OW as in 'go' | American English Pronunciation | vowels

Let's talk about the "O" as in "Go".

بیایید در مورد "O" مانند "برو" صحبت کنیم.

Hey guys, it's Hadar and this is the Accent's Way.

سلام بچه ها، این Hadar است و این راه لهجه است.

And today we're gonna talk about the O vowel, the O diphthong as in "Go", "No", "Lonely" and "Hotel".

و امروز در مورد واکه O، دوگانه O مانند "برو"، "نه"، "تنهایی" و "هتل" صحبت خواهیم کرد.

I can't believe I haven't talked to you guys about it, yet.

من نمی توانم باور کنم که من هنوز در مورد آن با شما صحبت نکرده ام.

Shame on me, because this is a very important vowel sound for non-native speakers.

شرم بر من، زیرا این یک صدای مصوت بسیار مهم برای افراد غیر بومی است.

Now, here's the thing. This is not a regular pure vowel.

حالا موضوع اینجاست. این یک مصوت خالص منظم نیست.

It's a diphthong, which means, first of all, it's longer two vowels that are connected.

این یک دیفتونگ است، به این معنی که اول از همه، دو مصوت بلندتر است که به هم متصل هستند.

This is how you should think about it.

اینگونه باید در مورد آن فکر کنید.

And second thing, it's about all the changes.

و نکته دوم، این در مورد تمام تغییرات است.

So you're starting in one point and then you're changing into another.

بنابراین شما از یک نقطه شروع می کنید و سپس به نقطه دیگر تغییر می کنید.

So, while you start with a fairly open mouth - 'aw', and slightly rounded lips,

بنابراین، در حالی که با دهان نسبتاً باز شروع می‌کنید - "او"، و لب‌های کمی گرد،

you close the mouth as you pronounce this sound,

دهان را هنگام تلفظ این صدا می‌بندید

and push your lips forward to an 'oo' sound.

و لب‌های خود را به سمت جلو فشار می‌دهید تا صدای "اوو" ایجاد شود.

'ow'.

"اوه".

'ow'.

"اوه".

Try it with me

با من امتحانش کن

Go

برو

No

نه

Now, you have to be really loose, it's not so stiff, it's not 'no', 'go'.

حالا، باید خیلی شل باشی، نه خیلی سفت است، نه «نه»، «برو».

Right? And you don't see a lot of jaw movement here

درست؟ و شما حرکت فک زیادی را در اینجا نمی بینید،

You got to loosen your jaw and then close it slightly to the 'oo' sound.

باید فک خود را شل کنید و سپس آن را کمی به صدای 'oo' ببندید.

No

نه

Go

برو

Alright. So you want to visualize as if there is a W sound at the end.

خوب. بنابراین شما می خواهید طوری تجسم کنید که گویی صدای W در انتها وجود دارد.

This is the only way you'll actually get to the second sound if you visualize a W sound.

این تنها راهی است که اگر صدای W را تجسم کنید واقعاً به صدای دوم خواهید رسید.

Low

Low

Now, some people may pronounce it as a diphthong

Now، برخی از افراد ممکن است آن را به صورت یک دوگانه

Low, Go, No.

Low، Go، No تلفظ کنند.

When it's at the end of the word, but at the beginning of the word

وقتی در انتهای کلمه باشد، اما در ابتدای کلمه

you may turn it into a quick short "O" sound. And you may say "only" instead of long "O" -

ممکن است آن را به صدای کوتاه «O» تبدیل کنید. و ممکن است به جای "O" طولانی "فقط" بگویید -

'o(w)nly'

"o(w)nly"

Do you hear the difference? It's not 'onli'

آیا تفاوت را می شنوید؟ این "onli" نیست بلکه

it's 'o(w)nly'.

"o(w)nly" است.

It's not 'don't',

این "نکن" نیست، بلکه

it's 'do(w)nt'

"انجام (و)ن" است

A long diphthong.

یک دیفتونگ طولانی. «

It is not 'wont',

نمی‌خواهم»، «

"I 'wont' do it",

نمی‌خواهم» این کار را انجام دهم، بلکه «

It's 'wo(w)nt'

wo(w)nt» «

'wo(w)nt'.

wo(w)nt» است.

Now, I already made a video

اکنون، من قبلاً یک ویدیو به

specifically about the difference between "won't" and "want",

طور خاص در مورد تفاوت بین "نخواهم" و "خواستن" تهیه کردم،

and if you tend to confuse these two I highly recommend you to watch it.

و اگر تمایل به اشتباه گرفتن این دو دارید، به شما توصیه می کنم آن را تماشا کنید.

And as you can see here, it's very important to reach the W sound.

و همانطور که در اینجا می بینید، رسیدن به صدای W بسیار مهم است.

Otherwise, it's going to be perceived as a different sound.

در غیر این صورت، آن را به عنوان یک صدای متفاوت درک می شود.

So again: 'wow'.

پس دوباره: "وای".

Get to the W sound, create change, hear the difference between the beginning and the end of the same vowel.

به صدای W برسید، تغییر ایجاد کنید، تفاوت بین ابتدا و انتهای همان مصوت را بشنوید.

'wow'

'wow'

'wo(w)nt'

'wo(w)nt' '

'do(w)nt'

do(w)nt'

'co(w)ld'

'co(w)ld'

It's not 'cold'

این 'سرد نیست' '

'co(w)ld'

co(w)ld'

'Scro(w)ll'

'Scro(w)ll'

Not 'scroll',

نه 'scroll',

'Scro(w)ll'

'Scro (w)ll'

So it has to be a little longer.

بنابراین باید کمی طولانی تر شود.

'ho(w)-tel', and not 'hahtel'

'ho(w)-tel'، و نه 'hahtel'

or 'hotel'.

یا 'hotel'.

'how', 'how', 'how-how-how',

'how'، 'how'، 'how-how-how'،

Merry Christmas

کریسمس مبارک

'ho(w)-tel'

'ho(w)-tel'

Quick "O", but still it's a long vowel.

سریع "O"، اما همچنان یک مصوت طولانی است.

All right, so visualize the W.

بسیار خوب، پس W را تجسم کنید. به

Give yourself the time, so make it a longer vowel,

خودتان زمان بدهید، بنابراین آن را یک مصوت بلندتر بسازید،

double the length of what you might be used to.

دوبرابر طول آنچه ممکن است به آن عادت داشته باشید.

And start open, so you have where to go.

و باز را شروع کنید، بنابراین باید به کجا بروید.

So you can actually close it throughout the pronunciation.

بنابراین می توانید آن را در تمام طول تلفظ ببندید.

'ow'

Now if you want to practice this sound and the only way to

حالا اگر می‌خواهید این صدا را تمرین کنید و تنها راه برای

really make a change and the only way to own a new sound is by practicing

ایجاد یک تغییر واقعی و تنها راه برای داشتن صدای جدید تمرین کردن

drilling words, phrases, and sentences, and

کلمات، عبارات و جملات و

developing muscle memory. And then

توسعه حافظه عضلانی است. و پس از آن،

it's just gonna be there for you when you're speaking,

هنگام صحبت کردن در کنار شما خواهد بود،

cause it's very difficult to think about those things when you're trying to make conversation.

زیرا زمانی که می خواهید مکالمه کنید، فکر کردن به آن چیزها بسیار دشوار است.

So I prepared a practice sheet for you guys with words and sentences

بنابراین من یک برگه تمرین برای شما بچه ها آماده کردم با کلمات و جملاتی

that have the "O" as in "Go" sound and a recording of me, so you can actually drill the words

که "O" را در صدای "Go" دارند و یک ضبط از من، بنابراین می توانید کلمات را

until you get used to the new pronunciation and remember to insert that extra W after the O.

تا زمانی که به تلفظ جدید عادت کنید و یادتان باشد درج کنید، تمرین کنید. W اضافی بعد از O.

That's it. Let me know in the comments below how you're doing,

همین. در نظرات زیر به من اطلاع دهید که چگونه کار می کنید،

and if you have any questions about this sound.

و اگر سوالی در مورد این صدا دارید.

And if you don't then I'll just see you next week, in the next video.

و اگر این کار را نکنید، من فقط هفته آینده شما را در ویدیوی بعدی می بینم.