Productivity Tips For English Learning

26,028 views ・ 2022-06-21

Accent's Way English with Hadar


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey, everyone.
0
60
690
00:00
Has this ever happened to you?
1
750
1830
هی همه.
آیا این تا به حال برای شما اتفاق افتاده است؟
00:02
You are ready to practice your English, you know how important that is, and
2
2820
5280
شما آماده هستید که انگلیسی خود را تمرین کنید، می دانید که چقدر مهم است، و
00:08
you are excited to do it, you're excited to improve your English.
3
8130
3780
برای انجام آن هیجان زده هستید، برای بهبود انگلیسی خود هیجان زده هستید.
00:12
So you sit down to practice your English, you even know what you need to do.
4
12180
3780
بنابراین شما می نشینید تا انگلیسی خود را تمرین کنید، حتی می دانید چه کاری باید انجام دهید.
00:16
But then at the end of your practice session, you feel like you can't remember
5
16260
5390
اما بعد از پایان جلسه تمرین، احساس می کنید چیزی را به خاطر نمی آورید،
00:21
anything, you were so distracted.
6
21669
1891
خیلی حواس شما پرت شده بود.
00:23
You did a bunch of different things and you feel that it was not worthwhile.
7
23560
4680
شما یک سری کارهای مختلف انجام دادید و احساس می کنید که ارزشی نداشت.
00:28
And also, this is why you're not seeing the progress that you're
8
28299
3691
و همچنین، به همین دلیل است که شما پیشرفتی را که
00:31
hoping to see in your practice.
9
31990
2099
امیدوارید در تمرین خود مشاهده کنید، مشاهده نمی کنید.
00:34
If this is you, it means that you are not being very productive
10
34269
4321
اگر این شما هستید، به این معنی است که
00:38
when practicing your English.
11
38650
1710
در هنگام تمرین انگلیسی خود بسیار سازنده نیستید.
00:40
If you're new to my channel, my name is Hadar.
12
40360
2790
اگر تازه وارد کانال من هستید ، اسم من هادار است.
00:43
I'm a non-native speaker of English.
13
43150
1795
من غیر بومی انگلیسی هستم.
00:44
And I'm obsessed with finding new ways and strategies to help you speak English
14
44945
5370
و من در یافتن راه‌ها و استراتژی‌های جدید وسواس دارم تا به شما کمک کند انگلیسی را
00:50
clearly, confidently, and with freedom.
15
50315
3810
واضح، مطمئن و با آزادی صحبت کنید.
00:54
And a big part of the work that I do is help you practice effectively.
16
54425
3810
و بخش بزرگی از کاری که من انجام می‌دهم این است که به شما کمک می‌کند تا به طور مؤثر تمرین کنید.
00:58
To practice effectively means that you need to focus on what you're
17
58565
3000
تمرین موثر به این معنی است که شما باید روی آنچه که
01:01
practicing, how you're practicing.
18
61569
2265
تمرین می کنید، نحوه تمرین خود تمرکز کنید.
01:03
But also in this video, I'm going to give you some productivity tips to help you
19
63834
5711
اما همچنین در این ویدیو، من قصد دارم نکاتی را برای بهره وری به شما ارائه کنم تا به شما کمک کند
01:10
get the best out of your practice session.
20
70054
2621
از جلسه تمرین خود بهترین نتیجه را بگیرید.
01:12
Whether it's 10 minutes a day, 30 minutes a day, an hour a day, making sure that
21
72675
4489
خواه 10 دقیقه در روز، 30 دقیقه در روز، یک ساعت در روز، مطمئن شوید که
01:17
you're doing the things that will keep you not distracted and super focused
22
77164
4771
کارهایی را انجام می دهید که باعث می شود حواس شما پرت نشود و
01:22
on the things that you want to achieve.
23
82115
2489
روی چیزهایی که می خواهید به آنها برسید متمرکز شوید.
01:24
Because I guarantee: if you do that - and this has nothing to do specifically
24
84845
4199
زیرا من تضمین می کنم: اگر این کار را انجام دهید - و این به طور خاص
01:29
with English, well, maybe a little bit, but not just related to English - if
25
89044
4340
به انگلیسی ربطی ندارد، خوب، شاید کمی، اما فقط مربوط به انگلیسی نیست - اگر
01:33
you do that, I guarantee that you'll start seeing bigger and better results
26
93384
5410
این کار را انجام دهید، تضمین می کنم که شروع به دیدن نتایج بزرگتر و بهتر خواهید کرد.
01:38
in your English speaking experience.
27
98824
2431
در تجربه زبان انگلیسی شما
01:41
Are you ready?
28
101645
659
اماده ای؟
01:42
Great.
29
102995
360
عالی.
01:43
Now, if you're not following me on Instagram just yet, I'm inviting you
30
103535
3420
حالا، اگر هنوز من را در اینستاگرام دنبال نکرده‌اید، از شما دعوت می‌کنم
01:46
to come say hi at @hadar.accentsway.
31
106955
2890
که به @hadar.accentsway سلام کنید.
01:49
I share daily content there.
32
109895
1830
من محتوای روزانه را آنجا به اشتراک می گذارم.
01:51
Or you can come and visit my website at hadarshemesh.com, where you can get a lot
33
111995
5520
یا می توانید بیایید و از وب سایت من به آدرس hadarshemesh.com دیدن کنید، جایی که می توانید
01:57
of free resources to practice effectively.
34
117515
3250
منابع رایگان زیادی را برای تمرین موثر دریافت کنید.
02:01
All right?
35
121125
539
خیلی خوب؟ بیا
02:02
Let's get started.
36
122025
990
شروع کنیم.
02:03
The first productivity tip for your English practice is to plan ahead
37
123585
4920
اولین نکته بهره وری برای تمرین انگلیسی شما این است که از قبل برنامه ریزی کنید
02:08
and schedule it in your calendar.
38
128505
1920
و آن را در تقویم خود برنامه ریزی کنید.
02:10
So at the beginning of each week, I recommend that you plan what
39
130664
3841
بنابراین در ابتدای هر هفته، توصیه می‌کنم آنچه را که
02:14
you wanna practice that week.
40
134505
1770
می‌خواهید در آن هفته تمرین کنید، برنامه‌ریزی کنید.
02:16
Whether it's focusing on grammar - and if you want to focus on grammar,
41
136515
3270
خواه تمرکز بر گرامر باشد - و اگر می خواهید روی دستور زبان تمرکز کنید،
02:19
decide what grammar topics you want to cover and practice and implement.
42
139785
6360
تصمیم بگیرید که چه موضوعات گرامر را می خواهید پوشش دهید و تمرین و اجرا کنید.
02:26
If it's vocabulary, decide exactly what it is that you want to improve.
43
146430
5010
اگر واژگان است، دقیقاً تصمیم بگیرید که چه چیزی را می خواهید بهبود بخشید.
02:31
If it's practicing speaking, decide where and when you're gonna be meeting
44
151500
4470
اگر تمرین صحبت کردن است، تصمیم بگیرید که کجا و چه زمانی
02:35
with people to practice speaking.
45
155970
2610
با افراد ملاقات کنید تا صحبت کردن را تمرین کنید.
02:38
So, instead of just starting your day and starting your practice, plan
46
158580
5505
بنابراین، به جای اینکه فقط روز خود را شروع کنید و تمرین خود را شروع کنید،
02:44
at the beginning of the week or the end of the previous week, and plan
47
164085
3810
در ابتدای هفته یا پایان هفته قبل برنامه ریزی کنید و برنامه ریزی کنید
02:47
what it is that you wanna focus on.
48
167895
1590
که می خواهید روی چه چیزی تمرکز کنید.
02:49
Then schedule it.
49
169725
1200
سپس آن را برنامه ریزی کنید.
02:51
Every day, decide when exactly you're going to do it and
50
171015
4620
هر روز تصمیم بگیرید دقیقاً چه زمانی این کار را انجام می دهید و
02:55
what you're going to do.
51
175640
1405
چه کاری را انجام می دهید.
02:57
That will save you a lot of decision making.
52
177075
2460
این امر شما را در تصمیم گیری بسیار نجات می دهد .
02:59
Usually, when we need to make a lot of decisions and, you know,
53
179925
3580
معمولاً، زمانی که نیاز به تصمیم گیری های زیادی داریم و، می دانید،
03:03
like when we practice English, we need to decide what we wanna learn
54
183735
3120
مانند زمانی که انگلیسی را تمرین می کنیم، باید تصمیم بگیریم که چه چیزی را می خواهیم یاد بگیریم
03:06
and what would help us improve.
55
186855
1510
و چه چیزی به ما کمک می کند پیشرفت کنیم.
03:08
Then, there is this thing called 'decision fatigue'.
56
188995
3590
سپس، چیزی به نام "خستگی تصمیم گیری" وجود دارد.
03:12
When we have a lot of decisions to make, our brain gets really
57
192645
3810
وقتی تصمیمات زیادی برای گرفتن داریم، مغز ما واقعا خسته می شود
03:16
tired and we feel exhausted.
58
196455
2250
و احساس خستگی می کنیم.
03:18
So by the time we arrive to practicing the things that we said that we're
59
198710
4255
بنابراین وقتی به تمرین چیزهایی می‌رسیم که گفتیم
03:22
gonna practice, we feel so defeated because we had to make all these
60
202965
3960
تمرین می‌کنیم، احساس شکست می‌کنیم، زیرا باید همه این
03:26
different decisions before even starting.
61
206925
2835
تصمیمات متفاوت را حتی قبل از شروع می‌گرفتیم.
03:29
You know, which video to learn, what topic to learn, where to look for it.
62
209760
3660
شما می دانید، کدام ویدیو را یاد بگیرید، چه موضوعی را یاد بگیرید، کجا آن را جستجو کنید.
03:33
You know, what time in the day should I practice?
63
213720
2220
می دانید چه ساعتی از روز باید تمرین کنم؟
03:36
Even though these may sound like small decisions, these are still decisions
64
216120
4140
اگرچه ممکن است اینها تصمیمات کوچکی به نظر برسند ، اما اینها هنوز هم تصمیماتی هستند
03:40
that your brain needs to make.
65
220470
1650
که مغز شما باید بگیرد.
03:42
And the more decisions you have to make, the more exhausted you will feel
66
222210
4555
و هرچه تصمیمات بیشتری بگیرید،
03:46
by the time you start your practice.
67
226915
1500
زمانی که تمرین خود را شروع می کنید احساس خستگی بیشتری خواهید کرد.
03:48
Try to eliminate as many decisions as possible before your practice session.
68
228415
7020
سعی کنید قبل از جلسه تمرین تا حد امکان تصمیمات خود را حذف کنید.
03:55
Now, also when it's scheduled, you schedule everything in your day around it.
69
235644
5461
اکنون، همچنین زمانی که برنامه ریزی شده است، همه چیز را در طول روز خود برنامه ریزی می کنید.
04:01
And really try to make it non-negotiable.
70
241105
2190
و واقعا سعی کنید آن را غیر قابل مذاکره کنید.
04:03
So for example, if you decide to practice between 9:30 to 10:00 AM
71
243295
5400
بنابراین، برای مثال، اگر تصمیم دارید هر روز بین ساعت 9:30 تا 10:00 صبح
04:09
every day, or three times a week, then make sure that you're not
72
249350
4230
یا سه بار در هفته تمرین کنید، پس مطمئن شوید که
04:13
scheduling other things: not doctor's appointments, not conversations with
73
253580
4650
برنامه های دیگری را برنامه ریزی نکرده اید: نه قرار ملاقات با پزشک، نه گفتگو با
04:18
friends, not, you know, work meetings.
74
258235
3695
دوستان، نه. می دانید، جلسات کاری
04:22
Because this is your practice time and you need to take it seriously.
75
262040
3570
زیرا این زمان تمرین شماست و باید آن را جدی بگیرید.
04:25
Okay?
76
265820
570
باشه؟
04:26
So if you make it non-negotiable, it would be easier for you to commit to doing it.
77
266600
4955
بنابراین اگر آن را غیرقابل مذاکره کنید، متعهد به انجام آن برای شما آسان تر خواهد بود.
04:32
Another thing that I want you to take into consideration is to
78
272065
2880
نکته دیگری که از شما می خواهم در نظر بگیرید این است که
04:34
understand how it is that you like to learn and how you learn best.
79
274945
3930
بفهمید چگونه دوست دارید یاد بگیرید و چگونه بهتر یاد می گیرید.
04:39
For some people, it's best to learn first thing in the morning.
80
279055
3030
برای برخی افراد، بهتر است اول صبح یاد بگیرند.
04:42
For others, it's best to do it right before lunch so you know that once
81
282085
3750
برای دیگران، بهتر است این کار را درست قبل از ناهار انجام دهید تا بدانید که وقتی
04:45
you're done with that, you get to go to your lunch break and, you know,
82
285835
3960
این کار را تمام کردید، می‌توانید به استراحت ناهار خود بروید و می‌دانید که
04:49
like that's some kind of a reward.
83
289825
2375
این نوعی پاداش است.
04:52
For other people, you wanna do it at the end of the day,
84
292469
2281
برای افراد دیگر، می‌خواهید این کار را در پایان روز،
04:54
without all the distractions of the day to day life, right?
85
294750
3690
بدون تمام حواس‌پرتی‌های زندگی روزمره انجام دهید، درست است؟
04:58
Like of work or family or whatever it is.
86
298440
2820
مثل کار یا خانواده یا هر چیزی که هست.
05:01
It's up to you to know when you learn best, when your brain works best.
87
301740
5190
این به شما بستگی دارد که بدانید چه زمانی بهتر یاد می گیرید ، چه زمانی مغز شما بهترین عملکرد را دارد.
05:07
So when you schedule your practice time, do it according to what feels the
88
307320
3599
بنابراین هنگامی که زمان تمرین خود را برنامه ریزی می کنید ، آن را بر اساس آنچه
05:10
easiest or where you perform the best.
89
310950
2910
راحت ترین احساس می کنید یا جایی که بهترین عملکرد را دارید انجام دهید.
05:14
Where it's easiest for you to retain information, and not so hard.
90
314099
4951
جایی که حفظ اطلاعات برای شما راحت‌تر است و نه چندان سخت.
05:19
And you don't have to learn it again and again and again, or watch a lesson again
91
319080
5005
و لازم نیست بارها و بارها آن را یاد بگیرید یا یک درس را بارها
05:24
and again, and again, to understand it.
92
324085
1590
و بارها و بارها تماشا کنید تا آن را بفهمید.
05:25
Sometimes at the end of the day, you might be too tired for it.
93
325675
2730
گاهی اوقات در پایان روز، ممکن است برای آن خیلی خسته باشید.
05:28
And then, you know, even though you practice, it might be worthless, right?
94
328465
4050
و بعد، می دانید، حتی اگر تمرین می کنید، ممکن است بی ارزش باشد، درست است؟
05:32
In comparison to doing it at 6:00 AM before the house wakes up,
95
332724
4200
در مقایسه با انجام این کار در ساعت 6 صبح قبل از اینکه خانه از خواب بیدار شود،
05:36
and then you have time and you really, really get it clearly, and
96
336955
3899
و سپس زمان دارید و واقعاً، واقعاً آن را به وضوح دریافت می کنید، و
05:40
then it's a lot more effective.
97
340854
1591
سپس بسیار مؤثرتر است.
05:42
So, take that into consideration.
98
342445
1830
بنابراین، آن را در نظر بگیرید.
05:44
It's not all or nothing.
99
344275
1110
این همه یا هیچ نیست.
05:45
It's not 'practice no matter what'.
100
345385
2159
این "تمرین به هر حال" نیست.
05:47
If you don't have time to do it at a time where you know it's easier for
101
347544
5151
اگر زمانی برای انجام این کار وقت ندارید که می دانید
05:52
you to retain information, so maybe it's best for you to not even do it,
102
352695
3540
حفظ اطلاعات برای شما آسان تر است، پس شاید بهتر است حتی آن را انجام ندهید،
05:56
but not to do it and feel frustrated, and as if it's not effective.
103
356235
4395
اما این کار را انجام ندهید و احساس ناامیدی نکنید، و گویی اینطور نیست. تاثير گذار. یکی
06:00
Another thing that is really, really important to be more productive
104
360870
3540
دیگر از مواردی که واقعاً بسیار مهم است تا
06:04
in your English practice is to focus on one topic at a time.
105
364410
4290
در تمرین انگلیسی خود مؤثرتر باشید، تمرکز روی یک موضوع در یک زمان است. وقتی در یک بازه زمانی معین در طول روز تمرین می کنید،
06:08
Don't try to learn 5-6 different things, not even 2 different
106
368700
3570
سعی نکنید 5 تا 6 چیز مختلف یاد بگیرید، حتی 2 چیز متفاوت
06:12
things when you are practicing in a given time slot during the day.
107
372275
5125
.
06:17
Right?
108
377430
300
06:17
So if you wanna focus on vocabulary, great.
109
377820
3840
درست؟
بنابراین اگر می خواهید روی واژگان تمرکز کنید، عالی است.
06:21
Practice your vocabulary, learn one word, two words, not too many, you know.
110
381660
5230
واژگان خود را تمرین کنید، یک کلمه، دو کلمه، نه خیلی زیاد، یاد بگیرید.
06:26
And I have additional resources on how to practice your grammar
111
386909
3361
و من منابع اضافی در مورد چگونگی تمرین
06:30
and vocabulary effectively.
112
390270
1469
موثر گرامر و واژگان خود دارم.
06:31
And I'm gonna link to that in the description.
113
391919
1831
و من در توضیحات به آن لینک خواهم داد.
06:34
But really, like it's really important to focus on one thing.
114
394080
3659
اما واقعاً، مثل اینکه تمرکز روی یک چیز واقعاً مهم است.
06:38
Even if it's just 15 minutes a day, even if it's just like 30 minutes.
115
398010
3959
حتی اگر فقط 15 دقیقه در روز باشد، حتی اگر فقط 30 دقیقه باشد.
06:42
But when you are more focused, you can go deeper than when you're trying
116
402299
4591
اما وقتی تمرکز بیشتری داشته باشید، می‌توانید عمیق‌تر از زمانی که در تلاش
06:46
to learn a bunch of different things.
117
406890
2279
برای یادگیری یکسری چیزهای مختلف هستید، بروید.
06:49
And here is one more important thing that I'm gonna say.
118
409200
2420
و در اینجا یک چیز مهم دیگر است که من می خواهم بگویم.
06:52
Whenever you learn something new, there will always be
119
412160
3085
هر زمان که چیز جدیدی یاد می گیرید، همیشه
06:55
something else that comes up.
120
415245
1680
چیز دیگری وجود خواهد داشت.
06:57
Either you'll remember something that you've been wanting to learn for a while,
121
417405
3720
یا چیزی را به یاد می آورید که مدتی می خواستید آن را یاد بگیرید،
07:01
or you'll come across a word that you'd be like, "Oh, I don't know this word.
122
421365
3419
یا با کلمه ای مواجه می شوید که می خواهید بگویید: " اوه، من این کلمه را نمی دانم.
07:04
I need to learn it."
123
424784
810
باید آن را یاد بگیرم. "
07:05
And you'd be really tempted to go and search it and, you know,
124
425835
5190
و شما واقعاً وسوسه خواهید شد که بروید و آن را جستجو کنید و، می دانید،
07:11
try to learn that in addition.
125
431025
2699
سعی کنید علاوه بر این، آن را یاد بگیرید.
07:14
And this is a big mistake.
126
434265
1230
و این یک اشتباه بزرگ است.
07:15
Because when you multitask and when you try to learn a bunch of things, your
127
435705
3810
زیرا وقتی چندوظیفه را انجام می دهید و وقتی سعی می کنید چیزهای زیادی یاد بگیرید،
07:19
brain is not working as effectively.
128
439515
3000
مغز شما به طور موثر کار نمی کند.
07:22
And it would be really hard for you to understand both things, or all
129
442695
3810
و درک هر دو چیز، یا هر
07:26
three things or four things or five things that you're trying to learn,
130
446510
3175
سه چیز یا چهار چیز یا پنج چیز که می‌خواهید یاد بگیرید برای شما واقعاً سخت خواهد بود،
07:30
versus you just focusing on that one thing that you need to learn and that
131
450105
4160
در حالی که فقط روی آن چیزی که باید یاد بگیرید و
07:34
you said that you're gonna learn.
132
454265
1329
گفته‌اید که یاد میگیرم
07:35
So let's say you're starting to learn, and then you're reading something.
133
455865
4830
بنابراین بیایید فرض کنیم که شما شروع به یادگیری کرده اید، و سپس در حال خواندن چیزی هستید.
07:40
And then you see this word and you're like, "Ah, I've been meaning to find
134
460695
3525
و بعد این کلمه را می بینید و می گویید "آه، من می خواستم
07:44
out the meaning of this word", instead of going and looking for it online,
135
464220
4545
معنی این کلمه را بفهمم"، به جای اینکه بروید و آن را آنلاین جستجو کنید،
07:48
just have an empty piece of paper next to you and write down that word.
136
468825
4610
فقط یک کاغذ خالی کنار خود داشته باشید و آن کلمه را بنویس
07:53
Right?
137
473979
301
درست؟
07:54
And let's say you continue practicing, and then you remember, "Oh, I really wanted
138
474284
3385
و فرض کنید تمرین را ادامه می دهید، و سپس به یاد می آورید، "اوه، من واقعاً می خواستم
07:57
to learn more about auxiliary verbs."
139
477669
4351
درباره افعال کمکی بیشتر یاد بگیرم."
08:02
Great, just write it down.
140
482140
1620
عالیه فقط بنویس
08:03
Don't go and try to find out more information about that as
141
483789
4260
نروید و سعی نکنید اطلاعات بیشتری در مورد آن بیابید، زیرا
08:08
you're trying to learn the thing that you said you're gonna learn.
142
488049
2521
سعی می کنید چیزهایی را یاد بگیرید که گفته اید قرار است یاد بگیرید.
08:10
Right?
143
490870
359
درست؟
08:11
Because this is a sure way to spread yourself too thin and, you know, trying
144
491440
7109
زیرا این یک راه مطمئن برای گسترش بیش از حد خود و، می دانید، تلاش
08:18
to learn too many things at a given time.
145
498549
2736
برای یادگیری بیش از حد چیزها در یک زمان معین است.
08:21
And once you have that list of all the things that came up for you in your
146
501735
4290
و هنگامی که فهرستی از همه چیزهایی که در جلسه تمرین برای شما به وجود آمد را داشته باشید
08:26
practice session, and let's say you collect all those things throughout the
147
506025
3480
، و فرض کنید همه آن چیزها را در طول هفته جمع آوری کرده اید
08:29
week - cause you had already planned, you know, what you're gonna practice
148
509505
4095
- زیرا از قبل برنامه ریزی کرده بودید، می دانید که در آن زمان چه چیزی را تمرین خواهید کرد.
08:33
in that given week - you can use that in your next planning session, right?
149
513600
4469
هفته - می توانید از آن در جلسه برنامه ریزی بعدی خود استفاده کنید، درست است؟
08:38
So at the end of the week, you'll look at that page.
150
518069
2191
بنابراین در پایان هفته، به آن صفحه نگاه خواهید کرد.
08:40
You'll be like, "This is what I need to practice this week."
151
520260
2970
شما اینگونه خواهید گفت: "این چیزی است که باید در این هفته تمرین کنم."
08:43
And then you'll plan accordingly, but you'll have topics that are
152
523260
3840
و سپس بر این اساس برنامه‌ریزی خواهید کرد، اما موضوعات
08:47
relevant, topics that came up for you and you know that you need them for
153
527100
4500
مرتبط خواهید داشت، موضوعاتی که برای شما مطرح شده‌اند و می‌دانید که مطمئناً به آن‌ها نیاز دارید
08:51
sure cause you're aware that you're lacking some information there.
154
531605
3505
زیرا می‌دانید که در آنجا اطلاعات کافی ندارید.
08:55
This is how you choose what to work on.
155
535319
2941
اینگونه انتخاب می کنید که روی چه چیزی کار کنید.
08:58
By the way, I talk a lot about what exactly to practice and how
156
538530
4370
به هر حال، من در مورد اینکه دقیقاً چه چیزی را باید تمرین کنید و چگونه
09:02
to identify the things that will really help you see great results.
157
542900
4919
چیزهایی را که واقعاً به شما کمک می کند تا نتایج عالی را ببینید را شناسایی کنید، صحبت می کنم.
09:07
I really love following the '80/20 rule' when choosing what to
158
547819
3870
من واقعاً عاشق پیروی از " قانون 80/20" هنگام انتخاب
09:12
practice, and I highly recommend that you watch my episodes about it.
159
552120
4240
تمرین هستم، و به شدت توصیه می کنم که قسمت های من را در مورد آن تماشا کنید.
09:17
And I'm gonna link to all of them in the description below.
160
557030
3090
و من به همه آنها در توضیحات زیر پیوند خواهم داد.
09:20
Really, if you want to work more productively and effectively, you're
161
560150
3990
در واقع، اگر می خواهید کارآمدتر و موثرتر کار کنید،
09:24
gonna want to watch those lessons.
162
564140
2885
باید آن درس ها را تماشا کنید.
09:27
The last thing I'm gonna talk about is to create for yourself
163
567145
2610
آخرین چیزی که در مورد آن صحبت خواهم کرد این است که برای خود
09:29
a distraction-free zone.
164
569755
1680
یک منطقه بدون حواس پرتی ایجاد کنید.
09:31
It's so hard to stay focused these days.
165
571975
3600
این روزها متمرکز ماندن خیلی سخت است.
09:35
You start doing one thing and then you get an email notification, a
166
575785
3930
شما شروع به انجام یک کار می کنید و سپس یک اعلان ایمیل دریافت می کنید، یک
09:39
WhatsApp notification, Instagram, Facebook, LinkedIn, TikTok - all of
167
579715
6620
اعلان واتس اپ، اینستاگرام، فیس بوک، لینکدین، تیک تاک - همه
09:46
those things that keep drawing your attention to anything but the thing
168
586335
4320
آن چیزهایی که توجه شما را به هر چیزی جلب می کنند، جز کاری
09:50
that you wanted to do and to focus on.
169
590655
2580
که می خواهید انجام دهید و روی آن تمرکز می کنید.
09:53
Right?
170
593475
270
09:53
You might start your English practice and then your mom calls or your sister calls
171
593745
4110
درست؟
شما ممکن است تمرین انگلیسی خود را شروع کنید و سپس مادرتان زنگ می‌زند یا
09:57
or your daughter calls or your son calls.
172
597855
2520
خواهرتان زنگ می‌زند یا دخترتان یا پسرتان زنگ می‌زند.
10:00
And then of course, you can't continue doing what it is that you need to do.
173
600405
4530
و البته، شما نمی توانید به انجام کاری که باید انجام دهید ادامه دهید.
10:05
it's really important to create for yourself a distraction-free environment.
174
605515
4760
ایجاد محیطی بدون حواس پرتی برای خود بسیار مهم است. به
10:10
Meaning, if your phone tends to distract you and to draw your attention, then make
175
610545
5970
این معنی که اگر تلفن شما تمایل دارد حواس شما را پرت کند و توجه شما را جلب کند، پس
10:16
sure that the phone is turned off and is in the other room, not even next to
176
616515
5429
مطمئن شوید که تلفن خاموش است و در اتاق دیگر است، حتی در کنار
10:21
you so you're not tempted to turn it on.
177
621944
2491
شما نیست تا وسوسه نشوید که آن را روشن کنید.
10:24
And give yourself, you know, like 20 minutes or 30 minutes
178
624464
3691
و می دانید، به خودتان 20 دقیقه یا 30 دقیقه
10:28
of just focus time, without any distractions, without your phone.
179
628515
4820
زمان تمرکز، بدون هیچ حواس پرتی، بدون تلفن خود اختصاص دهید.
10:33
If you tend to work on your laptop and you're, you know, it's so easy
180
633455
3450
اگر تمایل دارید روی لپ‌تاپ خود کار کنید و می‌دانید، خیلی آسان است که
10:36
for you to open another browser and check your email really quickly, right?
181
636905
5220
مرورگر دیگری را باز کنید و ایمیل خود را خیلی سریع بررسی کنید، درست است؟
10:42
Or, you know, have your WhatsApp in your browser.
182
642125
3110
یا، می دانید، واتس اپ خود را در مرورگر خود داشته باشید.
10:45
Or maybe look for the definition of words or go research something on YouTube.
183
645265
6730
یا شاید به دنبال تعریف کلمات بگردید یا در یوتیوب در مورد چیزی تحقیق کنید.
10:52
If that's what you're likely to do when practicing, then I recommend first
184
652885
3935
اگر احتمالاً این همان کاری است که هنگام تمرین انجام می دهید، پس توصیه می کنم اول
10:56
of all, working with one browser and being really disciplined in that sense.
185
656820
3660
از همه، با یک مرورگر کار کنید و از این نظر واقعاً منظم باشید.
11:00
But also there are apps that can block access to some sites.
186
660720
3330
اما همچنین برنامه هایی وجود دارند که می توانند دسترسی به برخی از سایت ها را مسدود کنند. می‌توانید مثلاً 20 یا 30 دقیقه
11:04
You can put a block on Facebook or even Google for, let's say 20 or 30
187
664050
7110
در فیس‌بوک یا حتی Google یک بلوک قرار دهید
11:11
minutes until you know that you are done with your practice and then
188
671160
3120
تا زمانی که بدانید کارتان تمام شده است و سپس
11:14
you can go and do your research, or just continue on with your day.
189
674280
4140
می‌توانید بروید و تحقیق کنید یا فقط به روز خود ادامه دهید.
11:18
It is so important to manage distractions, really.
190
678689
4890
واقعاً مدیریت عوامل حواس پرتی بسیار مهم است.
11:23
Because when you're able to stay focused - and I highly recommend not exceeding the
191
683880
4920
چون وقتی بتوانید متمرکز بمانید - و من شدیداً توصیه می کنم از
11:28
length of, let's say 25 minutes - and then you can take a break and come back, right?
192
688800
4649
مدت، مثلاً 25 دقیقه تجاوز نکنید - و سپس می توانید استراحت کنید و برگردید، درست است؟
11:33
So the brain can stay focused short periods of time and you
193
693479
4860
بنابراین مغز می تواند برای مدت کوتاهی متمرکز بماند و شما
11:38
need to take breaks in between.
194
698339
1471
باید در این بین استراحت کنید.
11:39
But when you take breaks, don't go on your phone immediately or don't go
195
699810
3720
اما وقتی استراحت می کنید، فوراً تلفن خود را نروید یا
11:43
and watch a YouTube video immediately.
196
703530
2010
فوراً نروید و ویدیوی YouTube را تماشا نکنید.
11:45
Go walk around, stretch, dance, and then come back and do the rest of the work.
197
705810
5940
برو در اطراف قدم بزن، کشش بده، برقص، و سپس برگرد و بقیه کار را انجام بده.
11:51
Or just do a 25-minute practice session once a day, and that's it.
198
711900
6660
یا فقط یک جلسه تمرین 25 دقیقه ای یک بار در روز انجام دهید و تمام.
11:59
All right.
199
719010
420
11:59
So, when you follow these productivity tips, I think it would be really
200
719430
3990
خیلی خوب.
بنابراین، وقتی این نکات بهره‌وری را دنبال می‌کنید ، فکر می‌کنم
12:03
easy for you to stay more focused.
201
723420
2804
تمرکز بیشتر برای شما بسیار آسان خواهد بود.
12:06
And that would make your English practice a lot more effective.
202
726555
4200
و این باعث می شود تمرین انگلیسی شما بسیار موثرتر باشد.
12:11
Now I have a question for you.
203
731145
1290
حالا من یک سوال از شما دارم.
12:12
What is your productivity tip or strategy that has helped you stay
204
732435
6134
نکته یا استراتژی بهره وری شما چیست که به شما کمک کرده
12:18
focused when practicing your English or when doing any other kind of work?
205
738569
5341
هنگام تمرین انگلیسی خود یا انجام هر نوع کار دیگری متمرکز بمانید؟
12:23
For me, for sure, working in a distraction-free zone has
206
743939
3451
برای من، مطمئناً، کار در یک منطقه بدون حواس‌پرتی
12:27
been extremely helpful and has improved my productivity by a lot.
207
747390
6499
بسیار مفید بوده و بهره‌وری من را تا حد زیادی بهبود بخشیده است.
12:34
So I really want you to try it out.
208
754339
1600
بنابراین من واقعاً از شما می خواهم که آن را امتحان کنید.
12:35
But also, planning out would be my second best advice for you for staying
209
755939
6281
اما همچنین، برنامه ریزی دومین توصیه من برای شما برای
12:42
productive and starting to see more and more results in your English.
210
762240
5579
بهره وری و شروع به دیدن نتایج بیشتر و بیشتر در زبان انگلیسی است.
12:48
All right.
211
768150
390
12:48
So I can't wait to hear your recommendations.
212
768540
2490
خیلی خوب.
بنابراین من نمی توانم منتظر شنیدن توصیه های شما باشم.
12:51
And if you have any other questions, please feel free to
213
771035
2725
و اگر سوال دیگری دارید ، لطفاً
12:53
share them in the comments below.
214
773765
1915
در نظرات زیر به اشتراک بگذارید.
12:55
Now, if you like this video, consider sharing it with your friends and family
215
775680
4020
اکنون، اگر این ویدیو را دوست دارید، آن را با دوستان و اعضای خانواده خود
12:59
members, with your students, whoever you think might benefit from this video.
216
779700
4890
، با دانش آموزان خود به اشتراک بگذارید، هر کسی که فکر می کنید ممکن است از این ویدیو بهره مند شود.
13:04
I really appreciate you.
217
784920
1170
من واقعا از تو سپاس گزارم.
13:06
Thank you so much for being here.
218
786090
1530
از اینکه اینجایی نهایت تشکر رو دارم.
13:07
And I can't wait to see you next week in the next video.
219
787620
3600
و من بی صبرانه منتظر دیدن شما در هفته آینده در ویدیوی بعدی هستم.
13:11
Bye.
220
791910
420
خدا حافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7