A (AN), THE: how to use articles in English

- Hey guys!

- Này các cậu!

Welcome to my channel!

Chào mừng đến với kênh của tôi!

Today I'm gonna teach you the most common mistake

Hôm nay tôi sẽ dạy cho các bạn một lỗi phổ biến nhất

in English, which is articles,

trong tiếng Anh, đó là mạo từ,

and I forget them, I omit them

và tôi quên chúng, tôi bỏ qua chúng

'cause I'm originally from Russia

vì tôi là người gốc Nga

and in Russia we don't have articles.

và ở Nga chúng tôi không có mạo từ.

It's easier for Germans

Người Đức dễ dàng hơn

because you guys have articles.

vì các bạn có bài báo.

Italians have articles.

Người Ý có bài báo.

By the way, let me know in comments below

Nhân tiện, hãy cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới ngôn ngữ

what language is your native language

mẹ đẻ của bạn là gì

and whether you have articles or not.

và bạn có bài báo hay không.

'Cause if you do, it's easier for you.

Bởi vì nếu bạn làm, nó sẽ dễ dàng hơn cho bạn.

But again, there're two articles,

Nhưng một lần nữa, có hai mạo từ,

a and the, and we use a,

a và the, và chúng ta sử dụng a,

we use it to talk about objects

chúng ta dùng nó để nói về những đối tượng

that we encounter for the first time in our speech,

mà chúng ta gặp lần đầu tiên trong bài phát biểu của mình,

for the first time in this conversation.

lần đầu tiên trong cuộc trò chuyện này.

And we use the, we mean something specific.

Và chúng tôi sử dụng, chúng tôi có nghĩa là một cái gì đó cụ thể.

So, let's start with the first rule.

Vì vậy, hãy bắt đầu với quy tắc đầu tiên.

Something specific is always the.

Một cái gì đó cụ thể luôn luôn là. Ví

For example.

Marina, where did you get the dress

dụ.

Marina, bạn đã lấy chiếc váy

that you wore yesterday?

mà bạn mặc ngày hôm qua ở đâu?

This is a very specific dress.

Đây là một chiếc váy rất cụ thể.

I only have one dress and I'm pretty sure

Tôi chỉ có một chiếc váy và tôi khá chắc rằng

she means the dress that I was wearing yesterday

cô ấy muốn nói đến chiếc váy mà tôi đã mặc ngày hôm qua

and that was the specific white dress, whatever.

và đó là chiếc váy trắng cụ thể, sao cũng được.

So this is a very specific thing.

Vì vậy, đây là một điều rất cụ thể.

But if I'm asking somebody,

Nhưng nếu tôi hỏi ai đó,

"Can you get me a dress?"

"Bạn có thể lấy cho tôi một chiếc váy không?"

when you go shopping, I'm not asking

Khi bạn đi mua sắm, tôi không yêu

for a particular dress, I just need a dress

cầu một chiếc váy cụ thể, tôi chỉ cần một chiếc váy

and whatever dress you can find

và bất cứ chiếc váy nào bạn thấy

that suits me, just get it.

phù hợp với tôi, hãy lấy nó.

So, could you get me a dress

Vì vậy, bạn có thể lấy cho tôi một chiếc váy

when you go shopping?

khi bạn đi mua sắm?

So see the differences.

Vì vậy, hãy xem sự khác biệt.

In the first example, with the specific dress

Trong ví dụ đầu tiên, với chiếc váy cụ thể mà

I wore yesterday, I meant the dress

tôi đã mặc ngày hôm qua, ý tôi là chiếc váy

that I wore yesterday.

mà tôi đã mặc ngày hôm qua.

And when I'm asking to buy a random dress,

Và khi tôi hỏi mua một chiếc váy ngẫu nhiên,

this is a dress.

đây là một chiếc váy.

Another thing to remember, we only use a,

Một điều khác cần nhớ, chúng ta chỉ sử dụng a,

when we talk about single objects.

khi chúng ta nói về các đối tượng đơn lẻ.

So we cannot say a dresses.

Vì vậy, chúng ta không thể nói một chiếc váy. Cái

This is wrong!

này sai!

Don't do that.

Đừng làm vậy.

But if a word starts with a vowel,

Nhưng nếu một từ bắt đầu bằng một nguyên âm,

A, E, O, U,

A, E, O, U,

okay, you know vowels, right,

được rồi, bạn biết nguyên âm mà, đúng rồi,

we replace a with an.

chúng ta thay a bằng an.

An apple.

Một quả táo.

An eggplant.

Cà tím.

An elephant.

Một con voi. Một

Another general rule is

nguyên tắc chung khác là

when you talk about something

khi bạn nói về điều gì đó

for the first time, you say a.

lần đầu tiên, bạn nói a.

When you mention it in your conversation

Khi bạn đề cập đến nó trong cuộc trò chuyện

for the second time, you use the.

lần thứ hai, bạn sử dụng the. Ví

For example.

dụ.

Yesterday I went to a party.

Hôm qua tôi đã đi đến một bữa tiệc.

I mentioned it for the first time.

Tôi đã đề cập đến nó lần đầu tiên.

But in the second sentence I would say,

Nhưng trong câu thứ hai tôi sẽ nói,

"The party was amazing."

"Bữa tiệc thật tuyệt vời."

'Cause I've already stated

Vì tôi đã nói

that I will be talking about a specific party,

rằng tôi sẽ nói về một bữa tiệc cụ thể,

and in the second sentence

và trong câu thứ hai,

I'm referring to that specific party.

tôi đang đề cập đến bữa tiệc cụ thể đó.

So it's the party now, okay?

Vì vậy, bây giờ là bữa tiệc, được chứ?

Or another example.

Hoặc một ví dụ khác.

Yesterday I bought an apple.

Hôm qua tôi đã mua một quả táo.

You know, just a random apple.

Bạn biết đấy, chỉ là một quả táo ngẫu nhiên.

That apple turned out to be rotten

Quả táo đó hóa ra bị thối

so I'm taking it back to the store today.

nên hôm nay tôi sẽ mang nó trở lại cửa hàng.

Okay.

Được rồi.

So, first I'm not mentioning a particular apple,

Vì vậy, đầu tiên tôi không đề cập đến một quả táo cụ thể,

I just bought an apple.

tôi chỉ mua một quả táo.

It doesn't matter which apple.

Không quan trọng quả táo nào.

Doesn't matter if it's big,

Không quan trọng nếu nó lớn,

doesn't matter if it's small,

không quan trọng nếu nó nhỏ,

just an apple.

But then when I'm talking that it's rotten

chỉ là một quả táo.

Nhưng sau đó khi tôi nói rằng nó bị thối,

I already mean that apple,

tôi đã ám chỉ quả táo đó,

that it's in my fridge, so the apple.

rằng nó ở trong tủ lạnh của tôi, vậy quả táo đó.

Okay?

Được rồi?

However, if we are talking about an object

Tuy nhiên, nếu chúng ta đang nói về một đối tượng

that is one of a kind, we always use the.

có một không hai, chúng ta luôn sử dụng the.

The Moon.

Mặt trăng.

The Sun.

Mặt trời.

The Black Sea.

Biển Đen. Gia đinh

The Simpsons.

Simpsons.

So, we know that there is only one moon,

Vì vậy, chúng ta biết rằng chỉ có một mặt trăng,

that's why we always say the Moon.

đó là lý do tại sao chúng ta luôn nói Mặt trăng.

We know that there is one sun,

Chúng ta biết rằng có một mặt trời,

so we say the Sun.

vì vậy chúng ta nói Mặt trời.

Again, we only know that there's just one family

Một lần nữa, chúng ta chỉ biết rằng chỉ có một gia đình

when we're talking about we know

khi chúng ta nói về gia đình này, chúng ta biết

that we're talking about the Simpsons, right,

rằng chúng ta đang nói về gia đình Simpsons, đúng vậy,

this is the movie.

So, whatever it's something one of a kind,

đây là bộ phim.

Vì vậy, bất cứ điều gì nó là một cái gì đó có một không hai,

it's the.

nó là.

Uncountable nouns.

Danh từ không đếm được.

What are uncountable nouns?

danh từ không đếm được là gì?

Porridge, oatmeal, milk.

Cháo, bột yến mạch, sữa.

Whatever you cannot count.

Bất cứ điều gì bạn không thể đếm được.

'Cause when we're talking about porridge

Vì khi chúng ta nói về cháo,

you cannot really count all the seeds that are there,

bạn không thể thực sự đếm được tất cả các hạt ở đó,

and when we're talking about milk

và khi chúng ta nói về sữa,

you cannot really count the cells.

bạn thực sự không thể đếm được các tế bào.

Yes, you can measure volume

Có, bạn có thể đo âm lượng

but that's different.

nhưng điều đó khác.

We're talking about counting.

Chúng ta đang nói về việc đếm.

So, uncountable nouns means

Vì vậy, danh từ không đếm được có nghĩa là

you cannot count them, right?

bạn không thể đếm chúng, phải không?

So with uncountable nouns

Vì vậy với danh từ không đếm được

we don't use any articles.

chúng ta không dùng mạo từ.

It's always "I like oatmeal."

Luôn luôn là "Tôi thích bột yến mạch."

Can you get me some oatmeal?

Bạn có thể lấy cho tôi một ít bột yến mạch?

Can you make some porridge for breakfast?

Bạn có thể làm một ít cháo cho bữa sáng?

You use some, right?

Bạn sử dụng một số, phải không?

Can I have some milk?

Tôi có thể có một ít sữa?

I drink milk for breakfast.

Tôi uống sữa cho bữa sáng.

The only way you would be able to count milk

Cách duy nhất bạn có thể đếm sữa

is by adding glasses.

là thêm ly.

So can you give me a glass of milk.

Vậy bạn có thể cho tôi một ly sữa được không.

And then you have this a, okay?

Và sau đó bạn có cái này, được chứ?

But this a refers to glass, not to milk.

Nhưng điều này đề cập đến thủy tinh, không phải sữa.

And the second scenario when we don't use

Và kịch bản thứ hai khi chúng ta không sử dụng

an article with nouns is

mạo từ với danh từ là

when we have plural countable nouns.

khi chúng ta có danh từ đếm được số nhiều.

Bicycles, computers, cameras, bloggers.

Xe đạp, máy tính, máy ảnh, blogger.

So whenever these words appear

Vì vậy, bất cứ khi nào những từ này xuất hiện

in a sentence we do not use any articles.

trong một câu, chúng tôi không sử dụng bất kỳ bài báo nào.

I have three computers at home.

Tôi có ba máy tính ở nhà.

I like watching bloggers.

Tôi thích xem các blogger.

I love bicycles.

Tôi yêu xe đạp.

But why articles are so confusing?

Nhưng tại sao các bài viết rất khó hiểu?

'Cause there're always, always, always exclusions.

Vì luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn có những loại trừ. Ví

For example.

dụ.

There is a store in your house

Có một cửa hàng trong nhà của bạn

and they sell specific milk.

và họ bán sữa cụ thể.

And you want to highlight that you like

Và bạn muốn nhấn mạnh rằng bạn thích

the milk from that store

sữa từ cửa hàng đó

'cause it's one of a kind.

vì nó là loại độc nhất vô nhị.

You really mean that milk

Bạn thực sự muốn nói rằng sữa đó

and you cannot get it anywhere else.

và bạn không thể lấy nó ở bất cứ nơi nào khác.

Then you can say,

Sau đó, bạn có thể nói,

"Oh my god, I love the milk from that store!"

"Trời ơi, tôi thích sữa từ cửa hàng đó!"

'Cause you're being specific.

Vì bạn đang cụ thể.

And again, I just mentioned that with milk

Và một lần nữa, tôi vừa đề cập rằng với sữa,

we don't use any the.

chúng tôi không sử dụng bất kỳ thứ gì.

But we don't use any the or a,

Nhưng chúng ta không sử dụng any the hoặc a

when we don't mention specific milk,

khi chúng ta không đề cập đến loại sữa cụ thể,

which is mention milk as food.

mà là đề cập đến sữa như một loại thực phẩm.

But if we mean some kind of milk,

Nhưng nếu chúng tôi muốn nói đến một loại sữa nào đó,

that it's only sold in this store,

chỉ bán ở cửa hàng này, cách đó

that's one block away or in your house,

một dãy nhà hoặc trong nhà của bạn, hãy

say the.

nói.

Same applies to countable nouns in plural forms.

Áp dụng tương tự cho danh từ đếm được ở dạng số nhiều.

If that shop also sells apples that you love

Nếu cửa hàng đó cũng bán những quả táo mà bạn yêu thích,

you can say, "Oh, I love the apples from that store!

bạn có thể nói: "Ồ, tôi thích những quả táo ở cửa hàng đó!

"They are the best in the world!"

Chúng là loại ngon nhất thế giới!"

And people realize that you mean specific apples

Và mọi người sẽ nhận ra rằng bạn muốn nói đến những loại táo cụ thể

that are only sold there

chỉ được bán ở đó

and they're one of a kind.

và họ' là độc nhất vô nhị.

Okay?

Please remember that.

Được chứ?

Xin hãy nhớ điều đó.

And feel free whenever you're watching this video,

Và cứ thoải mái bất cứ khi nào bạn xem video này,

if it's confusing, feel free to stop,

nếu nó khó hiểu, vui lòng dừng lại,

feel free to open your exercise book,

thoải mái mở sách bài tập của bạn,

rewind the video and write everything down again.

tua lại video và viết lại mọi thứ.

'Cause I know it's super confusing

' Bởi vì tôi biết nó cực kỳ khó hiểu

and I know, even like super advanced students

và tôi biết, ngay cả những học sinh siêu giỏi cũng

make mistakes in articles.

mắc lỗi trong các bài báo.

So this topic is very important, it's crucial

Vì vậy, chủ đề này rất quan trọng, nó rất quan trọng

but I'm here to help.

nhưng tôi ở đây để giúp đỡ.

There is a quite similar rule for abstract nouns

Có một quy tắc khá giống nhau đối với các danh từ trừu tượng

and when you're talking about something in general,

và khi bạn' đang nói về một cái gì đó chung chung,

you don't need an article.

bạn không cần một mạo từ. Ví

For example.

dụ.

Information on the internet is very useful.

Thông tin trên internet rất hữu ích. Vì

So information is this abstract noun.

vậy, thông tin là danh từ trừu tượng này.

You don't mean any specific information.

Bạn không có nghĩa là bất kỳ thông tin cụ thể nào.

You just mean that information

Bạn chỉ có nghĩa là thông tin

that's available to everyone on the internet

có sẵn cho mọi người trên internet

is very useful.

đều rất hữu ích.

But again, just to compare,

Nhưng một lần nữa, chỉ để so sánh,

when you use particular information

wh vi bạn sử dụng thông tin cụ thể

that you receive, "The information

mà bạn nhận được, "Thông tin

that I read on Wikipedia regarding YouTube

mà tôi đọc trên Wikipedia về YouTube

is super useful," then you need to insert

cực kỳ hữu ích," thì bạn cần chèn mạo

the definite article the

từ xác định the

because you mean some specific information.

vì bạn muốn nói đến một số thông tin cụ thể.

But when you're talking about information in general,

Nhưng khi bạn đang nói về thông tin nói chung,

you don't use articles at all, okay?

bạn hoàn toàn không sử dụng mạo từ, được chứ?

Never use articles with proper nouns.

Không bao giờ dùng mạo từ với danh từ riêng.

Tuesday, Monday, New York.

Thứ ba, thứ hai, New York.

You can distinguish those proper nouns

Bạn có thể phân biệt những danh từ riêng đó

by the capital letter that they start with.

bằng chữ in hoa mà chúng bắt đầu.

New York is with capital letters,

New York viết hoa,

Washington D.C., Russia, London,

Washington D.C., Russia, London,

Tuesday, Monday, Wednesday,

Thứ Ba, Thứ Hai, Thứ Tư,

February, March.

Tháng Hai, Tháng Ba.

All of those nouns do not require an article.

Tất cả những danh từ đó đều không cần mạo từ.

Okay, never use articles with the names

Được rồi, không bao giờ sử dụng mạo từ với tên

of the countries.

của các quốc gia.

Dmitrii makes this mistake all the time

Dmitrii mắc lỗi này mọi lúc

and I keep correcting him.

và tôi liên tục sửa lỗi cho anh ấy.

Russia, France, Monaco.

Nga, Pháp, Monaco.

All of those countries do not require an article

Tất cả các quốc gia đó không yêu cầu một mạo từ,

but, of course, there are exclusions to this rule.

nhưng tất nhiên, có những ngoại lệ đối với quy tắc này.

If a country's name consists of several words.

Nếu tên của một quốc gia bao gồm một số từ.

The United Kingdom

Vương quốc Anh

'cause the refers to Kingdom here.

vì ở đây đề cập đến Vương quốc.

So the United Kingdom, the United States of America.

Vì vậy, Vương quốc Anh, Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.

So, whenever the name consists

Vì vậy, bất cứ khi nào tên bao gồm

of several nouns you use the.

một số danh từ, bạn sử dụng the.

Also, no articles when you speak about languages

Ngoài ra, không có bài báo nào khi bạn nói về ngôn ngữ

and remember, at the beginning of this video

và hãy nhớ rằng, ở phần đầu của video này,

I asked you to write a comment below

tôi đã yêu cầu bạn viết bình luận bên dưới

what language you speak,

ngôn ngữ bạn nói

and if you have articles in that language.

và nếu bạn có bài viết bằng ngôn ngữ đó.

So you can say, "I speak French"

Vì vậy, bạn có thể nói, "I speak French"

and there is no article.

và không có mạo từ.

I speak Russian

Tôi nói tiếng Nga

and there are no articles in Russian.

và không có bài báo nào bằng tiếng Nga.

So we don't have any article

Vì vậy, chúng tôi không có bất kỳ mạo từ nào

before the name of the language.

trước tên của ngôn ngữ.

And the last but not the least,

Và điều cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng,

when you are talking about meals

khi bạn đang nói về bữa ăn,

don't use articles.

đừng sử dụng mạo từ.

I've already had lunch today.

Hôm nay tôi đã ăn trưa rồi.

I've already had breakfast.

Tôi đã ăn sáng rồi.

Let's head out to dinner.

Hãy ra ngoài ăn tối.

But again, we are just talking

Nhưng một lần nữa, chúng ta chỉ đang nói

about non-specific meals,

về những bữa ăn không cụ thể,

just, you know, stating that we had meal.

bạn biết đấy, chỉ nói rằng chúng ta đã dùng bữa.

But, if you want to say that you are sick

Tuy nhiên, nếu bạn muốn nói rằng bạn bị ốm

from the dinner you had yesterday,

vì bữa tối hôm qua,

then you need the definite article

thì bạn cần mạo từ xác định

'cause you mean that specific dinner,

vì bạn muốn nói đến bữa tối cụ thể đó,

where you probably ate sushi

nơi bạn có thể đã ăn sushi

and you got food poisoning.

và bị ngộ độc thực phẩm.

So, when you mean a specific dinner,

Vì vậy, khi bạn muốn nói đến một bữa tối cụ thể,

it will probably be something in the past,

nó có thể là một thứ gì đó trong quá khứ,

you use the.

bạn dùng the.

That was it from me guys.

Đó là nó từ tôi các bạn.

I hope it wasn't too confusing.

Tôi hy vọng nó không quá khó hiểu.

I know it's, like articles are super confusing.

Tôi biết điều đó, giống như các bài báo siêu khó hiểu.

Feel free to re-watch the video.

Hãy xem lại video.

Feel free to save it.

Hãy tiết kiệm nó.

Feel free to download it or whatever.

Hãy tải về nó hoặc bất cứ điều gì.

And re-watch it later.

Và xem lại sau.

'Cause, you know, you're gonna get back

Bởi vì, bạn biết đấy, bạn sẽ quay lại

to this topic over and over again

chủ đề này nhiều lần

'cause again, there're so many exclusions

vì một lần nữa, có rất nhiều loại trừ

to the rules that I've given you.

đối với các quy tắc mà tôi đã đưa ra cho bạn.

There're so many specific situations

Có rất nhiều tình huống cụ thể

and you just have to know about them.

và bạn chỉ cần biết về chúng.

But thank you so much for watching this.

Nhưng cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem này.

I'm looking forward to reading your comments

Tôi rất mong được đọc bình luận của bạn

and if you're not yet subscribed to this channel,

và nếu bạn chưa đăng ký kênh này,

the red button is below.

nút màu đỏ ở bên dưới.

If you're not following me on Instagram

Nếu bạn không theo dõi tôi trên Instagram,

you're missing out on daily practice of English

bạn đang bỏ lỡ cơ hội thực hành tiếng Anh hàng ngày

'cause I post everything in English there.

vì tôi đăng mọi thứ bằng tiếng Anh ở đó.

It's linguamarina. Thank you so much and I will see you soon

Đó là ngôn ngữ học. Xin chân thành cảm ơn và hẹn gặp lại các bạn

in the next videos.

trong những video tiếp theo.