Simplify your pronunciation with these English tricks

Hey everyone, it's Hadar.

سلام به همه، این هادر است.

Today, I have 11 hacks for you that are going to simplify

امروز 11 هک برای شما دارم که

your life and your English.

زندگی و انگلیسی شما را ساده می کند.

Whenever I share these hacks and tips with my students, they tell me, How

هر زمان که این هک ها و نکات را با دانش آموزانم به اشتراک می گذارم، آنها به من می گویند، چطور

come I've never known about this before?

پیش از این هرگز از این موضوع خبر نداشتم؟

So, make sure you watch this video all the way until the end.

پس حتما این ویدیو را تا آخر تماشا کنید.

If you're new to my channel, then hi, my name is Hadar.

اگر تازه وارد کانال من هستید، پس سلام، اسم من هادر است.

I'm a non native speaker of English.

من غیر بومی انگلیسی هستم.

I'm a fluency and pronunciation coach.

من یک مربی روان و تلفظ هستم.

And I'm here to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.

و من اینجا هستم تا به شما کمک کنم انگلیسی را با وضوح، اطمینان و آزادی صحبت کنید.

If you want more content and free lessons, make sure you check out

اگر مطالب بیشتر و درس های رایگان می خواهید، حتما از

my website at hadarshemesh.com.

وب سایت من به آدرس hadarshemesh.com دیدن کنید.

And follow me on social media for English tips every single day.

و هر روز برای نکات انگلیسی مرا در شبکه های اجتماعی دنبال کنید .

The first hack is that you don't have to pronounce the TH in the

اولین هک این است که شما مجبور نیستید TH را در

words 'clothes' and 'months'.

کلمات "clothes" و "months" تلفظ کنید.

This transition is very challenging for non native speakers who don't

این انتقال برای افراد غیر بومی که

have the TH sound in their language.

صدای TH را در زبان خود ندارند بسیار چالش برانگیز است.

So, to pronounce the word 'months', we think that we need to transition

بنابراین، برای تلفظ کلمه "months"، فکر می کنیم که باید

between the TH and the S - 'month-s'.

بین TH و S - "month-s" انتقال پیدا کنیم.

But in fact, people tend to drop the TH here and just say 'muns'.

اما در واقع، مردم تمایل دارند TH را در اینجا رها کنند و فقط بگویند "muns".

And instead of saying 'clothes' with the TH and the Z, you can just say

و به جای گفتن «لباس» با TH و Z، می‌توانید فقط بگویید

'klowz', as in 'close the door'.

«klowz» مانند «در را ببند».

'muns' - 'klowz'.

"مونس" - "کلوز".

Another TH hack is when you're pronouncing the TH sound in function

یکی دیگر از هک‌های TH زمانی است که صدای TH را با

words like 'the', 'this', 'that', 'those', 'these', 'them', the secret is

کلمات تابعی مانند "the"، "this"، "that"، " آنها"، "اینها"، "آنها" تلفظ می‌کنید، راز این است

that you don't have to stick the tongue all the way out (the, this, that).

که شما مجبور نیستید زبان را تا انتها بچسبانید (این، آن).

You can just place the tip of the tongue on the back of the teeth - the, this,

شما فقط می توانید نوک زبان را در پشت دندان ها قرار دهید - این، این،

that, or almost pronouncing it like a D on the teeth: the, this, that, those.

آن، یا تقریباً آن را مانند D بر روی دندان تلفظ کنید: این، این، آن، آن ها.

The reason why we do this is because these words are anyway reduced, and they're

دلیل اینکه ما این کار را انجام می دهیم این است که به هر حال این کلمات کاهش یافته اند و

supposed to be pronounced very shortly.

قرار است خیلی زود تلفظ شوند.

And if you focus on sticking the tongue all the way out, you're going

و اگر روی چسباندن زبان تا آخر تمرکز کنید، در

to end up emphasizing this word.

نهایت بر این کلمه تاکید خواهید کرد.

And it's going to take you a long time to transition between the

و انتقال بین

previous sound to the TH, and we want to reduce this transition.

صدای قبلی به TH زمان زیادی طول می کشد و ما می خواهیم این انتقال را کاهش دهیم.

So, when you place the tongue on the back of the teeth, and you pronounce it

بنابراین، وقتی زبان را روی پشت دندان ها قرار می دهید و آن را مانند D تلفظ می کنید

like a D, it makes it easier for you to pronounce: the car, in this, with that.

، تلفظ: ماشین، در این، با آن را برای شما آسان تر می کند. به

That way, the focus is not on the TH, it's a lot quicker and

این ترتیب، تمرکز روی TH نیست، بسیار سریعتر است و

it's easy for you to pronounce.

تلفظ آن برای شما آسان است.

Another hack is when the T consonant or D consonant appear between two consonants,

هک دیگر زمانی است که صامت T یا صامت D بین دو صامت ظاهر می شود،

especially when you connect words together, you can drop the T or the D.

به خصوص وقتی کلمات را به هم وصل می کنید، می توانید T یا D را رها کنید.

For example, instead of saying 'just saying', there is a T there,

به عنوان مثال، به جای گفتن "فقط گفتن"، یک T وجود دارد، می

you can drop the T and connect the two sounds together -> jus-saying.

توانید T را رها کنید و دو صدا را به هم متصل کنید -> jus-saying.

Or, 'stand with', 'stand with them' -> 'stan-with them',

یا، 'ایستادن با'، 'با آنها ایستادن' -> 'استن-با آنها'،

'stan-with them', I dropped the D.

'با آنها ایستادن'، D را حذف کردم.

'Best thing': the T is between the S and the TH.

'بهترین چیز': T بین S و TH است.

'It's the best thing that ever happened', I just dropped the T.

"این بهترین چیزی است که تا کنون اتفاق افتاده است"، من فقط T را رها کردم.

And it's really hard to notice it.

و واقعاً سخت است که متوجه آن شوید.

'It's the bes-thing that ever happened.

این بهترین اتفاقی است که تا به حال رخ داده است.

'bes-thing'.

"بهترین چیز".

Now, the S-TH transition is tricky, but still it's easier than ST-T-H.

در حال حاضر، انتقال S-TH مشکل است، اما هنوز هم آسان تر از ST-T-H است.

'Next person': the T is between the S and the P: 'nekst person'.

'نفر بعدی': T بین S و P قرار دارد: 'nekst person'.

Drop the T -> neks-person, neks-person.

T -> neks-person، neks-person را رها کنید.

One less consonant to pronounce.

یک صامت کمتر برای تلفظ.

Another hack is that the H in pronouns, like 'her', 'him', or 'hers' and

هک دیگر این است که H در ضمایر، مانند 'her'، 'him'، یا 'hers' و

'his', is dropped when it's unstressed.

'his' زمانی که بدون تاکید باشد حذف می شود.

So instead of saying 'Tell her that she can go' -> 'tell-er'.

بنابراین به جای گفتن "به او بگویید که می تواند برود" -> "به او بگویید".

Instead of saying 'Get him his bag', you can say 'ged-im',

به‌جای گفتن «کیفش را برایش بیاور »، می‌توانید بگویید «گِدِیم»، «

'ged-im', 'ged-im-iz-bag'.

گِدِیم»، «جِد-م-یز-کیف».

'ged-im-iz-bag'.

'ged-im-iz-bag'.

So 'him' and 'his' turn into 'im' and 'iz'.

بنابراین «او» و «او» به «ام» و «IZ» تبدیل می‌شوند.

Instead of saying 'bring her', you can say 'bring-er along', 'bring-er along'.

به جای گفتن «او را بیاور»، می‌توانید بگویید «او را بیاور»، «به همراهش بیاور».

'bring-er'.

"اوردن".

Not 'bring-her'.

نه "او را بیاور".

The next hack is that you don't have to pronounce the L in the words

هک بعدی این است که شما مجبور نیستید L را در کلمات

'always', 'alright' and 'already'.

"همیشه"، "آرام" و "از قبل" تلفظ کنید.

It's not a mistake to pronounce the L, but if you're struggling

تلفظ L اشتباه نیست ، اما اگر

with the L, just drop those sounds.

با L مشکل دارید، فقط آن صداها را رها کنید.

Simply pronounce an 'aa' sound right before: aa-weiz, aa-redi, aa-rait.

به سادگی یک صدای "aa" را درست قبل از آن تلفظ کنید: aa-weiz، aa-redi، aa-rait.

If you're struggling with the R, the next one is for you.

اگر با R مشکل دارید، مورد بعدی برای شما مناسب است.

You can drop the R in words like 'yesterday'.

می توانید R را در کلماتی مانند "دیروز" رها کنید.

And instead of saying 'YES-t'r-dei', you can say 'YES-tuh-dei'.

و به جای گفتن "YES-t'r-dei"، می توانید "YES-T'r-dei" بگویید.

Instead of saying p'r-TI-kyuh-l'r-lee, you can say 'puh-TI-kyuh-luh-lee'.

به جای گفتن p'r-TI-kyuh-l'r-lee، می توانید بگویید 'p'r-TI-kyuh-luh-lee'.

'puh-TI-kyuh-luh-lee'.

'puh-TI-kyuh-luh-lee'.

And you can also drop the R in KUHMF-t'r-b'l -> KUHMF-tuh-b'l.

و همچنین می توانید R را در KUHMF-t'r-b'l -> KUHMF-tuh-b'l رها کنید.

KUHMF-tuh-b'l.

KUHMF-tuh-b'l.

And even in the word 'for', when the next word starts with a consonant:

و حتی در کلمه "برای"، زمانی که کلمه بعدی با یک حرف صامت شروع می شود:

'it's fuh me', it's fuh them'.

"فوه من"، آن فوه آنها است.

The next hack has to do with reductions and connected speech.

هک بعدی مربوط به کاهش و گفتار متصل است.

The phrase 'What are you' and 'What do you' sound exactly the same.

عبارت "تو چه هستی" و " تو چه کار می کنی" دقیقاً شبیه هم هستند.

And this is how you can pronounce it – wa-da-ya, wa-da-ya.

و اینگونه می توانید آن را تلفظ کنید - وا-دا-یا، وا-دا-یا.

wadaya waant?

وادایا میخوای؟

– What do you want?

- چه چیزی می خواهید؟

wadaya duwing?

وادایا دوینگ؟

– What are you doing?

- چه کار می کنی؟

'wa-da-ya'.

'وا-دا-یا'.

The next hack is also about connected speech.

هک بعدی نیز در مورد گفتار متصل است.

When a word ends with a consonant and the next word begins with

وقتی کلمه ای با حرف صامت تمام می شود و کلمه بعدی با مصوت شروع می شود،

a vowel, the consonant becomes the beginning of the next word.

صامت شروع کلمه بعدی می شود.

Instead of saying 'make it', the K becomes the beginning of the

به جای گفتن «ساخت آن»، K به ابتدای

next word: 'mei-kit', 'mei-kit'.

کلمه بعدی تبدیل می‌شود: «mei-kit»، «mei-kit».

'All over' turns into 'aa-low-v'r'.

"در سراسر" به "aa-low-v'r" تبدیل می شود.

Instead of saying 'love her' – remember, we drop the H in

به‌جای گفتن « دوستش دارم» - به یاد داشته باشید، H را در

pronouns – luh-v'r, 'I luh-v'r.

ضمایر می‌اندازیم - luh-v'r، 'I luh-v'r.

And yes, it does sound like a 'lover'.

و بله، مانند یک "عاشق" به نظر می رسد.

I'm only -> ai-mown-lee, mown-lee.

من فقط -> ai-mown-lee, mown-lee.

'ai-mown-lee saying that...' mown-lee, ai-mown-lee.

"آی موون لی گفت که..." موون لی، آی موون لی.

Do not pronounce the B in words ending with the spelling pattern MB, like

B را در کلماتی که به الگوی املایی MB ختم می‌شوند، تلفظ نکنید، مانند

'climb', 'comb', 'lamb', 'bomb'.

'slimb'، 'comb'، 'lamb'، 'bomb'.

Do not pronounce the O in words that have the WO spelling.

O را در کلماتی که املای WO دارند تلفظ نکنید.

Like 'work' -> 'r, w'rk.

مانند 'کار' -> 'r، w'rk.

w'rm (worm), not 'worm'.

w'rm (کرم)، نه "کرم".

w'rth (worth), and w'rld (world).

w'rth (ارزش) و w'rld (جهان).

When we have small function words like 'and' or 'or' or 'of', you wanna reduce

وقتی کلمات کاربردی کوچکی مانند «و» یا «یا» یا «از» داریم، می‌خواهید

it so the vowel is pronounced with a schwa, and then you wanna connect it as

آن را کاهش دهید تا مصوت با یک schwa تلفظ شود ، و سپس می‌خواهید آن را طوری وصل کنید که

if it's an additional syllable to the previous word or the following word.

گویی یک هجای اضافی به کلمه قبلی یا کلمه قبلی است. کلمه زیر

For example, if we have the word 'and', it will be reduced to

مثلاً اگر کلمه «و» را داشته باشیم به

['n], and you want to connect it: bread'n-butter, bread'n-butter.

['n] کاهش می یابد و شما می خواهید آن را به هم وصل کنید: bread'n-butter، bread'n-butter.

Black or white -> 'black'r-white'.

سیاه یا سفید -> 'black'r-white'.

So really think of it as one word - black'r, and then 'white' – black'r-white.

بنابراین واقعاً آن را به عنوان یک کلمه در نظر بگیرید - black'r، و سپس "سفید" - black'r-white.

'couple of weeks' -> coupl'v-weeks.

'couple of week' -> coupl'v-weeks.

So I'm connecting it to the previous word – coupl'v-weeks.

بنابراین من آن را به کلمه قبلی متصل می کنم - coupl'v-weeks.

And in this case, you can even drop the [v] sound and

و در این مورد، حتی می توانید صدای [v] را رها کنید و

just say coupl', coupl'-weeks.

فقط بگویید coupl'، coupl'-weeks.

All right, that's it.

خیلی خب، همین.

I hope you enjoyed these hacks.

امیدوارم از این هک ها لذت برده باشید.

Write them down, remember them.

آنها را یادداشت کنید، آنها را به خاطر بسپارید.

You can also find them on my website, organized for you, so go check it out.

شما همچنین می توانید آنها را در وب سایت من که برای شما سازماندهی شده است بیابید، پس آن را بررسی کنید.

And if you have more tips and tricks and hacks, share them in the comments below.

و اگر نکات و ترفندها و هک های بیشتری دارید، آنها را در نظرات زیر به اشتراک بگذارید.

Thank you so much for watching.

از اینکه تماشا کردید خیلی متشکریم.

If you enjoyed this video, consider liking and subscribing and sharing

اگر از این ویدیو لذت بردید، لایک کنید و مشترک شوید و

it with your friends, family, coworkers, colleagues, and students.

آن را با دوستان، خانواده، همکاران، همکاران و دانش آموزان خود به اشتراک بگذارید.

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

بقیه روز زیبا و زیبایی داشته باشید.

And I will see you next week in the next video.

و هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را می بینم.

Bye.

خدا حافظ.