps me distinguish one unit from another.

Quando lo faccio, mi aiuta a distinguere un'unità da un'altra.

And of course, it's important to help me deliver the message.

E, naturalmente, è importante aiutarmi a trasmettere il messaggio.

But I don't want to do it between words, I want to do it between units within the sentence.

Ma non voglio farlo tra le parole, voglio farlo tra le unità all'interno della frase.

Now today, we're not going to talk about how to divide the sentence into units.

Oggi non parleremo di come dividere la frase in unità.

We are going to talk about the technical connection between words in the unit.

Parleremo della connessione tecnica tra le parole nell'unità.

Okay? And to understand how to do that, we need to understand what is more challenging for us

Va bene? E per capire come farlo, dobbiamo capire cosa è più impegnativo per noi

and what is less challenging for us.

e cosa lo è meno.

Because some combinations are going to be super easy because we do it in our native tongue all the time.

Perché alcune combinazioni saranno super facili perché lo facciamo sempre nella nostra lingua madre.

So that's great!

Quindi è fantastico!

You don't need to practice it, don't waste your time.

Non hai bisogno di esercitarti, non perdere tempo.

But there are some transitions or combinations that are going to be a little more challenging for you.

Ma ci sono alcune transizioni o combinazioni che saranno un po' più impegnative per te.

Because these are transitions or combinations that you don't have in your native tongue.

Perché queste sono transizioni o combinazioni che non hai nella tua lingua madre.

And that's exactly what you need to practice.

Ed è esattamente ciò di cui hai bisogno per esercitarti.

So every word either begins or ends with a vowel or consonant.

Quindi ogni parola inizia o finisce con una vocale o consonante.

A vowel is a sound that flows out freely like

Una vocale è un suono che scorre liberamente come

ei, a, ee, ow, uw

ei, a, ee, ow, uw

And a consonant is a sound that stops like

E una consonante è un suono che si interrompe come

k, ch, r, th

k, ch, r, th

Or partially stopped like 'y' or 'w'.

O parzialmente interrotto come 'y' o 'w'.

These are consonants. So when we look at combinations, we have four different options.

Queste sono consonanti. Quindi, quando guardiamo alle combinazioni, abbiamo quattro diverse opzioni.

The first one is the easiest one and that is when a word ends with a vowel

La prima è la più semplice e cioè quando una parola finisce con una vocale

and the next word begins with a consonant, for example

e la parola successiva inizia con una consonante, per esempio

'play fair'

'play fair' '

'play' that's the vowel, and then I bring the bottom lip to the top teeth for the 'f' sound.

play' questa è la vocale, e poi porto il labbro inferiore ai denti superiori per il suono 'f'.

'play fair'

'play fair'

Now, of course, it may be more challenging if this consonant does not exist in your native tongue

Ora, ovviamente, potrebbe essere più difficile se questa consonante non esiste nella tua lingua madre,

but that's a different topic. Right now we're just talking about the combination of vowels and consonants.

ma questo è un argomento diverso. In questo momento stiamo solo parlando della combinazione di vocali e consonanti.

So when a word ends with a vowel

Quindi, quando una parola termina con una vocale

'see them'

"guardali"

And the next word begins with a consonant, it's easier to pronounce it, easy for almost all speakers.

e la parola successiva inizia con una consonante, è più facile pronunciarla, facile per quasi tutti i parlanti.

The next option is when you have a word that ends with a consonant and the next word begins with a consonant.

L'opzione successiva è quando hai una parola che termina con una consonante e la parola successiva inizia con una consonante.

Now this can get a little tricky for some speakers, mostly because some languages don't have

Ora questo può diventare un po' complicato per alcuni parlanti, soprattutto perché alcune lingue non hanno

a sequence of a few consonants right after another.

una sequenza di poche consonanti subito dopo l'altra.

So people feel like they need to add vowels in between or pause and start the next word separately.

Quindi le persone sentono il bisogno di aggiungere vocali in mezzo o mettere in pausa e iniziare la parola successiva separatamente.

Because it's hard to connect those two words together.

Perché è difficile collegare queste due parole insieme.

So here's the thing, when a word ends with a consonant and the next word begins with the same consonant

Quindi ecco il punto, quando una parola finisce con una consonante e la parola successiva inizia con la stessa consonante

don't release the first consonant, for example

non rilasciare la prima consonante, ad esempio

'cheap prices'

"prezzi economici"

I just stop my breath

mi limito a fermare il respiro "

'chea - prices'

chea - prezzi"

and connected it to the next 'p'.

e collegarlo al successiva 'p'.

'chea - prices'

'chea - prices'

'bi - gate'

'bi - gate'

'rea - lesson'

'rea - lesson'

'ga - sstation'

'ga - sstation'

'ga - sstation'

'ga - sstation'

Right? So I'm connecting both consonants and it sounds either just one long consonant

Giusto? Quindi sto collegando entrambe le consonanti e suona solo una consonante lunga

or even one consonant, and that's okay.

o anche una consonante, e va bene.

Don't try to be clear. Don't try to say the words separately, so it doesn't sound like it's one sound or one word.

Non cercare di essere chiaro. Non cercare di pronunciare le parole separatamente, in modo che non sembri un unico suono o una sola parola. Va

That's okay. That's the idea. Now, what happens when it's not the same consonant, for example

bene. Questa è l'idea. Ora, cosa succede quando non è la stessa consonante, per esempio

'bar crawl'

'bar crawl'

'bar' I bring the tongue up for the 'r' and then I need to move directly to a 'k' sound.

'bar' alzo la lingua per la 'r' e poi devo passare direttamente al suono della 'k'.

Treat it as if it's one word.

Trattalo come se fosse una sola parola.

'barkrawl'

'barkrawl'

Not 'bar crawl'. Not 'bar a crawl'.

Non 'bar crawl'. Non 'barrare a gattonare'.

Don't add vowels. Don't stop your breath.

Non aggiungere vocali. Non fermare il respiro.

'barkrawl'

'barkrawl'

We went for a 'barkrawl'.

Abbiamo optato per un 'barkrawl'.

'mixed nuts'

'mixed nuts'

'mikstnuts'

'mikstnuts'

A lot of consonants one after another so practice it slowly.

Molte consonanti una dopo l'altra quindi esercitati lentamente.

'mikstnuts'

'mikstnuts'

And from the 't' sound of the 'mixed', because it's a 't', it's not a 'd'

E dal suono 't' del 'mixed', perché è una 't', non è una 'd'

and if you don't know how to distinguish those, watch my video about the '-ed' suffix.

e se non sai come distinguerli, guarda il mio video sulla '-ed' suffisso.

'mixed' and then from here, from the 't' sound, move to the end sound of the 'nuts'

'mixed' e poi da qui, dal suono 't', passa al suono finale di 'nuts'

'mikstnuts'

'mikstnuts'

Don't take a pause. Don't take a break.

Non fare una pausa. Non fare una pausa.

'mikstnuts'

'mikstnuts'

'harsh reality'

'dura realtà'

'har - shree - a - l'dee'

'har - shree - a - l'dee'

So from the 'sh' sound, I bring the tongue up for the 'r'. And if it's difficult then hold out the previous consonant

Quindi dal suono 'sh', alzo la lingua per la 'r'. E se è difficile, tieni la consonante precedente

and then prepare for the next consonant, try to connect it without adding vowels or taking any pauses.

e poi preparati per la consonante successiva, prova a collegarla senza aggiungere vocali o fare pause.

'har - shree - a - l'dee'

'har - shree - a - l'dee'

'wine glass'

'wine glass'

'wine...'

'wine...'

I lift the tongue up for the 'n' and then shift immediately to the 'g'.

Alzo la lingua per la 'n' e poi passo immediatamente alla 'g'.

'wai-nglass'

'wai-nglass'

So even though these are two separate words, I treat them as if it's one word

Quindi, anche se queste sono due parole separate, le tratto come se fossero un'unica parola

because to me it's the same phrase or it's within the same unit.

perché per me è la stessa frase o è all'interno della stessa unità.

Can I get a wine glass, please?

Posso avere un bicchiere di vino, per favore?

A wine glass.

Un bicchiere di vino.

'ca - nai - ge -da - wai -nglass', everything's connected here.

'ca - nai - ge -da - wai -nglass', tutto è connesso qui.

Then we have a word that ends with a consonant and the next word ends with a vowel.

Quindi abbiamo una parola che termina con una consonante e la parola successiva termina con una vocale.

This is really cool because if you master it, it will really help you to connect words together

Questo è davvero fantastico perché se lo padroneggi, ti aiuterà davvero a collegare le parole insieme

and sound super natural.

e a suonare in modo super naturale.

So when a word ends with a consonant and the next word begins with a vowel, the consonant

Quindi, quando una parola termina con una consonante e la parola successiva inizia con una vocale, la consonante

of the first word becomes the beginning of the next word that begins with a vowel.

della prima parola diventa l'inizio della parola successiva che inizia con una vocale.

For example, if we take the phrase

Ad esempio, se prendiamo la frase

'work ethics'

"etica del lavoro",

I'm not supposed to say it like that. I turn it into

non dovrei dirla così. Lo trasformo in

'were - keh - thiks'

'were - keh - thiks'

So the 'k' sound becomes the beginning of the word ethics.

Così il suono 'k' diventa l'inizio della parola etica.

'were - keh - thiks'

'were - keh - thiks'

'were - keh - thiks'

'were - keh - thiks'

And if I want to hold out a word because I want to stress it, I'll stress it without the consonant at the end.

E se voglio tenere una parola perché voglio sottolinearla, la accenterò senza la consonante alla fine.

'were - keh - thiks'

'were - keh - thiks'

Look at his 'were - keh - thiks'.

Guarda il suo 'were - keh - thiks'.

'were - keh - thiks'

'were - keh - thiks'

'keh-thiks'

'keh-thiks' '

'were - keh - thiks'

were - keh - thiks' Devi

You have to finish it. You have to finish it.

finirlo. Devi finirlo.

'finish it'

'finiscilo'

It's not 'finish it', but 'fini - shit'.

Non è 'finiscilo', ma 'fini - merda'.

'fini - shit'

'fini - merda'

That's how we need to treat it.

Ecco come dobbiamo trattarlo.

'about it'

'a proposito'

What 'uh - baw - d't'

Cosa 'uh - baw - d't'

It's not. 'What about it'

Non lo è. 'Che ne dici'

'whuh - duh - baw - d't'

'whuh - duh - baw - d't'

I'm changing the sounds completely and notice my 't's' that are flapped, right?

Sto cambiando completamente i suoni e noto le mie 't' che sono sventolate, giusto?

'whuh - duh - baw - d't'

'whuh - duh - baw - d't' '

'whuh - duh - baw - d't'

whuh - duh - baw - d't'

'whuh - duh - baw - d't'

'whuh - duh - baw - d't'

Right? So when I break it down, I divide the syllables a little differently.

Giusto? Quindi, quando lo scompongo, divido le sillabe in modo leggermente diverso.

So a word that ends with a consonant and the next word begins with a vowel

Quindi una parola che termina con una consonante e la parola successiva inizia con una vocale

the consonant becomes the beginning of the next word.

la consonante diventa l'inizio della parola successiva.

'one mile away', how would you connect it? 'one mile away'.

'a un miglio di distanza', come lo collegheresti? 'a un miglio di distanza'.

'one - mai - laway'

'one - mai - laway'

'one', so the end connects to the 'm'

'one', quindi la fine si collega alla 'm'

'one - mai - laway'

'one - mai - laway'

And the 'l' becomes the beginning of the next word which is 'away'. So it sounds like

E la 'l' diventa l'inizio della parola successiva che è 'away'. Quindi suona come

'laway' 'laway'

'laway' 'laway'

'one - mai - laway'

'one - mai - laway' '

'one - mai - laway'

one - mai - laway'

Now this is really cool, and a great way to practice it is to take a sentence and just break it down to syllables

Ora questo è davvero fantastico, e un ottimo modo per esercitarsi è prendere una frase e scomporla in sillabe

taking into consideration connected speech and how you connect all words together.

prendendo in considerazione discorso connesso e come si collegano tutte le parole insieme.

So you need to stop seeing the words as if they're autonomous units

Quindi devi smettere di vedere le parole come se fossero unità autonome

but everything blends in and connects together.

ma tutto si fonde e si connette insieme.

And we need to redivide the syllables differently, according to how we connect the words together.

E abbiamo bisogno di ridividere le sillabe in modo diverso, a seconda di come colleghiamo le parole insieme.

Now when it comes to vowels, when one word ends with a vowel and the next word begins with a vowel

Ora, quando si tratta di vocali, quando una parola finisce con una vocale e la parola successiva inizia con una vocale,

we need to understand what vowels we are talking about.

dobbiamo capire di quali vocali stiamo parlando.

If it's the same vowel or very close vowels, then we just connect them and make it sound like it's one sound

Se è la stessa vocale o vocali molto vicine, le colleghiamo semplicemente e facciamo in modo che suoni come se fosse un unico suono,

for example

ad esempio

'we each'

'tutti noi' '

'we each'

tutti noi' '

'we each'

tutti noi'

'weeeeeeech'

'weeeeeeeech'

Right? It's just like one long 'e' sound.

Giusto? È proprio come un suono 'e' lungo.

'we each'

'we each'

'weeeeeeech'

'weeeeeech'

or

o

'law office'

'law office'

'law office'

'law office'

The last sound is 'aw' and the next sound is 'aw' as well, 'office'.

L'ultimo suono è 'aw' e anche il suono successivo è 'aw', 'office'.

Maybe sometimes people may pronounce the first one a bit more rounded, 'law office', right?

Forse a volte le persone possono pronunciare il primo in modo un po' più arrotondato, "studio legale", giusto?

But they're very similar and it sounds as if it's one sound.

Ma sono molto simili e sembra che sia un unico suono.

'law office'

'law office'

'lawwwfis'

'lawwwfis'

And don't be afraid of not sounding clear here I guarantee that if you pronounce

E non aver paura di non sembrare chiaro qui, ti garantisco che se pronunci

everything else accurately, you will sound a lot better connecting these two words together

tutto il resto in modo accurato, suonerai molto meglio collegando queste due parole

than separating them.

piuttosto che separandole.

'law office'

'law office'

'law office'

'law office'

'lawwwfis'

'lawwwfis'

Now there is something interesting about connecting vowels because if we connect a back vowel

Ora c'è qualcosa di interessante nel collegare le vocali perché se colleghiamo una vocale posteriore

like an 'u' sound to another vowel, then we hear a new sound that is a w sound a 'w' sound, listen up

come un suono 'u' a un'altra vocale, allora sentiamo un nuovo suono che è un suono w un 'w' suono, ascolta

I don't say 'you always'. I mean I do if I separate the words, but if I want to connect them

non dico 'tu sempre'. Voglio dire, lo faccio se separo le parole, ma se voglio collegarle

'yuw - (w)aa - ways'

'yuw - (w)aa - modi'

'yuw - (w)aa - ways'

'yuw - (w)aa - modi'

And no, you don't have to pronounce the 'l' in always

E no, non devi pronunciare la 'l ' in sempre

'yuw - (w)aa - ways'

'yuw - (w)aa - modi'

'yuw - (w)aa - ways know'

'yuw - (w)aa - modi sai' '

'yuw - (w)aa - ways' do it

yuw - (w)aa - modi' fallo '

'yuw - (w)aa - (w)aa'

yuw - (w)aa - (w)aa'

Right? So that 'w' sound happens when the first vowel is an 'u' and the next sound is another vowel.

Giusto ? Quindi quel suono "w" si verifica quando la prima vocale è una "u" e il suono successivo è un'altra vocale.

'you always'

'tu sempre'

'who is it?'

'chi è?'

'who - wi...'

'chi - wi...'

'wi' 'wi 'wi', right?

'wi' 'wi 'wi', giusto?

'who - wi - zit'

Now look, if you follow the rule of keeping your voice going, it's going to happen

'chi - wi - zit'

Ora guarda, se segui la regola di mantenere viva la tua voce, accadrà

anyway, it's going to happen without even trying

comunque, accadrà senza nemmeno provarci

'yuw - (w)aa - ways'

'yuw - (w)aa - modi'

'yuw - (w)aa - ways'

'yuw - (w) aa - modi'

Think about it, right?

Pensaci, giusto?

If you don't think of adding the 'w' sound, it will happen if you connect the words together naturally.

Se non pensi di aggiungere il suono "w", accadrà se colleghi le parole insieme in modo naturale.

But if it's something that is difficult for you, then artificially add that 'w' sound and you will see

Ma se è qualcosa che è difficile per te, aggiungi artificialmente quel suono "w" e vedrai

that it helps you connect the words together.

che ti aiuta a collegare le parole insieme.

'yuw - (w)aa - ways'

'yuw - (w)aa - modi'

'who - wi - zit'

'chi - wi - zit' '

'go about'

vai in giro'

Go about, it's not 'go about'

Vai in giro, non è 'vai in giro' 'vai in

'go about'

giro'

'go - (w)a - bawt'

'vai - (w)a - bawt'

'go - (w)a - bawt'

'vai - (w) a - bawt'

Now if the first sound is an 'e' sound then we hear a 'y' sound.

Ora se il primo suono è un suono 'e' allora sentiamo un suono 'y'.

'see it'

'guardalo'

It's not 'see it'

Non è 'guardalo'

'see - (y)it'

'vedi - (y)it'

'she always'

'lei sempre'

'She always does it'

'Lo fa sempre' '

'shee - (y)aa - ways'

lei - (y)aa - modi' '

'y' 'y' 'y'

y' 'y' 'y'

'she always'

'lei sempre '

'she already'

'lei già' '

'she - (y)aa - (y)aa'

lei - (y)aa - (y)aa'

Not 'she already'.

Non 'lei già'.

So again, don't try to be clear, add that 'y' sound and it will sound as if you're connecting the words together.

Quindi, ancora una volta, non cercare di essere chiaro, aggiungi quel suono "y" e suonerà come se stessi collegando le parole insieme.

I mean, you will be connecting the words together. So you'll hear a 'y' sound.

Voglio dire, collegherai le parole insieme. Quindi sentirai un suono "y".

'we are here'

'siamo qui'

'wee - (y) (y) (y)ar - here'

'wee - (y) (y) (y)ar - here'

'wee - (y)ar - here'

'wee - (y)ar - here'

You know these intrusive sounds are a result of the movement of the tongue

Sai che questi suoni intrusivi sono il risultato del movimento della lingua che

moving from one vowel to another, since your voice keeps going and your tongue is moving

si sposta da una vocale all'altra un altro, poiché la tua voce continua e la tua lingua si muove,

a new sound is created, so it's totally natural and we actually want that.

viene creato un nuovo suono, quindi è totalmente naturale e lo vogliamo davvero.

So if we begin with an 'u' sound then we hear a 'w' and when we begin with an 'e' sound and shift to another

Quindi, se iniziamo con un suono 'u', allora sentiamo una 'w' e quando iniziamo con un suono 'e' e passiamo a un'altra

vowel, then we hear a 'y' sound.

vocale, allora sentiamo un suono 'y'.

One last thing, a little bonus that is related to connecting two consonants together.

Un'ultima cosa, un piccolo bonus legato al collegamento di due consonanti insieme.

Sometimes a completely new sound is formed and that happens when one word ends with a 't'

A volte si forma un suono completamente nuovo e ciò accade quando una parola termina con una "t"

and the next word ends with a 'y' sound.

e la parola successiva termina con un suono "y".

And then when we connect those two words together, we hear a 'ch' sound.

E poi quando colleghiamo queste due parole insieme, sentiamo un suono 'ch'.

So one way of saying this phrase is

Quindi un modo per dire questa frase è

'Can't you', a held 't' and then a 'y' sound, can't you?

"Non puoi", una "t" trattenuta e poi una "y", vero?

But when people speak fast, what happens is that these two words connect and turn into a 'ch' sound.

Ma quando le persone parlano velocemente, ciò che accade è che queste due parole si collegano e si trasformano in un suono "ch".

'can - chyou'

'can - chyou'

'can - chyou'

'can - chyou' '

'wown - chyou'

wown - chyou'

'ge - chy'r'

'ge - chy'r'

Get your butt in here.

Porta il tuo culo qui.

'ge - chy'r'

'ge - chy'r' '

'ch' 'ch'

ch' 'ch'

It's okay to say 'get your'

Va bene dire 'prenditi il ​​tuo'

but it's a little easier to say 'ge - chy'r' 'ge - chy'r'

ma è un po' più facile dire 'ge - chy'r' 'ge - chy'r'

Okay? So when a word ends with 't'

Ok? Quindi quando una parola finisce con 't'

and the next word begins with a 'y' sound.

e la parola successiva inizia con un suono 'y'.

Same thing when a word ends with a 'd' and the next word begins with a 'y', then we hear a 'dj' sound.

Stessa cosa quando una parola finisce con una 'd' e la parola successiva inizia con una 'y', allora sentiamo un suono 'dj'.

'did you'

'hai fatto' '

'di - djuw'

di - djuw' '

'di - djuw'

di - djuw'

You can say 'did you'

Puoi dire 'hai fatto'

but you're more likely to hear people saying

ma è più probabile che tu senta le persone dire

'di - djuw'

'di - djuw' '

'di - djuw'

di - djuw'

Did you did you go there?

Ci sei andato?

Did you eat?

Hai mangiato?

Could you do it for me? Could you? Could you? Could you?

Potresti farlo per me? Potresti? Potresti? Potresti?

Hide your bag.

Nascondi la borsa.

'hai-dj'r'

'hai-dj'r'

'hai-dj'r'

'hai-dj'r'

'hai-dj'r' bag

'hai-dj'r' borsa

I know it looks weird when you see it, and writing it is completely different from how you say it

So che sembra strano quando lo vedi, e scriverlo è completamente diverso da come lo dici

but if you say it slowly you'll see that it actually sounds like you're saying

ma se lo dici lentamente Vedrai che in realtà suona come se stessi dicendo

'hai-dj'r' bag

'hai-dj'r' bag

Naturally, 'hai-dj'r' bag.

Naturalmente, 'hai-dj'r' bag.

Okay, so what do you need to do now?

Ok, allora cosa devi fare adesso?

First of all, detect the combinations or transitions that are more challenging for you, taking into consideration

Prima di tutto, individua le combinazioni o le transizioni che per te sono più impegnative, prendendo in considerazione le

your habits or the patterns of your native tongue.

tue abitudini o gli schemi della tua lingua madre.

Okay? Whether it's two consonants that go together or a consonant and a vowel

Va bene? Che si tratti di due consonanti che vanno insieme o di una consonante e una vocale

or maybe two vowels that go together.

o magari di due vocali che vanno insieme.

Okay? And then take a text divide it into small units.

Va bene? E poi prendi un testo e dividilo in piccole unità.

Right?

Giusto?

And try to connect all the words within the same unit.

E prova a collegare tutte le parole all'interno della stessa unità.

Okay?

Va bene?

Bear in mind this idea of keeping your voice going, not stopping your breath as you speak in parts of

Tieni a mente questa idea di mantenere viva la tua voce, non fermare il respiro mentre parli in parti

the sentence that you'd like to connect.

della frase che vorresti collegare.

Now let's turn it into a fun practice, write down in the comments below

Ora trasformiamolo in una pratica divertente, annota nei commenti sotto

four examples for each of the combinations that we discussed.

quattro esempi per ciascuna delle combinazioni che abbiamo discusso.

One is when one word ends with a vowel and the next word begins with a consonant.

Uno è quando una parola finisce con una vocale e la parola successiva inizia con una consonante.

Then when we connect two consonants together.

Quindi quando colleghiamo due consonanti insieme.

Then two vowels together.

Poi due vocali insieme.

And finally when a word ends with a consonant and the next word begins with a vowel.

E infine quando una parola finisce con una consonante e la parola successiva inizia con una vocale.

So it'll be a fun way to exercise it to practice it on your own

Quindi sarà un modo divertente per esercitarlo per esercitarlo da solo

and then also see other examples and practice them as well.

e poi vedere anche altri esempi e praticarli.

Because it's not enough to understand it, you've got to practice it and you've got to practice it always in context.

Perché non basta capirlo, devi praticarlo e devi praticarlo sempre nel contesto.

And you know what? If it's still difficult and you find yourself separating the words, that's okay.

E tu sai cosa? Se è ancora difficile e ti ritrovi a separare le parole, va bene.

First of all, mistakes are totally cool and mistakes are the only way to learn.

Prima di tutto, gli errori sono assolutamente fantastici e gli errori sono l'unico modo per imparare.

Okay? So you've got to remember that. Second of all, you'll still be clear, even if you separate the words, okay?

Va bene? Quindi devi ricordartelo. Secondo, sarai comunque chiaro, anche se separi le parole, ok?

But you want to strive for that, so you will sound more natural in English and you will feel like you've mastered

Ma vuoi sforzarti per questo, quindi sembrerai più naturale in inglese e ti sembrerà di padroneggiare

another element of English and that's always cool. I think.

un altro elemento dell'inglese e questo è sempre bello. Penso.

Okay. Thank you so much for watching.

Va bene. Grazie mille per la visione.

Please share it with your non-native speaking friends if you liked it and come over to my website

Per favore condividilo con i tuoi amici non madrelingua se ti è piaciuto e vieni sul mio sito web

and sign up for free for my audio Accent crash course or my interactive list of

e iscriviti gratuitamente al mio corso intensivo audio Accent o al mio elenco interattivo

the fifty most mispronounced words in English. So you click on it and you hear me say the word

delle cinquanta parole più pronunciate in inglese. Quindi fai clic su di esso e mi senti dire la parola

and you see it written phonetically, it's pretty fun!

e la vedi scritta foneticamente, è piuttosto divertente!

Have a wonderful week and I'll see you next week in the next video.

Buona settimana e ci vediamo la prossima settimana nel prossimo video.