Small Talk Tip - How To Introduce Yourself To Someone New!

This is my best small talk tip,

Questo è il mio miglior consiglio per una chiacchierata,

how to introduce yourself to someone new.

come presentarti a qualcuno di nuovo.

Right now I'm going to teach you my four-step method

Adesso ti insegnerò il mio metodo in quattro fasi

to make introducing yourself to someone in English

per presentarti a qualcuno in inglese in modo

easy and enjoyable.

facile e divertente.

You can use these steps to introduce yourself at work,

Puoi utilizzare questi passaggi per presentarti al lavoro,

to a neighbour, at a bar, at the dog park, anywhere

a un vicino, al bar, al parco per cani, ovunque

and the best part is it's short, it's fast,

e la parte migliore è che sono brevi, veloci e

it's easy to remember

facili da ricordare,

so you can start practising your introduction today.

così puoi iniziare a praticare la tua presentazione oggi stesso.

I'm Emma from mmmEnglish and I help English learners

Sono Emma di mmmEnglish e aiuto gli studenti di inglese

around the world to speak English confidently.

di tutto il mondo a parlare inglese con sicurezza.

I'm also the co-founder of Hey Lady!,

Sono anche la co-fondatrice di Hey Lady!,

an English-speaking community for women

una comunità di lingua inglese per le donne che vogliono

to develop confidence and fluency as English speakers.

sviluppare sicurezza e fluidità come madrelingua inglese.

You can find me on all my socials, all the links are down

Mi trovate su tutti i miei social, tutti i link sono

in the description.

nella descrizione.

But right now, let's dive into my

Ma adesso, tuffiamoci nel mio

four-step process to help you introduce yourself to anyone.

processo in quattro fasi per aiutarti a presentarti a chiunque.

Okay I'm so excited to share my method

Ok, sono così entusiasta di condividere il mio metodo

to introduce yourself in English because it's

per presentarti in inglese perché è

simple and it's easy to remember.

semplice ed è facile da ricordare.

We can get so worried and so nervous about meeting

Possiamo diventare così preoccupati e così nervosi quando incontriamo

new people.

nuove persone.

Perhaps you worry about making a mistake in English,

Forse temi di commettere errori in inglese,

perhaps you don't quite know what to say

forse non sai bene cosa dire

or you worry about running out of things to say once you start.

o temi di rimanere senza cose da dire una volta iniziato.

Maybe you're an introvert and you really have to force

Forse sei un introverso e devi davvero

yourself to meet new people.

sforzarti di incontrare nuove persone.

Is that you?

Sei tu?

What makes you nervous about

Cosa ti rende nervoso quando

meeting someone new in English?

incontri qualcuno di nuovo in inglese?

Let me know down in the comments.

Fatemelo sapere nei commenti.

So let's get started with those four steps to introduce yourself.

Quindi iniziamo con questi quattro passaggi per presentarti.

Step one:

Passo uno:

Find an interesting point that connects you

trova un punto interessante che ti collega

to this person in that moment.

a questa persona in quel momento.

Step two:

Fase due:

Introduce yourself, tell them your name.

presentati, dì loro il tuo nome.

Step three:

Passo tre:

Engage with a relevant question about the context

interagisci con una domanda pertinente sul contesto

or the topic that you mentioned in step one.

o sull'argomento che hai menzionato nel primo passaggio.

Step four:

Fase quattro:

Give good vibes and move on.

dai buone vibrazioni e vai avanti.

All of this should be over in two or three minutes.

Tutto questo dovrebbe finire in due o tre minuti.

We worry about starting conversations but the reality is that

Ci preoccupiamo di iniziare le conversazioni, ma la realtà è che la

most first-time meetings are really brief

maggior parte dei primi incontri sono davvero brevi

and they are the opportunities that we have to

e sono l'opportunità che abbiamo per

find connections,

trovare connessioni,

connections that you can use

connessioni che puoi utilizzare

later on when you see that person again next time.

in seguito quando rivedrai quella persona la prossima volta.

So don't think about this first conversation as being

Quindi non pensare che questa prima conversazione sia

a huge commitment.

un impegno enorme.

It's brief, it's fast

È breve, è veloce

and you've got to hit some key points.

e devi colpire alcuni punti chiave.

So I'm going to break down each of those steps now

Quindi analizzerò ciascuno di questi passaggi ora,

but to do that, I'm going to share three different scenarios.

ma per farlo condividerò tre diversi scenari.

Meeting your neighbour, you've just moved into a new house.

Incontrando il tuo vicino, ti sei appena trasferito in una nuova casa.

At the office,

In ufficio

you've been working there for a few months now

lavori lì ormai da alcuni mesi,

but you see someone that you haven't met yet

ma nella cucina del personale vedi qualcuno che non hai ancora incontrato

in the staff kitchen.

.

When you're dropping your kids off at school

Quando accompagni i tuoi figli a scuola

and you see some of the other parents

e vedi alcuni degli altri genitori

chatting outside the classroom.

chiacchierare fuori dall'aula.

At each step, we'll talk about these three different scenarios

Ad ogni passaggio parleremo di questi tre diversi scenari

so that you can see how my method applies in

in modo che tu possa vedere come il mio metodo si applica in

each of these different contexts

ciascuno di questi diversi contesti

and I'll give you some examples.

e ti fornirò alcuni esempi.

Step one, find an interesting point that connects you to this

Primo passo: trova un punto interessante che ti collega a questa

person in that moment.

persona in quel momento.

It's a beautiful day, isn't it?

È una bella giornata, vero?

The weather is a perfect topic because most likely,

Il tempo è un argomento perfetto perché molto probabilmente

you'll be outside when you're meeting your neighbour.

sarai fuori quando incontrerai il tuo vicino. Ha un

That smells good!

buon profumo!

What have you got for lunch?

Cos'hai preso per pranzo?

Usually, you run into people in places like the staff kitchen

Di solito incontri persone in posti come la cucina del personale,

so we're using the context to start our conversation.

quindi utilizziamo il contesto per iniziare la nostra conversazione.

Don't forget your lunchbox, Ted!

Non dimenticare il cestino del pranzo, Ted! L'ha

He forgot it three times last week.

dimenticato tre volte la settimana scorsa.

This is great because it's relatable, everyone's a parent

È fantastico perché è facilmente riconoscibile, qui tutti sono genitori

here so they can laugh about the silly frustrating things

quindi possono ridere delle cose stupide e frustranti

that their kids do so it's a really great way to start

che fanno i loro figli, quindi è davvero un ottimo modo per iniziare

a conversation.

una conversazione.

See how in each of those different situations, the comment

Guarda come in ciascuna di queste diverse situazioni, il commento

or the question that I use to start the conversation

o la domanda che uso per iniziare la conversazione

connects you to that moment that you're in.

ti connette a quel momento in cui ti trovi.

It could be the weather, it could be a sports game,

Potrebbe essere il tempo, potrebbe essere una partita di sport,

it could be your kids or your car,

potrebbe essere i tuoi figli o la tua auto,

whatever it is that is relevant in that moment

qualunque cosa sia rilevante in quel momento

and it can be really simple.

e può essere davvero semplice.

In fact, it should be because

In effetti, dovrebbe essere perché

you're just getting started here, you want to keep it simple.

hai appena iniziato e vuoi mantenerlo semplice.

Now at step two, you want to take the opportunity

Ora, al secondo passaggio, vuoi cogliere l'opportunità

to introduce yourself

per presentarti,

but this is not the type of introduction where you

ma questo non è il tipo di presentazione in cui

give lots of information about your

fornisci molte informazioni sulla tua

family or what you do for work or

famiglia o su cosa fai per lavoro o

where you're from or anything like that.

da dove vieni o qualcosa del genere.

It should be fleeting, almost like

Dovrebbe essere fugace, quasi come

a little extra piece of information.

una piccola informazione in più.

I'm Emma, by the way.

A proposito, sono Emma.

Adding "by the way" helps

Aggiungere "a proposito" aiuta

this interjection seem casual and relaxed.

questa interiezione a sembrare casuale e rilassata.

We use it in English conversations all of the time

Lo usiamo sempre nelle conversazioni in inglese

to give a little bit more information or

per dare qualche informazione in più o

to introduce a new subject to a conversation so it's just like

per introdurre un nuovo argomento in una conversazione, quindi è proprio come

a little interjection, a little disruption

una piccola interiezione, una piccola interruzione

and you can add a little bit more context to it if you want.

e puoi aggiungere un po' più di contesto se vuoi Volere.

I'm Emma, by the way.

A proposito, sono Emma.

I just moved into number seven.

Mi sono appena trasferito al numero sette.

I'm Emma, by the way.

A proposito, sono Emma.

I just started in the policy team.

Ho appena iniziato a lavorare nel team politico.

I'm Emma, by the way, Ted's mum.

A proposito, sono Emma, ​​la mamma di Ted.

I think our kids are in the same class.

Penso che i nostri figli siano nella stessa classe.

Easy, right?

Facile, vero?

Just keep it simple.

Mantienilo semplice.

Once you've introduced yourself,

Una volta che ti sei presentato,

then pause, let them speak.

fai una pausa e lascia che parlino.

They're probably going to introduce themselves

Probabilmente si presenteranno

or say something nice.

o diranno qualcosa di carino.

They might even ask you a question.

Potrebbero anche farti una domanda.

Step three, engage them with a relevant question about

Passaggio tre: coinvolgili con una domanda pertinente sul

the context or the interesting point you made in step one.

contesto o sul punto interessante che hai sollevato nel passaggio uno. Da

How long have you lived in the area?

quanto tempo vivi nella zona?

Hey, you wouldn't have any recommendations about a great

Ehi, non avresti qualche consiglio su un ottimo

restaurant nearby, would you?

ristorante nelle vicinanze, vero?

Do you know if there's a dog park in the area?

Sapete se c'è un parco per cani in zona?

How long does it take to walk to the beach from here?

Quanto tempo ci vuole per raggiungere a piedi la spiaggia da qui? per

How long have you worked here?

quanto tempo hai lavorato qui?

Which team do you work in?

In quale squadra lavori? A

What projects are you working on at the moment?

quali progetti stai lavorando in questo momento?

So tell me, where is the best coffee around here?

Allora dimmi, dov'è il miglior caffè da queste parti?

What's your son or daughter's name?

Come si chiama tuo figlio o tua figlia?

I think Ted has talked about Sam before.

Penso che Ted abbia già parlato di Sam.

Are you going to the school concert on Friday?

Venerdì vai al concerto della scuola?

Do you have any other kids at the school?

Hai altri bambini a scuola?

How old are they?

Quanti anni hanno?

These are just a few ideas but you can see that we're just

Queste sono solo alcune idee ma puoi vedere che stiamo solo

extending the simple ideas and the questions

estendendo le idee semplici e le domande

that are related to the context in that moment.

legate al contesto in quel momento.

And we've already made it to the last step guys.

E siamo già arrivati ​​all'ultimo passaggio ragazzi.

Step four, give good vibes and move on.

Passo quattro, dai buone vibrazioni e vai avanti.

We're not aiming for a ten minute conversation here.

Non miriamo a una conversazione di dieci minuti qui. Il

We're aiming to make a good impression and importantly,

nostro obiettivo è fare una buona impressione e, cosa più importante,

inspire the next opportunities for our next conversation.

ispirare le prossime opportunità per la nostra prossima conversazione.

We're going to take all of the information we collect

Prenderemo tutte le informazioni che raccoglieremo

at this first brief meeting and use it to build a stronger

in questo primo breve incontro e le utilizzeremo per costruire una connessione più forte

connection with this person next time.

con questa persona la prossima volta.

So right now, all we need to do is leave this conversation

Quindi per ora, tutto ciò che dobbiamo fare è concludere questa conversazione

in a friendly way so that that person you're talking to

in modo amichevole in modo che la persona con cui stai parlando non

looks forward to talking to you again next time.

veda l'ora di parlare con te la prossima volta.

Well I've got dinner on the stove so I'd better go but

Beh, ho la cena sui fornelli, quindi è meglio che vada, ma è un

lovely to meet you.

piacere conoscerti.

It was great to meet you anyway.

È stato bello conoscerti comunque.

I'm sure I'll see you around.

Sono sicuro che ci vedremo in giro.

Well it was lovely to meet you.

Beh, è ​​stato un piacere conoscerti.

I'll see you at drop off tomorrow!

Ci vediamo domani al ritiro!

Okay now it's your turn to practise.

Ok, ora tocca a te esercitarti.

I'm going to give you the opportunity to meet someone new

Ti darò l'opportunità di incontrare qualcuno di nuovo

and I want you to think about the four steps in this process.

e voglio che tu pensi ai quattro passaggi di questo processo.

I want you to write down your answers in your notebook

Voglio che tu scriva le tue risposte sul tuo quaderno

or type them down into the comments below.

o le digiti nei commenti qui sotto.

I want you to think about what you would say for all four steps.

Voglio che pensi a cosa diresti per tutti e quattro i passaggi.

If you add it down into the comments,

Se lo aggiungi nei commenti,

I'll be able to come down and read your ideas,

potrò scendere e leggere le tue idee,

make some suggestions or some corrections if you need it.

dare alcuni suggerimenti o alcune correzioni se ne hai bisogno.

Sound good?

Suona bene?

You see this woman while you're out walking your dog.

Vedi questa donna mentre sei fuori a portare a spasso il tuo cane.

How can you start a conversation with her?

Come puoi iniziare una conversazione con lei?

So step one is

Quindi il primo passo è

find an interesting point that connects you to this person.

trovare un punto interessante che ti colleghi a questa persona.

Step two, introduce yourself.

Secondo passo: presentati.

Step three,

Fase tre:

engage them with a relevant question about the context.

coinvolgerli con una domanda pertinente al contesto.

And step four, give good vibes and move on.

E passo quattro, dai buone vibrazioni e vai avanti.

Pause the video and imagine your conversation.

Metti in pausa il video e immagina la tua conversazione.

And there you have it!

E il gioco è fatto!

I hope my small talk tips help you to introduce yourself

Spero che i miei suggerimenti per le chiacchiere ti aiutino a presentarti

to start more English conversations and make more

per avviare più conversazioni in inglese e fare più

English-speaking friends.

amici di lingua inglese.

Remember that the first time you introduce yourself

Ricorda che la prima volta che ti presenti

to someone,

a qualcuno, il

your aim is just to have a friendly, positive interaction,

tuo scopo è solo quello di avere un'interazione amichevole e positiva,

not to have a long, deep, detailed conversation.

non di avere una conversazione lunga, profonda e dettagliata.

Think of this first meeting as you laying the very first brick

Pensa a questo primo incontro come se stessi posando il primo mattone

in a wall.

in un muro.

That wall is going to grow, it's going to become bigger

Quel muro crescerà, diventerà più grande

with every short interaction you have with this person.

con ogni breve interazione che avrai con questa persona.

Right now, you're just creating the opportunity for your next

In questo momento, stai solo creando l'opportunità per la tua prossima

friendly interaction.

interazione amichevole.

If you enjoyed this lesson, please let me know.

Se ti è piaciuta questa lezione, faccelo sapere.

You can give me a like, you can drop me a little comment

Puoi mettermi un mi piace, lasciarmi un piccolo commento

or even better, you can subscribe to my channel

o, meglio ancora, puoi iscriverti al mio canale

just down there so you never miss

proprio lì per non perdere nemmeno

a mmmEnglish lesson.

una mmm lezione di inglese.

In fact, let's go check out this one right now.

Infatti, andiamo a dare un'occhiata a questo adesso.