AT, BY or ON? English Prepositions Lesson & Quiz

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish

Eh bien, je suis Emma de

and today I am bringing you a very important quiz.

mmmEnglish et aujourd'hui, je vous propose un quiz très important.

I'm going to test you on some of the most common

Je vais vous tester sur certaines des prépositions anglaises les plus courantes

English prepositions.

.

At, by and on.

À, par et sur.

These three prepositions can be easily confused

Ces trois prépositions peuvent être facilement confondues

and prepositions in general are really important for us because

et les prépositions en général sont vraiment importantes pour nous car

they show how elements of a sentence relate to each other

elles montrent comment les éléments d'une phrase sont liés les uns aux autres,

so mastering them, feeling confident about them

donc les maîtriser, se sentir en

is going to help you to increase your accuracy and ultimately

confiance vous aidera à augmenter votre précision et finalement à

improve your fluency.

améliorer votre aisance .

And in this lesson, you'll get to test your knowledge of

Et dans cette leçon, vous pourrez tester vos connaissances sur

at, by and on but then I'm going to show you a couple of tricks

à, par et sur, mais ensuite je vais vous montrer quelques astuces

and some exceptions that will help you to nail these prepositions

et quelques exceptions qui vous aideront à clouer ces prépositions à

every time.

chaque fois.

Let's go.

Allons-y.

Do you have problems with prepositions?

Avez-vous des problèmes avec les prépositions ?

Prepositions 8x8 is a step-by-step course for intermediate

Prépositions 8x8 est un cours étape par étape destiné

to advanced learners to go beyond the basics

aux apprenants de niveau intermédiaire à avancé pour aller au-delà des bases

and to learn eight different ways

et apprendre huit façons différentes

to use eight prepositions in everyday spoken English.

d'utiliser huit prépositions dans l'anglais parlé de tous les jours.

You'll learn some advanced word patterns that are gonna take your

Vous apprendrez des modèles de mots avancés qui feront passer vos

English skills to the next level.

compétences en anglais au niveau supérieur.

Plus every lesson includes an interactive speaking practice

De plus, chaque leçon comprend une pratique orale interactive

with me using the mmmEnglish imitation technique.

avec moi en utilisant la technique d'imitation mmmEnglish.

Now, of course, I have a free lesson for you to try

Maintenant, bien sûr, j'ai une leçon gratuite à essayer

so you can see what you think for yourself.

pour que vous puissiez voir ce que vous pensez par vous-même.

Just click the link in the description or follow that one up there

Cliquez simplement sur le lien dans la description ou suivez celui-ci

and enroll and try it out for yourself.

, inscrivez-vous et essayez-le par vous-même.

We're actually going to work backwards today. We're going to start

Nous allons en fait travailler à l'envers aujourd'hui. Nous allons commencer

this lesson with a quiz and I think you're actually going to be

cette leçon par un quiz et je pense que vous allez être

surprised how many times you can use these prepositions

surpris du nombre de fois où vous pouvez déjà utiliser ces prépositions

accurately already. Perhaps you're already making some

avec précision. Peut-être faites-vous déjà de

good choices but there may be a few times when this quiz

bons choix, mais il se peut que ce quiz

reveals some opportunities to improve.

révèle à quelques reprises des opportunités d'amélioration.

Once you identify the gaps in your knowledge,

Une fois que vous avez identifié les lacunes dans vos connaissances

well then you can fill them in, can't you?

, vous pouvez les combler, n'est-ce pas ?

And that's exactly what today's quiz is all about,

Et c'est exactement l'objet du quiz d'aujourd'hui,

identifying the gaps so that we can fill them in.

identifier les lacunes afin que nous puissions les combler.

So I have six questions for you. You're going to see a sentence

J'ai donc six questions pour vous. Vous allez voir une

up on screen with a blank space just like this one.

phrase à l'écran avec un espace vide comme celui-ci.

So your job is to decide whether you need to complete that

Votre travail consiste donc à décider si vous devez compléter cette

sentence with at, on or by.

phrase avec à, le ou par.

So here it's at.

Donc ici c'est à.

The train leaves at 10:27.

Le train part à 10h27.

All right, are you ready to get into it?

D'accord, êtes-vous prêt à vous lancer ?

Let's try the first one.

Essayons le premier.

Okay take a look.

Ok regarde.

What do you think?

Qu'est-ce que tu penses?

The answer is on.

La réponse est sur.

We shop at the market on Saturday.

Nous faisons nos courses au marché le samedi.

When on is a preposition of time, we use it with days of the week.

Quand on est une préposition de temps, on l'utilise avec les jours de la semaine.

We say on Monday, on Wednesday etcetera.

Nous disons lundi, mercredi, etc.

Or we use it with words that include day.

Ou nous l'utilisons avec des mots qui incluent le jour.

Christmas Day. We say on holiday

Le jour de Noël. Nous disons en vacances

and we even use it when we're referring to a specific date.

et nous l'utilisons même lorsque nous faisons référence à une date spécifique.

We say on the 3rd of March. We're still referring to a day, right?

Nous disons le 3 mars. Nous parlons toujours d'un jour, n'est-ce pas ?

So that's a good clue, a good general clue to remember.

C'est donc un bon indice, un bon indice général à retenir.

We use on with days of the week.

Nous utilisons avec les jours de la semaine.

Next one.

Le prochain.

What do you think?

Qu'est-ce que tu penses?

Again, the answer is on.

Encore une fois, la réponse est sur.

So why is there water on the floor?

Alors pourquoi y a-t-il de l'eau sur le sol ?

This time on is a preposition of place

Cette fois-ci est une préposition de lieu

and we use it to describe a defined area or a surface.

et nous l'utilisons pour décrire une zone ou une surface définie.

So we say on the balcony.

Alors on dit sur le balcon.

That's a defined area.

C'est un domaine défini.

We also say on the table.

On dit aussi sur la table.

That's a defined surface.

C'est une surface définie.

Okay here's the next one.

Bon voici le suivant.

The answer is at.

La réponse est à.

The party starts at 10 am.

La fête commence à 10h.

10 am? It's a weird time for a party to start.

10h? C'est un moment étrange pour qu'une fête commence.

What about this one?

Qu'en est-il de celui-ci ?

Yeah, at, again the answer is still at.

Ouais, à, encore une fois la réponse est toujours à.

I'll meet you at the tram stop.

Je te retrouve à l'arrêt de tram.

So we use at to describe something precise, a precise time

Nous utilisons donc à pour décrire quelque chose de précis, une heure précise

like 10 o'clock or midday or

comme 10 heures ou midi

at 1:47 or a precise location like we say:

ou 1 h 47 ou un lieu précis comme nous disons : la

Class is at 255 Queen Street.

classe est au 255, rue Queen.

The school is at the corner of Queen Street and Elizabeth Street.

L'école se trouve au coin de la rue Queen et de la rue Elizabeth.

Or I work at the supermarket.

Ou je travaille au supermarché.

You get the idea, right? It's precise.

Vous avez l'idée, non? C'est précis.

So next we've got this one.

Nous avons donc celui-ci.

What do you think?

Qu'est-ce que tu penses?

Well the answer is by.

Eh bien, la réponse est par.

Will the report be finished by Friday?

Le rapport sera-t-il terminé d'ici vendredi ?

So when by is a preposition of time it describes the end,

Ainsi, lorsque by est une préposition de temps, elle décrit la fin,

the end of time.

la fin des temps.

So we can use it with days, dates and times of the day.

Nous pouvons donc l'utiliser avec les jours, les dates et les heures de la journée.

The time to write the report ends on Friday.

Le temps de rédiger le rapport se termine vendredi.

It's complete, there's no more time after that.

C'est complet, il n'y a plus de temps après ça.

So we can say either: The report is due by 12 pm.

Nous pouvons donc dire : le rapport est dû avant midi.

The report is due by Friday.

Le rapport est attendu pour vendredi.

Or the report is due by the 2nd of December.

Ou le rapport est dû pour le 2 décembre.

Depending on how specific we want to be.

En fonction de la précision que nous voulons être.

But did you know that we can replace by in all of these sentences

Mais saviez-vous que nous pouvons remplacer par dans toutes ces phrases

with on or at too. And there are a couple of little things

par on ou at too. Et il y a quelques petites choses

that we need to pay attention to if we do.

auxquelles nous devons prêter attention si nous le faisons.

Firstly, at can only be used with a time.

Premièrement, at ne peut être utilisé qu'avec un temps.

The report is due at 2 pm.

Le rapport doit être rendu à 14 h.

At tells us that this is a really specific moment,

At nous indique qu'il s'agit d'un moment vraiment spécifique, d'

a specific point in time and using by suggests that the report

un moment précis et l'utilisation de by suggère que le rapport

should be finished at any point up until that point in time.

doit être terminé à tout moment jusqu'à ce moment précis.

So by and at are similar. At is very specific.

Donc by et at sont similaires. A est très spécifique.

By is giving us the endpoint but what about on?

By nous donne le point de terminaison, mais qu'en est-il ?

Well firstly, on can only be used with a day or a date.

Eh bien tout d'abord, on ne peut être utilisé qu'avec un jour ou une date.

The report is due on Friday.

Le rapport doit être rendu vendredi.

Or it's due on the 2nd of December.

Ou c'est prévu pour le 2 décembre.

Now there's a tiny little shift that happens here.

Maintenant, il y a un tout petit changement qui se produit ici.

As we use on, this sentence becomes more general

Au fur et à mesure que nous l'utilisons, cette phrase devient plus générale

and more neutral. It's almost just stating a fact, right?

et plus neutre. Il s'agit presque simplement d'énoncer un fait, n'est-ce pas ?

It's not really creating urgency around when it must be completed.

Il ne crée pas vraiment d'urgence quant au moment où il doit être terminé.

Okay? By using at or by it helps to add a little more urgency.

D'accord? En utilisant à ou près, cela aide à ajouter un peu plus d'urgence.

That's just a slight tiny little difference.

C'est juste une toute petite différence.

Okay and lucky last. What about this one?

D'accord et chanceux en dernier. Qu'en est-il de celui-ci ?

Well the answer here is by.

Eh bien, la réponse ici est par.

When by is a preposition of place it means next to or near

Lorsque by est une préposition de lieu, cela signifie à côté ou à proximité

to something. It relates to closeness or to proximity.

de quelque chose. Il se rapporte à la proximité ou à la proximité.

So if we say the umbrella is by the door,

Donc, si nous disons que le parapluie est près de la porte,

it's near to the door.

il est près de la porte.

I live by the beach.

J'habite près de la plage.

It's near, it's close.

C'est proche, c'est proche.

The post office is by the library.

Le bureau de poste est à côté de la bibliothèque.

It means it's next to or near to the library.

Cela signifie qu'il se trouve à côté ou à proximité de la bibliothèque.

Now whether you use at or by here is a little grey.

Maintenant, que vous utilisiez à ou par ici, c'est un peu gris.

If you were thinking that the door is a precise location,

Si vous pensiez que la porte est un emplacement précis

then you could use at to complete this sentence

, vous pourriez utiliser at pour compléter cette phrase,

but probably not when we're talking about objects like an umbrella

mais probablement pas lorsque nous parlons d'objets comme un parapluie,

because at sort of suggests that there's an expectation to come in.

car at suggère en quelque sorte qu'il y a une attente d'entrer.

So we use it with people or with animals.

Nous utilisons donc avec des personnes ou avec des animaux.

We say there's someone at the door waiting to come in.

Nous disons qu'il y a quelqu'un à la porte qui attend pour entrer.

Frankie is waiting at the door. She's scratching at the door.

Frankie attend à la porte. Elle gratte à la porte.

She wants to come in.

Elle veut entrer.

But if Frankie's just sitting there outside enjoying the sunshine,

Mais si Frankie est simplement assise dehors à profiter du soleil,

we might say Frankie is by the door.

on pourrait dire que Frankie est à la porte.

So when we're describing the location of a person or of an animal,

Ainsi, lorsque nous décrivons l'emplacement d'une personne ou d'un animal,

we can usually use at and by interchangeably with just a very slight

nous pouvons généralement utiliser à et par de manière interchangeable avec juste un très léger

change in meaning.

changement de sens.

So how did you go? Did you get all six right?

Alors, comment êtes-vous allé? Avez-vous bien compris les six ?

Were there a couple that you weren't sure about? It's okay.

Y avait-il un couple dont vous n'étiez pas sûr? C'est bon.

Testing yourself and identifying those gaps in your knowledge is

Vous tester et identifier ces lacunes dans vos connaissances est

exactly what you need to do to keep improving.

exactement ce que vous devez faire pour continuer à vous améliorer.

Now you know which prepositions you feel really comfortable with

Vous savez maintenant avec quelles prépositions vous vous sentez vraiment à l'aise

and which ones you might need to practise a little more,

et lesquelles vous devrez peut-être pratiquer un peu plus,

maybe give a little more attention to.

voire accorder un peu plus d'attention.

That is exactly how we make progress together.

C'est exactement comme ça que nous progressons ensemble.

But what about when these prepositions don't really fit into those

Mais qu'en est-il lorsque ces prépositions ne rentrent pas vraiment dans ces

nice neat categories of time and place?

belles catégories de temps et de lieu ?

Well I want you to keep watching because I'm about to share some

Eh bien, je veux que vous continuiez à regarder parce que je suis sur le point de partager quelques

tips that will help you to master at by and on in different situations.

conseils qui vous aideront à maîtriser de temps en temps dans différentes situations.

I've got two very important tips that I want to share with you

J'ai deux conseils très importants que je souhaite partager avec vous

about learning prepositions.

concernant l'apprentissage des prépositions.

The first tip is to learn prepositions in word patterns.

Le premier conseil consiste à apprendre les prépositions dans les modèles de mots.

One of the best ways to make sure that you're using prepositions

L'un des meilleurs moyens de vous assurer que vous utilisez

accurately is to learn them together with the adjectives

correctement les prépositions consiste à les apprendre avec les adjectifs

or the verbs in word patterns.

ou les verbes dans les modèles de mots.

So often in English, a specific type of adjective or noun

Si souvent en anglais, un type spécifique d'adjectif ou de nom

will always be followed by the same one or two prepositions

sera toujours suivi par la même ou les deux mêmes prépositions

and learning prepositions like this is amazing

et apprendre des prépositions comme celle-ci est incroyable

because you get to learn them in context, in the way that they are

car vous pouvez les apprendre dans leur contexte, de la manière dont elles sont

actually used in English so it will help you to avoid translating

réellement utilisées en anglais, donc cela vous aidera à éviter de traduire

from your native language which is often a trap that my students

depuis votre langue maternelle ce qui est souvent un piège dans lequel mes élèves

fall into, it leads to using the wrong preposition

tombent, cela conduit à utiliser la mauvaise préposition

because the way that it's used in your native language

car la façon dont elle est utilisée dans votre langue maternelle

may not directly translate to the way that you learn in English

peut ne pas se traduire directement par la façon dont vous apprenez en L'anglais

and so by learning these word patterns, you're able to

et donc en apprenant ces modèles de mots, vous êtes capable de

think about and understand the preposition as it relates to English

réfléchir et de comprendre la préposition en ce qui concerne l'anglais

and not directly translate it from your own native language.

et de ne pas la traduire directement à partir de votre propre langue maternelle.

So let's look at a group of adjectives,

Alors regardons un groupe d'adjectifs, des

adjectives that describe a feeling.

adjectifs qui décrivent un sentiment.

Can you think of any?

Pouvez-vous en penser ?

Surprised,

Surpris,

delighted,

ravi,

disappointed,

déçu,

amazed.

émerveillé.

I'm sure you can think of many, many more

Je suis sûr que vous pouvez penser à beaucoup, beaucoup plus,

but if I wanted to describe what it was that was making me feel

mais si je voulais décrire ce qui me faisait me sentir d'

a certain way, angry or upset, then I would use at or by.

une certaine manière, en colère ou contrarié, alors j'utiliserais at ou by.

I was surprised.

J'ai été surpris.

By what?

Par quoi?

I was surprised by the news.

J'ai été surpris par la nouvelle.

I was surprised at the news.

J'ai été surpris par la nouvelle.

Either is fine.

N'importe quel.

He was amazed by his results.

Il a été surpris par ses résultats.

He was amazed at his results.

Il a été étonné de ses résultats.

So the point is that just by learning this simple pattern, feeling

Donc, le fait est que juste en apprenant ce schéma simple, le sentiment

and that feeling could be amazed,

et ce sentiment pourraient être étonnés,

delighted,

ravis,

furious, surprised

furieux, surpris que

you have the feeling with at or by

vous ayez le sentiment avec à ou par

and then the cause or the reason.

, puis la cause ou la raison.

Well if you know that pattern, you can be sure that every time

Eh bien, si vous connaissez ce modèle, vous pouvez être sûr que chaque fois que

you want to talk about these feelings and what's causing them

vous voudrez parler de ces sentiments et de ce qui les cause,

well you're going to be using the right preposition.

vous utiliserez la bonne préposition.

So my second tip is to look for the exceptions and to learn them.

Donc, mon deuxième conseil est de rechercher les exceptions et de les apprendre.

English is full of exceptions, isn't it?

L'anglais est plein d'exceptions, n'est-ce pas ?

It's so annoying but it's true.

C'est tellement ennuyeux mais c'est vrai.

We've just learnt that there are lots of groups of verbs or groups of

Nous venons d'apprendre qu'il existe de nombreux groupes de verbes ou groupes d'

adjectives that are always followed by the same preposition.

adjectifs qui sont toujours suivis de la même préposition.

Well if only it were always that simple.

Eh bien si seulement c'était toujours aussi simple.

Let's look at the verb arrive just as an example.

Regardons le verbe arriver juste comme exemple.

You arrive at a place, at describes a really precise location

Vous arrivez à un endroit, à décrit un emplacement très précis,

but if you want to talk about how you got there

mais si vous voulez parler de la façon dont vous y êtes arrivé,

then you would need to use by.

vous devrez utiliser par.

She arrived at the cinema.

Elle est arrivée au cinéma.

But how did she get there? Did she drive?

Mais comment est-elle arrivée là ? Conduisait-elle ?

Well then she arrived by car

Eh bien, elle est arrivée en voiture

or maybe she took the train.

ou peut-être qu'elle a pris le train.

She arrived by train.

Elle est arrivée en train.

So at describes the location,

Donc, à décrit l'emplacement,

by describes the mode of transportation.

par décrit le mode de transport.

Unless of course, she walked,

A moins bien sûr qu'elle ne marche

in which case, we would say on foot.

, auquel cas on dirait à pied.

She arrived on foot.

Elle est arrivée à pied.

So there's the exception.

Il y a donc l'exception.

So this is where paying attention to exceptions can really help.

C'est donc là que prêter attention aux exceptions peut vraiment aider.

But now that you know them, you can learn them and you can

Mais maintenant que vous les connaissez, vous pouvez les apprendre et vous pouvez les

practise them and the next time you go to use the verb arrive

pratiquer et la prochaine fois que vous utiliserez le verbe arriver,

you can be a hundred percent confident that you're using

vous pourrez être sûr à cent pour cent que vous utilisez

the right preposition.

la bonne préposition.

Amazing, huh?

Incroyable, hein ?

So that is all I have for you today but I really hope

C'est donc tout ce que j'ai pour vous aujourd'hui, mais j'espère vraiment que

this lesson got you thinking about prepositions a little differently

cette leçon vous a amené à penser aux prépositions un peu différemment

and that you feel more confident about using at, on and by now.

et que vous vous sentez plus en confiance pour utiliser at, on et maintenant.

Make sure you take what you learned today and you put it into

Assurez-vous de prendre ce que vous avez appris aujourd'hui et de le mettre en

practice, spend a few minutes now just as we finish this lesson

pratique, passez quelques minutes maintenant, juste au moment où nous terminons cette leçon, à

writing some sentences and practising some examples.

écrire quelques phrases et à pratiquer quelques exemples.

And of course, if you want to keep practising prepositions with me

Et bien sûr, si vous voulez continuer à pratiquer les prépositions avec moi,

then go and check out my brand new prepositions course.

allez voir mon tout nouveau cours sur les prépositions.

The link is down in the description, it's also right here

Le lien est en bas dans la description, c'est aussi ici

and there is a special discount waiting for all of my mmmEnglish

et il y a une remise spéciale qui attend tous mes

students.

étudiants mmmEnglish.

Check it out and I will see you next week with a new lesson.

Jetez-y un coup d'œil et je vous verrai la semaine prochaine avec une nouvelle leçon.

Bye for now!

Au revoir!