11 Tips for Powerful Presentations in English

"Okay--"

"Está bien--" ¿

Are you afraid of giving presentations in English?

Tienes miedo de hacer presentaciones en inglés?

I hear you.

Te escucho.

Even in our first language, it might be sometimes challenging

Incluso en nuestro primer idioma, a veces puede ser un desafío

to deliver presentations.

realizar presentaciones.

In this episode, I'm going to share with you a few tips and strategies on how to

En este episodio, compartiré con usted algunos consejos y estrategias sobre cómo

prepare and structure your presentation so you can deliver it confidently

preparar y estructurar su presentación para que pueda realizarla con confianza

and have a positive experience.

y tener una experiencia positiva. Lo he

I have seen it.

visto.

I have used it.

lo he usado

And now I'm going to share it.

Y ahora voy a compartirlo.

I've also prepared for you a checklist that you can download for

También he preparado para usted una lista de verificación que puede descargar de forma

free, so that you can remember all the steps and the things that you

gratuita, para que pueda recordar todos los pasos y las cosas que

need to do before a presentation so you can have a successful one.

debe hacer antes de una presentación para que pueda tener éxito.

If you're new to my channel, then Hi, I'm Hadar.

Si eres nuevo en mi canal, Hola, soy Hadar.

I'm an English fluency and pronunciation coach.

Soy entrenadora de fluidez y pronunciación en inglés.

I'm a non-native speaker of English.

Soy un hablante no nativo de inglés.

And I'm here to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.

Y estoy aquí para ayudarte a hablar inglés con claridad, confianza y libertad.

Check out my website hadarshemesh.com for a lot of free resources

Visite mi sitio web hadarshemesh.com para obtener muchos recursos gratuitos

to help you get started.

que lo ayudarán a comenzar.

And come say hi on Instagram at @hadar.accentsway where I share

Y ven a saludarnos en Instagram en @hadar.accentsway, donde comparto

daily tips for improving your fluency, pronunciation, and mindset.

consejos diarios para mejorar tu fluidez, pronunciación y mentalidad.

Here's the thing, delivering your presentation requires a certain skill.

Aquí está la cosa, entregar su presentación requiere cierta habilidad. En

First of all, the confidence of speaking in public.

primer lugar, la confianza de hablar en público.

Second, you have to know what you're talking about so you can deliver what you

En segundo lugar, debe saber de lo que está hablando para poder expresar lo que

want to say in a clear and simple way.

quiere decir de una manera clara y sencilla.

Sometimes, when you deliver a presentation in a language that is not your native

A veces, cuando realiza una presentación en un idioma que no es su

language, there are a lot of fears associated with it, in addition to

idioma nativo, hay muchos temores asociados con ella, además de los

potential public speaking fears.

posibles temores de hablar en público.

And those fear are around not being able to communicate your message

Y esos miedos están relacionados con no poder comunicar su mensaje con

clearly, getting stuck, not using the right words, not being understood,

claridad, quedarse atascado, no usar las palabras correctas, no ser entendido

and all of that "good" stuff.

y todas esas cosas "buenas".

But here's the thing.

Pero aquí está la cosa.

If you prepare well, you can avoid all of these challenges and come to

Si se prepara bien, puede evitar todos estos desafíos y llegar a

the presentation feeling prepared and feeling confident, and actually

la presentación sintiéndose preparado y confiado, y teniendo

succeeding in the presentation.

éxito en la presentación.

So, I'm going to divide it into two parts.

Así que lo voy a dividir en dos partes.

The first part is going to be around structuring your

La primera parte consistirá en estructurar su

presentation and preparing for it.

presentación y prepararse para ella.

And the second part is what to do right before presenting.

Y la segunda parte es qué hacer justo antes de presentar.

And that has to do with your performance, and dealing with stress

Y eso tiene que ver con su desempeño y con el manejo del estrés

and anxiety that might come up.

y la ansiedad que puedan surgir.

So the first part is about preparing your presentation.

Entonces, la primera parte se trata de preparar su presentación.

Here you have to be very, very prepared.

Aquí hay que estar muy, muy preparado.

There's no such thing as over-preparing.

No existe tal cosa como prepararse en exceso.

Because when you prepare really well, first of all, think of

Porque cuando te preparas realmente bien, en primer lugar, piensa en

it as practicing your English.

ello como si estuvieras practicando tu inglés. Ya

You know, it does not have to be just for the sake of the presentation,

sabes, no tiene que ser solo por el bien de la presentación,

it could be just for developing your communication skills in English.

podría ser solo para desarrollar tus habilidades de comunicación en inglés.

Because when you repeat something again and again, you can optimize

Porque cuando repites algo una y otra vez, puedes optimizarlo

it and fine-tune it, and notice things that you usually don't notice

y afinarlo, y notar cosas que normalmente no notas

when you're speaking in English.

cuando hablas en inglés.

Like how you use your body, or how you use your voice, or the words that you use.

Como cómo usas tu cuerpo, o cómo usas tu voz, o las palabras que usas.

So repetition and preparation is nothing to be ashamed of.

Así que la repetición y la preparación no son nada de lo que avergonzarse.

And I recommend that you do a lot of it, but there is a way to do.

Y te recomiendo que lo hagas mucho , pero hay una manera de hacerlo.

That is effective and not just redundant.

Eso es efectivo y no solo redundante.

And I'm gonna talk about that, but what I'm saying is that

Y voy a hablar de eso, pero lo que digo es que la

preparation matters a lot.

preparación es muy importante.

So make sure you set some time aside for preparation; and probably

Así que asegúrese de reservar algo de tiempo para la preparación; y probablemente

more than you think you will need.

más de lo que crees que necesitarás. ¿

Okay?

Bueno?

Good.

Now, I'm not gonna go into the actual structure of the presentation.

Bien.

Ahora, no voy a entrar en la estructura real de la presentación.

I'm just going to recommend that when you plan the presentation, you want to

Solo voy a recomendar que cuando planifique la presentación, se

make sure that you're clear about the beginning, the middle, and the end.

asegure de tener claro el principio, el medio y el final.

And in terms of your preparation, you wanna focus mostly on the

Y en cuanto a tu preparación, debes centrarte principalmente en el

beginning and, probably, the end.

principio y, probablemente, en el final.

And the middle – you wanna prepare for it, but it should not take most

Y el medio: quieres prepararte para ello, pero no debería tomarte la mayor parte

of your time in the preparation.

de tu tiempo en la preparación. ¿

Why?

Por qué?

Because the beginning is the most important part.

Porque el comienzo es la parte más importante.

If you start strong, you are more likely to continue strong.

Si comienza fuerte, es más probable que continúe fuerte.

If your beginning is weak, you're more likely to have a hard time coming

Si tu comienzo es débil, es más probable que tengas dificultades para

out of the feeling of incompetence or feeling like you are not doing well.

salir del sentimiento de incompetencia o de sentir que no lo estás haciendo bien.

And you will lose momentum, and that is going to affect your entire presentation.

Y perderá impulso, y eso afectará toda su presentación.

So focus on the beginning more than the rest of the parts.

Así que concéntrate en el principio más que en el resto de las partes.

Now, how do you prepare for a presentation?

Ahora, ¿cómo te preparas para una presentación?

Like I said, you have beginning, middle, and end.

Como dije, tienes principio, medio y final.

And you wanna write bullet points for each part.

Y quieres escribir viñetas para cada parte. ¿

Right?

Bien? ¿

How do you want to introduce your talk, your presentation?

Cómo quieres introducir tu charla, tu presentación? ¿

What do you want to do to grab their attention?

Qué quieres hacer para captar su atención?

And you wanna write a few bullet points.

Y quieres escribir algunas viñetas.

I do not recommend to write the script unless you have a few months

No recomiendo escribir el guión a menos que tenga unos meses

to prepare for that presentation.

para prepararse para esa presentación.

If it's something that you only have a few weeks to prepare for, I would

Si es algo para lo que solo tienes unas pocas semanas para prepararte, te

recommend learning what you wanna say, and then practicing saying it

recomendaría que aprendas lo que quieres decir y luego practiques decirlo

freely and talking about it freely in all sorts of different ways.

libremente y hablar de ello libremente en todo tipo de formas diferentes.

So, now that you have the bullet points for the beginning, middle,

Entonces, ahora que tiene las viñetas para el principio, el medio

and end, you wanna practice speaking freely based on those bullet points.

y el final, quiere practicar hablar libremente en función de esas viñetas. Por

So I would spend a few minutes every day, not full hours if

lo tanto, dedicaría unos minutos todos los días, no horas completas si

you have the time for it, right?

tienes tiempo para ello, ¿verdad?

Just like a few minutes elaborating on each of the bullet points.

Al igual que unos minutos elaborando cada uno de los puntos.

You wanna talk about it, you know, when you are doing your dishes, when you're

Quieres hablar de eso, ya sabes, cuando lavas los platos, cuando

walking your dog, when you're in your car.

paseas a tu perro, cuando estás en tu auto.

Remember the bullet points and each time just try to elaborate and

Recuerde las viñetas y cada vez trate de elaborarlas y

explain it and talk about it freely.

explicarlas y hablar sobre ellas libremente.

Learn how to talk about it from several different angles and in several different

Aprende a hablar de ello desde varios ángulos diferentes y de varias

ways so it isn't just this one way.

maneras diferentes para que no sea solo de esta manera.

You wanna create versatility and freedom talking about those things.

Quieres crear versatilidad y libertad hablando de esas cosas.

This is how you're gonna feel prepared, especially if people ask you

Así es como te sentirás preparado, especialmente si la gente te hace

questions in the middle or at the end.

preguntas en el medio o al final.

You will feel confident to answer those questions, 'cause you have practiced

Te sentirás confiado para responder esas preguntas, porque lo has practicado

it in many different ways, and not just in one way that is very rigid

de muchas maneras diferentes, y no solo de una manera que es muy rígida

and strict, and you will feel very limited when people ask questions.

y estricta, y te sentirás muy limitado cuando la gente haga preguntas.

So, after writing the bullet points and elaborating on all of these

Entonces, después de escribir las viñetas y desarrollar todos estos

points, you wanna structure it and organize it, ideally, with slides.

puntos, desea estructurarlo y organizarlo, idealmente, con diapositivas.

If you do work on slides, make sure that most of the time is not devoted to design.

Si trabaja en diapositivas, asegúrese de que la mayor parte del tiempo no se dedique al diseño.

And usually, if you use Canva or Keynote or PowerPoint, you usually

Y, por lo general, si usa Canva, Keynote o PowerPoint, generalmente

have a lot of great templates.

tiene muchas plantillas geniales.

I would really focus on not spending a lot of time on design,

Realmente me concentraría en no dedicar mucho tiempo al diseño,

even though it's very tempting.

aunque es muy tentador.

Because most of the work on the presentation should be on the actual

Porque la mayor parte del trabajo en la presentación debe estar en el

speaking: not thinking, not structuring, not organizing the photos on your

discurso real: no pensar, no estructurar, no organizar las fotos en sus

slides, and not playing with the fonts.

diapositivas y no jugar con las fuentes.

It should be all about speaking.

Debería tratarse de hablar. ¿Está

All right?

bien?

So once you have the slides, you have the beginning, middle, and end; you

Entonces, una vez que tenga las diapositivas, tendrá el principio, el medio y el final;

have practiced the bullet points.

has practicado las viñetas.

Now it's time to practice the entire presentation.

Ahora es el momento de practicar toda la presentación.

Like I said, I think the beginning is the most important part.

Como dije, creo que el comienzo es la parte más importante. Por

So, the ratio should be three to one.

lo tanto, la proporción debe ser de tres a uno.

That means you practice the beginning three times, and the third time you

Eso significa que practicas el principio tres veces, y la tercera vez

go into the entire presentation.

vas a la presentación completa.

And then again, you practice the beginning twice more and then you

Y de nuevo, practicas el principio dos veces más y luego

do the entire presentation again.

haces toda la presentación de nuevo.

Now, if there are parts where you feel stuck or where you feel you're

Ahora, si hay partes en las que se siente atascado o en las que siente que

unclear, just practice that part alone, just do it again and again, and again.

no está claro, simplemente practique esa parte solo, hágalo una y otra vez.

You don't need to do the entire presentation from

No es necesario que hagas toda la presentación desde el

beginning, middle, to end.

principio, la mitad y el final.

Because again, like you don't really need to improve the parts

Porque, de nuevo, no necesitas mejorar las partes

that are already working well.

que ya funcionan bien.

You wanna improve the parts that are hard for you, that are not clear,

Quieres mejorar las partes que te cuestan, que no están claras,

that you feel like you get stuck.

que sientes que te quedas atascado.

And if you feel that you don't have the words – stop, write it down; think

Y si siente que no tiene las palabras, deténgase, escríbalo; piensa

about how you wanna say it; look up some words that you might wanna add or

en cómo quieres decirlo; busque algunas palabras que desee agregar o

include; and then just practice it again and again, and again, just that part.

incluir; y luego simplemente practícalo una y otra vez, y otra vez, solo esa parte.

And then do the whole presentation.

Y luego hacer toda la presentación.

If you have friends or family members that would like to listen to

Si tienes amigos o familiares a los que les gustaría

you, I recommend that you do that.

escucharte, te recomiendo que lo hagas.

And one more thing that is very useful is to present while being distracted.

Y una cosa más que es muy útil es presentar mientras se está distraído.

So you can turn on the TV, or play some music, or ask your kids to make

Por lo tanto, puede encender el televisor, reproducir música o pedirles a sus hijos que hagan

some noise and play next to you, and try to deliver the presentation

ruido y jueguen junto a usted, y trate de hacer la presentación

as you're being distracted and as other things are happening.

mientras se distrae y suceden otras cosas.

Because what happens is that you'll learn how to stay on track, even though the

Porque lo que pasa es que vas a aprender a mantener el rumbo, aunque las

circumstances don't allow it, cuz that's what happens in a real presentation.

circunstancias no te lo permitan, porque eso es lo que pasa en una presentación real.

Sometimes you get distracted.

A veces te distraes.

Another thing you can do is to record yourself and watch the video.

Otra cosa que puedes hacer es grabarte y ver el video.

And then, first of all, stop judging yourself, and don't just look at the bad

Y luego, antes que nada, deja de juzgarte a ti mismo, y no solo mires las

things, look at what works, even list it.

cosas malas, mira lo que funciona, incluso haz una lista.

Because that part is really important, it's really important that you

Debido a que esa parte es muy importante, es muy importante que

are able to recognize what works.

puedas reconocer lo que funciona.

And then write the things that you would like to improve.

Y luego escribe las cosas que te gustaría mejorar.

And then work just on those things and deliver the entire presentation again.

Y luego trabaje solo en esas cosas y entregue la presentación completa nuevamente.

On the day of the presentation or right before the presentation, you

El día de la presentación o justo antes de la presentación,

wanna set yourself up for success.

querrás prepararte para el éxito.

So the first thing you can do is to do a little warmup or a pronunciation warmup.

Entonces, lo primero que puede hacer es hacer un pequeño calentamiento o un calentamiento de pronunciación.

I have a few videos that I'm going to link to in the checklist that I've

Tengo algunos videos a los que voy a vincular en la lista de verificación que he

prepared for you, that you can do just to get your muscles going and

preparado para ti, que puedes hacer solo para poner en marcha tus músculos y

to help you improve your diction.

ayudarte a mejorar tu dicción.

The second thing I want you to do is to focus on your breath.

Lo segundo que quiero que hagas es concentrarte en tu respiración.

Right before the presentation, take a few deep breaths.

Justo antes de la presentación, respire hondo varias veces.

You fill your body up with oxygen, you calm down, and it helps you settle

Llenas tu cuerpo de oxígeno, te calmas y te ayuda a calmar

your nerves, if you feel nervous.

los nervios, si te sientes nervioso. ¿

Right?

Check for tension, check your shoulders, check your throat, your

Bien?

Revisa si hay tensión, revisa tus hombros, revisa tu garganta, tu

neck if you have some tension there.

cuello si tienes algo de tensión allí.

And really focus on breathing into your belly, and breathing out really slowly.

Y concéntrate realmente en respirar hacia tu vientre y exhalar muy lentamente.

Another thing is that I want you to make sure that you clear your mind.

Otra cosa es que quiero que te asegures de despejar tu mente.

Don't be on your phone or check your emails or on social media

No esté en su teléfono o revise sus correos electrónicos o en las redes sociales

or have some hard conversations right before the presentation.

o tenga algunas conversaciones difíciles justo antes de la presentación.

Because it's really important to feel clear and focused, and not occupy your

Porque es realmente importante sentirse claro y enfocado, y no ocupar su

brain with a lot of things that are not necessary for that specific presentation.

cerebro con muchas cosas que no son necesarias para esa presentación específica.

Another thing I want you to think about is to step into a positive mindset.

Otra cosa en la que quiero que pienses es en adoptar una mentalidad positiva.

So if you have some negative thoughts and fears, and maybe you feel like

Entonces, si tienes algunos pensamientos negativos y miedos, y tal vez sientes que

your English is not good enough and you're gonna get stuck and people

tu inglés no es lo suficientemente bueno y te vas a quedar atascado y la gente

are gonna judge you, maybe fill your brain with more positive thoughts

te juzgará, tal vez llenes tu cerebro con más pensamientos positivos

rather than negative thoughts.

en lugar de pensamientos negativos.

For example: "I deserve to be heard", "People want to hear what

Por ejemplo: "Merezco ser escuchado", "La gente quiere escuchar lo que

I have to say", "My voice matters."

tengo que decir", "Mi voz importa".

If I found it helpful, other people will find it helpful too.

Si lo encontré útil, otras personas también lo encontrarán útil.

This is going to help people.

Esto va a ayudar a la gente. Por

So, say these things to yourself and remind yourself that it's about them, and

lo tanto, dígase estas cosas a sí mismo y recuérdese que se trata de ellos, y

not just about you and how you're feeling.

no solo de usted y cómo se siente.

Because you are here to deliver knowledge and they need to hear it.

Porque estás aquí para brindar conocimiento y ellos necesitan escucharlo.

And it does not matter if you make a pronunciation mistake or grammar mistake,

Y no importa si cometes un error de pronunciación o de gramática,

or even if you get stuck – we're all humans, and they want to see you succeed.

o incluso si te quedas atascado: todos somos humanos y quieren verte triunfar.

Remember that when you go on stage or when you present on Zoom, or

Recuerde eso cuando suba al escenario o cuando presente en Zoom, o

even if you present in front of two people in a small meeting.

incluso si presenta frente a dos personas en una reunión pequeña.

That's what matters.

Eso es lo que importa.

All right, that's it.

Está bien, eso es todo.

Now I wanna hear from you: What do you do when you are preparing for a

Ahora quiero saber de ti: ¿Qué haces cuando te preparas para una

presentation or a meeting or a talk?

presentación, una reunión o una charla?

Write it down in the comments, and let's share it with the community.

Anótalo en los comentarios y compártelo con la comunidad.

If you like this episode and you found it helpful, please feel free to share it

Si le gusta este episodio y lo encontró útil, no dude en compartirlo

with friends and colleagues and students.

con amigos, colegas y estudiantes.

And don't forget to subscribe so you can find out about every new

Y no olvides suscribirte para que puedas enterarte de cada nuevo

video that I post once a week.

video que subo una vez por semana. Que

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

tengas un hermoso, hermoso resto del día.

And I'll see you next week in the next video.

Y nos vemos la próxima semana en el próximo video.

Bye.

Adiós.