ADVICE vs. ADVISE pronunciation | American English
30,507 views ・ 2016-05-17
Accent's Way English with Hadar
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:01
Hi there, it's Hadar.
0
1620
1230
Hola, soy Hadar.
00:02
And this is the Accent's Way,
your way to finding clarity,
1
2850
3750
Y este es el camino del acento,
su forma de encontrar claridad,
00:06
confidence, and freedom in English.
2
6600
2070
confianza y libertad en inglés.
00:09
Today I'd like to talk to you about
the two words: advice versus advise.
3
9030
4630
Hoy me gustaría hablarles de
las dos palabras: consejo versus consejo.
00:14
'advice', the noun, as in
'I need an advice from you'.
4
14070
3360
'consejo', el sustantivo, como en
'Necesito un consejo tuyo'.
00:17
And 'advise', the verb, as in 'I'd
like to advise you on something'.
5
17820
4230
Y 'aconsejar', el verbo, como en 'Me
gustaría aconsejarte sobre algo'.
00:23
They both begin the same - 'uhd'.
6
23280
2546
Ambos comienzan igual - 'uhd'.
00:25
So, it's a reduced vowel - a
schwa, and then a D sound.
7
25980
3813
Entonces, es una vocal reducida - un
schwa, y luego un sonido D.
00:31
So it's not [a]dvice or
[aa]dvice, it's 'uh' - 'uhd'.
8
31330
4064
Así que no es [a]consejo o
[aa]consejo, es 'uh' - 'uhd'.
00:35
Then the primary stress is
different, depending on the word.
9
35735
4720
Entonces el acento primario es
diferente, dependiendo de la palabra.
00:40
For the noun - advice, it's
a V sound going to the [aɪ]
10
40785
4380
Para el sustantivo - consejo, es
un sonido V que va a [aɪ]
00:46
as in 'my' vowel diphthong.
11
46245
2240
como en el diptongo de vocal 'mi'.
00:49
And then it ends with a S
as in 'sun' - an S sound.
12
49095
5370
Y luego termina con una S
como en 'sol' - un sonido S.
00:54
'uhd-VAIS'.
13
54985
410
'uhd-VAIS'.
00:56
'I need an advice'.
14
56114
1530
'Necesito un consejo'.
00:58
The word 'advise' ends with a Z sound,
with a Z as in 'zebra' - 'uhd-VAIZ',
15
58890
7140
La palabra 'advise' termina con un sonido Z,
con una Z como en 'zebra' - 'uhd-VAIZ',
01:06
it's a voiced sound versus a voiceless S.
16
66300
3450
es un sonido sonoro versus una S sorda.
01:12
'uhd-VAIZ'.
17
72290
680
'uhd-VAIZ'.
01:13
'I'd like to advise you on something'.
18
73140
2039
'Me gustaría aconsejarte algo'. ¿
01:15
Okay?
19
75509
241
01:15
Do you hear the difference?
20
75755
924
Bueno? ¿
Oyes la diferencia?
01:16
advice versus advise.
21
76770
3750
consejo versus consejo. ¿Está
01:22
All right?
22
82425
390
01:22
Simple.
23
82895
470
bien?
Simple. Es todo
01:24
That's it for today.
24
84708
956
por hoy.
01:25
Thank you for watching.
25
85875
990
Gracias por ver.
01:26
Please share this video with
your friends if you like it.
26
86895
2519
Por favor comparte este video con
tus amigos si te gusta.
01:29
And don't forget to
subscribe if you haven't yet.
27
89445
2430
Y no olvides
suscribirte si aún no lo has hecho.
01:32
You're also invited to come and
check out my website for more
28
92175
2520
También está invitado a
visitar mi sitio web para obtener más
01:34
great content and free practices.
29
94699
2636
contenido excelente y prácticas gratuitas. Que
01:37
Have a wonderful week, and I will
see you next week in the next video.
30
97845
4319
tengan una semana maravillosa, y
los veré la próxima semana en el próximo video.
01:42
Bye.
31
102675
450
Adiós.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.