11 Tips for Powerful Presentations in English

"Okay--"

"D'accord--"

Are you afraid of giving presentations in English?

Avez-vous peur de faire des présentations en anglais ?

I hear you.

Je t'entends.

Even in our first language, it might be sometimes challenging

Même dans notre langue maternelle, il peut parfois être difficile

to deliver presentations.

de faire des présentations.

In this episode, I'm going to share with you a few tips and strategies on how to

Dans cet épisode, je vais partager avec vous quelques conseils et stratégies sur la façon de

prepare and structure your presentation so you can deliver it confidently

préparer et de structurer votre présentation afin que vous puissiez la présenter en toute confiance

and have a positive experience.

et vivre une expérience positive.

I have seen it.

Je l'ai vu.

I have used it.

Je l'ai utilisé.

And now I'm going to share it.

Et maintenant je vais le partager.

I've also prepared for you a checklist that you can download for

J'ai également préparé pour vous une liste de contrôle que vous pouvez télécharger

free, so that you can remember all the steps and the things that you

gratuitement, afin que vous puissiez vous rappeler toutes les étapes et les choses que vous

need to do before a presentation so you can have a successful one.

devez faire avant une présentation afin que vous puissiez en avoir une réussie.

If you're new to my channel, then Hi, I'm Hadar.

Si vous êtes nouveau sur ma chaîne, alors Salut, je suis Hadar.

I'm an English fluency and pronunciation coach.

Je suis un coach de maîtrise et de prononciation de l'anglais.

I'm a non-native speaker of English.

Je suis un locuteur non natif de l'anglais.

And I'm here to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.

Et je suis là pour vous aider à parler anglais avec clarté, confiance et liberté.

Check out my website hadarshemesh.com for a lot of free resources

Consultez mon site Web hadarshemesh.com pour de nombreuses ressources gratuites

to help you get started.

pour vous aider à démarrer.

And come say hi on Instagram at @hadar.accentsway where I share

Et venez dire bonjour sur Instagram à @hadar.accentsway où je partage

daily tips for improving your fluency, pronunciation, and mindset.

des conseils quotidiens pour améliorer votre aisance, votre prononciation et votre état d'esprit.

Here's the thing, delivering your presentation requires a certain skill.

Voici la chose, livrer votre présentation nécessite une certaine compétence. Tout

First of all, the confidence of speaking in public.

d'abord, la confiance de parler en public.

Second, you have to know what you're talking about so you can deliver what you

Deuxièmement, vous devez savoir de quoi vous parlez afin de pouvoir dire ce que vous

want to say in a clear and simple way.

voulez dire de manière claire et simple.

Sometimes, when you deliver a presentation in a language that is not your native

Parfois, lorsque vous faites une présentation dans une langue qui n'est pas votre

language, there are a lot of fears associated with it, in addition to

langue maternelle, il y a beaucoup de peurs qui y sont associées, en plus des

potential public speaking fears.

peurs potentielles de parler en public.

And those fear are around not being able to communicate your message

Et ces peurs sont de ne pas pouvoir communiquer clairement votre message

clearly, getting stuck, not using the right words, not being understood,

, de rester coincé, de ne pas utiliser les bons mots, de ne pas être compris,

and all of that "good" stuff.

et toutes ces "bonnes" choses.

But here's the thing.

Mais voici la chose.

If you prepare well, you can avoid all of these challenges and come to

Si vous vous préparez bien, vous pouvez éviter tous ces défis et venir à

the presentation feeling prepared and feeling confident, and actually

la présentation en vous sentant préparé et confiant, et en

succeeding in the presentation.

réussissant réellement la présentation.

So, I'm going to divide it into two parts.

Je vais donc le diviser en deux parties.

The first part is going to be around structuring your

La première partie consistera à structurer votre

presentation and preparing for it.

présentation et à vous y préparer.

And the second part is what to do right before presenting.

Et la deuxième partie est ce qu'il faut faire juste avant de présenter.

And that has to do with your performance, and dealing with stress

Et cela a à voir avec vos performances et la gestion du stress

and anxiety that might come up.

et de l'anxiété qui pourraient survenir.

So the first part is about preparing your presentation.

La première partie concerne donc la préparation de votre présentation.

Here you have to be very, very prepared.

Ici, vous devez être très, très préparé.

There's no such thing as over-preparing.

Il n'y a pas de sur-préparation.

Because when you prepare really well, first of all, think of

Parce que lorsque vous vous préparez vraiment bien, pensez avant tout

it as practicing your English.

à pratiquer votre anglais.

You know, it does not have to be just for the sake of the presentation,

Vous savez, cela ne doit pas être uniquement pour le plaisir de la présentation,

it could be just for developing your communication skills in English.

cela pourrait être simplement pour développer vos compétences en communication en anglais.

Because when you repeat something again and again, you can optimize

Parce que lorsque vous répétez quelque chose encore et encore, vous pouvez

it and fine-tune it, and notice things that you usually don't notice

l'optimiser et l'affiner, et remarquer des choses que vous ne remarquez généralement pas

when you're speaking in English.

lorsque vous parlez en anglais.

Like how you use your body, or how you use your voice, or the words that you use.

Comme la façon dont vous utilisez votre corps, ou la façon dont vous utilisez votre voix, ou les mots que vous utilisez.

So repetition and preparation is nothing to be ashamed of.

Donc, la répétition et la préparation n'ont rien de honteux.

And I recommend that you do a lot of it, but there is a way to do.

Et je vous recommande d'en faire beaucoup , mais il y a un moyen de le faire.

That is effective and not just redundant.

C'est efficace et pas seulement redondant.

And I'm gonna talk about that, but what I'm saying is that

Et je vais en parler, mais ce que je dis, c'est que la

preparation matters a lot.

préparation compte beaucoup.

So make sure you set some time aside for preparation; and probably

Assurez-vous donc de réserver du temps pour la préparation; et probablement

more than you think you will need.

plus que ce dont vous pensez avoir besoin.

Okay?

D'accord?

Good.

Now, I'm not gonna go into the actual structure of the presentation.

Bien.

Maintenant, je ne vais pas entrer dans la structure réelle de la présentation.

I'm just going to recommend that when you plan the presentation, you want to

Je vais juste recommander que lorsque vous planifiez la présentation, vous voulez vous

make sure that you're clear about the beginning, the middle, and the end.

assurer que vous êtes clair sur le début, le milieu et la fin.

And in terms of your preparation, you wanna focus mostly on the

Et en termes de préparation, vous devez vous concentrer principalement sur le

beginning and, probably, the end.

début et, probablement, sur la fin.

And the middle – you wanna prepare for it, but it should not take most

Et le milieu - vous voulez vous y préparer, mais cela ne devrait pas prendre la plupart

of your time in the preparation.

de votre temps dans la préparation.

Why?

Pourquoi?

Because the beginning is the most important part.

Parce que le début est la partie la plus importante.

If you start strong, you are more likely to continue strong.

Si vous commencez fort, vous avez plus de chances de continuer fort.

If your beginning is weak, you're more likely to have a hard time coming

Si votre début est faible, vous aurez plus de mal à

out of the feeling of incompetence or feeling like you are not doing well.

sortir du sentiment d'incompétence ou de l'impression que vous ne vous en sortez pas bien.

And you will lose momentum, and that is going to affect your entire presentation.

Et vous perdrez de l'élan, et cela affectera toute votre présentation.

So focus on the beginning more than the rest of the parts.

Concentrez-vous donc davantage sur le début que sur le reste des parties.

Now, how do you prepare for a presentation?

Maintenant, comment préparez-vous une présentation ?

Like I said, you have beginning, middle, and end.

Comme je l'ai dit, vous avez un début, un milieu et une fin.

And you wanna write bullet points for each part.

Et vous voulez écrire des puces pour chaque partie.

Right?

Droite?

How do you want to introduce your talk, your presentation?

Comment voulez-vous introduire votre discours, votre présentation ?

What do you want to do to grab their attention?

Que voulez-vous faire pour attirer leur attention ?

And you wanna write a few bullet points.

Et vous voulez écrire quelques puces.

I do not recommend to write the script unless you have a few months

Je ne recommande pas d'écrire le script à moins que vous n'ayez quelques mois

to prepare for that presentation.

pour vous préparer à cette présentation.

If it's something that you only have a few weeks to prepare for, I would

Si c'est quelque chose pour lequel vous n'avez que quelques semaines pour vous préparer, je vous

recommend learning what you wanna say, and then practicing saying it

recommande d'apprendre ce que vous voulez dire, puis de vous entraîner à le dire

freely and talking about it freely in all sorts of different ways.

librement et à en parler librement de toutes sortes de façons différentes.

So, now that you have the bullet points for the beginning, middle,

Donc, maintenant que vous avez les puces pour le début, le milieu

and end, you wanna practice speaking freely based on those bullet points.

et la fin, vous voulez vous entraîner à parler librement en vous basant sur ces puces.

So I would spend a few minutes every day, not full hours if

Je passerais donc quelques minutes chaque jour, pas des heures complètes si

you have the time for it, right?

vous en avez le temps, n'est-ce pas ?

Just like a few minutes elaborating on each of the bullet points.

Juste comme quelques minutes pour élaborer sur chacun des points.

You wanna talk about it, you know, when you are doing your dishes, when you're

Tu veux en parler, tu sais, quand tu fais ta vaisselle, quand tu

walking your dog, when you're in your car.

promènes ton chien, quand tu es dans ta voiture.

Remember the bullet points and each time just try to elaborate and

Rappelez-vous les puces et à chaque fois essayez simplement d'élaborer et

explain it and talk about it freely.

d'expliquer et d'en parler librement.

Learn how to talk about it from several different angles and in several different

Apprenez à en parler sous plusieurs angles différents et de plusieurs

ways so it isn't just this one way.

manières différentes afin que ce ne soit pas uniquement de cette manière.

You wanna create versatility and freedom talking about those things.

Vous voulez créer de la polyvalence et de la liberté en parlant de ces choses.

This is how you're gonna feel prepared, especially if people ask you

C'est ainsi que vous vous sentirez préparé, surtout si les gens vous posent

questions in the middle or at the end.

des questions au milieu ou à la fin.

You will feel confident to answer those questions, 'cause you have practiced

Vous vous sentirez en confiance pour répondre à ces questions, car vous l'avez pratiqué de

it in many different ways, and not just in one way that is very rigid

différentes manières, et pas seulement d'une manière très rigide

and strict, and you will feel very limited when people ask questions.

et stricte, et vous vous sentirez très limité lorsque les gens poseront des questions.

So, after writing the bullet points and elaborating on all of these

Donc, après avoir écrit les puces et élaboré sur tous ces

points, you wanna structure it and organize it, ideally, with slides.

points, vous voulez le structurer et l'organiser, idéalement, avec des diapositives.

If you do work on slides, make sure that most of the time is not devoted to design.

Si vous travaillez sur des diapositives, assurez-vous que la plupart du temps n'est pas consacré à la conception.

And usually, if you use Canva or Keynote or PowerPoint, you usually

Et généralement, si vous utilisez Canva, Keynote ou PowerPoint, vous

have a lot of great templates.

disposez généralement de nombreux modèles de qualité.

I would really focus on not spending a lot of time on design,

Je me concentrerais vraiment sur le fait de ne pas passer beaucoup de temps sur le design,

even though it's very tempting.

même si c'est très tentant.

Because most of the work on the presentation should be on the actual

Parce que la majeure partie du travail sur la présentation doit porter sur l'expression proprement dite

speaking: not thinking, not structuring, not organizing the photos on your

: ne pas réfléchir, ne pas structurer, ne pas organiser les photos sur vos

slides, and not playing with the fonts.

diapositives et ne pas jouer avec les polices.

It should be all about speaking.

Il ne devrait s'agir que de parler.

All right?

D'accord?

So once you have the slides, you have the beginning, middle, and end; you

Ainsi, une fois que vous avez les diapositives, vous avez le début, le milieu et la fin ; vous

have practiced the bullet points.

avez pratiqué les puces.

Now it's time to practice the entire presentation.

Il est maintenant temps de pratiquer toute la présentation.

Like I said, I think the beginning is the most important part.

Comme je l'ai dit, je pense que le début est la partie la plus importante.

So, the ratio should be three to one.

Ainsi, le rapport devrait être de trois pour un.

That means you practice the beginning three times, and the third time you

Cela signifie que vous pratiquez le début trois fois et que la troisième fois, vous

go into the entire presentation.

abordez toute la présentation.

And then again, you practice the beginning twice more and then you

Et puis encore une fois, vous pratiquez le début deux fois de plus, puis vous

do the entire presentation again.

refaites toute la présentation.

Now, if there are parts where you feel stuck or where you feel you're

Maintenant, s'il y a des parties où vous vous sentez coincé ou où vous sentez que vous

unclear, just practice that part alone, just do it again and again, and again.

n'êtes pas clair, pratiquez cette partie seul, faites-le encore et encore, et encore.

You don't need to do the entire presentation from

Vous n'avez pas besoin de faire toute la présentation du

beginning, middle, to end.

début, du milieu à la fin.

Because again, like you don't really need to improve the parts

Parce qu'encore une fois, comme vous n'avez pas vraiment besoin d'améliorer les parties

that are already working well.

qui fonctionnent déjà bien.

You wanna improve the parts that are hard for you, that are not clear,

Vous voulez améliorer les parties qui sont difficiles pour vous, qui ne sont pas claires,

that you feel like you get stuck.

que vous avez l'impression d'être bloquées.

And if you feel that you don't have the words – stop, write it down; think

Et si vous sentez que vous n'avez pas les mots – arrêtez, écrivez-le ; réfléchissez

about how you wanna say it; look up some words that you might wanna add or

à la façon dont vous voulez le dire; recherchez des mots que vous voudrez peut-être ajouter ou

include; and then just practice it again and again, and again, just that part.

inclure ; et puis pratiquez-le encore et encore, et encore, juste cette partie.

And then do the whole presentation.

Et puis faire toute la présentation.

If you have friends or family members that would like to listen to

Si vous avez des amis ou des membres de votre famille qui aimeraient

you, I recommend that you do that.

vous écouter, je vous recommande de le faire.

And one more thing that is very useful is to present while being distracted.

Et une autre chose très utile est de présenter en étant distrait.

So you can turn on the TV, or play some music, or ask your kids to make

Ainsi, vous pouvez allumer la télévision, ou mettre de la musique, ou demander à vos enfants de faire

some noise and play next to you, and try to deliver the presentation

du bruit et de jouer à côté de vous, et essayer de faire la présentation

as you're being distracted and as other things are happening.

pendant que vous êtes distrait et que d'autres choses se passent.

Because what happens is that you'll learn how to stay on track, even though the

Parce que ce qui se passe, c'est que vous apprendrez à rester sur la bonne voie, même si les

circumstances don't allow it, cuz that's what happens in a real presentation.

circonstances ne le permettent pas, car c'est ce qui se passe dans une vraie présentation.

Sometimes you get distracted.

Parfois, vous êtes distrait. Une

Another thing you can do is to record yourself and watch the video.

autre chose que vous pouvez faire est de vous enregistrer et de regarder la vidéo.

And then, first of all, stop judging yourself, and don't just look at the bad

Et puis, tout d'abord, arrêtez de vous juger, et ne vous contentez pas de regarder les mauvaises

things, look at what works, even list it.

choses, regardez ce qui marche, voire listez-le.

Because that part is really important, it's really important that you

Parce que cette partie est vraiment importante, il est vraiment important que vous

are able to recognize what works.

soyez capable de reconnaître ce qui fonctionne.

And then write the things that you would like to improve.

Et puis écrivez les choses que vous aimeriez améliorer.

And then work just on those things and deliver the entire presentation again.

Et puis travaillez uniquement sur ces choses et faites à nouveau toute la présentation.

On the day of the presentation or right before the presentation, you

Le jour de la présentation ou juste avant la présentation, vous

wanna set yourself up for success.

voulez vous préparer au succès.

So the first thing you can do is to do a little warmup or a pronunciation warmup.

Donc, la première chose que vous pouvez faire est de faire un petit échauffement ou un échauffement de la prononciation.

I have a few videos that I'm going to link to in the checklist that I've

J'ai quelques vidéos auxquelles je vais faire un lien dans la liste de contrôle que j'ai

prepared for you, that you can do just to get your muscles going and

préparée pour vous, que vous pouvez faire juste pour faire travailler vos muscles et

to help you improve your diction.

pour vous aider à améliorer votre diction.

The second thing I want you to do is to focus on your breath.

La deuxième chose que je veux que vous fassiez est de vous concentrer sur votre respiration.

Right before the presentation, take a few deep breaths.

Juste avant la présentation, prenez quelques respirations profondes.

You fill your body up with oxygen, you calm down, and it helps you settle

Vous remplissez votre corps d'oxygène, vous vous calmez et cela vous aide à calmer

your nerves, if you feel nervous.

vos nerfs, si vous vous sentez nerveux.

Right?

Check for tension, check your shoulders, check your throat, your

Droite?

Vérifiez la tension, vérifiez vos épaules, vérifiez votre gorge, votre

neck if you have some tension there.

cou si vous avez une certaine tension là-bas.

And really focus on breathing into your belly, and breathing out really slowly.

Et concentrez-vous vraiment sur la respiration dans votre ventre et expirez très lentement. Une

Another thing is that I want you to make sure that you clear your mind.

autre chose est que je veux que vous vous assuriez de vider votre esprit.

Don't be on your phone or check your emails or on social media

Ne soyez pas au téléphone, ne consultez pas vos e-mails ou sur les réseaux sociaux

or have some hard conversations right before the presentation.

et n'ayez pas de conversations difficiles juste avant la présentation.

Because it's really important to feel clear and focused, and not occupy your

Parce qu'il est vraiment important de se sentir clair et concentré, et de ne pas occuper votre

brain with a lot of things that are not necessary for that specific presentation.

cerveau avec beaucoup de choses qui ne sont pas nécessaires pour cette présentation spécifique. Une

Another thing I want you to think about is to step into a positive mindset.

autre chose à laquelle je veux que vous réfléchissiez est d'entrer dans un état d'esprit positif.

So if you have some negative thoughts and fears, and maybe you feel like

Donc, si vous avez des pensées négatives et des peurs, et que vous avez peut-être l'impression que

your English is not good enough and you're gonna get stuck and people

votre anglais n'est pas assez bon et que vous allez rester coincé et que les gens

are gonna judge you, maybe fill your brain with more positive thoughts

vont vous juger, remplissez peut-être votre cerveau de pensées plus positives

rather than negative thoughts.

plutôt que de pensées négatives.

For example: "I deserve to be heard", "People want to hear what

Par exemple : "Je mérite d'être entendu", "Les gens veulent entendre ce que

I have to say", "My voice matters."

j'ai à dire", "Ma voix compte".

If I found it helpful, other people will find it helpful too.

Si je l'ai trouvé utile, d'autres personnes le trouveront également utile.

This is going to help people.

Cela va aider les gens.

So, say these things to yourself and remind yourself that it's about them, and

Alors, dites-vous ces choses et rappelez-vous qu'il s'agit d'eux, et

not just about you and how you're feeling.

pas seulement de vous et de ce que vous ressentez.

Because you are here to deliver knowledge and they need to hear it.

Parce que vous êtes ici pour transmettre des connaissances et qu'ils ont besoin de l'entendre.

And it does not matter if you make a pronunciation mistake or grammar mistake,

Et peu importe si vous faites une erreur de prononciation ou de grammaire,

or even if you get stuck – we're all humans, and they want to see you succeed.

ou même si vous êtes coincé - nous sommes tous des humains, et ils veulent vous voir réussir.

Remember that when you go on stage or when you present on Zoom, or

N'oubliez pas que lorsque vous montez sur scène ou lorsque vous présentez sur Zoom, ou

even if you present in front of two people in a small meeting.

même si vous présentez devant deux personnes lors d'une petite réunion.

That's what matters.

C'est ce qui compte.

All right, that's it.

D'accord, c'est ça.

Now I wanna hear from you: What do you do when you are preparing for a

Maintenant, je veux avoir de vos nouvelles : que faites-vous lorsque vous vous préparez pour une

presentation or a meeting or a talk?

présentation, une réunion ou une conférence ?

Write it down in the comments, and let's share it with the community.

Écrivez-le dans les commentaires et partageons-le avec la communauté.

If you like this episode and you found it helpful, please feel free to share it

Si vous aimez cet épisode et que vous l'avez trouvé utile, n'hésitez pas à le partager

with friends and colleagues and students.

avec vos amis, vos collègues et vos étudiants.

And don't forget to subscribe so you can find out about every new

Et n'oubliez pas de vous abonner pour être au courant de chaque nouvelle

video that I post once a week.

vidéo que je poste une fois par semaine.

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

Passe une belle, belle fin de journée.

And I'll see you next week in the next video.

Et je vous retrouve la semaine prochaine dans la prochaine vidéo.

Bye.

Au revoir.