Pronunciation Practice! 50+ English Words that include SILENT LETTERS

174,789 views ・ 2021-02-18

mmmEnglish


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.
0
240
3835
Bueno, hola, soy Emma de mmmEnglish.
00:04
In today's lesson, we're gonna have a little bit of fun.
1
4075
2901
En la lección de hoy, nos vamos a divertir un poco.
00:06
We are going to perfect your pronunciation of over
2
6976
4105
Vamos a perfeccionar tu pronunciación de más de
00:11
fifty English words with silent letters in them.
3
11081
3629
cincuenta palabras en inglés con letras mudas en ellas.
00:15
Silent letters are pains, aren't they? A few weeks ago I shared
4
15680
3664
Las letras mudas son dolores, ¿no? Hace unas semanas compartí
00:19
a lesson of over a hundred words, all with silent consonant
5
19344
5093
una lección de más de cien palabras, todas con consonantes
00:24
letters in them
6
24437
1032
mudas,
00:25
but today we're going to focus on silent vowel letters.
7
25469
4067
pero hoy nos vamos a centrar en las vocales mudas.
00:29
Now I'm not going to lie, English vowels
8
29638
2635
Ahora no voy a mentir, las vocales en inglés
00:32
and vowel sounds are definitely tricky.
9
32273
2860
y los sonidos de las vocales son definitivamente complicados.
00:36
We have five vowel letters A, E, I, O and U and
10
36480
5114
Tenemos cinco letras de vocales A, E, I, O y U y
00:41
the letter Y, the consonant Y, can sometimes represent
11
41594
3698
la letra Y, la consonante Y, a veces también puede representar
00:45
a vowel sound too
12
45292
1366
un sonido de vocal,
00:46
but we've got many more vowel sounds in English right?
13
46658
5835
pero tenemos muchos más sonidos de vocales en inglés, ¿verdad?
00:52
And of course, the same letter can represent different sounds.
14
52960
4000
Y por supuesto, la misma letra puede representar diferentes sonidos.
00:56
Often you see vowel letters together in words even though
15
56960
4962
A menudo ves las letras de las vocales juntas en las palabras
01:01
it only makes one sound. It's very confusing and as you'll see today
16
61922
5576
aunque solo haga un sonido. Es muy confuso y, como verá hoy, a
01:07
sometimes vowel letters can be completely silent as well.
17
67498
4342
veces las letras de las vocales también pueden ser completamente silenciosas.
01:15
So please, please get ready to practise out loud with me,
18
75360
4204
Así que, por favor, prepárate para practicar en voz alta conmigo,
01:19
it will do you absolutely no good watching. You need to get your
19
79564
3705
no te servirá de nada verlo. Necesitas que tu
01:23
tongue and your mouth comfortable with the sounds
20
83269
3323
lengua y tu boca se sientan cómodas con los sonidos
01:26
that we're making today and familiar with what you see on screen.
21
86592
4432
que estamos haciendo hoy y que te familiarices con lo que ves en la pantalla.
01:36
Something that you may not know about me is that February is my
22
96800
4227
Algo que quizás no sepas de mí es que febrero es mi
01:41
favourite month of the whole year. I love February because
23
101027
3315
mes favorito de todo el año. Amo febrero porque
01:44
I was born in February so I get to celebrate my birthday in February
24
104342
4514
nací en febrero, así que puedo celebrar mi cumpleaños en febrero
01:48
and by the way thank you to all of you who sent lovely birthday
25
108856
4295
y, por cierto, gracias a todos los que enviaron hermosos
01:53
wishes from all around the world this year.
26
113151
2273
deseos de cumpleaños de todo el mundo este año.
01:55
You absolutely made my day.
27
115424
2527
Absolutamente me alegraste el día.
01:58
February is also home to Valentine's Day which has
28
118105
3617
Febrero también es el hogar del Día de San Valentín, que
02:01
just passed us by. If you do celebrate Valentine's Day,
29
121722
3741
acaba de pasar. Si celebras el Día de San Valentín,
02:05
I hope that you received something special from
30
125463
3103
espero que hayas recibido algo especial de
02:08
someone who loves or admires you this year or at least had some
31
128566
4266
alguien que te quiera o te admire este año o que al menos haya tenido alguna
02:12
excuse and reason to eat chocolate and drink wine.
32
132832
3531
excusa y motivo para comer chocolate y beber vino.
02:16
And if you don't celebrate, well that's okay because
33
136363
3244
Y si no celebras, está bien, porque
02:19
the February love continues
34
139760
2202
el amor de febrero continúa a
02:21
through our beautiful friends at Lingoda
35
141962
2061
través de nuestros hermosos amigos de Lingoda,
02:24
who are kindly offering anyone who watches mmmEnglish
36
144023
4797
quienes amablemente ofrecen a cualquiera que vea mmmEnglish
02:28
a twenty per cent discount on their monthly subscriptions
37
148820
3355
un veinte por ciento de descuento en sus suscripciones mensuales
02:32
and marathon courses.
38
152175
1612
y cursos de maratón.
02:33
Thanks guys! That's so nice!
39
153787
2965
¡Gracias chicos! ¡Eso es tan agradable!
02:36
As you know, Lingoda is an online language school offering
40
156880
3553
Como sabes, Lingoda es una escuela de idiomas en línea que ofrece
02:40
classes in English, business English, Spanish, French and German
41
160433
5833
clases de inglés, inglés de negocios, español, francés y alemán
02:46
and all their classes run
42
166420
1472
y todas sus clases se imparten las
02:47
twenty-four hours a day, seven days a week.
43
167892
2498
veinticuatro horas del día, los siete días de la semana.
02:50
They have a really well-structured curriculum to help you
44
170390
3031
Tienen un plan de estudios muy bien estructurado para ayudarlo a
02:53
get certified and to reach your language goals fast.
45
173421
3974
obtener la certificación y alcanzar sus objetivos lingüísticos rápidamente.
02:57
And of course, you can do it all from the comfort of your own
46
177600
3692
Y, por supuesto, puedes hacerlo todo desde la comodidad de tu propia
03:01
home which makes Lingoda one hundred per cent pyjama friendly.
47
181292
4708
casa, lo que hace que Lingoda sea cien por cien amigable con los pijamas.
03:07
You've got to love that part too, right?
48
187254
2424
Tienes que amar esa parte también, ¿verdad?
03:09
So this special twenty per cent discount offer is available only
49
189678
4194
Por lo tanto, esta oferta especial de descuento del veinte por ciento está disponible solo
03:13
until the 1st of March so if you're keen to get involved
50
193872
3406
hasta el 1 de marzo, por lo que si está interesado en participar
03:17
I'll put the link down in the description below and if you use
51
197559
3328
, colocaré el enlace en la descripción a continuación y si usa
03:20
this code at the checkout, you can share the love too.
52
200887
3846
este código en el pago, puede compartir el amor también
03:26
Thank you!
53
206345
1408
¡Gracias!
03:31
Let's start with the letter A.
54
211600
1978
Comencemos con la letra A.
03:33
Of course, we start with the letter A, we always do, don't we?
55
213911
3065
Por supuesto, comenzamos con la letra A, siempre lo hacemos, ¿no?
03:37
Basically, we'd like bread to be rolled down the aisle.
56
217411
4589
Básicamente, nos gustaría que el pan rodara por el pasillo.
03:43
Despite the fact that that was a ridiculous sentence
57
223760
3386
A pesar de que esa fue una oración ridícula,
03:47
there are three examples of a silent letter A in that sentence.
58
227146
5933
hay tres ejemplos de una letra A muda en esa oración.
03:53
Can you see them?
59
233284
1349
¿Puedes verlos?
03:54
Basically, we'd like bread to be rolled down the aisle.
60
234991
4881
Básicamente, nos gustaría que el pan rodara por el pasillo.
04:01
Basically. Bread. Aisle.
61
241152
3257
Básicamente. Pan de molde. Pasillo.
04:04
There are lots of times like in the word bread and aisle
62
244665
4163
Hay muchas veces, como en la palabra pan y pasillo,
04:08
where A doesn't really need to be there at all because it
63
248828
3360
donde A realmente no necesita estar allí porque
04:12
doesn't affect the sound that we make.
64
252188
3178
no afecta el sonido que hacemos.
04:15
Bread may as well be written as bread right
65
255647
4269
El pan también puede escribirse como pan a la derecha
04:20
and aisle may as well be aisle.
66
260223
4199
y el pasillo también puede ser pasillo.
04:24
Aesthetic doesn't need that A either. Aesthetic.
67
264576
4917
La estética tampoco necesita esa A. Estético.
04:29
The thing is, there's no real way of knowing until you hear that word
68
269723
4260
La cuestión es que no hay una forma real de saberlo hasta que escuchas esa palabra
04:33
spoken out loud or perhaps you check the phonemic script
69
273983
4619
en voz alta o tal vez revisas la escritura fonémica
04:38
in any good dictionary.
70
278602
1898
en cualquier buen diccionario.
04:40
If you've watched this lesson up here about English vowel sound
71
280500
3682
Si has visto esta lección aquí sobre la pronunciación de los sonidos de las vocales en inglés
04:44
pronunciation then you'll be able to recognise exactly which  
72
284182
3978
, podrás reconocer exactamente qué
04:48
English sounds are being shown here.
73
288160
2804
sonidos en inglés se muestran aquí.
04:50
Then you can feel certain that you're correct in your pronunciation,
74
290964
4808
Entonces puedes estar seguro de que estás en lo correcto en tu pronunciación,
04:55
that bread is pronounced bread and not braid
75
295772
4784
que pan se pronuncia pan y no
05:01
or breed or bre-ad.
76
301119
3972
trenzar o criar o pan.
05:05
There is one silent A that you can definitely rely on and that is
77
305833
4726
Hay una A silenciosa en la que definitivamente puede confiar y son las
05:10
words that end in -ically,
78
310559
5069
palabras que terminan en -icamente,
05:16
of which there are many just like basically.
79
316000
3943
de las cuales hay muchas como básicamente.
05:20
The A is always silent in those endings so when it's spoken
80
320071
3801
La A siempre está en silencio en esas terminaciones, por lo que cuando se habla de
05:23
naturally it sounds like
81
323872
2516
forma natural suena como en
05:29
rather than
82
329126
982
lugar de
05:31
Listen. You've got basically,
83
331797
3038
Escuchar. Tienes básicamente,
05:36
logically,
84
336400
1276
lógicamente,
05:39
politically,
85
339211
1099
políticamente,
05:42
automatically,
86
342240
1548
automáticamente,
05:44
specifically.
87
344760
1473
específicamente.
05:47
Now I want you to try a few with me okay.
88
347359
2528
Ahora quiero que pruebes algunos conmigo, ¿de acuerdo?
05:50
Musically,
89
350066
1330
Musicalmente,
05:53
frantically,
90
353239
1222
frenéticamente,
05:56
chaotically.
91
356720
960
caóticamente.
05:59
You got it?
92
359840
1196
¿Lo entendiste?
06:01
Fabulous!
93
361190
1170
¡Fabuloso!
06:03
Now the letter E is an interesting one. It's definitely the most
94
363255
4185
Ahora la letra E es interesante. Definitivamente es la
06:07
common silent vowel letter in English and there are some useful
95
367440
5398
letra de vocal muda más común en inglés y hay algunas
06:13
not rules but let's say guidelines to help you pronounce words with
96
373196
5557
reglas útiles pero digamos pautas para ayudarlo a pronunciar
06:18
silent E's in them correctly.
97
378753
2684
correctamente las palabras con E mudas.
06:21
The letter E is usually silent when it's at the end of a word
98
381437
4615
La letra E generalmente es muda cuando está al final de una palabra
06:26
and one of the key exceptions there is if the E
99
386206
4619
y una de las excepciones clave es si la E
06:30
is the only vowel sound in the word so for example
100
390825
4971
es el único sonido de vocal en la palabra, por ejemplo,
06:35
he
101
395796
842
he
06:36
she
102
396817
789
she
06:38
we
103
398195
1053
we
06:39
be
104
399792
974
be
06:40
me.
105
400766
938
me.
06:41
Right? If it's the only vowel sound it's the only syllable
106
401704
3670
¿Derecho? Si es el único sonido de la vocal, es la única sílaba
06:45
we need to pronounce it.
107
405374
2018
que necesitamos para pronunciarlo.
06:47
The rest of the time if you see an E at the end of a  word,
108
407520
3696
El resto del tiempo, si ves una E al final de una palabra,
06:51
then we don't pronounce it just like in the word taste.
109
411370
4582
entonces no la pronunciamos como en la palabra gusto.
06:56
You can see that there are two vowel letters in this word right?
110
416106
4158
Puedes ver que hay dos letras de vocales en esta palabra, ¿verdad?
07:00
Here and here.
111
420597
2878
Aquí y aquí.
07:04
Taste.
112
424371
1136
Gusto.
07:07
Clue.
113
427520
1061
Clave.
07:10
Bake.
114
430347
863
Hornear.
07:13
Imagine.
115
433680
1016
Imaginar.
07:16
All of those words have a silent E at the end. We don't hear it.
116
436640
4304
Todas esas palabras tienen una E muda al final. No lo oímos.
07:21
But it is not completely pointless. That silent E does often change
117
441431
6967
Pero no es completamente inútil. Esa E silenciosa a menudo cambia
07:28
the vowel sound that comes before it.
118
448398
2770
el sonido de la vocal que viene antes.
07:31
And I've got a few examples to help you think about this a little.
119
451680
3622
Y tengo algunos ejemplos para ayudarlo a pensar un poco sobre esto.
07:35
So if we look at the word hop,
120
455302
3293
Entonces, si miramos la palabra salto,
07:39
as soon as we add that E to the end, it becomes hope.
121
459760
4910
tan pronto como agregamos esa E al final, se convierte en esperanza.
07:46
So that vowel sound extends outwards, hop, hope.
122
466001
5656
Así que el sonido de la vocal se extiende hacia afuera, salta, espera.
07:52
The same with hid,
123
472399
3830
Lo mismo con hid,
07:56
we add that E, it becomes hide.
124
476869
6396
le sumamos esa E, se convierte en hide.
08:04
And sit becomes site.
125
484263
6895
Y sentarse se convierte en sitio.
08:11
So that E, although we don't hear it specifically, it does
126
491760
3907
Así que E, aunque no lo oímos específicamente, sí
08:15
impact the sound that comes before it.
127
495667
3193
impacta el sonido que viene antes.
08:18
I've got a few more words with silent E's to practise with you.
128
498860
3458
Tengo algunas palabras más con E mudas para practicar contigo.
08:22
Are you ready?
129
502318
1014
¿Estás listo?
08:23
Try vegetable.
130
503613
4188
Prueba verdura.
08:28
So can you see where that silent E is?
131
508720
3547
Entonces, ¿puedes ver dónde está esa E silenciosa?
08:32
You don't hear me say veg-etable, just vegetable.
132
512677
6856
No me oyes decir verdura, solo verdura.
08:40
Try clothes.
133
520377
4137
Pruébate la ropa.
08:45
This is definitely a tricky one to pronounce
134
525180
3008
Definitivamente es difícil de pronunciar,
08:48
but we don't want to hear clo-thes
135
528188
3655
pero no queremos escuchar clo-thes
08:52
clo-thes is incorrect. We only want to hear clothes.
136
532240
7448
clo-thes es incorrecto. Solo queremos escuchar ropa.
09:00
Bridge.
137
540123
3501
Puente.
09:04
So it's not bridgey or bridge.
138
544213
3930
Así que no es bridgey o bridge.
09:08
Bridge. Just one syllable.
139
548706
3941
Puente. Solo una sílaba.
09:12
And plaque
140
552877
3570
Y placa
09:16
or plaque depending on which native English speaker
141
556728
3939
o placa según con qué hablante nativo de inglés
09:20
you're talking to. I say plaque
142
560667
2762
estés hablando. Digo placa,
09:23
but it's definitely not pla-que or plaque.
143
563429
5002
pero definitivamente no es placa o placa.
09:28
Of course, and the silent E in -ed endings in English.
144
568880
5941
Por supuesto, y la E silenciosa en las terminaciones -ed en inglés.
09:35
The letter E can often be silent when it's a regular past tense verb.
145
575051
5639
La letra E a menudo puede estar en silencio cuando es un verbo en tiempo pasado regular.
09:40
All of those verbs end in -ed right? In words like fazed,
146
580690
5953
Todos esos verbos terminan en -ed, ¿verdad? En palabras como desconcertado,
09:47
sighed,
147
587513
1331
suspirado,
09:50
played,
148
590123
1395
jugado,
09:52
baked,
149
592439
1330
horneado,
09:55
asked,
150
595520
640
pedido,
09:58
wrapped.
151
598560
820
envuelto.
10:00
In all of those examples, that last E is silent. We don't hear it.
152
600199
5535
En todos esos ejemplos, la última E es muda. No lo oímos.
10:05
And I know that this can be tricky for some of you,
153
605888
2656
Y sé que esto puede ser complicado para algunos de ustedes,
10:08
my Spanish and my Portuguese learners in particular
154
608544
3943
mis estudiantes de español y portugués en particular,
10:12
but luckily for you, I have a whole lesson dedicated to pronouncing
155
612589
5110
pero afortunadamente para ustedes, tengo una lección completa dedicada a pronunciar
10:17
past tense regular verbs correctly. It's right up here
156
617699
3918
correctamente los verbos regulares en tiempo pasado. Está aquí arriba
10:21
if you want to head to it. I'll also link to it at the end of this lesson.
157
621617
4243
si quieres dirigirte a él. También lo vincularé al final de esta lección.
10:26
Now the letter I is not usually silent but there are a few
158
626526
4066
Ahora, la letra I no suele ser muda, pero hay algunas
10:30
common English words where it is in words like
159
630592
4402
palabras comunes en inglés en las que se encuentra en palabras como
10:35
fruit,
160
635199
1040
fruit,
10:37
suit,
161
637954
1115
suit,
10:40
juice,
162
640109
1166
juice,
10:42
cruise.
163
642632
1084
cruise.
10:44
In all of these words, we don't pronounce that I sound
164
644074
4716
En todas estas palabras, no pronunciamos que sueno,
10:48
so it's not fru-it
165
648790
2774
por lo que no es fru-it
10:52
or su-it
166
652357
1439
o su-it
10:54
or ju-ice or cru-ise.
167
654560
3632
o ju-ice o cru-ise.
10:59
Okay we just use that ooh vowel sound.
168
659241
4974
Está bien, solo usamos ese sonido de vocal ooh.
11:04
Fruit.
169
664804
3465
Fruta.
11:08
Suit.
170
668858
1088
Traje.
11:11
Juice.
171
671280
1114
Jugo.
11:13
Cruise.
172
673854
1257
Crucero.
11:15
Now the word parliament has a silent I as well, parliament.
173
675904
7248
Ahora la palabra parlamento tiene también un yo mudo, parlamento.
11:23
That unstressed syllable in there. Parliament.
174
683280
3755
Esa sílaba átona de ahí. Parlamento.
11:27
And business has a silent I as well.
175
687035
3205
Y los negocios también tienen un yo silencioso.
11:30
Business.
176
690960
1174
Negocio.
11:33
But what makes that word even more confusing is that
177
693158
3221
Pero lo que hace que esa palabra sea aún más confusa es que
11:36
there is an E sound in there though it's represented by the letter U.
178
696379
6813
hay un sonido E, aunque está representado por la letra U.
11:44
Practise saying it out loud with me.
179
704318
2023
Practica decirlo en voz alta conmigo.
11:46
Business.
180
706725
5898
Negocio.
11:53
All right let's talk about the silent letter O. We see it in words like
181
713774
5020
Muy bien, hablemos de la letra muda O. La vemos en palabras como
11:58
enough,
182
718794
921
suficiente,
12:00
rough,
183
720320
1079
áspero,
12:01
tough,
184
721885
654
duro,
12:03
I mean there are several silent letters in each of those words right.
185
723357
3608
quiero decir que hay varias letras mudas en cada una de esas palabras, ¿verdad?
12:06
The silent G, the silent H but for the vowel sound,
186
726965
5251
La G muda, la H muda, pero para el sonido de la vocal
12:12
just a simple U would suffice, wouldn't it?
187
732421
3237
, bastaría con una simple U, ¿no?
12:16
I want you to practise out loud with me.
188
736160
2228
Quiero que practiques conmigo en voz alta.
12:18
Enough.
189
738772
898
Suficiente.
12:21
Rough.
190
741802
1126
Bruto.
12:25
Tough.
191
745256
895
Difícil.
12:27
Now you've probably heard the word people enough
192
747917
3251
Ahora probablemente haya escuchado la palabra gente lo suficiente como
12:31
to know just ignore that O, right?
193
751373
3606
para saber que simplemente ignore esa O, ¿verdad?
12:35
People.
194
755312
3778
Gente.
12:39
There's also a silent O in leopard
195
759602
5384
También hay una O muda en leopard
12:45
and jeopardy.
196
765447
4988
and jeopardy.
12:50
We usually say that something is in jeopardy when it's in trouble
197
770921
5085
Por lo general, decimos que algo está en peligro cuando tiene problemas
12:56
or it's likely to be damaged.
198
776006
2153
o es probable que se dañe.
12:58
It was in that moment he realised his career was in jeopardy.
199
778389
4556
Fue en ese momento que se dio cuenta de que su carrera estaba en peligro.
13:03
Was that a new word for you?
200
783508
1778
¿Era una palabra nueva para ti?
13:05
Well then, let's see if you can use it in a sentence.
201
785440
3026
Bueno, entonces, veamos si puedes usarlo en una oración.
13:08
I want you to share that sentence down in the comments with me
202
788466
3534
Quiero que compartas esa oración conmigo en los comentarios
13:12
just to double check that you've got that new word, how to use it
203
792000
4169
solo para verificar que tienes esa palabra nueva, cómo usarla
13:16
and the meaning accurate.
204
796169
2205
y el significado exacto.
13:18
The security guard and his colleague guessed whose guitar it was.
205
798681
4426
El guardia de seguridad y su colega adivinaron de quién era la guitarra.
13:25
Don't feel guilty if you can't guess this one.
206
805610
2790
No se sienta culpable si no puede adivinar este.
13:28
You might need to be able to see it before you can guess it.
207
808400
4560
Es posible que deba poder verlo antes de poder adivinarlo.
13:34
The security guard and his colleague guessed whose guitar it was.
208
814598
5814
El guardia de seguridad y su colega adivinaron de quién era la guitarra.
13:40
It's that letter U and that letter U can be silent in lots of English
209
820412
5435
Es que la letra U y que la letra U puede estar muda en muchas
13:45
words, really common ones especially when it's after G.
210
825847
4488
palabras en inglés, muy comunes, especialmente cuando va después de la G.
13:50
I want you to try these ones with me.
211
830617
2308
Quiero que pruebes estas conmigo.
13:53
Guess.
212
833104
1065
Adivinar.
13:55
Guard.
213
835654
1154
Guardia.
13:58
Guide.
214
838343
1080
Guía.
14:00
Guitar.
215
840753
1273
Guitarra.
14:03
Guilt.
216
843254
1177
Culpa.
14:06
Tongue.
217
846000
1127
Lengua.
14:08
Colleague.
218
848880
1024
Colega.
14:11
Guarantee.
219
851669
1327
Garantizar.
14:14
Okay listen up because I've got
220
854378
2318
Está bien, escucha porque tengo
14:16
a little bonus pronunciation tip here for you.
221
856696
3198
un pequeño consejo extra de pronunciación aquí para ti.
14:20
She plays the guitar beautifully
222
860406
4084
Ella toca la guitarra maravillosamente
14:24
wonderfully
223
864771
1336
maravillosamente
14:27
carefully.
224
867028
1386
cuidadosamente.
14:29
So what do you notice about all of those
225
869642
3305
Entonces, ¿qué notas acerca de esas
14:32
three words at the end there?
226
872947
2132
tres palabras al final?
14:35
Beautifully.
227
875386
1385
Hermosamente.
14:37
Wonderfully.
228
877872
1181
maravillosamente
14:40
Carefully.
229
880861
961
Con cuidado.
14:43
I'm not pronouncing that U, am I? And this is really common
230
883537
4795
No estoy pronunciando esa U, ¿verdad? Y esto es muy común
14:48
for native English speakers to just drop that little
231
888332
3715
que los hablantes nativos de inglés simplemente dejen caer esa pequeña
14:52
vowel syllable out of there.
232
892047
2172
sílaba vocálica de allí.
14:54
When we're using words, adverbs that are exactly like this
233
894219
4363
Cuando usamos palabras, adverbios que son exactamente así y
14:58
that end in -fully, we usually drop that U.
234
898582
5229
que terminan en -plenamente, solemos dejar caer esa U.
15:04
Beautifully.
235
904400
2502
Bellamente.
15:07
Wonderfully.
236
907644
2291
maravillosamente
15:11
Carefully.
237
911393
1762
Con cuidado.
15:14
Now it's not wrong to pronounce that syllable.
238
914106
3235
Ahora no está mal pronunciar esa sílaba.
15:17
It's unstressed anyway but it's definitely more natural
239
917341
4284
De todos modos, no está acentuado, pero definitivamente es más natural
15:21
and relaxed to drop that extra little syllable out.
240
921625
4264
y relajado soltar esa pequeña sílaba adicional.
15:25
Forget that U.
241
925889
1279
Olvídese de esa U.
15:27
All right so now we've been through lots of examples
242
927885
3282
Muy bien, ahora hemos visto muchos ejemplos
15:31
of silent vowel letters in common English words.
243
931167
3463
de letras de vocales mudas en palabras comunes en inglés.
15:34
Now it's time for some practice.
244
934732
2356
Ahora es el momento de un poco de práctica.
15:37
So I've got some sentences ready and I want you to practise
245
937088
3106
Así que tengo algunas oraciones listas y quiero que
15:40
out loud with me okay?
246
940194
2503
practiques en voz alta conmigo, ¿de acuerdo?
15:48
He wrapped his mother's present carefully
247
948240
2418
Envolvió el regalo de su madre con cuidado
15:50
so she couldn't guess what was inside.
248
950658
2705
para que no pudiera adivinar lo que había dentro.
15:53
You try it.
249
953721
1088
Lo intentas.
16:05
He wrapped his mother's present carefully
250
965760
2366
Envolvió el regalo de su madre con cuidado
16:08
so she couldn't guess what was inside.
251
968126
2287
para que no pudiera adivinar lo que había dentro.
16:10
They spilled vegetable juice all over their new clothes.
252
970720
4601
Derramaron jugo de vegetales sobre su ropa nueva.
16:15
Try it.
253
975551
966
Intentalo.
16:25
They spilled vegetable juice all over their new clothes.
254
985280
4464
Derramaron jugo de vegetales sobre toda su ropa nueva.
16:30
My colleague hasn't worn a suit since she worked in
255
990080
3480
Mi colega no usa traje desde que trabajó en el
16:33
parliament four years ago.
256
993560
2220
parlamento hace cuatro años.
16:36
Try it.
257
996164
1138
Intentalo.
16:46
My colleague hasn't worn a suit since she worked in
258
1006560
3035
Mi colega no usa traje desde que trabajó en el
16:49
parliament four years ago.
259
1009595
2146
parlamento hace cuatro años.
16:52
They hadn't a clue that he basically tried to claim
260
1012080
3128
No tenían idea de que básicamente trató de reclamar
16:55
the cruise as a business trip.
261
1015208
1875
el crucero como un viaje de negocios.
16:57
Your turn.
262
1017211
1101
Tu turno.
17:07
They hadn't a clue that he basically tried to claim
263
1027280
3039
No tenían idea de que básicamente trató de reclamar
17:10
the cruise as a business trip.
264
1030319
2007
el crucero como un viaje de negocios.
17:12
We're guilty because our laws weren't tough enough
265
1032480
3359
Somos culpables porque nuestras leyes no fueron lo suficientemente duras
17:15
and now the leopards are in jeopardy.
266
1035839
2313
y ahora los leopardos están en peligro.
17:18
Try it.
267
1038306
952
Intentalo.
17:31
We're guilty because our laws weren't tough enough
268
1051280
3449
Somos culpables porque nuestras leyes no fueron lo suficientemente duras
17:34
and now the leopards are in jeopardy.
269
1054729
2244
y ahora los leopardos están en peligro.
17:38
Yeah! Nice work!
270
1058160
2140
¡Sí! ¡Buen trabajo!
17:40
We went through over fifty words with silent vowel letters in it
271
1060300
4066
Pasamos por más de cincuenta palabras con letras de vocales silenciosas en ese
17:44
just then.
272
1064366
500
momento.
17:45
Not a complete list by any stretch at all but we definitely ticked off  
273
1065360
4560
No es una lista completa de ninguna manera, pero definitivamente marcamos
17:49
lots of the most common ones and this is specifically to help you
274
1069920
4488
muchos de los más comunes y esto es específicamente para ayudarlo a
17:54
sound more natural and relaxed as you're speaking in English.
275
1074408
3967
sonar más natural y relajado mientras habla en inglés.
17:58
Get that pronunciation right.
276
1078375
2054
Obtén esa pronunciación correcta.
18:00
Now if you enjoyed the lesson, make sure you let me know by
277
1080720
4132
Ahora, si disfrutó de la lección, asegúrese de hacérmelo saber
18:04
hitting the subscribe button, giving the lesson a like.
278
1084852
3186
presionando el botón de suscripción, dándole a Me gusta a la lección.
18:08
I always love to hear your comments down below.
279
1088038
3110
Siempre me encanta escuchar sus comentarios abajo.
18:11
Make sure you drop one down there
280
1091148
1812
Asegúrese de dejar caer uno allí
18:12
and if you happen to miss my lesson on silent consonant letters
281
1092960
4263
y si se pierde mi lección sobre las letras consonánticas mudas
18:17
or maybe you want to go back and you want to review it again
282
1097223
2543
o tal vez quiera volver atrás y quiera repasarla nuevamente
18:19
now that you've watched this one, you can get that right here
283
1099766
3913
ahora que ha visto esta, puede obtenerla aquí mismo
18:23
and you can also find my past tense verb pronunciation lesson
284
1103679
5128
y usted También puede encontrar mi lección de pronunciación de verbos en tiempo pasado
18:28
as well just down there.
285
1108807
1873
justo ahí abajo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7