OW as in 'go' | American English Pronunciation | vowels

Let's talk about the "O" as in "Go".

Vamos falar sobre o "O" como em "Go".

Hey guys, it's Hadar and this is the Accent's Way.

Olá pessoal, aqui é Hadar e este é o Accent's Way.

And today we're gonna talk about the O vowel, the O diphthong as in "Go", "No", "Lonely" and "Hotel".

E hoje vamos falar sobre a vogal O, o ditongo O como em "Go", "No", "Lonely" e "Hotel".

I can't believe I haven't talked to you guys about it, yet.

Não acredito que ainda não falei com vocês sobre isso. Que

Shame on me, because this is a very important vowel sound for non-native speakers.

vergonha, porque este é um som de vogal muito importante para falantes não nativos.

Now, here's the thing. This is not a regular pure vowel.

Agora, aqui está a coisa. Esta não é uma vogal pura regular.

It's a diphthong, which means, first of all, it's longer two vowels that are connected.

É um ditongo, o que significa, antes de tudo, duas vogais mais longas que estão conectadas.

This is how you should think about it.

É assim que você deve pensar sobre isso.

And second thing, it's about all the changes.

E a segunda coisa, é sobre todas as mudanças.

So you're starting in one point and then you're changing into another.

Então você começa em um ponto e depois muda para outro.

So, while you start with a fairly open mouth - 'aw', and slightly rounded lips,

Então, enquanto você começa com a boca bem aberta - 'aw', e lábios levemente arredondados,

you close the mouth as you pronounce this sound,

você fecha a boca ao pronunciar esse som

and push your lips forward to an 'oo' sound.

e empurra seus lábios para a frente para um som 'oo'.

'ow'.

'au'.

'ow'.

'au'.

Try it with me

Experimenta comigo

Go

Vai

No

Não

Now, you have to be really loose, it's not so stiff, it's not 'no', 'go'.

Agora, tem que ser bem solto, não é tão rígido, não é 'não', 'vai'.

Right? And you don't see a lot of jaw movement here

Certo? E você não vê muito movimento da mandíbula aqui.

You got to loosen your jaw and then close it slightly to the 'oo' sound.

Você tem que afrouxar a mandíbula e depois fechá-la levemente ao som 'oo'.

No

Não

Go

Vai Tudo

Alright. So you want to visualize as if there is a W sound at the end.

bem. Portanto, você deseja visualizar como se houvesse um som W no final.

This is the only way you'll actually get to the second sound if you visualize a W sound.

Esta é a única maneira de realmente chegar ao segundo som se visualizar um som W.

Low

Low

Now, some people may pronounce it as a diphthong

Agora, algumas pessoas podem pronunciá-lo como um ditongo

Low, Go, No.

Low, Go, No.

When it's at the end of the word, but at the beginning of the word

Quando está no final da palavra, mas no início da palavra,

you may turn it into a quick short "O" sound. And you may say "only" instead of long "O" -

você pode transformá-lo em um som "O" rápido e curto. E você pode dizer "apenas" em vez de "O" longo -

'o(w)nly'

'o(w)nly'

Do you hear the difference? It's not 'onli'

Você ouve a diferença? Não é 'onli',

it's 'o(w)nly'.

é 'o(w)nly'.

It's not 'don't',

Não é 'não',

it's 'do(w)nt'

é 'do(w)nt'

A long diphthong.

Um longo ditongo.

It is not 'wont',

Não é 'não',

"I 'wont' do it",

"eu 'não' vou' fazer isso",

It's 'wo(w)nt'

é 'wo(w)nt'

'wo(w)nt'.

'wo(w)nt'.

Now, I already made a video

Agora, eu já fiz um vídeo

specifically about the difference between "won't" and "want",

especificamente sobre a diferença entre "não vou" e "quero",

and if you tend to confuse these two I highly recommend you to watch it.

e se você costuma confundir esses dois eu recomendo muito que assista.

And as you can see here, it's very important to reach the W sound.

E como você pode ver aqui, é muito importante alcançar o som do W.

Otherwise, it's going to be perceived as a different sound.

Caso contrário, será percebido como um som diferente.

So again: 'wow'.

Então, novamente: 'uau'.

Get to the W sound, create change, hear the difference between the beginning and the end of the same vowel.

Chegue ao som W, crie mudanças, ouça a diferença entre o início e o fim da mesma vogal.

'wow'

'wow'

'wo(w)nt'

'wo(w)nt' '

'do(w)nt'

do(w)nt'

'co(w)ld'

'co(w)ld'

It's not 'cold'

Não é 'cold' '

'co(w)ld'

co(w)ld'

'Scro(w)ll'

'Scro(w)ll'

Not 'scroll',

Não 'scroll',

'Scro(w)ll'

'Scro (w)ll'

So it has to be a little longer.

Então tem que ser um pouco mais longo.

'ho(w)-tel', and not 'hahtel'

'ho(w)-tel', e não 'hahtel'

or 'hotel'.

ou 'hotel'.

'how', 'how', 'how-how-how',

'como', 'como', 'como-como-como',

Merry Christmas

Feliz Natal

'ho(w)-tel'

'ho(w)-tel'

Quick "O", but still it's a long vowel.

Rápido "O", mas ainda é uma vogal longa.

All right, so visualize the W.

Tudo bem, então visualize o W.

Give yourself the time, so make it a longer vowel,

Dê a si mesmo tempo, então faça uma vogal mais longa, o

double the length of what you might be used to.

dobro do comprimento do que você pode estar acostumado.

And start open, so you have where to go.

E comece aberto, assim você tem para onde ir.

So you can actually close it throughout the pronunciation.

Então você pode fechá-lo durante a pronúncia.

'ow'

'ow'

Now if you want to practice this sound and the only way to

Agora, se você quiser praticar este som e a única maneira de

really make a change and the only way to own a new sound is by practicing

realmente fazer uma mudança e a única maneira de possuir um novo som é praticando a

drilling words, phrases, and sentences, and

perfuração de palavras, frases e sentenças e

developing muscle memory. And then

desenvolvendo a memória muscular. E então

it's just gonna be there for you when you're speaking,

estará lá para você quando estiver falando,

cause it's very difficult to think about those things when you're trying to make conversation.

porque é muito difícil pensar nessas coisas quando você está tentando conversar.

So I prepared a practice sheet for you guys with words and sentences

Então, preparei uma folha de prática para vocês com palavras e frases

that have the "O" as in "Go" sound and a recording of me, so you can actually drill the words

que têm o som "O" como em "Go" e uma gravação minha, para que você possa realmente perfurar as palavras

until you get used to the new pronunciation and remember to insert that extra W after the O.

até se acostumar com a nova pronúncia e lembre-se de inserir aquele W extra depois do O.

That's it. Let me know in the comments below how you're doing,

É isso. Deixe-me saber nos comentários abaixo como você está

and if you have any questions about this sound.

e se tiver alguma dúvida sobre esse som.

And if you don't then I'll just see you next week, in the next video.

E se não, vejo você na próxima semana, no próximo vídeo.