How to pronounce NG | American English Pronunciation

NG, take one.

NG, toma uno.

Hey everyone, it's Hadar.

Hola a todos, soy Hadar.

Thank you so much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

Today we are going to talk about the NG sound, also known as /ŋ/.

Hoy vamos a hablar del sonido NG, también conocido como /ŋ/.

We're gonna talk about how to pronounce it, when to use it?

Vamos a hablar de cómo pronunciarlo, ¿cuándo usarlo? ¿

Is there or is there not a G sound at the end of the NG.

Hay o no hay un sonido G al final del NG?

We're gonna talk about how not to confuse it with similar sounds.

Vamos a hablar sobre cómo no confundirlo con sonidos similares.

And then to the most important question of all, can we drop the G

Y luego a la pregunta más importante de todas, ¿podemos eliminar el

sound when there is an ING suffix as in walkin', talkin', and thinkin'.

sonido G cuando hay un sufijo ING como en caminar, hablar y pensar?

Watch till the end to find out.

Mira hasta el final para averiguarlo.

If you're new to my channel, then hi, my name is Hadar.

Si eres nuevo en mi canal, hola, mi nombre es Hadar.

I'm a non-native speaker of English.

Soy un hablante no nativo de inglés.

I'm obsessed with learning and teaching pronunciation.

Estoy obsesionada con aprender y enseñar pronunciación.

And I am here to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.

Y estoy aquí para ayudarte a hablar inglés con claridad, confianza y libertad.

Check out my website at hadarshemesh.com for a lot of free resources.

Visite mi sitio web en hadarshemesh.com para obtener muchos recursos gratuitos.

And my Instagram at @hadar.accentsway for daily fun content.

Y mi Instagram en @hadar.accentsway para contenido divertido diario.

All right, so let's talk about the NG sound.

Muy bien, hablemos del sonido NG.

When we talk about the NG sound, we're actually talking about one sound that is

Cuando hablamos del sonido NG, en realidad estamos hablando de un sonido que está

represented by the two letters - N and G.

representado por las dos letras: N y G.

It is created in the back of the tongue, and it is a nasal sound.

Se crea en la parte posterior de la lengua y es un sonido nasal.

Nasal means that the air comes out through the nose as you pronounce

Nasal significa que el aire sale por la nariz cuando lo pronuncias

it, so it's blocked in the air and comes out through the nose.

, por lo que queda bloqueado en el aire y sale por la nariz.

But before I teach you about the NG sound, I'm gonna talk about two other

Pero antes de enseñarte sobre el sonido NG, voy a hablarte de otros dos

very common sounds that are also nasal.

sonidos muy comunes que también son nasales.

And those are the /m/, represented with the letter M, as you close the lips

Y esas son las /m/, representadas con la letra M, cuando cierras los labios

and the air comes out through the nose.

y el aire sale por la nariz.

If you wrap your nose, you'll feel the vibrations.

Si te envuelves la nariz, sentirás las vibraciones.

And /n/ - as the tip of the tongue blocks the air inside the mouth and

Y /n/ - como la punta de la lengua bloquea el aire dentro de la boca y

the air comes out through the nose.

el aire sale por la nariz.

And again, represented with the letter N.

Y nuevamente, representado con la letra N.

M - N.

M - N.

The NG, which is going to sound exactly the same for some of you,

El NG, que a algunos de ustedes les va a sonar exactamente igual,

is created in the back of the mouth.

se crea en la parte posterior de la boca.

The back of the tongue goes up, blocks the air like you would for

La parte posterior de la lengua sube, bloquea el aire como lo harías con

a G sound, G, it's a velar sound.

un sonido G, G, es un sonido velar.

The tongue blocks the air in the soft part of the throat, and the

La lengua bloquea el aire en la parte blanda de la garganta, y el

air comes out through the nose: /ŋ/.

aire sale por la nariz: /ŋ/.

It's like you're pronouncing an N sound in the back: /ŋ/.

Es como si estuvieras pronunciando un sonido N en la parte de atrás: /ŋ/.

You have to be able to pronounce a continuous sound, so it differs from

Tienes que ser capaz de pronunciar un sonido continuo, por lo que difiere de

G where you block the air in the back and release the sound with a puff.

G donde bloqueas el aire en la espalda y liberas el sonido con una bocanada.

G - NG.

G - NG.

Let's try it again.

Vamos a intentarlo de nuevo.

Keep the tip of the tongue right below the bottom teeth, bring the back of

Mantenga la punta de la lengua justo debajo de los dientes inferiores, levante la parte posterior de

the tongue up as if you're pronouncing a G sound, you need to see it.

la lengua como si estuviera pronunciando un sonido G, necesita verlo.

And then hold it and release the air through the nose as if you're humming

Y luego sosténgalo y suelte el aire por la nariz como si estuviera tarareando

with the tongue in this position: /ŋ/.

con la lengua en esta posición: /ŋ/.

Now that we established how to pronounce the NG sound, let's

Ahora que establecimos cómo pronunciar el sonido NG,

talk about why it is important.

hablemos de por qué es importante.

First of all, because I need you to understand that the NG sound is

En primer lugar, porque necesito que entiendas que el sonido NG es

one sound, and there is no G sound.

un sonido y no hay sonido G.

It's not a big deal if you pronounce the G.

No es gran cosa si pronuncias la G.

And we'll talk about the more advanced nuances when you should

Y hablaremos sobre los matices más avanzados cuando debes

pronounce a G and when you shouldn't.

pronunciar una G y cuando no.

But the most important thing is to avoid confusion.

Pero lo más importante es evitar confusiones.

Remember, clarity over accuracy.

Recuerde, la claridad sobre la precisión.

So while pronouncing the G sound when you shouldn't, is

Entonces, mientras pronuncias el sonido G cuando no deberías,

not gonna affect your clarity.

no afectará tu claridad.

If you replace the NG sound simply because you don't have that in your language, and

Si reemplaza el sonido NG simplemente porque no lo tiene en su idioma y

you're not aware of it, with a similar sound, for example, an N sound that is

no lo sabe, con un sonido similar, por ejemplo, un sonido N que

also nasal because to you they may sound the same, or maybe in your language

también es nasal porque para usted pueden sonar igual. , o tal vez en tu idioma

you actually alternate between the two sounds without a clear distinction.

realmente alternas entre los dos sonidos sin una distinción clara.

As a result, different words are going to sound the same.

Como resultado, diferentes palabras van a sonar igual.

And then it will affect your clarity cuz you're gonna want to say one word and

Y luego afectará tu claridad porque querrás decir una palabra y la

people are going to hear a different word.

gente escuchará una palabra diferente.

And that usually happens when you confuse the N sound and the NG.

Y eso suele pasar cuando confundes el sonido N y el NG.

For example, in the word 'win' where there is a clear N sound: I'm going to win this.

Por ejemplo, en la palabra 'ganar' donde hay un sonido N claro: voy a ganar esto.

I'm going to win in this race.

Voy a ganar en esta carrera.

'win'.

'ganar'.

The tip of the tongue blocks the air, air comes out through the nose.

La punta de la lengua bloquea el aire, el aire sale por la nariz.

Versus 'wing'.

Versus 'ala'.

Now, I know it might sound very similar to you, but these are two different words.

Ahora, sé que puede sonar muy similar a ti, pero estas son dos palabras diferentes.

Listen again.

win - wing, win - wing.

Escucha de nuevo.

ganar - ala, ganar - ala.

The second one is the NG sound, and as you can hear, I do not pop the

El segundo es el sonido NG, y como pueden escuchar, no hago estallar el

G - 'winG', there is no G sound.

G - 'winG', no hay sonido G.

Wing.

Ala.

Wing.

Ala.

/n/ - /ŋ/, /n/ - /ŋ/.

/n/ - /ŋ/, /n/ - /ŋ/.

win - wing, win - wing.

ganar - ala, ganar - ala.

Now, if this is really hard for you, by all means, pop the G.

Ahora, si esto es realmente difícil para ti, por todos los medios, saca la G.

If you cannot get to the NG without popping the G, it is more important that

Si no puedes llegar al NG sin tocar la G, es más importante que

you say 'winG', and it's very clear that you're talking about wings, versus it

digas 'Wing', y está muy claro que estás hablando. sobre alas, en lugar de que

sounding the same - 'win' and 'win'.

suene igual: 'ganar' y 'ganar'.

So pay the price of popping the G even if it's not being accurate,

Así que pague el precio de hacer estallar la G incluso si no está siendo preciso,

for just the sake of sounding clear.

solo por el hecho de sonar claro.

Let's practice a few more minimal pairs.

Practiquemos algunos pares mínimos más.

sin - sing, sin - sing.

pecado - cantar, pecado - cantar.

ran - rang, ran - rang.

corrió - sonó, corrió - sonó.

ton - tongue, ton - tongue.

tonelada - lengua, tonelada - lengua.

lawn - long, lawn - long.

césped - largo, césped - largo. ¿

Can you hear the difference?

Puedes escuchar la diferencia?

If you cannot, just play this part again until you can hear the difference, because

Si no puede, simplemente toque esta parte nuevamente hasta que pueda escuchar la diferencia, porque

if you can't hear it, you cannot make it.

si no puede escucharla, no puede hacerlo.

So it's so important that you first hear the differences

Así que es muy importante que primero escuches las diferencias

because they are different.

porque son diferentes.

And once you train your ear, it will be easier for your tongue to catch up and

Y una vez que entrene su oído, será más fácil para su lengua ponerse al día y

make that distinction when you speak.

hacer esa distinción cuando hable.

So now that we talked about the most important thing, which is

Entonces, ahora que hablamos sobre lo más importante, que es

distinguishing between N and NG, now I wanna talk about when to use the NG.

distinguir entre N y NG, ahora quiero hablar sobre cuándo usar NG.

So, as I said, the NG is a phoneme, however, it only appears at the

Entonces, como dije, el NG es un fonema, sin embargo, solo aparece al

end of words, with a caveat.

final de las palabras, con una salvedad.

For example: king, strong, lung.

Por ejemplo: rey, fuerte, pulmón. ¿

Can you hear it?

Puedes oirlo?

I'm not popping the G, really.

No voy a hacer estallar la G, de verdad.

'lung'.

'pulmón'.

That's it.

Eso es todo.

'hang'.

'colgar'.

Sometimes, if you add a suffix to a word that ends with an NG, you'll still

A veces, si agrega un sufijo a una palabra que termina con NG, todavía

pronounce that as an NG: sing - singer.

lo pronunciará como NG: cantar - cantante.

I did not pop the G: singer, singer.

No hice estallar la G: cantante, cantante.

Because the 'er', the [ur], is a suffix.

Porque la 'er', la [ur], es un sufijo.

So the root of the word has an NG phoneme in it, sound, and that

Entonces, la raíz de la palabra tiene un fonema NG, sonido, y ese

sound is always /ŋ/, it doesn't have a G sound in it: singer.

sonido siempre es /ŋ/, no tiene un sonido G: cantante.

Now, we'll also see it with other suffixes, like -ING.

Ahora, también lo veremos con otros sufijos, como -ING.

For example: ping, pinging.

Por ejemplo: ping, ping.

'I'm pinging you right now'.

'Te estoy llamando ahora mismo'.

'pinging', '-ing'.

'pinging', '-ing'.

I know it sounds funny.

It's not pinGinG, there is no G.

Sé que suena divertido.

No es pinGinG, no hay G.

'pinging'.

'pinging'.

long - longing.

largo - anhelo.

longing, not lonGinG.

anhelo, no anhelo.

Now, again, to clarify, if you pop the G, it's not a big deal.

Ahora, de nuevo, para aclarar, si haces estallar la G, no es gran cosa.

You're still going to be clear, and clarity is more important than accuracy.

Todavía vas a ser claro, y la claridad es más importante que la precisión.

It is perfectly fine.

Está perfectamente bien.

This is a bit more advanced.

Esto es un poco más avanzado.

But the most important thing is that you train your ear and your

Pero lo más importante es que entrenes tu oído y tu

tongue for the sake of practice, but don't obsess over it, okay?

lengua por el bien de la práctica, pero no te obsesiones con eso, ¿de acuerdo?

Just to clarify.

Solo para aclarar.

Also, when we have other suffixes, like king - kingdom, we do not pop the G.

Además, cuando tenemos otros sufijos, como rey - reino, no destacamos la G.

However, when you see the NG spelling pattern in the middle of a word, and

Sin embargo, cuando ve el patrón de ortografía NG en medio de una palabra, y

it's not right before suffix, for example, in the word 'English' or in the

no está justo antes del sufijo, por ejemplo, en la palabra ' English' o en la

word 'finger', you actually pop the G.

palabra 'finger', en realidad haces estallar la G.

It's not that you pop the G, there is a /g/ sound in addition to the

No es que hagas estallar la G, hay un sonido /g/ además del

/ŋ/ sound: finger, English, hungry.

sonido /ŋ/: dedo, inglés, hambre.

So when the NG is at the end of the word and then there is a suffix, we do

Entonces, cuando NG está al final de la palabra y luego hay un sufijo,

not pop the G: things - no G - things.

no sacamos la G: cosas - no G - cosas.

But when the NG spelling is in the middle of a word, it's not right

Pero cuando la ortografía NG está en medio de una palabra, no está justo

before a suffix, there is actually a G sound as well: /ŋ/ and then /g/.

antes de un sufijo, en realidad también hay un sonido G: /ŋ/ y luego /g/.

A funny thing, sometimes even if there is no NG in the spelling,

Una cosa curiosa, a veces incluso si no hay NG en la ortografía,

you will pronounce an NG.

pronunciarás NG. ¿

And you know when?

Y sabes cuándo?

When there is an N sound and a K sound right after.

Cuando hay un sonido N y un sonido K justo después.

For example: think, think.

Por ejemplo: pensar, pensar.

You wouldn't think about it, but the end that you're pronouncing

No lo pensarías, pero el final que estás pronunciando

is actually an NG sound: think, it's not thi[n]k, but thi[ŋ]k.

es en realidad un sonido NG: think, no es thi[n]k, sino thi[ŋ]k.

This is an anecdote, you don't have to practice it.

Esta es una anécdota, no tienes que practicarla.

It usually happens naturally.

Suele ocurrir de forma natural.

So this is just a side note.

Así que esto es solo una nota al margen.

Don't worry about it if it was just like a little too much right now.

No se preocupe si fue demasiado en este momento.

Now here's a fun fact.

Ahora aquí hay un hecho divertido.

Sometimes you will see NG in the spelling, but it's not gonna

A veces verás NG en la ortografía, pero no se

be pronounced as an NG at all.

pronunciará como NG en absoluto.

And it's usually when there is a silent E at the end, like in the word

Y suele ser cuando hay una E muda al final, como en la palabra

'challenge' or 'danger' or 'ginger'.

'desafío' o 'peligro' o 'jengibre'.

Now finally, let's talk about the ING suffix '-ing'.

Ahora, finalmente, hablemos del sufijo ING '-ing'.

Technically it's a lax /ɪ/ sound, and then an /ŋ/ - /ɪŋ/.

Técnicamente es un sonido laxo /ɪ/ , y luego un /ŋ/ - /ɪŋ/.

It doesn't have a G sound at the end.

No tiene un sonido G al final.

It's not /ɪŋg/, it's /ɪŋ/.

No es /ɪŋg/, es /ɪŋ/.

And some people might pronounce the /ɪ/ sound a little higher, so it's

Y algunas personas pueden pronunciar el sonido /ɪ/ un poco más alto, por lo que

going to sound closer to an /i/ - /iŋ/.

sonará más cerca de una /i/ - /iŋ/.

Both are fine, don't worry about it.

Ambos están bien, no te preocupes por eso.

But, and here's the interesting part, sometimes – and you also see it in writing

Pero, y aquí está la parte interesante, a veces, y también lo ves por escrito

– people choose to not pronounce it as an NG sound, but to pronounce it as an N.

, las personas eligen no pronunciarlo como un sonido NG, sino como una N.

So technically, it's like you're dropping the G, but not really, you're just

Entonces, técnicamente, es como si estuvieras soltando la G, pero no realmente, solo estás

replacing one consonant with another.

reemplazando una consonante con otra.

So instead of 'walking' you might hear people saying walkin',

Entonces, en lugar de 'caminar', es posible que escuche a la gente decir caminar,

thinkin', right, with an N sound.

pensar, correcto, con un sonido N.

Now here's the thing, it's not gonna affect your clarity because people

Ahora aquí está la cosa, no va a afectar tu claridad porque la gente

understand that even if you replace one sound with another, they still

entiende que incluso si reemplazas un sonido con otro, todavía

understand it within the context, cuz it still sounds like an ING suffix.

lo entienden dentro del contexto, porque todavía suena como un sufijo ING.

So it's really not like you are taking the word 'wing' and replacing it with 'win',

Así que realmente no es como si estuvieras tomando la palabra 'ala' y reemplazándola con 'ganar',

which turns it into a different word.

lo que la convierte en una palabra diferente.

If you say walking, because it's a suffix, and changes with walkin', it's

Si dices caminar, porque es un sufijo y cambia con caminar,

not gonna affect your clarity, but you'll have to take into consideration that

no afectará tu claridad, pero tendrás que tener en cuenta que

you will be perceived differently, or it's gonna sound very, very informal.

serás percibido de manera diferente, o sonará muy, muy informal. Por

So it's only a question of when to use it and how to use

lo tanto, solo es una cuestión de cuándo usarlo y cómo

it, and if you want to use it.

usarlo, y si desea usarlo.

So as long as you make that decision, and it's not your tongue that makes

Así que mientras tomes esa decisión, y no sea tu lengua la que tome

that decision for you, you're good.

esa decisión por ti, estás bien.

All right, so let's wrap up.

Muy bien, entonces terminemos.

Today we talked about how to pronounce the NG, how to distinguish it between

Hoy hablamos sobre cómo pronunciar la NG, cómo distinguirla entre

similar sounds, like the N sound as in 'win' and 'wing', 'sin' and

sonidos similares, como el sonido N en 'win' y 'wing', 'sin' y

'sing', and why it's important.

'sing', y por qué es importante.

We also talked about when the NG is actually pronounced, so when it's

También hablamos sobre cuándo se pronuncia realmente NG, es decir, cuándo se

pronounced as /ŋ/ and when it's pronounced with a /g/ sound at the end.

pronuncia como /ŋ/ y cuándo se pronuncia con un sonido /g/ al final.

We talked about the different spelling patterns and what sounds they represent.

Hablamos sobre los diferentes patrones de ortografía y los sonidos que representan.

And then finally, we talked about the -ing suffix.

Y finalmente, hablamos sobre el sufijo -ing.

Now, if you like this video, please comment and like and share

Ahora, si te gusta este video, por favor comenta y dale me gusta y comparte

and subscribe to the channel.

y suscríbete al canal.

And of course, I'm inviting you to check out my website – hadarshemesh.com, where

Y, por supuesto, lo invito a visitar mi sitio web: hadarshemesh.com, donde

I have a ton of other pronunciation lessons and free resources for you

tengo un montón de otras lecciones de pronunciación y recursos gratuitos para que

to practice with, so check it out.

practique, así que échele un vistazo.

And thank you for being here.

Y gracias por estar aquí.

I will see you next week in the next video.

Los veré la próxima semana en el próximo video.

Bye.

Adiós.