TOEFL: how to score 119 out of 120

Hello guys

Ciao ragazzi

and welcome to my channel.

e benvenuti nel mio canale. La

Something amazing happened last week.

scorsa settimana è successo qualcosa di incredibile.

One of our students who took classes with Jonathan,

Uno dei nostri studenti che ha preso lezioni con Jonathan,

who is our teacher who prepares

che è il nostro insegnante che prepara le

people for TOEFL

persone per il TOEFL

and helps them learn English

e le aiuta a imparare l'inglese.

This student scored

Questa studentessa ha ottenuto un punteggio di

119 out of 120 on TOEFL

119 su 120 al TOEFL.

I'm gonna call her now

she's based in Italy

and I'm gonna ask her

lei

everything about her TOEFL experience

tutto sulla sua esperienza TOEFL

tips and tricks

consigli e trucchi

and I'll ask her some advice to you guys.

e le chiederò qualche consiglio a voi ragazzi.

If you're interested, please continue watching.

Se sei interessato, continua a guardare.

Could you tell a litle how you prepared

Potresti dirci un po' come ti sei preparato

or what was your level of English

o qual era il tuo livello di inglese

before you decided to take TOEFL.

prima di decidere di sostenere il TOEFL.

I studied foreign languages and literature

Ho studiato lingue e letterature straniere

at the university.

all'università.

English was my first language of studying

L'inglese è stata la mia prima lingua di studio

I graduated in American literature.

Mi sono laureato in letteratura americana.

I hope my level was fine

Spero che il mio livello andasse bene

before preparing for the TOEFL

prima di prepararmi per il TOEFL,

I was not sure however.

ma non ne ero sicuro.

It's very specific,

È molto specifico,

I had to go through all parts

ho dovuto esaminare tutte le parti su

how to carry out the task.

come svolgere il compito.

It is an important thing.

È una cosa importante.

It can be your mother tongue

Può essere la tua lingua madre

It is not easy to understand

Non è facile capire

the phrases.

le frasi.

I know that a couple of teachers

So che un paio di insegnanti

like native speakers

madrelingua

took TOEFL

hanno sostenuto il TOEFL

and ended it scoring 115

e l'hanno concluso con un punteggio di 115

because there are a lot of tricks you should know.

perché ci sono molti trucchi che dovresti conoscere.

How long overall

Quanto tempo

did it take to prepare for TOEFL?

ci è voluto complessivamente per prepararsi al TOEFL?

2 months

2 mesi

I was working in the main time

lavoravo nel tempo principale

I could not prepare like

non riuscivo a prepararmi tipo

24 hours per day

24 ore al giorno

But I did every day.

Ma lo facevo tutti i giorni.

Just to understand the tasks

Solo per capire i compiti

and practice during the last three months

e la pratica negli ultimi tre mesi

I just practiced.

ho appena praticato.

Did you download practice tests?

Hai scaricato le prove pratiche?

I downloaded something

Ho scaricato qualcosa

I found something online.

Ho trovato qualcosa online.

Cracking the TOEFL

Cracking del TOEFL

after watching your video.

dopo aver visto il tuo video.

And I and Jonathan had

E io e Jonathan abbiamo fatto

a session

What did you do during the session?

una seduta

Cosa hai fatto durante la seduta?

I wanted to focus on the speaking part

Volevo concentrarmi sulla parte orale

because at the university

perché all'università

we usually write a lot

di solito scriviamo molto,

I was quite sure about the writing part

ero abbastanza sicuro della parte scritta,

especially for the essay.

specialmente per il saggio.

Because that's what we do at the university

Perché è quello che facciamo all'università.

But I was not sure about the speaking part.

Ma non ero sicuro della parte orale.

I wanted to prepare more for speaking

Volevo prepararmi di più per parlare

and he gave me some tips

e mi ha dato alcuni consigli

and some hints.

e suggerimenti.

especially not to panic

soprattutto non farsi prendere dal panico.

That's so important.

È così importante.

What about writing? Did you have anyone to check it?

E la scrittura? Hai avuto qualcuno a controllarlo?

Jonathan checked two essays

Jonathan ha controllato due saggi

and a task

e un compito

and he said I was on the right track.

e ha detto che ero sulla strada giusta.

I was doing just fine.

Stavo bene. Ne ero

I was quite happy with that.

abbastanza contento.

No problem with that.

Nessun problema con quello.

I know how to use the connectors.

So usare i connettori.

That's very important.

Questo è molto importante.

You just have to learn to insert them

Devi solo imparare a inserirli

in every sentence.

in ogni frase.

That's typical for TOEFL.

Questo è tipico del TOEFL.

How much did you score in every section?

Quanto hai segnato in ogni sezione?

30 in Reading

30 in Lettura

29 in Listening

29 in Ascolto

It's strange because I thought

È strano perché pensavo

it was the best section

fosse la sezione migliore

It is always like that

È sempre così che

I thought writing my best part, scored 27.

pensavo scrivendo la mia parte migliore, ho segnato 27.

And then

E poi

30 in Speaking.

30 in Parlando.

That's amazing

È fantastico

It's amazing that you scored 30 on writing

È incredibile che tu abbia ottenuto 30 punti in scrittura

I think it's really difficult.

Penso sia davvero difficile.

You never know what TOEFL exam makers

Non sai mai cosa

want you to write.

vogliono che tu scriva i responsabili degli esami TOEFL.

and how they're going to access it.

e come vi accederanno.

Depends on who's checking your essay.

Dipende da chi sta controllando il tuo tema.

I guess so but

Immagino di sì, ma

I was afraid because

avevo paura perché

I didn't have time

non ho avuto il tempo

to check and to reread

di controllare e rileggere

the essay because

il saggio perché

I wrote like 600 words.

ho scritto tipo 600 parole.

I was like writing, writing

Ero come scrivere, scrivere

I didn't check.

non ho controllato.

That's one of the tricks.

Questo è uno dei trucchi.

Exceeding the word limits

Superamento dei limiti di parole

Exactly

Esattamente io

Jonathan and I

e Jonathan

we had a competition

abbiamo fatto una gara

about typing

and the speed of typing

sulla dattilografia

e sulla velocità di battitura

I was faster than he

io ero più veloce di lui

And it wasn't my mother tongue.

e non era la mia lingua madre.

That's amazing.

È stupefacente.

Congrats.

Congratulazioni.

Great score.

Ottimo punteggio.

Have you used the tip when you start speaking later?

Hai usato la punta quando inizi a parlare più tardi?

So you could hear first questions

Quindi potresti sentire le prime domande

I guess I entered

Immagino di essere entrato

in the middle of other part

nel mezzo dell'altra parte

When I was doing the listening,

Quando stavo ascoltando,

there were some people

c'erano alcune persone

who were doing the speaking part.

che stavano facendo la parte del discorso.

That was a bit disturbing.

È stato un po' inquietante.

But then I heard something.

Ma poi ho sentito qualcosa.

Also the testors

Anche i testori

they told us

ci hanno detto di

please have your break but

fare una pausa ma di

come into the room before the break stops.

entrare nella stanza prima che la pausa finisca.

I entered like

Sono entrato tipo

20 minutes before

20 minuti prima

the end of my break

della fine della mia pausa,

I could hear others speaking.

potevo sentire gli altri parlare.

I could hear something about space

Potevo sentire qualcosa sullo spazio

and okay, maybe it is somethig about the universe

e ok, forse è qualcosa sull'universo.

Great

Fantastico,

Everybody's using that tip.

tutti usano quel suggerimento.

It's really helpful.

È davvero utile.

Can you name like

Puoi nominare tipo

3 resources that you used

3 risorse che hai usato in

a session with Jonathan

una sessione con Jonathan

to have feedback on your speaking

per avere un feedback sul tuo

Cracking TOEFL

TOEFL Cracking parlato

and what else did you use?

e cos'altro hai usato?

like where did you find practice tests?

tipo dove hai trovato le prove pratiche?

Did you downloaded books?

Hai scaricato libri?

I downloaded lots of books

Ho scaricato molti libri

then I found the book, maybe it's not in the top

poi ho trovato il libro, forse non è tra i primi

5 books for TOEFL

5 libri per il TOEFL

but it was useful because there are some resources

ma mi è stato utile perché ci sono alcune risorse

online

online

and it's the guide

ed è la guida

Complete guide to the TOEFL test

Guida completa al test TOEFL

by Bruce Rogers

di Bruce Rogers

You can find all the CDs online

Puoi trovare tutti i CD online

and that's really useful.

e questo è davvero utile.

You don't want to spend a lot of money

Non vuoi spendere molti soldi

on books.

per i libri.

You just download the books

Basta scaricare i libri

and everything is online

e tutto è online

that's really useful.

che è davvero utile.

You don't need to wait for somebody to ship the book

Non c'è bisogno di aspettare che qualcuno spedisca il libro

If you want just to practice

Se vuoi solo fare

more you can download or buy the official guide

più pratica puoi scaricare o acquistare la guida ufficiale

it's fine

va bene

but the more you have,

ma più ne hai,

the better.

meglio è.

That's true

È vero

What are you going to use your TOEFL for?

Per cosa utilizzerai il tuo TOEFL?

Are you going into a foreign university?

Stai andando in un'università straniera?

I'd like to apply for phD

Vorrei fare domanda per

courses in Canada,

corsi di dottorato in Canada,

in the USA or in the UK.

negli Stati Uniti o nel Regno Unito.

I thought TOEFL was the best option

Ho pensato che il TOEFL fosse l'opzione migliore

for all those three.

per tutti e tre.

Fingers crossed with your PhD

Incrociamo le dita con il tuo dottorato di ricerca

When is your application round? November?

Quando si presenta la domanda? Novembre?

December or January

Dicembre o gennaio

I'm writing a project now.

Sto scrivendo un progetto ora.

Now that I've done this one.

Ora che ho fatto questo.

Maybe I have to take another exam.

Forse devo sostenere un altro esame.

GRE

GRE

for the US

per gli Stati Uniti

That's a more complicated one.

Questo è più complicato.

I passed GMAT

Ho superato il GMAT

pretty much the same

più o meno allo stesso modo,

a little more complicated

un po' più complicato

They just want me to score well

Vogliono solo che ottenga un buon punteggio

in the rhetoric part

nella parte retorica,

not in maths

non in matematica

That's a relief

È un sollievo

Cool

Fantastico

Maybe you can give some advice to people

Forse puoi dare qualche consiglio alle persone

who're watching my channel

che stanno guardando il mio canale

and praying to score the same score you have

e pregano di ottenere lo stesso punteggio

First of all I was really nervous

prima di tutto ero molto nervoso

at the beginning so

all'inizio quindi

for the reading part

per la parte di lettura

it is normal to be a bit anxious

è normale essere un po' ansiosi

I don't know how I scored 30 out of 30

non so come ho ottenuto 30 su 30

in the reading part

nella parte di lettura

because I was really anxious

perché ero davvero ansioso

at the beginning and

everyone was coming

all'inizio e

stavano arrivando tutti

Just keep focuced on

Rimani concentrato su

what you're reading

ciò che stai leggendo

even though it could be really difficult

anche se potrebbe essere davvero difficile

because I noticed that the first

perché ho notato che il primo

article was

articolo era

quite easy

abbastanza facile

a lot about art and cinema

sull'arte e il cinema,

but the second one was

ma il secondo era

a mess and the third was complicated.

un casino e il terzo era complicato.

Focus on what you're doing

Concentrati su quello che stai facendo

and don't think about the reading passage

e non pensare al passaggio di lettura

when you go to the listening

quando vai all'ascolto

Keep focused on what you're doing.

Mantieniti concentrato su quello che stai facendo.

This is the first tip that I can

Questo è il primo consiglio che posso

give them

dar loro

Prepare as much as possible

Preparati il ​​più possibile

continue to write

continua a scrivere

and write down all the words

e annota tutte le parole

that you don't know

that you'd like to use in you

che non sai

che vorresti usare nel tuo

essay

saggio

For example, I studied

Ad esempio ho studiato

some idiomatic expressions

alcune espressioni idiomatiche

that I didn't know

che ho non lo sapevo

or that I'd like to use in my essay.

o che vorrei utilizzare nel mio saggio.

And learn them by heart.

E imparali a memoria.

And also some

E anche alcuni

During the speaking part

Durante la parte orale

In think in the second part

Pensa nella seconda parte

In the second task

Nel secondo compito

I used some old sayings

ho usato alcuni vecchi detti

or idiomatic expessions

o espressioni idiomatiche

I think it was useful

Penso che sia stato utile

for example, I don't know

per esempio, non so

to kill two birds with one stone

prendere due piccioni con una fava

something like that.

qualcosa del genere.

It could be impressive also

Potrebbe essere impressionante anche

as an ending for an essay.

come finale per un saggio.

Very useful tip

Suggerimento molto utile

I didn't use it

Non l'ho usato

I have a blog

Ho un blog

in English

in inglese

So I usually write on my blog

Quindi di solito scrivo sul mio blog

just to keep practice in writing.

solo per esercitarmi nella scrittura.

So maybe you can start

Quindi forse puoi iniziare

just by writing something

semplicemente scrivendo qualcosa i

his own thoughts,

suoi pensieri, le

his own ideas.

sue idee.

Something like that.

Qualcosa del genere.

We can actually leave a link to your blog

Possiamo effettivamente lasciare un link al tuo blog

Maybe you could write about your TOEFL experience

Forse potresti scrivere della tua esperienza TOEFL

on your blog

sul tuo blog

Oh yeah

Oh sì

People will also read it.

Anche la gente lo leggerà.

Cool, thank you so much

Fantastico, grazie mille

You have the best results so far

Finora hai ottenuto i migliori risultati

Congrats

That's amazing.

Congratulazioni

È fantastico. Ti

All the best for your GRE

auguro il meglio per il tuo GRE,

I hope you get into phD program.

spero che tu entri nel programma di dottorato.

The United States, Canada, the UK

Gli Stati Uniti, il Canada, il Regno Unito lo

I hope so

spero

The scholarship maybe

La borsa di studio forse

In the States

Negli Stati Uniti il

PhD is 99% funded.

dottorato è finanziato al 99%.

That should be fine.

Dovrebbe andare bene.

I'm not sure about Canada.

Non sono sicuro del Canada.

Probably

Probabilmente

At least it's better than in Italy

Almeno è meglio che in Italia

I think the most important thing

Penso che la cosa più importante

about TOEFL is that

del TOEFL sia che

it gives you the possibility of

ti dà la possibilità di

going abroad.

And doing whatever you want.

andare all'estero.

E fare quello che vuoi.

Now I'm more confident.

Ora sono più fiducioso.

I'm not usually as confident

Di solito non sono fiducioso

as I should

come dovrei,

But now that I've passed

ma ora che sono passato

with great results

con ottimi risultati

I'm more confident.

sono più fiducioso. Il

My advice is just give it

mio consiglio è di

take the exam

sostenere l'esame

and see what happens

e vedere cosa succede

because it's really for your future.

perché è davvero per il tuo futuro.

Now you have like an official proof

Ora hai una prova ufficiale

that you're a great English speaker

che sei un ottimo oratore inglese.

You can do that.

Puoi farlo.

Thank you so much

Grazie mille

because I found your youtube channel

perché ho trovato il tuo canale YouTube

by chance

per caso,

like just typing TOEFL

semplicemente digitando TOEFL

like in suggestions

come nei suggerimenti

and it was really useful

ed è stato davvero utile

especially for my own character.

soprattutto per il mio personaggio.

I need some "you can do that".

Ho bisogno di un "puoi farlo".

And it's what Jonathan said.

Ed è quello che ha detto Jonathan.

Thank you so much

Grazie mille,

I'm glad we could help

sono contento che possiamo esserti d'aiuto.

Keep me posted.

Tienimi aggiornato.

if you have any updates

se hai aggiornamenti non

please feel free to write an email,

esitare a scrivere un'e-mail,

say "hey, I got into this program".

dì "hey, sono entrato in questo programma".

That would be great.

Sarebbe grandioso.

Thank you so much

Grazie mille