How to pronounce the V and W (and how NOT to confuse them when speaking)

Hey everyone, it’s Hadar. And this is the Accent's Way.

Salut tout le monde, c'est Hadar. Et c'est la voie de l'accent.

Today we're gonna talk about how to pronounce the V as in 'vet' versus the W as in 'wet'.

Aujourd'hui, nous allons parler de la façon de prononcer le V comme 'vet' par rapport au W ​​comme 'wet'.

V and W

V et W

V versus W

V contre W

Some speakers tend to confuse those two sounds

Certains locuteurs ont tendance à confondre ces deux sons

and then use a W when they need to use a V, and vice-versa.

et à utiliser un W lorsqu'ils ont besoin d'utiliser un V, et vice-versa.

And some people just struggle with pronouncing one of those sounds.

Et certaines personnes ont du mal à prononcer l'un de ces sons.

So, today we're gonna learn how to pronounce each of them,

Donc, aujourd'hui, nous allons apprendre à prononcer chacun d'eux,

and also, how not to confuse them.

et aussi, à ne pas les confondre.

Which is sometimes more important because,

Ce qui est parfois plus important parce que

“Okay, I know how to pronounce it, but how do I make sure

"D'accord, je sais comment le prononcer, mais comment puis-je m'assurer

that I don't mispronounce it when speaking?”

que je ne le prononce pas mal quand je parle ?"

Cuz in practice, it's all great.

Parce qu'en pratique, tout va bien.

But then in real speech – totally different thing.

Mais alors dans le vrai discours – chose totalement différente.

So, let's begin with the difference between those two sounds.

Alors, commençons par la différence entre ces deux sons.

Now, both sounds are formed with the lips, okay?

Maintenant, les deux sons sont formés avec les lèvres, d'accord ?

The W is produced as the lips go forward and the tongue pulls back a bit.

Le W est produit lorsque les lèvres avancent et que la langue recule un peu.

Pushes down.

Pousse vers le bas.

And the V sound is created by bringing the bottom lip to touch the top teeth.

Et le son V est créé en amenant la lèvre inférieure à toucher les dents supérieures.

You're releasing air with sound,

Vous libérez de l'air avec le son,

so the vocal cords are vibrating and creating this friction sound,

donc les cordes vocales vibrent et créent ce son de friction,

which is the V as of the word 'very',

qui est le V du mot « très »,

'vicious'

« vicieux »

and 'seven'.

et « sept ».

Now let's practice it in words.

Maintenant, pratiquons-le avec des mots.

The V sound first.

Le son V en premier.

You want to feel vibrations.

Vous voulez ressentir des vibrations.

Notice that it's just like the F sound.

Remarquez que c'est comme le son F.

F - V

F - V

Only that the voice is activated, creating this new sound - the V.

Seulement que la voix est activée, créant ce nouveau son - le V. '

‘very’

très'

When you pronounce the W sound, you want to make sure that

Lorsque vous prononcez le son W, vous voulez vous assurer que

nothing touches the lips, the lips move closer.

rien ne touche les lèvres, les lèvres se rapprochent.

You need to use the muscles here.

Vous devez utiliser les muscles ici.

So if you don't tend to round your lips a lot in your native tongue,

Donc, si vous n'avez pas tendance à arrondir beaucoup vos lèvres dans votre langue maternelle,

you definitely want to do some lip push-ups.

vous voulez certainement faire des pompes à lèvres.

And, you know, strengthen the muscles here

Et, vous savez, renforcez les muscles ici

so it's easier for you to pronounce this sound.

pour qu'il vous soit plus facile de prononcer ce son.

The lips don't touch anything.

Les lèvres ne touchent rien.

‘why’

« pourquoi »,

‘we’

« nous »

and ‘when’.

et « quand ».

And yes, when you have an H after the W,

Et oui, quand vous avez un H après le W,

it is pronounced with a regular W sound.

il se prononce avec un son W régulier.

Some people add this [h] sound,

Certaines personnes ajoutent ce son [h],

this H sound when pronouncing the W in WH spelling patterns,

ce son H lors de la prononciation du W dans les modèles d'orthographe WH,

like [h]when and [h]why.

comme [h]quand et [h]pourquoi.

But I highly recommend you to keep it simple

Mais je vous recommande fortement de rester simple

and just pronounce the W sound.

et de prononcer simplement le son W.

Unless you want to sound really really sophisticated.

Sauf si vous voulez un son vraiment très sophistiqué.

Now, while this may be a little easier for you

Maintenant, bien que cela puisse être un peu plus facile pour vous

so you know what to do for each word,

afin que vous sachiez quoi faire pour chaque mot,

it gets tricky when it comes to phrases.

cela devient délicat quand il s'agit de phrases.

For example, the phrase 'very well'.

Par exemple, la phrase "très bien".

Try saying it.

Essayez de le dire.

'Very well'.

'Très bien'.

Probably, if you tend to confuse these two sounds

Probablement, si vous avez tendance à confondre ces deux sons,

something like 'wery vell' comes out, right?

quelque chose comme « wery vell » sort, n'est-ce pas ?

Right? Am I right?

Droite? Ai-je raison?

'wery well' or 'very vell'.

'très bien' ou 'très bien'.

Maybe two V's or two W's

Peut-être deux V ou deux W

or perhaps you're just mixing the two things

ou peut-être mélangez-vous simplement les deux choses

and saying something like 'wery vell' instead of 'very well'.

et dites quelque chose comme " très bien" au lieu de "très bien".

So, start, make sure that for the V – and usually when you have a V in the spelling

Alors, commencez, assurez-vous que pour le V - et généralement, lorsque vous avez un V dans l'orthographe,

it means that you do bring the bottom lip to touch the top teeth, usually.

cela signifie que vous amenez la lèvre inférieure pour toucher les dents du haut, généralement.

v-v-v

v-v-v

very

très

very

très

And then for the W, make sure nothing touches.

Et puis pour le W, assurez-vous que rien ne touche.

very well

très bien

So always use words in context

Donc, utilisez toujours les mots dans leur contexte

because when you use them separately, it's all bells and whistles and then--

parce que quand vous les utilisez séparément, ce sont tous des cloches et des sifflets et puis-- '

‘whistles’, by the way, with a W,

sifflets', au fait, avec un W,

and then when you need to use it in a sentence you always go back to old habits.

et puis quand vous avez besoin de l'utiliser dans une phrase vous allez toujours retour aux vieilles habitudes.

Unless you become hyperaware

À moins que vous ne deveniez hyperconscient

(’aware’ - with a W)

('conscient' - avec un W)

hyperaware of the sound,

hyperconscient du son,

making sure that you don't mispronounce it.

assurez-vous de ne pas le mal prononcer.

So again, 'I'm doing very well. Thank you.'

Donc encore une fois, 'Je vais très bien. Merci.' fenêtres

very well

très bien

white windows

blanches

Round you lips, nothing’s touching.

Autour de tes lèvres, rien ne te touche.

white windows

fenêtres blanches

vicious wedding

mariage vicieux

v-v-vicious wedding

mariage v-v-vicieux

vibrations - v-v-v

vibrations - mariage vicieux v-v-v

vicious wedding

Go slowly here.

Allez lentement ici.

viking warriors

guerriers vikings

Yeah, I know. I added a few R's in there just for fun.

Ouais, je sais. J'ai ajouté quelques R juste pour le plaisir. guerriers

viking warriors

vikings guerriers guerriers vikings

warriors

viking warriors

save the world

sauver le monde

sav-v-ve

sav-v-ve

the world

le monde

save the world

sauver le monde

We want to make sure that the bottom lip touches the top teeth,

Nous voulons nous assurer que la lèvre inférieure touche les dents du haut,

and then at TH sound and then a W sound. Okay?

puis au son TH, puis un son W. D'accord?

So, practice it in words. Then practice it in phrases.

Alors, pratiquez-le avec des mots. Ensuite, pratiquez-le en phrases.

And then to make sure that you're actually using it in real speech,

Et puis pour vous assurer que vous l'utilisez réellement dans un discours réel,

when you actually speak.

lorsque vous parlez réellement.

Then either record yourself, okay?

Alors soit enregistrez-vous, d'accord ?

and listen to the recording, and only focus on the things that we talked about –

et écoutez l'enregistrement, et concentrez-vous uniquement sur les choses dont nous avons parlé -

the substitution of the W and the V.

la substitution du W et du V.

Or speak to yourself and make a point of using all the words that you practiced.

Ou parlez-vous et faites en sorte d'utiliser tous les mots que vous avez pratiqués.

Okay?

D'accord?

Notice in particular words that have both W's and V's together,

Remarquez en particulier les mots qui ont à la fois des W et des V ensemble,

and even more specifically - V's and W’s connected, like ‘of which’.

et encore plus spécifiquement - des V et des W connectés, comme "dont".

Right? When you need to shift from the V to the W.

Droite? Lorsque vous avez besoin de passer du V au W. '

‘of which’ - this is where it blends in,

dont' - c'est là qu'il se fond,

and then you usually drop one sound.

puis vous supprimez généralement un son.

Like ‘o witch’ or ‘of vitch’.

Comme "o witch" ou "of vitch".

Right? And then merging the two sounds.

Droite? Et puis fusionner les deux sons.

You have to make this distinction.

Vous devez faire cette distinction.

Now, let's practice it in minimal pairs:

Maintenant, pratiquons-le par paires minimales :

words that are almost the same except this one sound,

des mots qui sont presque identiques, sauf que celui-ci sonne,

and that one sound changes the meaning.

et que ce son change le sens.

while - vile

tandis que -

west - vest

ouest vil - gilet

wet - vet

mouillé -

wine - vine

vin vétérinaire - vigne

Okay, so go ahead and practice.

Ok, alors allez-y et entraînez-vous.

Make a list of words that you use on a regular basis with V's and W's.

Faites une liste de mots que vous utilisez régulièrement avec des V et des W.

And make sure that you don't mispronounce them.

Et assurez- vous de ne pas les mal prononcer.

It's all about being focused and knowing what you're doing.

Il s'agit d'être concentré et de savoir ce que vous faites.

And also about being cool with making mistakes

Et aussi d'être cool avec les erreurs

cuz that's the only way to learn, you know that. Okay?

parce que c'est la seule façon d'apprendre, tu le sais. D'accord?

That's it. I hope this was helpful.

C'est ça. J'espère que cela a été utile.

Let me know in the comments below: What is your struggle?

Faites-moi savoir dans les commentaires ci-dessous : Quel est votre combat ?

And if you have any other words that you struggle with (or sounds),

Et si vous avez d'autres mots avec lesquels vous avez du mal (ou des sons),

so I can make videos and help you pronounce them correctly.

je peux faire des vidéos et vous aider à les prononcer correctement.

Thank you so much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé.

Please share it with your non-native speaking friends.

S'il vous plaît partagez-le avec vos amis non natifs.

And come on over to my website. Check it out - fun stuff there.

Et venez sur mon site. Vérifiez-le - des trucs amusants là-bas.

Take care, and I'll see you next week in the next video. Bye.

Prenez soin de vous, et je vous donne rendez-vous la semaine prochaine dans la prochaine vidéo. Au revoir.