How to remember when to use ON, IN and AT correctly | English prepositions of time | part 1

Hey guys.

سلام بچه ها.

It’s Hadar, and this is the Accent’s Way.

این هادار است، و این راه لهجه است.

In this two-part video lesson, we are going to untangle the

در این درس ویدیویی دو قسمتی، می‌خواهیم

‘on’, ‘in’, and ‘at’ confusion.

سردرگمی «روشن»، «در» و «در» را باز کنیم.

And I’m going to give you my best tips and tricks as to remember when to use which.

و من بهترین نکات و ترفندهایم را به شما ارائه خواهم کرد تا به یاد داشته باشید چه زمانی از کدام یک استفاده کنید.

This video is going to deal with ‘on’, ‘in’ and ‘at’ when

این ویدیو قرار است با «روشن»، «در» و «در» زمانی که نوبت

it comes to time, and the next video is going to be about places.

به زمان برسد، و ویدیوی بعدی درباره مکان‌ها خواهد بود.

But before we begin, I want you to visualize these three words.

اما قبل از شروع، می خواهم این سه کلمه را تجسم کنید.

And understand the hierarchy and the difference, the bigger difference.

و سلسله مراتب و تفاوت را درک کنید، تفاوت بزرگتر.

When it comes to time and place, ‘at’ is always going to be the most

وقتی صحبت از زمان و مکان به میان می‌آید، «در» همیشه

specific, ‘on’ a little less specific, and ‘in’ is usually the least specific.

خاص‌ترین، «روی» کمی کمتر خاص، و «در» معمولاً کمترین خاص‌تر است.

‘at’ - most specific.

"در" - خاص ترین.

‘on’ - less specific.

"روشن" - کمتر خاص.

‘in’ - least specific.

"در" - کمترین خاص.

Now, let’s look at it when it comes to time.

حالا، بیایید وقتی نوبت به زمان می رسد به آن نگاه کنیم.

I want you to visualize your calendar.

من از شما می خواهم که تقویم خود را تجسم کنید.

Look at this month’s calendar.

به تقویم این ماه نگاه کنید.

Okay, so you have the box, which is the entire month.

خوب، پس جعبه را دارید، که کل ماه است.

And it’s divided into columns, these are the days.

و به ستون ها تقسیم می شود، این روزها هستند.

And then you have small boxes, these are the hours.

و سپس جعبه های کوچکی دارید ، این ساعت هاست.

So when you schedule a meeting, you pick a certain hour.

بنابراین وقتی یک جلسه را برنامه ریزی می کنید، ساعت خاصی را انتخاب می کنید.

That is the most specific time that you have in the calendar,

این خاص ترین زمانی است که در تقویم دارید،

and this is when you use ‘at’.

و این زمانی است که از «at» استفاده می کنید.

Because ‘at’ is used when you indicate a specific time.

زیرا از «at» زمانی استفاده می‌شود که زمان خاصی را نشان می‌دهید.

‘At 9 a.m.’ ‘At 3:45’.

«ساعت 9 صبح» «ساعت 3:45».

‘At 8 p.m.’ ‘At noon’ because noon is always 12 p.m.

«ساعت 8 بعد از ظهر» «در ظهر» زیرا ظهر همیشه ساعت 12 شب است.

- midday.

- ظهر

Or at midnight because it’s always 12 a.m.

یا نیمه شب چون همیشه ساعت 12 صبح است.

There is one exception when we use ‘at’ and I’ll talk about it later.

وقتی از «at» استفاده می کنیم یک استثنا وجود دارد و بعداً در مورد آن صحبت خواهم کرد.

Okay?

So ‘at’ is a specific time.

باشه؟

بنابراین «در» زمان خاصی است.

You only use ‘at’ when you want to indicate a specific hour.

شما فقط زمانی از "at" استفاده می کنید که بخواهید ساعت خاصی را مشخص کنید.

Then we move on to ‘on’.

سپس به «روشن» می رویم.

‘on’ is the columns in your calendar, meaning days and dates.

«روشن» ستون‌های تقویم شما است ، به معنی روزها و تاریخ‌ها.

‘On’ Wednesday the 5th.

"در" چهارشنبه پنجم.

"Let’s meet ‘on’ the 4th of July."

"بیایید "در" 4 جولای ملاقات کنیم."

"Let’s meet ‘on’ April 15th."

بیایید «در» 15 آوریل ملاقات کنیم.»

Or "Let’s meet ‘on’ a Saturday, next month."

یا "بیایید "در" یک شنبه، ماه آینده ملاقات کنیم."

And then we use ‘in’.

و سپس از "in" استفاده می کنیم.

‘in’ is the least specific.

«در» کمترین مشخصه است.

So we use ‘in’ to indicate a specific time within a larger time frame.

بنابراین ما از "in" برای نشان دادن یک زمان خاص در یک بازه زمانی بزرگتر استفاده می کنیم.

A specific time within a larger timeframe, where you don’t

یک زمان خاص در یک بازه زمانی بزرگتر، جایی که نمی

want to commit to exactly when.

خواهید دقیقاً به چه زمانی متعهد شوید.

Because it doesn’t matter, because you don’t know yet.

چون مهم نیست، چون هنوز نمی دانی.

For example, "let’s meet in the morning."

به عنوان مثال، "بیایید صبح همدیگر را ملاقات کنیم."

A time frame, right?

یک بازه زمانی، درست است؟

You can meet at 9:00 a.m.

می توانید در ساعت 9:00 صبح،

9:30, 9:45.

9:30، 9:45 ملاقات کنید.

You can meet at 10:00.

شما می توانید در ساعت 10:00 ملاقات کنید.

That’s all in the morning, so you don’t commit to when exactly, but it’s ‘in’.

این همه در صبح است، بنابراین شما متعهد به زمان دقیق نیستید، اما "در" است.

So ‘in’ a specific time within a larger time frame.

بنابراین "در" یک زمان خاص در یک بازه زمانی بزرگتر.

"Let’s meet ‘in’ the afternoon."

"بعدازظهر همدیگر را ببینیم."

‘afternoon’ is again, like you have a few options there, but you don’t want

«بعد از ظهر» دوباره است، مثل اینکه شما چند گزینه در آنجا دارید، اما نمی‌خواهید

to commit to one and you say ‘in’.

به یکی متعهد شوید و می‌گویید «در».

Maybe it doesn’t matter, maybe you don’t know yet.

شاید مهم نیست، شاید شما هنوز نمی دانید.

So you use ‘in’ when you want to talk about a specific time

بنابراین زمانی که می‌خواهید در مورد زمان خاصی

within a larger time frame.

در یک بازه زمانی بزرگ‌تر صحبت کنید، از «in» استفاده می‌کنید.

You can also use it when you talk about months.

وقتی در مورد ماه ها صحبت می کنید نیز می توانید از آن استفاده کنید.

‘In’ August.

'در ماه آگوست.

‘In’ July.

'در ماه جولای.

It can be on the 1st, on the 2nd, on the 4rd.

می تواند در 1، 2، 4 باشد.

On the first Wednesday in July.

در اولین چهارشنبه ماه جولای.

But it’s still ‘in’ July.

اما هنوز "در" جولای است.

You can use it when you talk about seasons.

وقتی در مورد فصل صحبت می کنید می توانید از آن استفاده کنید.

‘In’ the summer.

'در تابستان.

I’ll see you ‘in’ the winter.

تو را "در" زمستان خواهم دید.

It can be when you talk about years.

این می تواند زمانی باشد که از سال ها صحبت می کنید.

‘In’ 2020 I plan to travel to Japan.

در سال 2020 قصد دارم به ژاپن سفر کنم.

‘In’ 2001 I moved to New York.

در سال 2001 به نیویورک نقل مکان کردم.

‘In’ 2013 my first daughter was born.

در سال 2013 اولین دخترم به دنیا آمد.

And you can also use it to talk about eras: ‘In’ the Middle Ages.

و همچنین می توانید از آن برای صحبت در مورد دوره ها استفاده کنید: "در" قرون وسطی.

‘In’ the Renaissance.

"در" رنسانس.

‘In’ the 60s.

"در" دهه 60

So, ‘at’ - always remember it - is a specific time.

بنابراین، "در" - همیشه آن را به خاطر بسپارید - یک زمان خاص است.

‘on’ is the columns, days or dates.

«روشن» ستون‌ها، روزها یا تاریخ‌ها است.

And then ‘in’ is a specific time within a larger time frame where you

و سپس «در» یک زمان خاص در یک چارچوب زمانی بزرگ‌تر است که

don’t want to commit to exactly when.

نمی‌خواهید دقیقاً به چه زمانی متعهد شوید.

So it’s least specific.

بنابراین کمترین ویژگی را دارد.

You need more information to know when exactly to show up.

شما به اطلاعات بیشتری نیاز دارید تا بدانید دقیقاً چه زمانی باید ظاهر شوید.

Okay?

باشه؟

So, that is ‘in’.

بنابراین، "در" است.

The only exception is when we use ‘at night'.

تنها استثنا زمانی است که از "در شب" استفاده می کنیم.

Because night is a larger time frame, and night can be 10 p.m., 11 p.m., 12 a.m.

چون شب یک چارچوب زمانی بزرگ‌تر است و شب می‌تواند 10 بعد از ظهر، 11 شب، 12 صبح باشد،

But we still use ‘at’.

اما ما همچنان از «در» استفاده می‌کنیم.

Why?

چرا؟

Because it’s English, and we have to something irregular.

چون انگلیسی است و ما باید به چیزی نامنظم بپردازیم.

Otherwise, it won’t be that interesting.

در غیر این صورت، آنقدرها جالب نخواهد بود.

So use ‘at’ night.

بنابراین از "در شب" استفاده کنید.

And for other parts of the day just use ‘in’.

و برای سایر بخش های روز فقط از "in" استفاده کنید.

Okay, so that was ‘on’, ‘in’ and ‘at’ when it comes to describing time.

بسیار خوب، پس وقتی نوبت به توصیف زمان می‌رسد، «روشن»، «در» و «در» بود .

And next week we are going to talk about ‘on’, ‘in’ and

و هفته آینده ما قرار است در مورد "روشن"، "در" و

‘at’ when it comes to place.

"در" در مورد مکان صحبت کنیم.

And you definitely don’t want to miss it out.

و قطعاً نمی خواهید آن را از دست بدهید.

Because I have a really great tool that can help you remember when to use

از آنجا که من یک ابزار واقعا عالی دارم که می تواند به شما کمک کند به راحتی به یاد بیاورید که چه زمانی از

‘on’, ‘in’ and ‘at’, really easily.

«روشن»، «in» و «در» استفاده کنید.

So, if you haven’t subscribed yet, this would be a good time, so subscribe to

بنابراین، اگر هنوز مشترک نشده اید، این زمان خوبی خواهد بود، بنابراین در

my channel and don’t forget to click on the bell, so you get notifications

کانال من مشترک شوید و فراموش نکنید که روی زنگ کلیک کنید، تا

to know when I upload a new video, like the ‘on’, ‘in’ and ‘at’ video.

زمانی که یک ویدیوی جدید را آپلود می کنم، اعلان هایی دریافت کنید، مانند 'on' ویدیوی «in» و «در»

Let me know in the comments below if you have any questions about

اگر سؤالی در مورد

‘on’, ‘in’ and ‘at’ when it comes to time, or you have other tips

«روشن»، «در» و «در» دارید ، یا نکات دیگری

as to remember when to use what.

برای یادآوری زمان استفاده از چه چیزی دارید، در نظرات زیر با من در میان بگذارید.

We’d love to hear.

ما دوست داریم بشنویم.

Have a wonderful week.

هفته فوق العاده ای داشته باشید.

And I will see you in the next video.

و در ویدیوی بعدی شما را خواهم دید.

Bye.

خدا حافظ.