Tips To Improve Your Grammar! 👉 English Auxiliary Verbs | BE, DO & HAVE

1,242,846 views ・ 2017-10-24

mmmEnglish


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:09
Hello! This is Emma from mmmEnglish!
0
9320
3340
سلام! این Emma از mmmEnglish است!
00:13
This English lesson is all about auxiliary verbs
1
13100
3620
این درس انگلیسی در مورد افعال کمکی است
00:16
or you might recognise them if I say "helping verbs",
2
16720
4520
یا اگر بگویم "افعال کمکی" ممکن است آنها را بشناسید،
00:21
verbs that help the main verb in an English sentence.
3
21620
4000
افعالی که به فعل اصلی در یک جمله انگلیسی کمک می کنند.
00:26
So why are they so important?
4
26280
2720
پس چرا آنها اینقدر مهم هستند؟
00:29
Knowing a little more about auxiliary verbs
5
29920
3400
دانستن کمی بیشتر در مورد افعال کمکی
00:33
will help you to improve your English grammar
6
33320
3060
به شما کمک می کند گرامر انگلیسی خود را بهبود بخشید
00:37
because the relationship between
7
37120
2060
زیرا رابطه بین
00:39
an auxiliary verb and a main verb
8
39180
2260
یک فعل کمکی و یک فعل اصلی
00:41
is very clear, plain and simple in English.
9
41880
3920
در زبان انگلیسی بسیار واضح، ساده و ساده است.
00:46
The auxiliary verb, "do",
10
46400
2520
فعل کمکی "do"
00:48
exists in the simple tenses.
11
48920
2940
در زمان های ساده وجود دارد.
00:53
The auxiliary verb, "be",
12
53040
2460
فعل کمکی «بودن»
00:55
exists in the continuous tenses
13
55500
3160
در زمان های استمراری
00:58
and the auxiliary verb "have"
14
58780
2820
و فعل کمکی «دارم»
01:01
exists in the perfect tenses.
15
61600
3580
در زمان های کامل وجود دارد.
01:05
Now before we do anything else this lesson,
16
65420
2860
حالا قبل از انجام هر کار دیگری این درس،
01:08
just stop for a moment and think about this
17
68280
3660
فقط یک لحظه توقف کنید و به این فکر کنید
01:12
because this information is golden!
18
72260
3640
زیرا این اطلاعات طلایی است!
01:16
It's really valuable information.
19
76320
3400
واقعا اطلاعات ارزشمندی است
01:20
As you're checking your writing after
20
80240
2440
از آنجایی که نوشتن رایتینگ خود را بعد از
01:22
completing an IELTS exam or
21
82680
2240
اتمام امتحان آیلتس
01:24
checking an email before you
22
84920
1500
بررسی می کنید یا ایمیلی را قبل از
01:26
send it to your customers,
23
86420
1700
ارسال آن برای مشتریان خود چک می کنید،
01:28
these simple reminders need to be
24
88120
3120
این یادآوری های ساده باید
01:31
in your mind.
25
91380
1080
در ذهن شما باشد.
01:33
Now auxiliary verbs are a really interesting part
26
93120
3060
اکنون افعال کمکی بخش بسیار جالبی
01:36
of the English language.
27
96180
1440
از زبان انگلیسی هستند.
01:37
There's quite a few things
28
97840
1460
چیزهای زیادی وجود دارد
01:39
that you need to know about them,
29
99300
1820
که باید در مورد آنها بدانید،
01:41
about grammar, about pronunciation,
30
101120
3100
در مورد دستور زبان، در مورد تلفظ،
01:44
about writing, about speaking.
31
104220
2420
در مورد نوشتن، در مورد صحبت کردن.
01:47
So I want to make three things clear to you first.
32
107020
4160
بنابراین من می خواهم ابتدا سه چیز را برای شما روشن کنم.
01:51
There are three main auxiliary verbs in English:
33
111940
3740
سه فعل کمکی اصلی در انگلیسی وجود دارد:
01:56
"do", "be" and "have".
34
116080
2280
"do"، "be" و "have".
01:58
Modal verbs are also considered auxiliary verbs
35
118760
3220
افعال وجهی نیز افعال کمکی در نظر گرفته می شوند،
02:01
but there are different grammar rules for modal verbs.
36
121980
3540
اما قوانین دستور زبان متفاوتی برای افعال معین وجود دارد.
02:05
In this lesson, we're focusing on
37
125520
2520
در این درس، ما روی
02:08
"do", "be" and "have".
38
128040
2540
«انجام»، «بودن» و «داشتن» تمرکز می کنیم.
02:11
These auxiliary verbs can also be used
39
131380
2480
از این افعال کمکی می توان به
02:13
as main verbs.
40
133860
1560
عنوان افعال اصلی نیز استفاده کرد.
02:15
She didn't do it!
41
135980
1680
او این کار را نکرد!
02:18
He's being annoying.
42
138620
2000
داره اذیت میکنه
02:21
I've had three.
43
141580
1580
من سه تا داشته ام
02:23
Number two.
44
143940
1420
شماره دو.
02:25
When you're using English verbs,
45
145820
2000
وقتی از افعال انگلیسی استفاده می کنید،
02:27
whether it's a sentence with
46
147820
1880
چه این جمله
02:29
only a main verb or there's an auxiliary verb,
47
149700
2960
فقط با یک فعل اصلی باشد یا یک فعل کمکی،
02:32
they must agree with the subject.
48
152660
2880
آنها باید با فاعل موافق باشند.
02:35
You need to choose the right verb form
49
155680
2960
شما باید فرم فعل مناسب را
02:38
for the subject in your sentence.
50
158640
2000
برای فاعل در جمله خود انتخاب کنید.
02:41
He is leaving.
51
161520
1700
او دارد میرود.
02:43
They are leaving.
52
163800
1780
آنها دارند می روند.
02:45
I am leaving.
53
165980
2220
دارم میرم.
02:48
The auxiliary verb
54
168660
1820
فعل کمکی
02:50
must match the main verb.
55
170480
2520
باید با فعل اصلی مطابقت داشته باشد.
02:53
Now if you want to learn more about
56
173640
2220
حالا اگر می‌خواهید درباره
02:55
subject-verb agreement,
57
175860
1960
توافق فاعل-فعل بیشتر بدانید
02:57
then check out this video that I made about it, right here.
58
177820
3480
، این ویدیو را که در مورد آن درست کردم، اینجا ببینید.
03:01
Number three.
59
181300
1080
شماره سه.
03:02
Auxiliary verbs in positive sentences
60
182380
3220
افعال کمکی در جملات مثبت
03:05
are function words,
61
185600
1860
، کلمات تابعی هستند،
03:07
not content words.
62
187460
1700
نه کلمات محتوا.
03:09
This means that they're usually
63
189700
1820
این بدان معنی است که آنها معمولاً
03:11
unstressed when they're spoken.
64
191520
2400
هنگام صحبت بدون استرس هستند.
03:14
Unstressed words in English are often
65
194320
2260
کلمات بدون تاکید در زبان انگلیسی اغلب
03:16
reduced or contracted
66
196580
1820
03:18
when they're spoken out loud in English
67
198640
1920
زمانی که با صدای بلند به زبان انگلیسی بیان
03:20
so they can be difficult to hear.
68
200560
2220
می شوند کاهش می یابند و به سختی شنیده می شوند.
03:23
I'm shopping with my friends.
69
203760
2000
من با دوستانم خرید می کنم.
03:26
He's taking his time.
70
206360
1980
داره وقتشو میگیره
03:28
I've bought you some fruit.
71
208340
2320
من برات میوه خریدم
03:31
Now in negative sentences,
72
211580
2100
اکنون در جملات منفی،
03:33
auxiliary verbs are usually stressed
73
213680
2240
افعال کمکی معمولاً تأکید دارند،
03:36
but often, they're contracted with "not".
74
216300
3480
اما اغلب، با «نه» منقبض می‌شوند.
03:40
I didn't like it.
75
220880
1440
من آن را دوست نداشتم.
03:42
We haven't been there yet.
76
222600
1720
ما هنوز آنجا نرفته ایم.
03:45
Notice that when the sentence is negative,
77
225000
2260
توجه داشته باشید که وقتی جمله منفی است،
03:47
you can contract the auxiliary verb with "not"
78
227260
3540
می توانید فعل کمکی را با "نه"
03:50
or you can also contract the auxiliary to the subject.
79
230800
4180
منقبض کنید یا می توانید فاعل کمکی را نیز منقبض کنید.
03:55
We've not been there yet.
80
235300
2000
ما هنوز آنجا نرفته ایم.
03:57
Learning how to contract auxiliary verbs in English
81
237540
3100
یادگیری نحوه قراردادن افعال کمکی در زبان
04:00
is instantly going to make you sound
82
240640
2480
انگلیسی بلافاصله باعث می شود
04:03
more relaxed and natural when you speak.
83
243120
2500
که هنگام صحبت کردن، آرام تر و طبیعی تر به نظر برسید.
04:05
It's much more natural to say
84
245620
2380
خیلی طبیعی تر است که بگوییم
04:08
"He's not coming."
85
248000
1620
«او نمی آید».
04:09
or "He isn't coming."
86
249620
2000
یا "او نمی آید."
04:11
than "He is not coming."
87
251620
2720
از "او نمی آید."
04:14
Okay! Time to look at some examples,
88
254880
2940
باشه! وقت آن است که به چند نمونه نگاه کنیم،
04:18
starting with "do".
89
258040
2340
که با "انجام" شروع می شود.
04:21
"Do" is the auxiliary verb
90
261300
2000
"Do" فعل کمکی است
04:23
used in the simple tenses in English.
91
263300
3120
که در زمان های ساده در زبان انگلیسی استفاده می شود.
04:26
"do" and "does" in the present tense
92
266820
2700
"کردن" و "کرد" در زمان حال
04:29
and "did" in the past tense.
93
269520
2920
و "کرد" در زمان گذشته.
04:32
In the future forms, with "will" and "going to",
94
272680
3560
در فرم های آینده با «ویل» و «رفتن به»
04:36
we use the infinitive form only,
95
276240
2920
فقط از صورت مصدر
04:39
"do".
96
279160
820
«انجام» استفاده می کنیم.
04:41
We eat fish on Fridays.
97
281140
2000
ما جمعه ها ماهی می خوریم.
04:43
They don't want to.
98
283780
1800
آنها نمی خواهند.
04:46
He doesn't eat meat.
99
286320
2260
او گوشت نمی خورد.
04:48
Did you like it?
100
288960
1920
خوشت آمد؟
04:51
Doesn't Paul know about it?
101
291420
1960
آیا پل از آن خبر ندارد؟
04:54
I'll do it later.
102
294040
1380
بعدا انجامش میدهم.
04:56
She will do it first.
103
296500
1620
او اول این کار را انجام خواهد داد.
04:59
Now take a moment
104
299520
1880
اکنون چند لحظه
05:01
to think about these examples
105
301400
2000
به این مثال ها
05:03
and to think about what I mentioned earlier.
106
303400
2920
فکر کنید و به آنچه قبلاً اشاره کردم فکر کنید.
05:06
The subject-verb agreement rules.
107
306720
2000
قوانین توافق فاعل و فعل.
05:09
How the verb form changes depending on the subject
108
309180
3520
نحوه تغییر شکل فعل بسته به موضوع
05:13
and the contractions.
109
313460
1720
و انقباضات.
05:15
What you hear so often in spoken English
110
315600
3020
آنچه اغلب در زبان انگلیسی گفتاری می شنوید
05:18
and what you see in informal writing
111
318620
2920
و در نوشتار غیررسمی می بینید
05:21
are these contractions.
112
321540
1900
این انقباضات است.
05:23
Also notice that in the very first example
113
323440
3900
همچنین توجه کنید که در اولین مثال
05:27
we can't see the auxiliary verb "do".
114
327340
3220
ما نمی توانیم فعل کمکی "do" را ببینیم.
05:31
In the present tense,
115
331260
1880
در زمان حال،
05:33
in negative sentences and in questions
116
333140
2800
در جملات منفی و در سؤالات
05:35
then yes - of course - you must use the auxiliary verb
117
335940
4400
پس بله - البته - باید از فعل کمکی
05:40
"do" or "does"
118
340340
1840
«کردن» یا «می‌کند»
05:42
or "don't" or "doesn't".
119
342180
2560
یا «نکند» یا «نمی‌کند» استفاده کنید.
05:44
We don't eat fish on Fridays.
120
344740
2660
ما جمعه ها ماهی نمی خوریم.
05:47
Do you eat fish on Fridays?
121
347680
2860
آیا جمعه ها ماهی می خورید؟
05:51
But in positive sentences
122
351040
2000
اما در جملات مثبت
05:53
in the present tense,
123
353040
1520
در زمان حال،
05:54
the auxiliary verb is often omitted.
124
354560
3180
فعل کمکی اغلب حذف می شود.
05:57
It's often left out because it's unnecessary.
125
357740
3420
اغلب به دلیل غیر ضروری بودن کنار گذاشته می شود.
06:01
The sentence, "We eat fish on Fridays"
126
361700
2440
جمله "ما در جمعه ها ماهی می خوریم
06:04
is exactly the same as the sentence
127
364140
2720
" دقیقاً مشابه جمله
06:06
"We do eat fish on Fridays"
128
366900
2420
"ما در جمعه ها ماهی می خوریم" است
06:09
Often when "do" is included,
129
369780
2320
اغلب وقتی "do" گنجانده می شود
06:12
it's to add emphasis to the sentence,
130
372100
2820
، برای تأکید بر جمله،
06:14
to make something clear.
131
374920
1420
برای روشن شدن چیزی است.
06:17
Like in this context,
132
377040
2000
در این زمینه،
06:19
"You guys don't eat fish."
133
379840
2000
"شما بچه ها ماهی نمی خورید."
06:22
"We do eat fish! We eat it every Friday!"
134
382020
3900
"ما ماهی می خوریم! ما آن را هر جمعه می خوریم!"
06:26
Okay! Let's move on and talk about "be".
135
386540
3820
باشه! بیایید پیش برویم و درباره «بودن» صحبت کنیم.
06:30
"Be" is the auxiliary verb used in the
136
390460
2960
"بی" فعل کمکی است که در زمان های
06:33
continuous or the progressive tenses.
137
393420
3680
استمراری یا پیش رونده استفاده می شود.
06:37
"Am", "are" or "is"
138
397600
2320
«آم»، «آر» یا «است»
06:39
in the present continuous tense
139
399920
2220
در زمان حال استمراری
06:42
and "was" and "were" in the past continuous tense.
140
402140
4540
و «بود» و «بود» در زمان ماضی استمراری.
06:47
In the future forms, we only use
141
407600
2340
در فرم های آینده فقط
06:49
the infinitive "be".
142
409940
1880
از مصدر "be" استفاده می کنیم.
06:52
Of course, the main verb in the continuous tenses
143
412480
3500
البته فعل اصلی در زمان های
06:55
is always using the "ing" form.
144
415980
2480
استمراری همیشه از شکل "ing" استفاده می کند.
06:58
But the "be" verb, the auxiliary verb,
145
418460
3620
اما فعل "be"، فعل کمکی،
07:02
will always be there, helping out.
146
422080
2760
همیشه وجود دارد و کمک می کند.
07:05
We are following your brother.
147
425080
2880
ما دنبال برادرت هستیم
07:08
I am trying to call him now.
148
428480
3040
الان دارم سعی میکنم بهش زنگ بزنم
07:11
It isn't raining at the moment.
149
431800
2200
در حال حاضر باران نمی بارد
07:14
Is he bringing his friend?
150
434900
2000
دوستش را می آورد؟
07:18
Aren't we taking Sara?
151
438060
2220
سارا نمی بریم؟
07:20
He will be presenting at 3:00 p.m.
152
440960
2000
او ساعت 15:00 ارائه خواهد شد.
07:24
Will you be going to work today?
153
444560
2520
آیا امروز می روی سر کار؟
07:27
Again, stop for a moment
154
447520
2000
باز هم برای لحظه ای توقف کنید
07:29
and have a look at these examples.
155
449520
2160
و به این نمونه ها نگاهی بیندازید.
07:32
The subject-verb agreement
156
452080
1700
توافق فاعل و فعل
07:33
so how the verb form is always changing
157
453780
2940
بنابراین چگونه شکل فعل
07:36
depending on the subject and the tense
158
456860
3180
بسته به فاعل و زمان
07:40
and the contractions.
159
460440
2000
و انقباضات همیشه تغییر می کند.
07:42
Often in spoken English or informal writing,
160
462440
3700
اغلب در مکالمه انگلیسی یا نوشتار غیررسمی،
07:46
you'll see these contractions.
161
466140
1540
این انقباضات را خواهید دید.
07:47
Now the "be" verb is also used as an auxiliary verb
162
467980
3720
اکنون فعل "be" به عنوان یک فعل کمکی
07:51
in the passive voice
163
471700
1480
در صدای مفعول
07:53
in sentences like
164
473180
1800
در جملاتی مانند
07:54
"I was given three minutes to finish."
165
474980
3200
"به من سه دقیقه فرصت داده شد تا تمام کنم" استفاده می شود.
07:58
So it's not always with a verb that's in
166
478180
2980
بنابراین همیشه با یک فعل که
08:01
the continuous form.
167
481160
2140
به صورت استمراری است نیست.
08:03
Here, the "be" verb
168
483580
2000
در اینجا فعل "be"
08:05
is used with the main verb in the past participle form.
169
485580
4120
با فعل اصلی به صورت ماضی استفاده می شود.
08:10
Lastly, "have".
170
490120
2920
در نهایت، "داشتن".
08:13
"Have" is the auxiliary verb used in the perfect tenses.
171
493040
4640
"داشتن" فعل کمکی است که در زمان های کامل استفاده می شود.
08:18
"Have" and "has" in the present perfect tense
172
498260
4060
"داشتن" و "دارا" در زمان حال کامل
08:22
and "had" in the past perfect tense .
173
502320
2940
و "داشت" در زمان گذشته کامل.
08:25
In the future forms, we use the infinitive form only.
174
505900
3880
در فرم های آینده فقط از شکل مصدر استفاده می کنیم.
08:29
"have"
175
509780
1160
"داشتن"
08:30
with "will" or "going to".
176
510940
2220
با "اراده" یا "رفتن به".
08:33
Now, of course, the main verb in the perfect tenses
177
513620
3300
حالا البته فعل اصلی در زمان های کامل به صورت
08:36
is in past participle form.
178
516920
2600
ماضی است.
08:40
And I've made quite a few lessons
179
520060
2040
و من چندین درس
08:42
about the present perfect tense
180
522100
1860
در مورد زمان حال کامل ساخته‌ام،
08:43
so you can check them out here if you need to.
181
523960
2840
بنابراین در صورت نیاز می‌توانید آنها را در اینجا بررسی کنید.
08:48
So in the present perfect tense,
182
528100
2000
بنابراین در زمان حال کامل،
08:50
your main verb is in the past participle form
183
530100
3480
فعل اصلی شما به شکل ماضی است
08:53
and the auxiliary verb "have"
184
533580
2700
و فعل کمکی "have
08:56
is always going to be there, helping out.
185
536280
3020
" همیشه وجود دارد و کمک می کند.
09:00
Kate has taken the car.
186
540160
2000
کیت ماشین را گرفته است.
09:03
We have tried it many times.
187
543160
3020
ما بارها آن را امتحان کرده ایم.
09:07
It hasn't arrived yet.
188
547260
2000
هنوز نرسیده
09:10
Have they brought the umbrella?
189
550080
2440
چتر آورده اند؟
09:13
We have been waiting for hours!
190
553700
2440
ما ساعت ها منتظریم!
09:17
He will have finished by 3:00 p.m.
191
557540
2740
او تا ساعت 3 بعد از ظهر تمام خواهد شد.
09:21
Again, let's check what's happening here.
192
561620
2760
دوباره، بیایید بررسی کنیم که اینجا چه اتفاقی می افتد.
09:24
The subject-verb agreement.
193
564380
2500
توافق فاعل و فعل.
09:26
So the verb is always changing
194
566960
2080
بنابراین فعل همیشه
09:29
depending on the subject
195
569040
1560
بسته به موضوع
09:30
and the tense
196
570600
2000
و زمان در حال تغییر است
09:32
and check out these contractions.
197
572720
2420
و این انقباضات را بررسی کنید.
09:35
Kate's taken the car.
198
575620
2400
کیت ماشین رو برده
09:38
We've tried it many times.
199
578860
2580
ما بارها آن را امتحان کرده ایم.
09:42
Well that's it for this lesson!
200
582500
2340
خب برای این درس تمام شد!
09:44
I hope that it's been really helpful for you
201
584840
3340
امیدوارم واقعا برای شما مفید بوده باشد،
09:48
because understanding
202
588180
1820
زیرا
09:50
the role of the auxiliary verb in English,
203
590000
2640
درک نقش فعل کمکی در انگلیسی
09:52
it's challenging,
204
592640
1660
، چالش برانگیز است،
09:54
but it's really important
205
594300
1660
اما واقعا مهم است
09:55
and I hope that this lesson showed you that the
206
595960
2620
و امیدوارم این درس به شما نشان داده باشد که
09:58
way auxiliary verbs are used in English
207
598580
3280
نحوه استفاده از افعال کمکی در انگلیسی
10:02
is reasonably consistent.
208
602240
2000
به طور منطقی سازگار است.
10:04
It's just about becoming familiar
209
604740
2420
این فقط در مورد آشنایی
10:07
with the way that sentences function.
210
607160
3000
با نحوه عملکرد جملات است.
10:10
As always, if you enjoyed my lesson, please subscribe
211
610480
3880
مثل همیشه، اگر از درس من لذت بردید، لطفاً
10:14
by clicking the red button right there.
212
614360
2020
با کلیک کردن روی دکمه قرمز در آنجا مشترک شوید.
10:16
And make sure that you're notified
213
616380
2320
و مطمئن شوید که
10:18
when I upload a new lesson.
214
618700
2680
هنگام آپلود یک درس جدید به شما اطلاع داده می شود.
10:21
To do that, click the bell button just here as well.
215
621380
4200
برای انجام این کار، دکمه زنگ را نیز در اینجا کلیک کنید.
10:26
Since we just practised a whole lot of English grammar,
216
626120
3120
از آنجایی که ما فقط مقدار زیادی گرامر انگلیسی را تمرین کردیم،
10:29
why don't you mix it up a bit
217
629240
1580
چرا آن را کمی با هم ترکیب نمی‌کنید
10:30
and practise your English pronunciation
218
630820
2720
10:33
and speaking skills
219
633540
1520
و مهارت‌های تلفظ و گفتار انگلیسی خود را
10:35
in either of these two fabulous lessons?
220
635060
3340
در هر یک از این دو درس شگفت‌انگیز تمرین نمی‌کنید؟
10:39
Thanks for watching and I'll see you next time.
221
639040
2960
ممنون که تماشا کردید و دفعه بعد شما را می بینم.
10:42
Bye for now!
222
642000
2000
فعلا خداحافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7