5 TIPS TO SOUND LIKE A NATIVE SPEAKER

- Hey guys, welcome to my channel.

-안녕하세요, 제 채널에 오신 것을 환영합니다.

My name is Marina and I'm your

제 이름은 Marina이고

English language teacher today.

오늘 여러분의 영어 선생님입니다. 영어권 국가에 처음 왔을 때

I just remembered a problem when I had

겪었던 문제가 생각났습니다

when I first came to an English-speaking country.

.

So, imagine you've been learning English

여러분이 10년 동안 영어를 배웠다고 상상해 보세요

for 10 years, you come to a country

.

where everybody speaks English

모든 사람이 영어를 사용하는 나라에 와서 여러분이 배운

and you realize that they use the words

단어를 사용하고

that you've learned, they use the same phrases,

같은 문구를 사용

but somehow they pronounce them differently.

하지만 어떻게든 다르게 발음한다는 것을 알게 됩니다.

And it's not about the way that they open their mouth

그리고 그것은 그들이 입을 벌리는 방식

or they intonate the phrase, but it's the way

이나 어구를 억양으로 표현하는 방식에 관한 것이 아니라

they connect the words.

그들이 단어를 연결하는 방식에 관한 것입니다.

Today, we're gonna practice and we're gonna learn

오늘, 우리는 연습할 것이고 우리가 배운 단어를

how Americans pronounce words that we learn.

미국인들이 어떻게 발음하는지 배울 것입니다 .

So, if you're interested in sounding like an American

따라서 미국 사람처럼 들리는 데 관심이 있다면

person, please continue watching this video.

이 비디오를 계속 시청하십시오.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

You need to remember one thing,

한 가지 기억해야 할 것은

Americans and people, in general, are very lazy.

미국인과 사람들은 일반적으로 매우 게으르다는 것입니다.

They're trying to do everything

그들은 해야 할 일의 양을 줄이기 위해 모든 것을 시도하고

to shorten the amount of work they have to do

and that concerns the speech as well.

있으며 그것은 연설과도 관련이 있습니다.

For example, I'm gonna talk about linking right now.

예를 들어 지금 연결에 대해 이야기하겠습니다.

So, when we have a couple of words

따라서 연달아 오는 두 개의 단어가 있을 때

that come one after another, sometimes

때때로

we'll link them and we omit some of the sounds.

우리는 그것들을 연결하고 일부 소리를 생략합니다.

For example, when two same consonants are together,

예를 들어 이 어파처럼 같은 자음 두 개가 함께 있을 때는

like this school, you don't say this school.

이 어파라고 하지 않습니다.

Hey, I wanna go to this school.

야, 나 이 학교 가고 싶어.

That sounds really weird.

정말 이상하게 들립니다.

You say, this school.

이 학교.

It's like one S, but it's a little longer.

하나의 S와 같지만 조금 더 깁니다.

This school.

이 학교.

- On every teacher's addition in this school.

- 이 학교의 모든 교사 추가.

- Another phrase, really useful, good day.

- 또 다른 문구, 정말 유용합니다. 좋은 날입니다.

You don't say good day.

당신은 좋은 날을 말하지 않습니다.

You say good day.

당신은 좋은 날을 말한다.

So, D here is a little longer.

그래서 여기 D가 조금 더 깁니다.

Practice it with me.

저와 함께 연습해보세요.

Good day.

안녕하세요.

- Good day.

- 안녕하세요.

- This is very American.

- 이것은 매우 미국적입니다.

The linking is also true to phrases

연결은

when one word ends with a consonant

한 단어가 자음으로 끝나고

and another starts with a vowel.

다른 단어가 모음으로 시작하는 구문에도 적용됩니다.

For example, big elephant.

예를 들어, 큰 코끼리.

You don't say big elephant.

당신은 큰 코끼리를 말하지 않습니다.

You say big elephant.

당신은 큰 코끼리를 말한다.

So it sounds just like one word

그래서 그것은 단지 한 단어처럼 들리고

and exactly this can cause confusion

정확히 이것은

in non-English native speakers.

영어가 아닌 원어민들에게 혼동을 일으킬 수 있습니다.

But, when you practice it, when you learn

하지만 연습을 하고

how Americans speak, it's gonna be easier

미국인의 말하는 방식을 배우면

for you to understand native speakers' speech.

원어민의 말을 이해하기가 더 쉬울 것입니다.

Another very American thing in linking

연결에 있어서 또 다른 매우 미국적인 것은

is that when one word ends with T,

한 단어가 T로 끝나면

Americans would convert it to D.

미국인들은 그것을 D로 변환한다는 것입니다.

For example, that orange.

예를 들어 저 오렌지.

An American would sound that orange.

미국인은 그 주황색 소리를 낼 것입니다.

You hear that?

That orange.

들었어?

그 오렌지.

That orange.

그 오렌지.

So T actually converted to D.

그래서 T는 실제로 D로 변환되었습니다.

Other examples of linking, good boy.

연결의 다른 예, 좋은 소년.

And here, this is very American,

그리고 여기, 이것은 매우 미국적입니다.

when you see a dog and you like it,

개를 보고 마음에 들면 개가 잘 행동할 때

you say, "Ah, such a good boy," when he's behaving well.

"아, 정말 착한 아이야"라고 말합니다.

- Good boy, good boy.

- 착해, 착해.

- Di goes into your throat and then

- Di가 목구멍으로 들어간 다음

you concentrate on B, so good boy.

B에 집중합니다.

(laughs)

(웃음)

So, it's somewhere in your throat.

그래서 목 어딘가에 있습니다.

I cannot even describe what you feel,

나는 당신이 느끼는 것을 설명조차 할 수 없지만

but like if you were swallowing something.

마치 당신이 무언가를 삼키는 것과 같습니다.

Good boy.

착한 소년.

This is another way to omit a sound.

소리를 생략하는 또 다른 방법입니다.

The second thing that Americans do is called intrusion.

미국인들이 하는 두 번째 일은 침입입니다.

Think of two words, one word ends with vowel,

두 단어를 생각해보세요. 한 단어는 모음으로 끝나고

another word begins with vowels.

다른 단어는 모음으로 시작합니다.

For example, he asked.

예를 들어 그는 물었다.

We don't say he asked, we say he asked.

우리는 그가 물었다고 말하지 않고 그가 물었다고 말합니다.

And, somehow we insert a new sound,

그리고 어떻게든 우리는 새로운 사운드를 삽입합니다.

which is Y and something.

그것은 Y와 뭔가입니다.

Yeah, he asked.

네, 그가 물었습니다.

And in some cases, we would insert the wuh sound.

그리고 경우에 따라 우 사운드를 삽입합니다.

For example, instead of saying do it,

예를 들어, do it이라고 말하는 대신

you would say do it, do it.

do it, do it이라고 말할 수 있습니다.

So there is a W sound, which somehow got into this phrase.

그래서 어떻게든 이 프레이즈에 포함된 W 사운드가 있습니다.

Other examples.

다른 예.

- Do it, do it!

- 해, 해!

- Three apples.

- 사과 세 개.

Three apples.

세 개의 사과.

It's like singing.

마치 노래하는 것 같습니다.

Three apples

세 개의 사과

By the way, singing really helps with pronunciation.

그런데 노래는 발음에 정말 도움이 됩니다. 좋아하는 가수와

When you sing along with your favorite singer.

함께 노래를 부를 때 .

Go out.

나가.

You would actually say go out, together as one word.

당신은 실제로 한 단어로 함께 나가라고 말할 것입니다.

And there is a general rule, when to insert

그리고

Y and when to insert W as a sound.

소리로 Y를 삽입할 때와 W를 삽입할 때의 일반적인 규칙이 있습니다.

If the words end with iy, -ey, -ay, -oy, y,

단어가 iy, -ey, -ay, -oy, y로 끝나는 경우

you insert Y.

Y를 삽입합니다. 이 두 가지 규칙인 침입 규칙을

A good example of a sentence that combines

결합한 문장의 좋은 예는

both of these rules, intrusion rules,

is at the end of the movie, we'll all go out.

영화의 끝에 있습니다. 나가.

At the end, there is a Y sound.

마지막에 Y 소리가 납니다.

Of the movie we'll all go out.

영화에서 우리는 모두 나갈 것입니다.

Instead of go out, we say go out with an extra W sound.

외출 대신 W 소리를 추가하여 외출이라고 합니다.

Number three, it's illision.

세 번째, 환상입니다.

And illision is when one sound just disappears.

그리고 환상은 하나의 소리가 그냥 사라지는 것입니다.

For example, next door, you would say next door.

예를 들어, next door는 next door라고 말할 수 있습니다.

So there is no T, it's just the D.

그래서 T는 없고 D만 있습니다.

Next door.

옆집.

- Let's go next door.

- 옆집으로 가자.

- Fourth is my favorite.

- 네 번째는 내가 가장 좋아하는 것입니다. 네

And fourth is assimilation,

번째는 동화작용입니다.

and it's very, very, very American.

아주 아주 아주 미국적입니다.

Assimilation means when two sounds blend

동화는 두 가지 소리가 함께 혼합되어

in together and they form a completely new sound.

완전히 새로운 소리를 형성하는 것을 의미합니다.

This often happens with T and J,

이것은 종종

which form chu together and with D and J,

함께 추를 형성하는 T와 J와 함께 Ju를 형성하는 D와 J에서 발생합니다

which form Ju together.

.

Let's look at some examples, very American.

매우 미국적인 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.

Don't you, don't you.

하지마, 하지마.

If you wanna go even more American, say don't ya.

더 많은 미국인이 되고 싶다면 하지 말라고 말하세요.

And you remember the song, "Don't you wish

그리고 당신은

"your girlfriend was hot like me?"

"당신의 여자친구가 나처럼 섹시하길 바라지 않길 바라나요?"라는 노래를 기억하시나요?

Don't ya.

♪ Don't ya wish your girlfriend was hot like me. ♪

♪ Don't ya wish your girlfriend was a freak like me. ♪

나처럼 변태야. ♪

♪ Don't ya. ♪

♪ 하지마. ♪

- Won't you.

- 안할거야.

Won't you, won't ya.

안할거야.

Meet you.

So when you say, "It's nice to meet you,"

만나자.

그러니 "만나서 반가워"라고 말할 때,

again if you wanna sound British,

다시 영국식으로 말하고 싶다면 ,

you can just let it stay.

그냥 놔둬도 돼

It's nice to meet you.

만나서 반가워 알겠어

You see?

It's nice to meet you.

? 만나서 반가워 나랑 같이

Try and practice it with me.

연습해봐

It's nice to meet you.

만나서 반가워

So, it's a very common phrase

그래서 아주 흔한 표현이니 좀

and you need to sound more like a native when you use it.

더 비슷하게 발음해야지 당신이 그것을 사용할 때 네이티브.

Did you.

당신이.

Did you.

I cannot even say did you because nobody says it.

당신이. 아무도 그것을

말하지 않기 때문에 당신이 당신이 되었다고 말할 수도 없습니다.

Did you.

당신이. 당신이. 당신이

Did you.

Did you.

Would you.

Would you.

. 당신이.

The last thing that Americans do

is called geminates and we've partly touched it

당신이.

in the first rule.

첫 번째 규칙에서 부분적으로 다루었습니다.

So this is basically when word ends with one letter

그래서 이것은 기본적으로 단어가 한 글자로 끝나고

and the second word begins with the same letter.

두 번째 단어가 같은 글자로 시작하는 경우입니다.

And you will connect them together

그리고 그것들을 연결하면

and they will just one word.

한 단어가 됩니다.

Good day.

좋은 하루 되세요.

It basically sounds just like one word.

기본적으로 그냥 들립니다. 한마디로

Social life.

사회생활

It's a long L.

입니다. 긴 L.

Social life, but sounds just like one word.

사회 생활이지만 한 단어처럼 들립니다.

Okay, these were the rules that would help you

좋아요, 이것들은 당신이

sound more like an American person

미국인처럼 들리도록 도와주고

and that would help you understand Americans.

미국인을 이해하는 데 도움이 되는 규칙이었습니다.

My homework to you is to write down

제 숙제는 영어 연습에 사용하는

a comment below with an American song

미국 노래

or maybe Canadian song that you use to practice

나 캐나다 노래로 아래에 댓글을 적어서

your English so that maybe somebody who is still

아직

unaware of that song or is looking for songs

그 노래를 모르거나

to inspire them to learn English

영어를 배우도록 영감을 줄 노래를 찾고 있는 누군가가 볼 수 있도록 하는 것입니다.

would look through the list and select some songs.

목록을 통해 일부 노래를 선택합니다.

So, write down below a song that helps you learn English.

그러니 영어를 배우는 데 도움이 되는 노래를 아래에 적어 보세요.

Thank you so much for watching this video

이번 영상도 끝까지 봐주셔서 정말 감사합니다

up to the very end.

.

There is a subscribe button down here.

아래에 구독 버튼이 있습니다. 미국인처럼 들리는

Please like this video if you want more

동영상을 더 원하시면 이 동영상을 좋아하세요

videos about sounding like an American,

.

because this is something that I love

왜냐면 이것은

doing in my life 'cause I moved to America

제가 미국으로 이주한 제 인생에서 하고 싶은 일이기 때문입니다. 제가 말할 때

and I want to sound more American

so that people don't get confused

사람들이 혼란스러워하지 않도록 좀 더 미국인처럼 들리고 싶습니다.

when I talk in some Russian accent

일부 러시아 억양

or something else.

또는 다른 것으로.

So, yeah, waiting for your likes,

그럼, 좋아요, 댓글 기다리겠습니다

waiting for your comments, and I will see you

. 그럼

in the next videos.

다음 영상에서 뵙겠습니다.

Bye!

안녕!

(upbeat music)

(경쾌한 음악)