Study in the USA: 5 reasons why I chose AMERICAN Universities

Hello guys and welcome

Ciao ragazzi e benvenuti

to my channel

nel mio canale

Today I wan to share

Oggi voglio condividere

5 reasons why I decided to apply to American Universities

5 motivi per cui ho deciso di iscrivermi alle università americane

instead of going to study in other countries.

invece di andare a studiare in altri paesi.

Now these reasons would vary

Ora questi motivi variano

from one person to another

da persona a persona

because this is my video

perché questo è il mio video,

I wanted to share my five reasons.

volevo condividere i miei cinque motivi.

The first reason is being in the centre of the world.

La prima ragione è essere al centro del mondo. Puoi dire

You can say so

così

I can compare with studying in Germany

posso fare un paragone con lo studio in Germania

When I was in Germany

Quando ero in Germania

I thought that

pensavo che

everything was comfortable

tutto fosse comodo

everything was nice and easy

tutto era bello e facile da

scheduled

programmare

I had free weekends when everything was closed

avevo fine settimana liberi quando tutto era chiuso

I had days when I had to study in the university

avevo giorni in cui dovevo studiare all'università

But at the same time

ma all'università allo stesso tempo

I didn' have a feeling that I am

non avevo la sensazione di essere

in the centre of events.

al centro degli eventi.

I thought like everything else is happening

Ho pensato che tutto il resto stesse accadendo

somewhere else

da qualche altra parte,

not where I am right now.

non dove mi trovo adesso.

When I travelled to United States

Quando ho viaggiato negli Stati Uniti

in 2013

nel 2013

I realised this is where the centre of the world is.

ho capito che è qui che si trova il centro del mondo.

Every day we're using Facebook,

Ogni giorno usiamo Facebook,

which is headquatered in California,

che ha sede in California,

every day we use Apple

ogni giorno usiamo Apple,

which is headquatered in California.

che ha sede in California.

We use google.

Usiamo google.

Which is headquatered in California.

Che ha sede in California.

There's MIT.

C'è il MIT.

where they develop the newest

dove sviluppano la cosa più nuova che

thing we're going to use in 20-30 years

useremo tra 20-30 anni

And I thought yes

E ho pensato che sì,

this is the place where the future is born

questo è il posto dove nasce il futuro

and for me

e per me

as an active and innovative person

come persona attiva e innovativa

this is really important to be

è davvero importante essere

where things are happening and where the future is born

dove le cose stanno accadendo e dove nasce il futuro

The second reason is

Il secondo motivo sono i

funding

finanziamenti

Now I know many of you

Ora so che molti di voi

are dreaming of studyimg in Great Brtain

sognano di studiare in Gran Bretagna

Believe me, I've been there

Credetemi, ci sono stato

when I was 14

quando avevo 14 anni

I traveled to the UK for he first time

Ho viaggiato nel Regno Unito per la prima volta

And I thought this is the country where I want to live in

E ho pensato che questo fosse il paese in cui voglio vivere

And this is the country where I want to study

E questo è il paese in cui voglio studiare

Oxford and Cambridge are basically the best universities

Oxford e Cambridge sono fondamentalmente le migliori università

in the world.

del mondo.

Then I started researching my options

Poi ho iniziato a ricercare le mie opzioni

in terms of funding

in termini di finanziamento

because my parents told me

perché i miei genitori mi hanno detto che

we're never gonna give you 60 K

non ti daremo mai 60.000

in pounds to study in the UK

sterline per studiare nel Regno Unito

So you have to figure out yourself

Quindi devi capirlo da solo

I started researching

Ho iniziato a fare ricerche

The only steep-end scholarship

L'unica borsa di studio di fascia alta

was Chevening scholarship

era la borsa di studio Chevening

It was so complicated

Era così complicato che

I thought I would never be eligible for it.

ho pensato che non sarei mai stato idoneo.

I just left my dream of studying abroad

Ho appena lasciato il mio sogno di studiare all'estero

before 2014

prima del 2014

when I was scrolling through my Facebook feed

quando stavo scorrendo il mio feed di Facebook

I saw a story of a girl

ho visto la storia di una ragazza

who got full financial aid

che ha ricevuto un aiuto finanziario completo

to study in the United States

per studiare negli Stati Uniti, ho

I was like is it even possible?

pensato che fosse possibile?

Studyimg in the USA is also very expensive

Studiare negli Stati Uniti è anche molto costoso

if we take top American Universities

se prendiamo le migliori università americane

and Master's degree

e il master,

the minimum tuition fee would be like $ 60 K a year

la quota minima di iscrizione sarebbe di circa $ 60.000 all'anno

and that's just tuition fees.

e sono solo le tasse universitarie.

Then I started my own research

Poi ho iniziato la mia ricerca

on funding

sui finanziamenti

from American Universities

dalle università americane e

I realised there are several

mi sono reso conto che ci sono diverse

funding options that you can choose

opzioni di finanziamento che puoi scegliere l'

assistanship when you work

assistenza quando lavori

on American campus,

nel campus americano, l'

University compensates your tuition fees and housing.

università compensa le tasse universitarie e l'alloggio.

There's scholarship

C'è una borsa di studio

which is the best when you get money and continue study.

che è la migliore quando ottieni soldi e continui a studiare.

There are fellowships

Ci sono borse di studio

and work/study programs

e programmi di lavoro/studio

if you guys want to see a full video on

se volete vedere un video completo sugli

financial aid

aiuti finanziari

in the American Universities

nelle università americane vi

I'll leave a link below

lascio un link qui sotto

I made a whole video of how I got

Ho fatto un intero video di come ho ottenuto

full funding to do my MBA

finanziamenti completi per fare il mio MBA

and Master's in the USA.

e Master nel STATI UNITI D'AMERICA.

The third thing about studying in the USA

La terza cosa dello studio negli Stati Uniti

which really applies to me

che si applica davvero a me è che ci sono

you'd have a lot of prominent lecturers

molti docenti di spicco che

coming to your University and telling you what's happening in the world.

vengono alla tua università e ti raccontano cosa sta succedendo nel mondo.

I got my first degree in Russia

Ho conseguito la mia prima laurea in Russia Quello che

What I noticed is that

ho notato è che

we were taught economics by people

ci è stata insegnata economia da persone

who were born and raised

nate e cresciute

in the Soviet Union.

in Unione Sovietica. L'

Soviet Union and Modern Economics

Unione Sovietica e l'economia moderna

have nothing to do with each other

non hanno nulla a che fare l'una con l'altra.

I was suprised that

Sono rimasto sorpreso dal fatto che

people who have never ever traided

persone che non hanno mai fatto trading

on financial markets

sui mercati finanziari

actually taught us how to do that.

ci abbiano effettivamente insegnato come farlo.

In America it's completely different

In America è completamente diverso

For example, in Stanford

Ad esempio, a Stanford

you'd have Elon Mask or Peter Thiel

avresti Elon Mask o Peter Thiel

who are the best enterpreneurs in the world right now.

che sono i migliori imprenditori del mondo in questo momento.

You'll have them giving lectures

Li farai tenere lezioni

to students who study enterpreneurship.

agli studenti che studiano imprenditorialità.

You'll have Tim Ferris in Columbia

Avrai Tim Ferris in Columbia.

He wrote a book how to be productive

Ha scritto un libro su come essere produttivi

and how to work 4 hours a week.

e su come lavorare 4 ore a settimana.

I'll leave a link below

Lascio un link qui sotto

because I'm reading this book right now

perché sto leggendo questo libro in questo momento

and it's changing my life completely

e sta cambiando completamente la mia vita

You'll have these people who actually have

Avrai queste persone che hanno effettivamente

real life experience

esperienza di vita reale

teaching subjects

insegnando materie

It's really important for any sphere

È davvero importante per qualsiasi sfera L'

America is one of the best countries

America è uno dei migliori paesi

in terms of having great people teaching

in termini di avere grandi persone che insegnano

students.

agli studenti.

The fourth thing which is important

La quarta cosa che è importante

for everyone

per tutti

how much money will you get after you graduate

quanti soldi guadagnerai dopo esserti laureato

If we take top American business schools,

Se prendiamo le migliori business school americane,

for example the average salary would be around

ad esempio, lo stipendio medio sarebbe di circa

100 000 $

100.000 $

and this is really amazing.

e questo è davvero sorprendente.

It differs from one subjest

Differisce da una materia

to another

all'altra

and if you're a teacher

e se sei un insegnante

you won't be getting that much money.

non otterrai molti soldi.

If you're doing anything connected with science,

Se stai facendo qualcosa di connesso con la scienza, gli

business,

affari,

I think there are great opportunities in America.

penso che ci siano grandi opportunità in America.

I have a couple of friends

Ho un paio di amici

kind of friends

tipo amici

adult friends

amici adulti

professors in American Universities

professori nelle università americane

and they live a happy life

e vivono una vita felice

If you want to become a professor in the United States,

Se vuoi diventare professore negli Stati Uniti,

you'd have 4 years of work

avresti 4 anni di lavoro

and then 1 year of travelling.

e poi 1 anno di viaggio.

I don't remember the word.

Non ricordo la parola.

If you know the word, please write it down.

Se conosci la parola, scrivila.

In the comments.

Nei commenti.

They have this freedom

Hanno questa libertà e

amd they have resources to

hanno risorse per

to conduct research and

condurre ricerche e

phD students

dottorandi che

working for them.

lavorano per loro.

Opportunities after you graduate

Le opportunità dopo la laurea

from American Universities

nelle università americane

are bigger than in other countries

sono più grandi che in altri paesi

And the last thing

E l'ultima cosa

but not the least

ma non meno importante

If you're international student

Se sei uno studente internazionale

like me

come me,

you'd be interested in

saresti interessato a

staying in the country where you got education.

rimanere nel paese in cui hai studiato.

and applyig what you've learned

e applicando ciò che hai imparato

in real life.

nella vita reale.

Now in Great Briatain

Ora in Gran Bretagna

it's almost impossible right now

è quasi impossibile in questo momento

you have to pack your bags

devi fare le valigie

in 3 months after you graduate.

in 3 mesi dopo la laurea.

In America

In America

it's easier

è più facile

If you graduated from an American University,

Se ti sei laureato in un'università americana,

got an American degree,

hai una laurea americana,

you're eligible for OPT

hai diritto all'OPT

which is 1 or 3 years.

che è di 1 o 3 anni.

You can stay in the United States,

Puoi restare negli Stati Uniti,

apply what you've learned.

applicare quello che hai imparato.

If you're studyimg STEM,

Se stai studiando STEM,

subjects like technical, engeenering,

materie come tecnica, ingegneria,

mathematics.

matematica.

You get up to 3 years.

Hai fino a 3 anni.

This is great.

Questo è fantastico.

There's be an opportunity

C'è un'opportunità

for you to find an employer

per te di trovare un datore di lavoro

if you want to stay in the United States.

se vuoi rimanere negli Stati Uniti.

If you just want to get

Se vuoi solo fare

work experience in the States,

un'esperienza lavorativa negli Stati Uniti,

which is considered everywhere

che è considerata ovunque

in the world as one of the best

nel mondo come una delle migliori,

then you have this opportunity

allora hai questa opportunità

and you don't have to go home

e non devi tornare a casa

after you finish university.

These are my 5 reasons to study in the USA.

dopo aver finito l'università.

Questi sono i miei 5 motivi per studiare negli Stati Uniti.

I hope you guys enjoyed this video.

Spero che questo video vi sia piaciuto.

If you want to add something

Se vuoi aggiungere qualcosa,

please comment below.

commenta qui sotto.

I think this would be useful

Penso che questo sarebbe utile

for people who're deciding where they want to study.

per le persone che stanno decidendo dove vogliono studiare.

Don't forget to subscribe to my channel

Non dimenticare di iscriverti al mio canale

because I post a lot about education

perché pubblico molto sull'istruzione

abroad, about passing exams

all'estero, sul superamento degli esami

and about being an immigrant in the USA.

e sull'essere un immigrato negli Stati Uniti.

If you're interested in those topics,

Se sei interessato a questi argomenti,

I'll find my channel amazing.

troverò il mio canale fantastico.

I hope to see you in the next video.

Spero di vederti nel prossimo video.

Thank you for watching this one.

Grazie per aver guardato questo.

Bye bye.

Ciao ciao.