TOEFL: how to score 119 out of 120

Hello guys

Olá pessoal sejam

and welcome to my channel.

bem vindos ao meu canal.

Something amazing happened last week.

Algo incrível aconteceu na semana passada.

One of our students who took classes with Jonathan,

Uma de nossas alunas que teve aulas com Jonathan,

who is our teacher who prepares

que é nossa professora que prepara as

people for TOEFL

pessoas para o TOEFL

and helps them learn English

e as ajuda a aprender inglês

This student scored

Essa aluna tirou

119 out of 120 on TOEFL

119 de 120 no TOEFL

I'm gonna call her now

Vou ligar para ela agora que

she's based in Italy

ela mora na Itália

and I'm gonna ask her

e vou perguntar ela

everything about her TOEFL experience

tudo sobre suas

tips and tricks

dicas e truques de experiência no TOEFL

and I'll ask her some advice to you guys.

e pedirei alguns conselhos a vocês.

If you're interested, please continue watching.

Se você estiver interessado, continue assistindo.

Could you tell a litle how you prepared

Você poderia contar um pouco como você se preparou

or what was your level of English

ou qual era o seu nível de inglês

before you decided to take TOEFL.

antes de decidir fazer o TOEFL.

I studied foreign languages and literature

Estudei línguas estrangeiras e literatura

at the university.

na universidade. O

English was my first language of studying

inglês foi minha primeira língua de estudo.

I graduated in American literature.

Eu me formei em literatura americana.

I hope my level was fine

Espero que meu nível esteja bom

before preparing for the TOEFL

antes de me preparar para o TOEFL,

I was not sure however.

mas não tinha certeza.

It's very specific,

É muito específico,

I had to go through all parts

tive que passar por todas as partes

how to carry out the task.

para realizar a tarefa.

It is an important thing.

É uma coisa importante.

It can be your mother tongue

Pode ser sua língua materna.

It is not easy to understand

Não é fácil entender

the phrases.

as frases.

I know that a couple of teachers

Eu sei que alguns professores

like native speakers

como falantes nativos

took TOEFL

fizeram o TOEFL

and ended it scoring 115

e terminaram com 115 pontos

because there are a lot of tricks you should know.

porque há muitos truques que você deve saber.

How long overall

Quanto tempo

did it take to prepare for TOEFL?

levou para se preparar para o TOEFL?

2 months

2 meses

I was working in the main time

eu estava trabalhando no horário principal,

I could not prepare like

não conseguia me preparar

24 hours per day

24 horas por dia,

But I did every day.

mas fazia todos os dias.

Just to understand the tasks

Apenas para entender as tarefas

and practice during the last three months

e praticar durante os últimos três meses,

I just practiced.

eu apenas pratiquei.

Did you download practice tests?

Você baixou os testes práticos?

I downloaded something

Eu baixei algo que

I found something online.

encontrei algo online.

Cracking the TOEFL

Quebrando o TOEFL

after watching your video.

depois de assistir ao seu vídeo.

And I and Jonathan had

E eu e Jonathan tivemos

a session

What did you do during the session?

uma sessão.

O que você fez durante a sessão?

I wanted to focus on the speaking part

Eu queria me concentrar na parte da fala

because at the university

porque na universidade

we usually write a lot

costumamos escrever muito,

I was quite sure about the writing part

eu tinha certeza sobre a parte da redação,

especially for the essay.

especialmente para a redação.

Because that's what we do at the university

Porque é isso que a gente faz na universidade.

But I was not sure about the speaking part.

Mas eu não tinha certeza sobre a fala.

I wanted to prepare more for speaking

Eu queria me preparar mais para falar

and he gave me some tips

e ele me deu algumas dicas

and some hints.

e algumas dicas.

especially not to panic

especialmente para não entrar em pânico.

That's so important.

Isso é tão importante.

What about writing? Did you have anyone to check it?

Que tal escrever? Você teve alguém para verificar isso?

Jonathan checked two essays

Jonathan verificou duas redações

and a task

e uma tarefa

and he said I was on the right track.

e disse que eu estava no caminho certo.

I was doing just fine.

Eu estava indo muito bem.

I was quite happy with that.

Fiquei muito feliz com isso.

No problem with that.

Não há problema com isso.

I know how to use the connectors.

Eu sei como usar os conectores.

That's very important.

Isso é muito importante.

You just have to learn to insert them

Você apenas tem que aprender a inseri-los

in every sentence.

em cada frase.

That's typical for TOEFL.

Isso é típico para o TOEFL.

How much did you score in every section?

Quanto você marcou em cada seção?

30 in Reading

30 em Reading

29 in Listening

29 em Listening

It's strange because I thought

É estranho porque achei

it was the best section

que era a melhor parte

It is always like that

É sempre assim

I thought writing my best part, scored 27.

Achei que escrevendo minha melhor parte, tirei 27.

And then

E depois

30 in Speaking.

30 em Speaking.

That's amazing

Isso é incrível.

It's amazing that you scored 30 on writing

É incrível que você tenha pontuado 30 em redação.

I think it's really difficult.

Acho que é muito difícil.

You never know what TOEFL exam makers

Você nunca sabe o que os criadores do exame TOEFL

want you to write.

querem que você escreva.

and how they're going to access it.

e como eles vão acessá-lo.

Depends on who's checking your essay.

Depende de quem está revisando sua redação.

I guess so but

Acho que sim, mas

I was afraid because

tive medo porque

I didn't have time

não tive tempo

to check and to reread

de verificar e reler

the essay because

o ensaio porque

I wrote like 600 words.

escrevi umas 600 palavras.

I was like writing, writing

Eu era como escrever, escrever

I didn't check.

não verifiquei.

That's one of the tricks.

Esse é um dos truques.

Exceeding the word limits

Ultrapassando os limites de palavras

Exactly

Exatamente

Jonathan and I

Jonathan e eu

we had a competition

tínhamos uma competição

about typing

and the speed of typing

sobre digitação

e velocidade de digitação

I was faster than he

Eu era mais rápido que ele

And it wasn't my mother tongue.

E não era minha língua materna.

That's amazing.

Isso é incrível.

Congrats.

Parabéns.

Great score.

Ótima pontuação.

Have you used the tip when you start speaking later?

Você já usou a dica quando começar a falar depois?

So you could hear first questions

Para que você pudesse ouvir as primeiras perguntas,

I guess I entered

acho que entrei

in the middle of other part

no meio da outra parte.

When I was doing the listening,

Quando eu estava ouvindo,

there were some people

havia algumas pessoas

who were doing the speaking part.

que estavam falando.

That was a bit disturbing.

Isso foi um pouco perturbador.

But then I heard something.

Mas então eu ouvi algo.

Also the testors

Além disso, os testadores

they told us

nos disseram,

please have your break but

por favor, façam sua pausa, mas

come into the room before the break stops.

entrem na sala antes que a pausa termine.

I entered like

Entrei

20 minutes before

20 minutos antes

the end of my break

do final do meu intervalo e

I could hear others speaking.

pude ouvir outras pessoas falando.

I could hear something about space

Eu pude ouvir algo sobre o espaço

and okay, maybe it is somethig about the universe

e tudo bem, talvez seja algo sobre o universo

Great

Ótimo.

Everybody's using that tip.

Todo mundo está usando essa dica.

It's really helpful.

É muito útil.

Can you name like

Você pode citar

3 resources that you used

3 recursos que você usou em

a session with Jonathan

uma sessão com Jonathan

to have feedback on your speaking

para ter feedback sobre sua fala

Cracking TOEFL

Cracking TOEFL

and what else did you use?

e o que mais você usou?

like where did you find practice tests?

como onde você encontrou testes práticos?

Did you downloaded books?

Você baixou os livros?

I downloaded lots of books

Eu baixei muitos livros,

then I found the book, maybe it's not in the top

então encontrei o livro, talvez não esteja entre os

5 books for TOEFL

5 melhores livros para o TOEFL,

but it was useful because there are some resources

mas foi útil porque existem alguns recursos

online

online

and it's the guide

e é o

Complete guide to the TOEFL test

guia Guia completo para o teste TOEFL

by Bruce Rogers

por Bruce Rogers

You can find all the CDs online

Você pode encontrar todos os CDs online

and that's really useful.

e isso é muito útil.

You don't want to spend a lot of money

Você não quer gastar muito dinheiro

on books.

em livros.

You just download the books

Você acabou de baixar os livros

and everything is online

e tudo está online, o

that's really useful.

que é realmente útil.

You don't need to wait for somebody to ship the book

Você não precisa esperar que alguém envie o livro.

If you want just to practice

Se você quiser apenas praticar

more you can download or buy the official guide

mais, pode baixar ou comprar o guia oficial,

it's fine

tudo bem,

but the more you have,

mas quanto mais você tiver,

the better.

melhor.

That's true

Isso é verdade

What are you going to use your TOEFL for?

Para que você vai usar seu TOEFL?

Are you going into a foreign university?

Você está indo para uma universidade estrangeira?

I'd like to apply for phD

Eu gostaria de me inscrever em

courses in Canada,

cursos de doutorado no Canadá,

in the USA or in the UK.

nos EUA ou no Reino Unido.

I thought TOEFL was the best option

Eu pensei que o TOEFL era a melhor opção

for all those three.

para todos os três.

Fingers crossed with your PhD

Dedos cruzados com seu PhD

When is your application round? November?

Quando é sua rodada de inscrição? Novembro?

December or January

Dezembro ou janeiro

I'm writing a project now.

Estou escrevendo um projeto agora.

Now that I've done this one.

Agora que eu fiz este.

Maybe I have to take another exam.

Talvez eu tenha que fazer outro exame.

GRE

GRE

for the US

para os EUA

That's a more complicated one.

Essa é mais complicada.

I passed GMAT

Eu passei no GMAT

pretty much the same

praticamente da mesma forma

a little more complicated

um pouco mais complicado

They just want me to score well

Eles só querem que eu tire uma boa nota

in the rhetoric part

na parte de retórica,

not in maths

não em matemática

That's a relief

Isso é um alívio

Cool

Legal

Maybe you can give some advice to people

Talvez você possa dar alguns conselhos para as pessoas

who're watching my channel

que estão assistindo meu canal

and praying to score the same score you have

e rezando para tirar a mesma nota você tem

First of all I was really nervous

Em primeiro lugar, eu estava muito nervoso

at the beginning so

no começo, então

for the reading part

para a parte da leitura

it is normal to be a bit anxious

é normal ficar um pouco ansioso.

I don't know how I scored 30 out of 30

Não sei como tirei 30 de 30

in the reading part

na parte da leitura

because I was really anxious

porque estava muito ansioso

at the beginning and

everyone was coming

no começo e

todo mundo estava vindo

Just keep focuced on

Basta manter o foco no

what you're reading

que você está lendo

even though it could be really difficult

mesmo que possa ser muito difícil

because I noticed that the first

porque percebi que o primeiro

article was

artigo era

quite easy

bastante fácil

a lot about art and cinema

sobre arte e cinema,

but the second one was

mas o segundo era

a mess and the third was complicated.

uma bagunça e o terceiro era complicado.

Focus on what you're doing

Concentre-se no que está fazendo

and don't think about the reading passage

e não pense na passagem de leitura

when you go to the listening

quando for ouvir.

Keep focused on what you're doing.

Mantenha o foco no que está fazendo.

This is the first tip that I can

Esta é a primeira dica que posso

give them

dar a eles

Prepare as much as possible

Prepare o máximo possível

continue to write

continue a escrever

and write down all the words

e anote todas as palavras

that you don't know

that you'd like to use in you

que você não conhece e

gostaria de usar em sua

essay

redação

For example, I studied

Por exemplo, estudei

some idiomatic expressions

algumas expressões idiomáticas

that I didn't know

que eu não sabia

or that I'd like to use in my essay.

ou que gostaria de usar em meu ensaio.

And learn them by heart.

E aprenda-os de cor.

And also some

E também alguns

During the speaking part

Durante a parte falada

In think in the second part

Em pensar na segunda parte Na

In the second task

segunda tarefa,

I used some old sayings

usei alguns ditados antigos

or idiomatic expessions

ou expressões idiomáticas

I think it was useful

Acho que foi útil,

for example, I don't know

por exemplo, não sei

to kill two birds with one stone

matar dois coelhos com uma cajadada só

something like that.

.

It could be impressive also

Pode ser impressionante também

as an ending for an essay.

como um final para um ensaio.

Very useful tip

Dica muito útil

I didn't use it

Eu não usei

I have a blog

Eu tenho um blog

in English

em inglês

So I usually write on my blog

Então eu costumo escrever no meu blog

just to keep practice in writing.

apenas para praticar a escrita.

So maybe you can start

Então talvez você possa começar

just by writing something

apenas escrevendo algo que

his own thoughts,

seus próprios pensamentos,

his own ideas.

suas próprias ideias.

Something like that.

Algo parecido.

We can actually leave a link to your blog

Na verdade, podemos deixar um link para o seu blog.

Maybe you could write about your TOEFL experience

Talvez você possa escrever sobre sua experiência no TOEFL

on your blog

em seu blog.

Oh yeah

Ah, sim.

People will also read it.

As pessoas também vão ler.

Cool, thank you so much

Legal, muito obrigado

You have the best results so far

Você tem os melhores resultados até agora

Congrats

That's amazing.

Parabéns

Isso é incrível.

All the best for your GRE

Tudo de bom para o seu GRE

I hope you get into phD program.

Espero que você entre no programa de doutorado.

The United States, Canada, the UK

Os Estados Unidos, Canadá, Reino Unido,

I hope so

espero que sim.

The scholarship maybe

A bolsa talvez

In the States

nos Estados Unidos, o

PhD is 99% funded.

doutorado é 99% financiado.

That should be fine.

Isso deveria estar bem.

I'm not sure about Canada.

Não tenho certeza sobre o Canadá.

Probably

Provavelmente

At least it's better than in Italy

Pelo menos é melhor do que na Itália

I think the most important thing

Acho que o mais importante

about TOEFL is that

sobre o TOEFL é que

it gives you the possibility of

ele te dá a possibilidade de

going abroad.

And doing whatever you want.

ir para o exterior.

E fazendo o que quiser.

Now I'm more confident.

Agora estou mais confiante.

I'm not usually as confident

Normalmente não sou tão confiante

as I should

quanto deveria.

But now that I've passed

Mas agora que passei

with great results

com ótimos resultados,

I'm more confident.

estou mais confiante.

My advice is just give it

Meu conselho é apenas

take the exam

fazer o exame

and see what happens

e ver o que acontece

because it's really for your future.

porque é realmente para o seu futuro.

Now you have like an official proof

Agora você tem uma prova oficial

that you're a great English speaker

de que é um ótimo falante de inglês.

You can do that.

Você pode fazer isso.

Thank you so much

Muito obrigado

because I found your youtube channel

porque encontrei seu canal no youtube

by chance

por acaso,

like just typing TOEFL

apenas digitando TOEFL

like in suggestions

como sugestões

and it was really useful

e foi muito útil

especially for my own character.

especialmente para meu próprio personagem.

I need some "you can do that".

Eu preciso de algum "você pode fazer isso".

And it's what Jonathan said.

E é o que Jonathan disse.

Thank you so much

Muito obrigado,

I'm glad we could help

fico feliz em poder ajudar.

Keep me posted.

Mantenha-me informado.

if you have any updates

se você tiver alguma atualização,

please feel free to write an email,

sinta-se à vontade para escrever um e-mail,

say "hey, I got into this program".

diga "ei, entrei neste programa".

That would be great.

Isso seria bom.

Thank you so much

Muito obrigado