The H: Silent H 😶, how to pronounce and other surprises | American Pronunciation

Hey guys, it's Hadar.

Hola chicos, soy Hadar.

And this is the Accent's Way.

Y este es el Camino del Acento.

Today, we are going to talk about the elusive sound, the

Hoy vamos a hablar del esquivo sonido, la

American H, also known as 'hhh'.

H americana, también conocida como 'hhh'.

In this video, we're going to talk about how to pronounce it, when to use it, when

En este video, vamos a hablar sobre cómo pronunciarlo, cuándo usarlo, cuándo

not to use it, when you can drop it, and what you're supposed to do around it.

no usarlo, cuándo puede soltarlo y qué se supone que debe hacer al respecto. ¿Es

Is it 'a hotel' or 'an hotel'?

'un hotel' o 'un hotel'?

The question of all questions.

La pregunta de todas las preguntas.

The H sound is sort of like a whisper: you push air out through the vocal cords.

El sonido H es como un susurro: expulsas aire a través de las cuerdas vocales.

And the friction of the air passing between the vocal chords is the H sound.

Y la fricción del aire que pasa entre las cuerdas vocales es el sonido H.

It's the same sound you make when you want to warm your hand on a cold winter day.

Es el mismo sonido que haces cuando quieres calentarte la mano en un frío día de invierno.

It's the same sound you're making when you're whispering.

Es el mismo sonido que haces cuando susurras.

I just whispered the word 'hello' and everything just sounded like one big H.

Solo susurré la palabra 'hola' y todo sonó como una gran H.

The beginning part is the H - 'Hello'.

La parte inicial es la H - 'Hola'.

Now, look, you don't need to breathe in and use all the air that you have

Ahora, mira, no necesitas inhalar y usar todo el aire que tienes

in your body to say the H sound.

en tu cuerpo para decir el sonido H.

"Hello".

"Hola".

You'll be exhausted after two seconds.

Estarás exhausto después de dos segundos.

But you do want to use a little bit of air that is already here in the lungs.

Pero sí quieres usar un poco de aire que ya está aquí en los pulmones.

Hello.

Hola.

Hello.

Hola.

Hi.

Hola.

Start with a whisper.

Comience con un susurro.

Hi.

Hola.

Hello.

Hola.

Here.

Aquí.

Home.

Hogar.

House.

Casa.

Now, if you don't pronounce the H, then different words may sound the same.

Ahora, si no pronuncias la H, entonces diferentes palabras pueden sonar igual.

For example: hair - air.

Por ejemplo: cabello - aire.

hate - ate.

odio - comió.

hi - I.

hola - I.

So for example, if your waiter at your favorite restaurant comes up to you and

Entonces, por ejemplo, si el camarero de su restaurante favorito se le acerca y

says, "Hey, did you try the new salad?"

le dice: "Oye, ¿probaste la nueva ensalada?"

And you're like, "Oh, I ate it", then he'll think that you ate

Y dices: "Oh, me lo comí", entonces él pensará que

it already, but you actually meant to say that you hate it.

ya te lo comiste, pero en realidad querías decir que lo odias. ¿

Okay?

Bueno?

So, don't drop the H.

Entonces, no dejes caer la H.

But it gets tricky because sometimes you have to drop the H.

Pero se complica porque a veces tienes que quitar la H.

There are some words that the H is there in the spelling, but

Hay algunas palabras en las que la H está en la ortografía, pero

it's absolutely not pronounced.

no se pronuncia en absoluto.

And here are the words.

Y aquí están las palabras.

'hour': it's not 'ha-w'r'.

'hora': no ​​es 'ha-w'r'.

And yes, it sounds just like 'our', as in 'our company'.

Y sí, suena como 'nuestro', como en 'nuestra empresa'.

'hour'.

'hora'.

'honest': not 'haa-n'st'.

'honesto': no ​​'haa-n'st'.

'honor' as in 'your honor'.

'honor' como en 'su señoría'.

'aa-n'r' - not 'haa-n'r'.

'aa-n'r' - no 'haa-n'r'.

'heir': and I don't mean the air we breathe or the hair on my head.

'heredero': y no me refiero al aire que respiramos o al pelo de mi cabeza.

I mean the heir to the throne.

Me refiero al heredero al trono.

'herbs'.

'hierbas'.

As in, "I'd like an herbal tea, please."

Como en, "Me gustaría un té de hierbas, por favor".

Just memorize those words that don't begin with an H, although there is an

Solo memoriza esas palabras que no comienzan con una H, aunque hay una

H in the spelling, and you'll be fine.

H en la ortografía, y estarás bien.

So again: honor, honest, hour, heir, herbs.

Así que de nuevo: honor, honesto, hora, heredero, hierbas.

Now, to make it a little more confusing - because if we can, why not?

Ahora, para hacerlo un poco más confuso, porque si podemos, ¿por qué no?

There are some words that have an H of the beginning, but the H

Hay algunas palabras que tienen una H al principio, pero la H se

can be dropped, depending if this word is stressed or unstressed.

puede quitar, dependiendo de si esta palabra está acentuada o no.

I'm talking about function words.

Estoy hablando de palabras de función. Las

Function words are all those small words that connect content words, the big words

palabras de función son todas esas palabras pequeñas que conectan las palabras de contenido, las palabras grandes

- the nouns and adjectives and adverbs.

: los sustantivos, los adjetivos y los adverbios. Las

Function words are words like: 'on' and 'at', am, is, are, the,

palabras de función son palabras como: 'en' y 'en', am, is, are, the,

this, that, those, him, you do.

this, that, those, him, you do.

These are all function words.

Estas son todas las palabras de función.

Now, the function words 'he', 'him', 'her' and 'his' are pronounced

Ahora, las palabras de función 'él', 'él', 'ella' y 'su' se pronuncian

differently, depending whether they're stressed or unstressed.

de manera diferente, dependiendo de si están acentuadas o no.

If they're stressed, the H is absolutely pronounced.

Si están estresados, la H es absolutamente pronunciada.

If they're not stressed, the H drops.

Si no están estresados, la H cae.

So, for example, if someone were to ask me, "Hey, whose coat is this?"

Entonces, por ejemplo, si alguien me preguntara: "Oye, ¿de quién es este abrigo?"

I would say, "It's his."

Yo diría: "Es suyo".

'his'.

I'm stressing the word 'his', so I'm pronouncing the H.

'su'.

Estoy acentuando la palabra 'su', así que pronuncio la H.

It's his.

Es suyo.

Now, if I'm just using it in a sentence in an unstressed position, for example,

Ahora, si solo lo estoy usando en una oración en una posición átona, por ejemplo,

"It's [h]is coat", then the H is dropped.

"Es [su] abrigo", entonces se elimina la H.

Let's take the word 'he'.

Tomemos la palabra 'él'.

"He thought it would be a really good idea for us to go out tonight."

"Pensó que sería una muy buena idea que saliéramos esta noche".

"Did he really think it through?"

"¿Realmente lo pensó bien?"

Notice that the first 'he' was pronounced with an H - he, he.

Tenga en cuenta que el primer 'él' se pronunció con una H - él, él.

Now, because there is a high 'ee' right after, you really hear the air passing

Ahora, debido a que hay un 'ee' alto justo después, realmente escuchas el aire que pasa

between the tongue and the upper palate.

entre la lengua y el paladar superior.

'he', 'he'.

'él', 'él'.

I cannot say 'ee thought'.

No puedo decir 'ee pensó'.

No, I have to pronounce the H here.

No, tengo que pronunciar la H aquí.

"He thought it would be a really good idea for us to go out tonight."

"Pensó que sería una muy buena idea que saliéramos esta noche".

"Did [h]e really think it through?"

"¿[Él] realmente lo pensó bien?"

'di-dee', 'di-dee'.

'di-di', 'di-di'.

Here the 'he' is unstressed and I dropped the H - 'di-dee',

Aquí el 'él' no está estresado y eliminé la H - 'di-dee',

connected it to the previous word.

la conecté a la palabra anterior.

'di-dee', 'di-dee'.

'di-di', 'di-di'.

"It's her choice".

"Es su elección".

"It's her choice".

"Es su elección".

I'm stressing the word 'her', and therefore, I'm pronouncing the H.

Estoy acentuando la palabra 'ella', y por lo tanto, estoy pronunciando la H.

But, in the sentence "You should tell her that", 'tell her that': I'm

Pero, en la oración "Deberías decirle eso", 'dile eso': estoy

dropping the H and it just sounds like the ER ending - 'teller'.

dejando caer la H y simplemente suena como la terminación ER - 'teller'.

"You should tell her that."

"Deberías decirle eso".

The last thing I want to discuss is whether we should use 'a' or 'an'

Lo último que quiero discutir es si debemos usar 'a' o 'an'

before a word that begins with an H.

antes de una palabra que comienza con una H.

So, if the H is pronounced, the H is still considered to be a consonant.

Entonces, si se pronuncia la H, todavía se considera que la H es una consonante.

Although a lot of you may find it hard to believe, but it is a consonant.

Aunque a muchos de ustedes les cueste creerlo, es una consonante.

Which means it should have the article 'a' before it.

Lo que significa que debe tener el artículo 'a' antes.

A house, not 'an house'.

Una casa, no 'una casa'.

A hospital, not 'an hospital'.

Un hospital, no 'un hospital'.

And 'a hotel'.

Y 'un hotel'.

If the H is silent and drop, then it should be proceeded with 'an': an hour,

Si la H es muda y cae, entonces debe procederse con 'an': una hora,

an honest person, and 'it's an honor'.

una persona honesta y 'es un honor'. ¿

Okay?

Bueno?

That's it.

Eso es todo.

Thank you so much for watching.

Muchas gracias por mirar.

Please let me know in the comments below if you are struggling with the H.

Hágame saber en los comentarios a continuación si tiene problemas con la H.

And if you are, let me know what language you speak.

Y si es así, hágame saber qué idioma habla.

Also, don't forget to subscribe to my YouTube channel.

Además, no olvides suscribirte a mi canal de YouTube.

And if you want to get the full list of words where the H is not pronounced,

Y si desea obtener la lista completa de palabras en las que no se pronuncia la H,

click on the link right below this video.

haga clic en el enlace que se encuentra justo debajo de este video.

Have a wonderful week.

Ten una maravillosa semana.

And I will see you next week in the next video.

Y te veré la próxima semana en el próximo video.

Bye.

Adiós.