Present Perfect Tense | Simple or Continuous? | FOR & SINCE 🤔

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

Cześć, jestem Emma z mmmanEnglish!

A couple of weeks ago, I created a lesson about the

Kilka tygodni temu stworzyłem lekcję dotyczącą

present perfect tense.

czasu teraźniejszego doskonałego.

What it looks like, how to use it

Jak to wygląda, jak z niego korzystać

and all of that good stuff!

i wszystkie te dobre rzeczy!

I talked about when to use the present perfect

Mówiłem o tym, kiedy używać czasu Present Perfect

simple tense and when to use the past simple tense.

Simple, a kiedy czasu Past Simple.

Now if you missed it, you can check it out right here.

Teraz, jeśli go przegapiłeś, możesz to sprawdzić tutaj.

But after watching that lesson, many of you asked me

Ale po obejrzeniu tej lekcji wielu z was pytało mnie:

"So when do we use the present perfect simple tense

„Kiedy używamy czasu Present Perfect Simple,

and when do we use

a kiedy czasu

the present perfect continuous tense?"

Present Perfect Continuous?”

A lot of you also asked,

Wielu z was pytało również:

"So when do you use these words 'since' and 'for'?"

„Więc kiedy używasz tych słów „od” i „dla”?”

Now, both of these questions are really important

Oba te pytania są naprawdę ważne,

questions when you're using

gdy używasz

the present perfect tense in English.

czasu Present Perfect w języku angielskim.

So, in this video I'm going to answer

Dlatego w tym filmie odpowiem na

both of those questions.

oba te pytania.

This channel is all about speaking and communicating

Ten kanał dotyczy mówienia i komunikowania się

confidently in English

w języku angielskim.

and I know that fixing some

Wiem, że naprawienie niektórych

of these common grammar errors

z tych typowych błędów gramatycznych

is an important part of helping you to feel

jest ważną częścią pomagania Ci czuć się

confident when you're using English so that when you

pewnie, gdy używasz języka angielskiego

do speak, you can express yourself clearly

, dzięki czemu możesz jasno się wyrażać.

and automatically.

i automatycznie.

So let's start by talking about the

Zacznijmy więc od omówienia

present perfect simple tense

czasu Present Perfect Simple

and the present perfect continuous tense.

i Present Perfect Continuous.

They have eaten the pizza.

Zjedli pizzę.

So this is the present perfect simple tense.

Więc to jest czas Present Perfect Simple.

We have the auxiliary verb, have, with our main verb

Mamy czasownik posiłkowy have z naszym głównym czasownikiem

in past participle form.

w formie imiesłowu czasu przeszłego.

They have been eating the pizza.

Oni jedli pizzę.

Now this is the present perfect continuous tense.

To jest czas Present Perfect Continuous.

We still have the auxiliary verb, have,

Nadal mamy czasownik posiłkowy have,

but now we have the word, been,

ale teraz mamy słowo be

and our main verb in a continuous or progressive form.

i nasz czasownik główny w formie ciągłej lub progresywnej.

So when you compare these two sentences,

Więc kiedy porównujesz te dwa zdania,

the main difference is that the first one

główna różnica polega na tym, że pierwsze

tells us that the action finished in the past,

mówi nam, że akcja zakończyła się w przeszłości,

there is no more pizza, now in the present.

nie ma już pizzy, teraz w teraźniejszości.

The second sentence

Drugie zdanie

- the present perfect continuous tense -

– czas Present Perfect Continuous –

suggests that there is still pizza left now.

sugeruje, że została jeszcze pizza.

They haven't eaten all of the pizza

Nie zjedli jeszcze całej pizzy

yet.

.

We can use either of these tenses to talk about events

Możemy użyć któregokolwiek z tych czasów, aby mówić o wydarzeniach,

that happened in the past

które miały miejsce w przeszłości,

but they're somehow connected to the present.

ale są w jakiś sposób związane z teraźniejszością.

She has borrowed our car.

Pożyczyła nasz samochód. Jest to

So this is an action that happened in the past but

więc czynność, która miała miejsce w przeszłości, ale

it's important to the present because

jest ważna w teraźniejszości, ponieważ

we don't have a car right now.

nie mamy teraz samochodu.

We're focused on the result when we're using

Skupiamy się na wyniku, gdy używamy

the present perfect simple.

Present Perfect Simple.

She's been borrowing our car every Thursday.

Pożycza nasz samochód w każdy czwartek.

Now, this sentence suggests that the action

Teraz to zdanie sugeruje, że akcja

is still happening.

wciąż się dzieje.

So next Thursday,

Więc w następny czwartek

she'll probably borrow the car again.

prawdopodobnie znowu pożyczy samochód.

So here, our focus is on the action.

Więc tutaj skupiamy się na działaniu.

The action is unfinished.

Akcja jest niedokończona.

Now the present perfect continuous is your best choice

Teraz teraźniejszy doskonały ciągły jest najlepszym wyborem,

when the focus is on an activity that is unfinished.

gdy skupiasz się na niedokończonej czynności.

So let's compare another example.

Porównajmy więc inny przykład.

I've searched the internet for more information .

Przeszukałem internet w celu uzyskania większej ilości informacji.

Now this sentence suggests

Teraz to zdanie sugeruje,

that you're not searching anymore.

że już nie szukasz.

The action finished in the past

Akcja zakończyła się w przeszłości,

but it's important to the present

ale jest ważna dla teraźniejszości,

because right now, in this moment,

ponieważ w tej chwili

we don't have the information.

nie mamy informacji.

I've been searching the internet for more information.

Szukałem w internecie więcej informacji.

This sentence suggests that you're still doing it,

To zdanie sugeruje, że nadal to robisz,

you haven't given up yet and

jeszcze się nie poddałeś i

you're still looking for the information now.

nadal szukasz informacji.

Let's try another example.

Spróbujmy innego przykładu.

We've written an essay about climate change.

Napisaliśmy esej o zmianach klimatu.

The action here is finished.

Akcja tutaj jest zakończona.

It's in the past, we've already completed it.

To już przeszłość, już ją zakończyliśmy. Można więc

So you can also say

powiedzieć, że

we wrote an essay about climate change

napisaliśmy esej o zmianie klimatu,

using the past simple

używając czasu przeszłego prostego,

but to connect it to the present and make it

ale aby połączyć go z teraźniejszością i uczynić go

important to the present

ważnym dla teraźniejszości,

you need to use the present perfect tense.

musisz użyć czasu teraźniejszego doskonałego.

Think about if you were with a group of scientists

Zastanów się, czy byłeś z grupą naukowców

and you wanted to demonstrate to them or

i chciałeś im zademonstrować lub

show them that you were knowledgeable

pokazać, że masz wiedzę

about the topic of climate change.

na temat zmian klimatycznych.

You can connect your past experience to the present

Możesz połączyć swoje przeszłe doświadczenia z teraźniejszością,

using the present perfect tense.

używając czasu teraźniejszego doskonałego.

Writing the essay is part of your life experience now.

Pisanie eseju jest teraz częścią twojego doświadczenia życiowego.

We've been writing an essay about climate change

Pisaliśmy esej o zmianach klimatycznych, co

suggests that you're still doing it.

sugeruje, że nadal to robisz.

The essay is not finished yet,

Esej nie jest jeszcze skończony,

you're still working on it at the moment, in the present.

nadal nad nim pracujesz w tej chwili, w teraźniejszości.

I have been studying Spanish.

Uczyłem się hiszpańskiego.

This is an unfinished action - I'm still doing it.

To niedokończona czynność - nadal ją wykonuję.

The continuous form makes it clear

Forma ciągła wyraźnie pokazuje,

that the action is still happening.

że akcja wciąż się toczy.

I'm still studying in this moment.

W tej chwili wciąż się uczę.

I have studied French.

Uczyłem się francuskiego.

By using the present perfect tense here,

Użycie tutaj czasu Present Perfect

it suggests that the action happened regularly

sugeruje, że czynność miała miejsce regularnie

in the past, but that it doesn't happen in the moment.

w przeszłości, ale nie dzieje się w tej chwili.

But by using this tense - not the past simple tense -

Ale używając tego czasu - a nie czasu przeszłego prostego -

I'm suggesting that somehow it's meaningful or relevant

sugeruję, że w jakiś sposób ma on znaczenie lub odnosi się

to the present.

do teraźniejszości.

Like, I know a little French.

Na przykład znam trochę francuski.

I'm not studying it at the moment

Nie studiuję tego w tej chwili,

but I know a little.

ale trochę wiem.

Okay this last example is

Okej, ten ostatni przykład jest

a little more difficult to explain and understand.

nieco trudniejszy do wyjaśnienia i zrozumienia.

There are a few verbs in English

Istnieje kilka czasowników w języku angielskim,

like the verb, live and work,

takich jak czasownik, żyć i pracować,

where the difference between the present perfect simple

gdzie różnica między teraźniejszością idealną prostą

and the present perfect continuous is less clear.

a teraźniejszością doskonałą ciągłą jest mniej wyraźna.

But I'm going to try and explain it for you now.

Ale teraz spróbuję ci to wyjaśnić.

I've lived here for five years.

Mieszkam tu od pięciu lat.

I'm from Melbourne originally,

Pochodzę z Melbourne,

but I've been living here for five years.

ale mieszkam tu od pięciu lat.

So both of these sentences use the adverb, for,

Tak więc oba te zdania używają przysłówka, aby

to give us more information about

dać nam więcej informacji o tym,

how long the action has been happening for,

jak długo trwa akcja,

the duration of time.

czas trwania.

But to understand the difference, we need to think about

Ale aby zrozumieć różnicę, musimy pomyśleć o

these examples in slightly different ways.

tych przykładach w nieco inny sposób. Czas teraźniejszy

The present perfect simple, I have lived

doskonały prosty, żyłem

suggests that the action is a permanent thing.

sugeruje, że czynność jest rzeczą stałą. Czas

The present perfect continuous

teraźniejszy doskonały ciągły

often tells us that the action is a more temporary thing.

często mówi nam, że czynność jest bardziej tymczasowa.

It's not as permanent.

To nie jest tak trwałe.

It suggests that I might live

Sugeruje, że

somewhere else, in the future.

w przyszłości mógłbym mieszkać gdzie indziej.

Okay, how do you feel about the present perfect simple

Okay, co sądzisz o czasach present perfect simple

and the present perfect continuous tenses now?

i present perfect continuous?

Hopefully a little clearer!

Mam nadzieję, że trochę jaśniej!

Now, we're going to focus on those two adverbs

Teraz skupimy się na tych dwóch przysłówkach,

that you can use with these tenses.

których możesz użyć z tymi czasami.

Now there's quite a few adverbs that you can use

Teraz jest całkiem sporo przysłówków, których możesz użyć

with the present perfect tenses

z czasem teraźniejszym dokonanym,

like already,

jak już, jeszcze,

yet,

before

przed,

just

ever

zawsze,

never

nigdy.

But in this lesson, we're going to focus on for and since.

Ale w tej lekcji skupimy się na for i since.

Both of these words are used with the

Oba te słowa są używane z

present perfect tenses and the past perfect tenses.

czasami teraźniejszym doskonałym i przeszłym doskonałym.

And both of these words explain how long

I oba te słowa wyjaśniają, jak długo

something has been happening for,

coś się dzieje,

it's a duration of time.

jest to czas trwania.

So when you're using the present perfect tense

Więc kiedy używasz czasu teraźniejszego doskonałego

and you want to give more information about

i chcesz podać więcej informacji o tym, jak

the amount of time that the action's been happening for,

długo trwała akcja,

you can use the words "for" and "since".

możesz użyć słów „dla” i „od”.

Now it's important to remember that the word "since"

Teraz ważne jest, aby pamiętać, że słowa „od”

can only be used with the perfect tenses

można używać tylko w czasach dokonanych,

but the word "for", can be used in other tenses as well

ale słowa „dla” można również używać w innych czasach,

when you want to give more information about the time

gdy chcesz podać więcej informacji o czasie

it took to do something.

potrzebnym do zrobienia czegoś.

So these two important words can be easily confused,

Tak więc te dwa ważne słowa można łatwo pomylić

in the present perfect.

w czasie present perfect.

Using the wrong one

Używanie niewłaściwego

is a very common mistake for English learners.

jest bardzo częstym błędem wśród osób uczących się języka angielskiego.

We use the word "for" with a period of time,

Używamy słowa "na" z okresem czasu,

Okay so like, three days, this is a period of time.

OK, więc na przykład trzy dni, to jest okres czasu.

So I want to show you on a timeline how this works.

Chcę ci pokazać na osi czasu, jak to działa.

This is today. This is Sunday.

To jest dzisiaj. To jest niedziela.

And this point in our timeline is Thursday.

A tym punktem na naszej osi czasu jest czwartek. W

This is when the action happened

tym momencie akcja się wydarzyła

or it started happening.

lub zaczęła się dziać.

So the focus is on this period of time, here.

Skupiamy się więc na tym okresie czasu, tutaj.

For periods of time, we need to use "for".

W przypadku okresów musimy używać „for”.

For three days.

Przez trzy dni.

For three months.

Na trzy miesiące.

For an hour.

Na godzinę.

For two and a half years.

Od dwóch i pół roku.

For a long time.

Przez długi czas.

Even though we're not talking about a specific

Chociaż nie mówimy o konkretnej

amount of time,

ilości czasu,

this reference refers to a period of time,

to odniesienie odnosi się do okresu czasu,

a long period of time.

długiego okresu czasu.

So we still need to use "for".

Więc nadal musimy używać „dla”.

Now let's add this to some of the examples in the

Teraz dodajmy to do kilku przykładów w

present perfect structure.

strukturze present perfect.

We have lived in London for six years.

Mieszkamy w Londynie od sześciu lat.

He has borrowed my car for three days.

Pożyczył mój samochód na trzy dni.

They've been waiting for an hour.

Czekają już godzinę.

Now, you need to use "since" with a specific moment

Teraz musisz użyć „od” z określonym momentem

in the past - with a specific point in time.

w przeszłości - z określonym punktem w czasie.

So let's go back to our timeline to talk about it.

Wróćmy więc do naszej osi czasu, żeby o tym porozmawiać.

So today's Sunday, here we are on Sunday

Tak więc dzisiejsza niedziela, tutaj jesteśmy w niedzielę

and this is the point when the action happened

i to jest moment, w którym akcja się wydarzyła

or it started happening.

lub zaczęła się dziać.

This point is Thursday

Ten punkt to czwartek,

so we can say that we've been doing the action

więc możemy powiedzieć, że akcję prowadzimy

since Thursday.

od czwartku.

So the focus is on the point in time

Tak więc nacisk kładziony jest na moment, w którym

when the action happened or it began.

akcja się wydarzyła lub się rozpoczęła.

So, since I lived in Brazil.

Tak, ponieważ mieszkałem w Brazylii.

Or since 3 o'clock.

Albo od 3 w nocy.

Since 1992.

Od 1992.

Since last week.

Od zeszłego tygodnia.

So let's add "since" to the present perfect structure.

Dodajmy więc „od” do struktury present perfect.

I have lived here since I was a child.

Mieszkam tu od dziecka.

I've been working here since April.

Pracuję tu od kwietnia.

They've been waiting since 9:00 a.m.

Czekają od 9:00.

I've had these pens since I was at school!

Te długopisy mam od szkoły!

I've been expecting the parcel since last Tuesday!

Czekam na przesyłkę od zeszłego wtorku!

These structures with "for" and since are really useful

Struktury z „for” i „od” są naprawdę przydatne

when answering questions that start with "how long"

przy odpowiadaniu na pytania zaczynające się od „jak długo”

How long have you been travelling?

Jak długo podróżujesz?

I've been travelling since June.

Podróżuję od czerwca.

I've been travelling for 3 months.

Podróżuję od 3 miesięcy.

So make sure that you're always listening for the clues

Więc upewnij się, że zawsze słuchasz wskazówek

in a question, like this,

w pytaniu, takim jak to,

how long,

jak długo,

if someone's asking how long,

jeśli ktoś pyta, jak długo,

then you can use these words "for" and "since"

możesz użyć tych słów „dla” i „od”,

to give your answers in the present perfect.

aby udzielić odpowiedzi w czasie teraźniejszym dokonanym. To

Well that's it for this lesson!

tyle w tej lekcji!

Even though the present perfect tenses

Nawet jeśli czasy teraźniejsze doskonałe

can be frustrating at times,

mogą być czasami frustrujące,

be patient while you're perfecting it.

bądź cierpliwy podczas ich doskonalenia.

Don't just use the past simple tense because it's easier.

Nie używaj czasu Past Simple tylko dlatego, że jest łatwiejszy.

I want you to really take the time to practice the present

Chcę, żebyś naprawdę poświęcił trochę czasu na ćwiczenie czasu Present

perfect, because it allows you to be so much more

Perfect, ponieważ pozwala ci to być o wiele bardziej

expressive with your English.

wyrazistym w swoim angielskim.

And the more often that you do it,

A im częściej będziesz to robić,

the more naturally it will come to you.

tym bardziej naturalnie ci to przyjdzie.

So make sure that you subscribe to this channel

Więc upewnij się, że subskrybujesz ten kanał

right here,

I make new lessons every week.

tutaj,

co tydzień robię nowe lekcje.

To keep practising with the present perfect tenses,

Aby poćwiczyć czasy teraźniejsze doskonałe,

watch this playlist here because I've been making

obejrzyj tę playlistę tutaj, ponieważ

a few lessons about the present perfect recently.

ostatnio udzielałem kilku lekcji na temat czasu teraźniejszego doskonałego.

But you can also explore other lessons, right here.

Ale możesz też zapoznać się z innymi lekcjami, właśnie tutaj.

Thanks for watching and I'll see you in the next lesson

Dziękuję za obejrzenie i do zobaczenia na następnej lekcji

here on the mmmEnglish YouTube channel.

na kanale YouTube mmmanEnglish.

Bye for now!

Na razie!