AT, BY or ON? English Prepositions Lesson & Quiz

184,729 views ・ 2021-10-26

mmmEnglish


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish
0
160
3929
حسنًا ، مرحبًا ، أنا إيما من mmmEnglish
00:04
and today I am bringing you a very important quiz.
1
4089
3399
واليوم سأقدم لك اختبارًا مهمًا للغاية.
00:07
I'm going to test you on some of the most common
2
7488
3560
سأقوم باختبارك على بعض
00:11
English prepositions.
3
11139
1550
حروف الجر الإنجليزية الأكثر شيوعًا.
00:12
At, by and on.
4
12983
2074
في ومرة.
00:15
These three prepositions can be easily confused
5
15397
3718
يمكن بسهولة الخلط بين حروف الجر الثلاثة هذه ،
00:19
and prepositions in general are really important for us because
6
19115
5113
وحروف الجر بشكل عام مهمة حقًا بالنسبة لنا لأنها
00:24
they show how elements of a sentence relate to each other
7
24228
3794
توضح كيف ترتبط عناصر الجملة ببعضها البعض ،
00:28
so mastering them, feeling confident about them
8
28022
2861
لذا فإن إتقانها ، والشعور بالثقة عنها
00:30
is going to help you to increase your accuracy and ultimately
9
30883
3822
سيساعدك على زيادة دقتك وتحسين طلاقتك في النهاية
00:34
improve your fluency.
10
34705
1736
.
00:36
And in this lesson, you'll get to test your knowledge of
11
36441
3208
وفي هذا الدرس ، ستختبر معرفتك بـ
00:39
at, by and on but then I'm going to show you a couple of tricks
12
39649
4229
at ، بشكل مستمر ، ولكن بعد ذلك سأعرض لك بعض الحيل
00:43
and some exceptions that will help you to nail these prepositions
13
43878
4034
وبعض الاستثناءات التي ستساعدك على تثبيت حروف الجر هذه في
00:47
every time.
14
47912
1248
كل مرة.
00:49
Let's go.
15
49160
1109
دعنا نذهب.
00:55
Do you have problems with prepositions?
16
55680
3032
هل لديك مشاكل مع حروف الجر؟
00:59
Prepositions 8x8 is a step-by-step course for intermediate
17
59120
4786
حروف الجر 8x8 عبارة عن دورة تدريبية خطوة بخطوة للمتعلمين من المستوى المتوسط
01:03
to advanced learners to go beyond the basics
18
63906
3615
إلى المتقدم لتجاوز الأساسيات
01:07
and to learn eight different ways
19
67521
2159
وتعلم ثماني طرق مختلفة
01:09
to use eight prepositions in everyday spoken English.
20
69680
4555
لاستخدام ثمانية أحرف جر في اللغة الإنجليزية المنطوقة يوميًا.
01:14
You'll learn some advanced word patterns that are gonna take your
21
74235
3117
ستتعلم بعض أنماط الكلمات المتقدمة التي ستنقل
01:17
English skills to the next level.
22
77352
2786
مهاراتك في اللغة الإنجليزية إلى المستوى التالي.
01:20
Plus every lesson includes an interactive speaking practice
23
80138
4474
بالإضافة إلى أن كل درس يتضمن ممارسة تحدث تفاعلية
01:24
with me using the mmmEnglish imitation technique.
24
84612
4055
معي باستخدام تقنية التقليد mmmEnglish.
01:28
Now, of course, I have a free lesson for you to try
25
88939
3124
الآن ، بالطبع ، لدي درس مجاني يمكنك تجربته
01:32
so you can see what you think for yourself.
26
92063
2322
حتى تتمكن من رؤية ما تعتقده بنفسك. ما عليك
01:34
Just click the link in the description or follow that one up there
27
94385
4344
سوى النقر فوق الارتباط الموجود في الوصف أو اتباع ذلك الموجود هناك
01:38
and enroll and try it out for yourself.
28
98729
2880
والتسجيل وتجربته بنفسك.
01:42
We're actually going to work backwards today. We're going to start
29
102800
3910
سنعمل في الواقع بشكل عكسي اليوم. سنبدأ
01:46
this lesson with a quiz and I think you're actually going to be
30
106710
4631
هذا الدرس باختبار قصير وأعتقد أنك
01:51
surprised how many times you can use these prepositions
31
111341
3396
ستفاجأ بالفعل بعدد المرات التي يمكنك فيها استخدام أحرف الجر هذه
01:54
accurately already. Perhaps you're already making some
32
114737
3229
بدقة بالفعل. ربما تقوم بالفعل ببعض
01:57
good choices but there may be a few times when this quiz
33
117966
4381
الخيارات الجيدة ولكن قد يكون هناك عدة مرات يكشف فيها هذا الاختبار عن
02:02
reveals some opportunities to improve.
34
122347
3624
بعض الفرص للتحسين.
02:05
Once you identify the gaps in your knowledge,
35
125971
3264
بمجرد تحديد الثغرات في معرفتك ،
02:09
well then you can fill them in, can't you?
36
129235
2593
حسنًا يمكنك ملئها ، أليس كذلك؟
02:12
And that's exactly what today's quiz is all about,
37
132000
2902
وهذا بالضبط ما يدور حوله اختبار اليوم ،
02:14
identifying the gaps so that we can fill them in.
38
134902
3462
تحديد الفجوات حتى نتمكن من ملئها.
02:18
So I have six questions for you. You're going to see a sentence
39
138681
3962
لذا لدي ستة أسئلة لك. سترى جملة مرفوعة
02:22
up on screen with a blank space just like this one.
40
142643
3296
على الشاشة بمساحة فارغة مثل هذه تمامًا.
02:26
So your job is to decide whether you need to complete that
41
146075
3182
لذا فإن مهمتك هي أن تقرر ما إذا كنت بحاجة إلى إكمال تلك
02:29
sentence with at, on or by.
42
149257
3337
الجملة بـ at أو on أو by.
02:33
So here it's at.
43
153477
1278
حتى هنا هو في.
02:34
The train leaves at 10:27.
44
154755
3344
يغادر القطار الساعة 10:27.
02:38
All right, are you ready to get into it?
45
158371
1877
حسنًا ، هل أنت مستعد للدخول فيه؟
02:40
Let's try the first one.
46
160520
1482
لنجرب أول واحد.
02:42
Okay take a look.
47
162002
1263
حسنا الق نظرة.
02:46
What do you think?
48
166560
1181
ماذا تعتقد؟
02:49
The answer is on.
49
169078
1740
الجواب على.
02:50
We shop at the market on Saturday.
50
170818
2759
نتسوق في السوق يوم السبت.
02:53
When on is a preposition of time, we use it with days of the week.
51
173577
4355
عندما يكون on حرف جر للوقت ، فإننا نستخدمه مع أيام الأسبوع.
02:57
We say on Monday, on Wednesday etcetera.
52
177932
3232
نقول يوم الاثنين ، يوم الأربعاء إلى آخره.
03:01
Or we use it with words that include day.
53
181164
4493
أو نستخدمها مع الكلمات التي تشمل اليوم.
03:06
Christmas Day. We say on holiday
54
186133
2846
يوم عيد ميلاد المسيح. نقول في عطلة
03:09
and we even use it when we're referring to a specific date.
55
189092
4047
ونستخدمها حتى عندما نشير إلى تاريخ محدد.
03:13
We say on the 3rd of March. We're still referring to a day, right?
56
193139
6105
نقول في الثالث من مارس. ما زلنا نشير إلى يوم ، أليس كذلك؟
03:19
So that's a good clue, a good general clue to remember.
57
199244
3765
هذا دليل جيد ، دليل عام جيد يجب تذكره.
03:23
We use on with days of the week.
58
203236
3040
نستخدم مع أيام الأسبوع.
03:26
Next one.
59
206503
1056
التالي.
03:34
What do you think?
60
214480
1069
ماذا تعتقد؟
03:36
Again, the answer is on.
61
216772
2865
مرة أخرى ، الجواب قيد التشغيل.
03:40
So why is there water on the floor?
62
220135
2798
فلماذا يوجد ماء على الأرض؟
03:43
This time on is a preposition of place
63
223998
3212
هذا الوقت هو حرف الجر للمكان
03:47
and we use it to describe a defined area or a surface.
64
227210
4361
ونستخدمه لوصف منطقة أو سطح محدد.
03:51
So we say on the balcony.
65
231571
2031
لذلك نقول على الشرفة.
03:53
That's a defined area.
66
233920
2289
هذه منطقة محددة.
03:56
We also say on the table.
67
236209
3370
نقول أيضا على الطاولة.
04:00
That's a defined surface.
68
240000
2534
هذا سطح محدد.
04:02
Okay here's the next one.
69
242534
1807
حسنًا ، هذا هو التالي.
04:10
The answer is at.
70
250400
2208
الجواب في.
04:12
The party starts at 10 am.
71
252902
3379
تبدأ الحفلة في الساعة 10 صباحًا.
04:16
10 am? It's a weird time for a party to start.
72
256281
3373
10 صباحا؟ إنه وقت غريب لبدء الحفلة.
04:20
What about this one?
73
260160
1360
مذا عن هذه؟
04:28
Yeah, at, again the answer is still at.
74
268720
3542
نعم ، مرة أخرى الجواب لا يزال.
04:32
I'll meet you at the tram stop.
75
272262
2903
سأقابلك في محطة الترام.
04:35
So we use at to describe something precise, a precise time
76
275369
5584
لذلك نستخدم في لوصف شيء دقيق ، وقت محدد
04:40
like 10 o'clock or midday or
77
280953
3010
مثل الساعة 10 صباحًا أو منتصف النهار أو
04:44
at 1:47 or a precise location like we say:
78
284160
5374
في 1:47 أو موقعًا دقيقًا كما نقول:
04:49
Class is at 255 Queen Street.
79
289670
4593
الفصل في 255 شارع كوين.
04:54
The school is at the corner of Queen Street and Elizabeth Street.
80
294263
4413
تقع المدرسة عند زاوية شارع كوين وشارع إليزابيث.
04:58
Or I work at the supermarket.
81
298676
2650
أو أعمل في السوبر ماركت.
05:01
You get the idea, right? It's precise.
82
301326
2852
تحصل على هذه الفكرة، أليس كذلك؟ إنه دقيق.
05:04
So next we've got this one.
83
304291
2814
إذن لدينا هذا بعد ذلك.
05:07
What do you think?
84
307490
1195
ماذا تعتقد؟
05:14
Well the answer is by.
85
314640
2395
حسنًا ، الجواب هو.
05:17
Will the report be finished by Friday?
86
317262
3254
هل سينتهي التقرير يوم الجمعة؟
05:20
So when by is a preposition of time it describes the end,
87
320516
4409
لذلك عندما يكون حرف الجر للوقت ، فإنه يصف النهاية ،
05:24
the end of time.
88
324925
1907
نهاية الوقت.
05:27
So we can use it with days, dates and times of the day.
89
327262
4818
حتى نتمكن من استخدامه مع الأيام والتواريخ وأوقات اليوم.
05:32
The time to write the report ends on Friday.
90
332465
3678
ينتهي وقت كتابة التقرير يوم الجمعة.
05:36
It's complete, there's no more time after that.
91
336460
3125
لقد اكتمل ، ولم يعد هناك وقت بعد ذلك.
05:39
So we can say either: The report is due by 12 pm.
92
339585
5867
لذلك يمكننا أن نقول إما: التقرير سيحين موعده الساعة 12 ظهرًا. ومن
05:45
The report is due by Friday.
93
345588
2569
المقرر صدور التقرير يوم الجمعة.
05:48
Or the report is due by the 2nd of December.
94
348560
3901
أو التقرير من المقرر بحلول الثاني من ديسمبر.
05:52
Depending on how specific we want to be.
95
352461
2997
اعتمادًا على مدى الدقة التي نريدها.
05:55
But did you know that we can replace by in all of these sentences
96
355458
5525
لكن هل تعلم أنه يمكننا استبدال كل هذه الجمل
06:00
with on or at too. And there are a couple of little things
97
360983
4141
بـ on أو at أيضًا. وهناك بعض الأشياء الصغيرة
06:05
that we need to pay attention to if we do.
98
365124
2299
التي نحتاج إلى الاهتمام بها إذا فعلنا ذلك.
06:07
Firstly, at can only be used with a time.
99
367423
4577
أولاً ، لا يمكن استخدام at إلا مع وقت.
06:12
The report is due at 2 pm.
100
372240
3442
موعد التقرير الساعة 2 بعد الظهر.
06:15
At tells us that this is a really specific moment,
101
375682
3634
يخبرنا At أن هذه لحظة محددة حقًا ، ونقطة
06:19
a specific point in time and using by suggests that the report
102
379316
4945
زمنية محددة ، ويقترح استخدام by أنه
06:24
should be finished at any point up until that point in time.
103
384261
5739
يجب الانتهاء من التقرير في أي وقت حتى تلك النقطة الزمنية.
06:30
So by and at are similar. At is very specific.
104
390160
5704
حتى في متشابهة. في محدد للغاية.
06:36
By is giving us the endpoint but what about on?
105
396000
5242
من خلال يعطينا نقطة النهاية ولكن ماذا عن؟
06:41
Well firstly, on can only be used with a day or a date.
106
401242
5088
حسنًا أولاً ، لا يمكن استخدام on إلا مع يوم أو تاريخ. ومن
06:46
The report is due on Friday.
107
406534
3127
المقرر صدور التقرير يوم الجمعة.
06:49
Or it's due on the 2nd of December.
108
409978
2943
أو يحين موعده في الثاني من كانون الأول (ديسمبر).
06:52
Now there's a tiny little shift that happens here.
109
412921
3293
الآن هناك تحول صغير يحدث هنا.
06:56
As we use on, this sentence becomes more general
110
416214
4682
مع استخدامنا ، تصبح هذه الجملة أكثر عمومية
07:00
and more neutral. It's almost just stating a fact, right?
111
420896
5524
وحيادية. يكاد يكون مجرد ذكر حقيقة ، أليس كذلك؟
07:06
It's not really creating urgency around when it must be completed.
112
426579
6953
إنه لا يخلق حقًا إلحاحًا حول متى يجب إكماله.
07:13
Okay? By using at or by it helps to add a little more urgency.
113
433690
4718
تمام؟ باستخدامه في أو به يساعد على إضافة المزيد من الإلحاح.
07:18
That's just a slight tiny little difference.
114
438408
2813
هذا مجرد اختلاف طفيف طفيف.
07:21
Okay and lucky last. What about this one?
115
441855
2979
حسنًا و محظوظ أخيرًا. مذا عن هذه؟
07:32
Well the answer here is by.
116
452000
2898
حسنًا ، الجواب هنا هو.
07:35
When by is a preposition of place it means next to or near
117
455555
6060
عندما يكون حرف الجر للمكان ، فهذا يعني بجوار أو بالقرب
07:41
to something. It relates to closeness or to proximity.
118
461615
5397
من شيء ما. يتعلق القرب أو القرب.
07:47
So if we say the umbrella is by the door,
119
467239
2835
لذلك إذا قلنا أن المظلة بالقرب من الباب ،
07:50
it's near to the door.
120
470074
2233
فهي قريبة من الباب.
07:52
I live by the beach.
121
472579
2085
أنا أعيش على الشاطئ.
07:54
It's near, it's close.
122
474958
1993
إنه قريب ، إنه قريب.
07:56
The post office is by the library.
123
476951
2870
يقع مكتب البريد بجوار المكتبة.
08:00
It means it's next to or near to the library.
124
480093
3836
هذا يعني أنه بجوار المكتبة أو بالقرب منها.
08:04
Now whether you use at or by here is a little grey.
125
484156
4755
الآن سواء كنت تستخدم في أو هنا هو القليل من الرمادي.
08:08
If you were thinking that the door is a precise location,
126
488911
4100
إذا كنت تفكر في أن الباب هو موقع دقيق ،
08:13
then you could use at to complete this sentence
127
493011
4225
فيمكنك استخدامه لإكمال هذه الجملة
08:17
but probably not when we're talking about objects like an umbrella
128
497236
5629
ولكن ربما لا يكون ذلك عندما نتحدث عن أشياء مثل المظلة
08:22
because at sort of suggests that there's an expectation to come in.
129
502865
4493
لأنه يشير نوعًا ما إلى أن هناك توقعًا بالظهور.
08:27
So we use it with people or with animals.
130
507358
3995
لذلك نستخدم مع الناس أو الحيوانات.
08:31
We say there's someone at the door waiting to come in.
131
511353
4135
نقول أن هناك شخصًا ما على الباب ينتظر أن يأتي.
08:35
Frankie is waiting at the door. She's scratching at the door.
132
515760
4428
فرانكي ينتظر عند الباب. إنها تحك الباب.
08:40
She wants to come in.
133
520188
1590
إنها تريد أن تأتي.
08:41
But if Frankie's just sitting there outside enjoying the sunshine,
134
521778
4222
ولكن إذا كان فرانكي جالسًا هناك في الخارج مستمتعًا بأشعة الشمس ،
08:46
we might say Frankie is by the door.
135
526000
3768
فيمكننا القول إن فرانكي بجانب الباب.
08:50
So when we're describing the location of a person or of an animal,
136
530176
4854
لذلك عندما نصف موقع شخص أو حيوان ،
08:55
we can usually use at and by interchangeably with just a very slight
137
535030
6099
يمكننا عادةً استخدام في وبالتبادل مع
09:01
change in meaning.
138
541129
1374
تغيير طفيف جدًا في المعنى.
09:02
So how did you go? Did you get all six right?
139
542503
3138
فكيف ذهبت؟ هل حصلت على كل ستة بشكل صحيح؟ هل
09:05
Were there a couple that you weren't sure about? It's okay.
140
545641
3735
كان هناك زوجان لم تكن متأكدًا بشأنهما؟ لا بأس.
09:09
Testing yourself and identifying those gaps in your knowledge is
141
549376
4290
اختبار نفسك وتحديد تلك الثغرات في معرفتك هو
09:13
exactly what you need to do to keep improving.
142
553666
3079
بالضبط ما تحتاج إلى القيام به لمواصلة التحسن.
09:16
Now you know which prepositions you feel really comfortable with
143
556745
3629
الآن أنت تعرف أي حروف الجر تشعر بالراحة حقًا
09:20
and which ones you might need to practise a little more,
144
560640
3604
وتلك التي قد تحتاج إلى التدرب عليها أكثر من ذلك بقليل ،
09:24
maybe give a little more attention to.
145
564244
2460
ربما تعيرها مزيدًا من الاهتمام.
09:26
That is exactly how we make progress together.
146
566863
3316
هذا هو بالضبط كيف نحرز التقدم معا.
09:30
But what about when these prepositions don't really fit into those
147
570519
4032
ولكن ماذا عن الحالات التي لا تتناسب فيها حروف الجر هذه مع تلك
09:34
nice neat categories of time and place?
148
574551
3041
الفئات الأنيقة من الزمان والمكان؟
09:37
Well I want you to keep watching because I'm about to share some
149
577773
3176
حسنًا ، أريدك أن تستمر في المشاهدة لأنني على وشك مشاركة بعض
09:40
tips that will help you to master at by and on in different situations.
150
580949
5665
النصائح التي ستساعدك على إتقانها في المواقف المختلفة.
09:47
I've got two very important tips that I want to share with you
151
587200
3351
لدي نصيحتان مهمتان للغاية أريد أن أشاركهما معك
09:50
about learning prepositions.
152
590551
2125
حول تعلم حروف الجر.
09:52
The first tip is to learn prepositions in word patterns.
153
592676
4153
النصيحة الأولى هي تعلم حروف الجر في أنماط الكلمات.
09:57
One of the best ways to make sure that you're using prepositions
154
597169
3471
من أفضل الطرق للتأكد من أنك تستخدم حروف الجر
10:00
accurately is to learn them together with the adjectives
155
600640
3752
بدقة هي أن تتعلمها جنبًا إلى جنب مع الصفات
10:04
or the verbs in word patterns.
156
604392
2621
أو الأفعال في أنماط الكلمات.
10:07
So often in English, a specific type of adjective or noun
157
607398
4462
في كثير من الأحيان في اللغة الإنجليزية ، يتم دائمًا اتباع نوع معين من الصفة أو الاسم بنفس
10:11
will always be followed by the same one or two prepositions
158
611860
4479
حرف الجر واحد أو اثنين ،
10:16
and learning prepositions like this is amazing
159
616339
4162
كما أن تعلم حروف الجر مثل هذا أمر مذهل
10:20
because you get to learn them in context, in the way that they are
160
620501
3533
لأنك تتعلمها في السياق ، بالطريقة التي يتم
10:24
actually used in English so it will help you to avoid translating
161
624034
5413
استخدامها بالفعل في اللغة الإنجليزية. سيساعدك على تجنب الترجمة
10:29
from your native language which is often a trap that my students
162
629447
3403
من لغتك الأم والتي غالبًا ما تكون فخًا
10:32
fall into, it leads to using the wrong preposition
163
632850
3800
يقع فيه طلابي ، ويؤدي إلى استخدام حرف الجر الخطأ
10:36
because the way that it's used in your native language
164
636650
3340
لأن الطريقة التي تستخدم بها في لغتك الأم
10:39
may not directly translate to the way that you learn in English
165
639990
3964
قد لا تترجم مباشرة إلى الطريقة التي تتعلم بها الإنجليزية
10:43
and so by learning these word patterns, you're able to
166
643954
4471
وهكذا من خلال تعلم أنماط الكلمات هذه ، يمكنك
10:48
think about and understand the preposition as it relates to English
167
648425
4482
التفكير في وفهم حرف الجر من حيث صلته بالإنجليزية
10:52
and not directly translate it from your own native language.
168
652907
4117
وليس ترجمته مباشرة من لغتك الأم.
10:57
So let's look at a group of adjectives,
169
657024
2679
لذلك دعونا نلقي نظرة على مجموعة من الصفات
10:59
adjectives that describe a feeling.
170
659703
2847
والصفات التي تصف الشعور.
11:02
Can you think of any?
171
662844
1158
يمكنك التفكير في أي؟
11:04
Surprised,
172
664727
1441
مندهش ،
11:06
delighted,
173
666417
1281
مسرور ،
11:07
disappointed,
174
667698
1537
خائب الأمل ،
11:09
amazed.
175
669370
1636
مندهش.
11:11
I'm sure you can think of many, many more
176
671006
2839
أنا متأكد من أنه يمكنك التفكير في الكثير ،
11:13
but if I wanted to describe what it was that was making me feel
177
673845
5940
ولكن إذا أردت أن أصف ما كان يجعلني أشعر
11:19
a certain way, angry or upset, then I would use at or by.
178
679785
5844
بطريقة معينة ، غاضبًا أو مستاءً ، فسأستخدمه عند أو بنهاية.
11:25
I was surprised.
179
685810
1716
كنت متفاجئا.
11:28
By what?
180
688568
915
بماذا؟
11:29
I was surprised by the news.
181
689840
2854
لقد فوجئت بالأخبار.
11:32
I was surprised at the news.
182
692875
2438
لقد فوجئت بالأخبار.
11:36
Either is fine.
183
696000
1035
كلاهما بخير. لقد
11:37
He was amazed by his results.
184
697035
2654
اندهش من نتائجه. لقد
11:39
He was amazed at his results.
185
699689
2595
اندهش من نتائجه.
11:42
So the point is that just by learning this simple pattern, feeling
186
702284
5342
لذا فإن النقطة المهمة هي أنه بمجرد تعلم هذا النمط البسيط والشعور
11:48
and that feeling could be amazed,
187
708000
2400
وهذا الشعور يمكن أن يندهش ويسعد
11:50
delighted,
188
710400
1351
11:51
furious, surprised
189
711751
2249
وغاضب ويتفاجأ بأن
11:54
you have the feeling with at or by
190
714136
2890
لديك شعور عند أو من
11:57
and then the cause or the reason.
191
717026
3303
ثم السبب أو السبب.
12:00
Well if you know that pattern, you can be sure that every time
192
720941
3802
حسنًا ، إذا كنت تعرف هذا النمط ، فيمكنك التأكد من أنه في كل مرة
12:04
you want to talk about these feelings and what's causing them
193
724743
4181
تريد التحدث عن هذه المشاعر وما الذي يسببها
12:08
well you're going to be using the right preposition.
194
728924
3101
جيدًا ، ستستخدم حرف الجر الصحيح.
12:12
So my second tip is to look for the exceptions and to learn them.
195
732365
5382
لذا فإن نصيحتي الثانية هي البحث عن الاستثناءات والتعرف عليها.
12:18
English is full of exceptions, isn't it?
196
738560
3251
اللغة الإنجليزية مليئة بالاستثناءات ، أليس كذلك؟
12:21
It's so annoying but it's true.
197
741811
2962
إنه أمر مزعج للغاية لكنه صحيح. لقد
12:24
We've just learnt that there are lots of groups of verbs or groups of
198
744960
3965
تعلمنا للتو أن هناك الكثير من مجموعات الأفعال أو مجموعات
12:28
adjectives that are always followed by the same preposition.
199
748925
4410
الصفات التي يتبعها دائمًا نفس حرف الجر.
12:33
Well if only it were always that simple.
200
753335
4017
حسنًا ، إذا كان الأمر دائمًا بهذه البساطة.
12:37
Let's look at the verb arrive just as an example.
201
757352
4200
لنلقِ نظرة على فعل الوصول كمثال.
12:41
You arrive at a place, at describes a really precise location
202
761711
6035
تصل إلى مكان ، يصف موقعًا دقيقًا حقًا ،
12:47
but if you want to talk about how you got there
203
767920
3255
ولكن إذا كنت تريد التحدث عن كيفية وصولك إليه ،
12:51
then you would need to use by.
204
771175
2825
فستحتاج إلى استخدامه.
12:54
She arrived at the cinema.
205
774800
2637
وصلت إلى السينما.
12:57
But how did she get there? Did she drive?
206
777958
2882
لكن كيف وصلت إلى هناك؟ هل قادت؟
13:01
Well then she arrived by car
207
781021
3361
حسنًا ، وصلت بالسيارة
13:04
or maybe she took the train.
208
784560
1961
أو ربما استقلت القطار.
13:06
She arrived by train.
209
786521
3116
وصلت بالقطار.
13:09
So at describes the location,
210
789863
3272
حتى يصف الموقع ،
13:13
by describes the mode of transportation.
211
793135
3891
من خلال وصف طريقة النقل.
13:17
Unless of course, she walked,
212
797026
2960
ما لم تكن تمشي بالطبع ،
13:20
in which case, we would say on foot.
213
800643
3945
وفي هذه الحالة نقول مشياً على الأقدام.
13:24
She arrived on foot.
214
804588
2671
وصلت سيرا على الأقدام.
13:27
So there's the exception.
215
807871
1999
لذلك هناك استثناء.
13:30
So this is where paying attention to exceptions can really help.
216
810210
4211
هذا هو المكان الذي يمكن أن يساعد فيه الانتباه إلى الاستثناءات حقًا.
13:34
But now that you know them, you can learn them and you can
217
814800
3291
لكن الآن بعد أن تعرفت عليهم ، يمكنك تعلمهم
13:38
practise them and the next time you go to use the verb arrive
218
818091
4618
وممارستهم ، وفي المرة القادمة التي تذهب فيها لاستخدام الفعل يصل ،
13:42
you can be a hundred percent confident that you're using
219
822981
3036
يمكنك أن تكون واثقًا بنسبة مائة بالمائة من أنك تستخدم
13:46
the right preposition.
220
826017
1503
حرف الجر الصحيح.
13:47
Amazing, huh?
221
827520
1483
مدهش ، أليس كذلك؟
13:49
So that is all I have for you today but I really hope
222
829080
3368
هذا كل ما لدي من أجلك اليوم ولكني آمل حقًا أن يكون
13:52
this lesson got you thinking about prepositions a little differently
223
832448
4240
هذا الدرس قد جعلك تفكر في حروف الجر بشكل مختلف قليلاً
13:56
and that you feel more confident about using at, on and by now.
224
836688
5084
وأنك تشعر بمزيد من الثقة بشأن استخدامها في ، وما بعد الآن.
14:01
Make sure you take what you learned today and you put it into
225
841772
3221
تأكد من أخذ ما تعلمته اليوم ووضعه موضع
14:04
practice, spend a few minutes now just as we finish this lesson
226
844993
4169
التنفيذ ، وقضاء بضع دقائق الآن تمامًا كما ننتهي من هذا الدرس في
14:09
writing some sentences and practising some examples.
227
849162
3548
كتابة بعض الجمل وممارسة بعض الأمثلة.
14:12
And of course, if you want to keep practising prepositions with me
228
852710
3567
وبالطبع ، إذا كنت تريد الاستمرار في ممارسة حروف الجر معي ،
14:16
then go and check out my brand new prepositions course.
229
856277
3189
فانتقل إلى دورة حروف الجر الجديدة تمامًا.
14:19
The link is down in the description, it's also right here
230
859466
3593
الرابط موجود في الوصف ، وهو موجود هنا أيضًا
14:23
and there is a special discount waiting for all of my mmmEnglish
231
863059
3641
وهناك خصم خاص في انتظار جميع
14:26
students.
232
866700
1121
طلابي في mmmEnglish.
14:27
Check it out and I will see you next week with a new lesson.
233
867821
3589
تحقق من ذلك وسأراكم الأسبوع القادم بدرس جديد.
14:31
Bye for now!
234
871410
1037
وداعا الآن!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7