BEST TV SHOWS TO LEARN ENGLISH - vocabulary, hacks, topics

Hello guys and welcome to my channel

Ciao ragazzi e benvenuti nel mio canale

In this video I'm going to talk about TV shows

In questo video parlerò di programmi TV

that helped me learn new English vocabulary

che mi hanno aiutato a imparare un nuovo vocabolario inglese

There are lots of words that I still do not know

Ci sono molte parole che ancora non conosco

that are from particular topics of our lives

che provengono da particolari argomenti della nostra vita

I don't feel this urge to actually sit down and learn them

che non sento questa voglia di sedermi davvero e impararli

but there're certain things that I can do every day

ma ci sono alcune cose che posso fare ogni giorno

to imrpove my english

per migliorare il mio inglese

and you can totally do that

e puoi farlo totalmente

this thing is super easy

questa cosa è super facile

is just watching a TV show in English

è solo guardare un programma televisivo in inglese

I'm going to talk about my most favourite TV shows

parlerò sui miei programmi TV preferiti

that hook me up, that make me watch them everyday

che mi catturano, che mi fanno guardare tutti i giorni

and because I'm watching them everyday in English, I'm learning new words everytime

e poiché li guardo tutti i giorni in inglese, imparo nuove parole ogni volta

If you're interested, please continue watching this video

Se sei interessato, continua a guardare questo video

The first show I'm going to talk about is the Silicon Valley

Il primo programma che ho parlerò della Silicon Valley

because I live in San Fransisco and the Silicon Valley is really close

perché vivo a San Francisco e la Silicon Valley è molto vicina

some people consider San Fransisco part of the Silicon Valley

alcune persone considerano San Francisco parte della Silicon Valley

There're loads of offices here and I also run my own start up

Ci sono un sacco di uffici qui e gestisco anche la mia start up

The Silicon Valley show is a high-light of my weekend

The Silicon Lo spettacolo della Valley è il momento clou del mio fine settimana

Becuase every sunday I wait for the new show to come out

Perché ogni domenica aspetto che esca il nuovo spettacolo

They always talk about a lot of things that I connect with the start up life

Parlano sempre di molte cose che collego con la vita da start up

like fund raising and legal stuff

come raccolta fondi e cose legali

and actually the Silicon Valley life

e in realtà la vita della Silicon Valley

and there're so many particular things that you can learn from the show

e ci sono così tante cose particolari che puoi imparare dallo spettacolo

What?! If I told you there's an app on the market that very...

What?! Se ti dicessi che c'è un'app sul mercato che molto...

No-no! You wait till you're inside, ok?

No-no! Aspetta di essere dentro, ok?

You haven't even got a bottle of water yet

Non hai ancora nemmeno una bottiglia d'acqua

Head in, I'll meet you in there. I just need to finish this call.

Entra, ci vediamo lì. Devo solo finire questa chiamata.

Sure. Cool with "K"

Sicuro. Raffreddare con "K"

ok

ok

For example, pitching your company

Ad esempio, presentando la tua compagnia

you will hear a lot of pitches during the show

sentirai molte presentazioni durante lo spettacolo

you will learn how to make the elevator pitch

imparerai come fare la presentazione dell'ascensore

you will see bad examples of pitching your company just like this one

vedrai cattivi esempi di presentazione della tua compagnia proprio come questo

you would be able, if you are running your company

saresti in grado, se stai gestendo la tua azienda

you would be able to imagine yourself in the same situation

potresti immaginarti nella stessa situazione

Jin Yang, what are you doing? This is Palo Alto

Jin Yang, cosa stai facendo? Questo è Palo Alto La

People are lunatics about smoking here!

gente va matta per il fumo qui!

You don't enjoy all the freedoms that you have in China

Non ti piacciono tutte le libertà che hai in Cina

Also the Silicon Valley show talks a lot about the Silicon Valley culture

Anche lo spettacolo della Silicon Valley parla molto della cultura della Silicon Valley

like drinking kombucha

come bere kombucha In

I actually have

realtà ho

an empty bottle just here with me

una bottiglia vuota proprio qui con me

About quitting smoking because nobody smokes here

A proposito di smettere di fumare perché nessuno fuma qui

Everyone is about healthy lifestyle

Tutti sono sani stile di vita Le

Houses that they show are really typical for the Silicon Valley

case che mostrano sono davvero tipiche della Silicon Valley

They talk about pricing

Parlano di prezzi In

They actually use the actual meeting spots

realtà usano i luoghi di incontro effettivi

For example, the Forth Season's hotel in Palo Alto

Ad esempio, l'hotel della Forth Season a Palo Alto

It was in some series of the show

Era in alcune serie dello spettacolo

It really gives this insight in the Silicon Valley lifestyle

Dà davvero questa visione della Silicon Valley stile di vita

Well done

Ben fatto

So, what kind of terms do you think she's gone lay on us?

Allora, che tipo di termini pensi che ci abbia dato addosso?

There's a lot of work to do

C'è molto lavoro da fare,

But you certainly knew how to play your audience. So...

ma sicuramente sapevi come interpretare il tuo pubblico. Quindi ...

I'd say it looks good

direi che sembra buono

And as I said Silicon Valley show has a lot of

E come ho detto lo spettacolo della Silicon Valley ha un sacco di

vocabulary that is connected to fund raising like

vocabolario collegato alla raccolta di fondi come

which is an offer from you to investor

che è un'offerta da parte tua all'investitore

with your company's valuation, with how much money they gona invest

con la valutazione della tua azienda, con quanti soldi investiranno

Guys, if you're dreaming of running your company in the Silicon Valley

Ragazzi, se sognate di gestire la vostra azienda nella Silicon Valley

Or if you're interested in IT stuff

o se siete interessati alle cose IT, la

Silicon Valley is a must-see show

Silicon Valley è uno spettacolo da non perdere,

I love it. It's my number one right now.

lo adoro. È il mio numero uno in questo momento.

The second show that I really like

Il secondo spettacolo che mi piace molto

and where I take all of my legal vocabulary from is the Suits

e da cui prendo tutto il mio vocabolario legale è Suits

I have started watching them back, I think, in 2013

Ho iniziato a guardarli indietro, credo, nel 2013

If you're interested in becoming a layer in the States

Se sei interessato a diventare uno strato negli Stati Uniti,

I think this the first thing you should start with

penso che questa sia la prima cosa dovresti iniziare con

Watch the Suits

Guarda i completi

You will get aquainted with the Legal culture

Conoscerai la cultura legale

With the East Coast culture

Con la cultura della costa orientale

It's completely different from the Silicon Valley

È completamente diverso dalla Silicon Valley

Everybody wears suits - the Suits

Tutti indossano i completi - i completi

And those layers, they drive cool cars, they go to cool parties

e quegli strati, guidano macchine fantastiche, vanno alle feste fantastiche

This will give you an impression of how the best law firms function in the United States

Questo darà hai un'idea di come funzionano i migliori studi legali negli Stati Uniti

They want a trial? I'll give'em a goddamn trial

Vogliono un processo? Gli darò un dannato processo

You're on it

Ci sei dentro

The example of words that you can learn from this movie is

L'esempio delle parole che puoi imparare da questo film è

When you go to trial you actually go to the court room

Quando vai al processo vai effettivamente in tribunale

And negotiate with the judge and present yourself

E negozia con il giudice e ti presenti

Yup, you know what I'm talking about, right?

Sì, lo sai di cosa sto parlando, giusto?

How they talk to the judge. They call the judge "Your Honor"

Come parlano al giudice. Chiamano il giudice "Vostro Onore"

So all of those legal things, legal lifestyle

Quindi tutte quelle cose legali, stile di vita legale

I would say Silicon Valley is for intermediate/upper-intermediate

direi che la Silicon Valley è per intermedio/alto-intermedio

This - I would say upper-intermediate level of English

Questo - direi livello di inglese alto-intermedio

because there're loads of specific words that you would not know

perché ci sono un sacco di parole specifiche che tu non saprei

sometimes they would prevent you from understanding the plot

a volte ti impedirebbero di capire la trama

if you're an intermediate and want watch The Suits

se sei un intermedio e vuoi guardare The Suits

I would recommend switching on English subtitles

Consiglierei di attivare i sottotitoli in inglese

Your Honor, this the fraudulent attorney I spoke with you about before trial

Vostro Onore, questo è l'avvocato fraudolento di cui ho parlato con lei prima del processo

We asked that he'd rather refrain from speaking

Gli abbiamo chiesto piuttosto astenersi dal parlare

or be removed from the court with an immediate rulling

o essere rimosso dal tribunale con un'immediata decisione

to dismiss this case with prejudice

di archiviare questo caso con pregiudizio

Other words that I've learned from this show

Altre parole che ho imparato da questo spettacolo

are

sono

FRAUDULENT ATTORNEY which is like FAKE ATTORNEY

FRAUDOLENT ATTORNEY che è come FAKE ATTORNEY

"Stop the case". All of those lexics

"Stop the case". Tutti quei lessici

Which means that you have some particular attitude to the case

Il che significa che hai un atteggiamento particolare nei confronti del caso

before you actually start the case

prima di iniziare effettivamente il caso,

so you have some of your own interets

quindi hai alcuni dei tuoi interessi

This is, by the way, how I advise you guys to translate the words

Questo è, a proposito, come vi consiglio ragazzi di tradurre le parole

do not translate them into your own language but try to guess

non tradurle in la tua lingua ma cerca di indovinare il

their meaning from the context...

loro significato dal contesto...

and maybe use english-to-english vocabulary so you would be able

e magari usa un vocabolario dall'inglese all'inglese così sarai in grado

to learn the word with its meaning and not with its translation into your own language

di imparare la parola con il suo significato e non con la sua traduzione nella tua lingua

Rachel, what's going on?

Rachel, cosa sta succedendo ?

I am not getting into the bar

Non entro nel bar.

We have a problem. This is about Mike

Abbiamo un problema. Si tratta di Mike,

I have a way to get you into the bar. Who wants to catch?

ho un modo per farti entrare nel bar. Chi vuole catturare?

What do you mean - no? What's wrong with you?

Cosa vuoi dire - no? Cos'hai che non va?

What's wrong with me is I don't feel like going back to prison

Quello che non va in me è che non ho voglia di tornare in prigione

Another very importnat topic in this show is taking

Un altro argomento molto importante in questo programma è sostenere

The exam that you need to get into Master's in Legal Education in the United States

L'esame che ti serve per accedere al Master in Legal Education negli Stati Uniti

The exam that you need to take to become a layer in the States

L'esame che devi sostenere per diventare un strato negli Stati Uniti

And they actually shot a real bar exam

E in realtà hanno sostenuto un vero esame di abilitazione

so they show how the experience look like

in modo da mostrare come appare l'esperienza

And they show Rachael who is the main character

E mostrano a Rachael chi è il personaggio principale Si stanno

Their preparing for LSAT

preparando per LSAT

And I know many people are, who are watching this vlog, will be taking some of those exams

E so che molte persone, che stanno guardando questo vlog, ne prenderanno un po ' di quegli esami

So I think it's really useful

Quindi penso che sia davvero utile

And even if you don't have anything to do with the Legal sphere

E anche se non hai niente a che fare con la sfera legale

Like me, for example, it was still really good time

Come me, ad esempio, è stato comunque un bel momento

for me watching The Suits

per me guardare The Suits

The next show is actually the first show I started watching in English

Il prossimo spettacolo è in realtà il primo spettacolo che ho ho iniziato a guardarlo in inglese

This is the first show that I've seen from the very beginning up to the very end

Questo è il primo programma che ho visto dall'inizio alla fine

So I started with House MD and the I went onto Sex in the City

Quindi ho iniziato con House MD e sono passato a Sex in the City

But House MD was very helpful in terms of medical English

Ma House MD è stato molto utile in termini di inglese medico

and in terms of understanding how American medical system works.

e in termini di comprensione di come funziona il sistema medico americano.

Becuase when you watch House MD, you get an idea how

Perché quando guardi House MD, ti fai un'idea di come

Doctor's cabinet looks like, how a doctor talks to you

sia il gabinetto del dottore, come ti parla un dottore

You're using your inhaler?

Stai usando il tuo inalatore?

All the time. Count through one a week.

Tutto il tempo. Conta fino a uno alla settimana.

You're sure you're using it right?

Sei sicuro di usarlo bene?

Do I look like an idiot?

Sembro un idiota?

No

No

Why don't you show me how your inhaler works.

Perché non mi mostri come funziona il tuo inalatore.

Jerk

Jerk

And there're loads of words that you can learn from House MD

E ci sono un sacco di parole che puoi imparare da House MD

For example, the easiest one is INHALER - the thing that you use to fight your asthma

Ad esempio, la più semplice è INHALER - la cosa che usi per combattere l'asma

Others like names of diseases

Altri come i nomi delle malattie

I feel this is really helpful, it also helped me

Penso che questo sia davvero utile, ha anche aiutato me

When I came here

Quando Sono venuto qui

I knew how the medical system in America worked

Sapevo come funzionava il sistema medico in America

Becuase I watched like 6 seasons of House MD

Perché ho guardato tipo 6 stagioni di House MD

You are learning new medical stuff

Stai imparando nuove cose mediche

You're learning how to describe different deseases

Stai imparando a descrivere diverse malattie

Definitely watch House MD

Sicuramente guarda House MD

They also talk about medical exam so if you're looking to become a doctors in the States

Parlano anche di esami medici quindi se tu ' Stai cercando di diventare un medico negli Stati Uniti

This is the number one thing that you should do

Questa è la cosa numero uno che dovresti fare

How long has your daughter had trouble breathing?

Da quanto tempo tua figlia ha difficoltà a respirare?

About a week now

Circa una settimana ormai

The best dads wait two or more

I migliori papà aspettano due o più

Yeah, no, it's not like it's serious

Sì, no, non è che sia grave

I checked online and it's asthma or something

Ho controllato online ed è asma o qualcosa del genere

Or something is the number one killer of teens with no medical degree

O qualcosa è il killer numero uno di adolescenti senza laurea in medicina

Needless to say his humour is amazing

Inutile dire che il suo umorismo è incredibile

You're gona laugh for hunderds of times during just one episode

Tu' riderai per centinaia di volte durante un solo episodio Lo

You're gona love it

adorerai

So House MD - please watch if you're interested in medical English.

Quindi House MD - per favore guarda se sei interessato all'inglese medico.

The forth show is the House of Cards.

Il quarto spettacolo è House of Cards.

House of Cards is the show where you get aquainted with an American political system

House of Cards è lo spettacolo in cui conosci un sistema politico americano

You see a guy who wants to become a president

Vedi un ragazzo che vuole diventare presidente

How he actually becomes president

Come diventa effettivamente presidente

though sabotage

sabotando

gossip, bribes, whatever

pettegolezzi, tangenti, qualunque cosa

All of the hidious political schemes

Tutti gli orribili schemi politici

They are shown is this show

che vengono mostrati è questo spettacolo

There are loads of things that you can learn from it as well

Lì ci sono anche un sacco di cose che puoi imparare da esso Il

My personal favourite

mio preferito

is how the main actor says - yes

è come dice l'attore principale - sì

This is this East Coast accent, I guess

Questo è questo accento della costa orientale, immagino

an upper class accent

un accento di classe superiore

So his tone - you have to listen to it

Quindi il suo tono - devi ascoltarlo

You, J.Underwood,

Tu, J. Underwood,

you solemnly swear

giuro solennemente che

I, Franscis J. Underwood do solemnly swear

io, Franscis J. Underwood giuro solennemente

That I will faithfully execute

che eseguirò fedelmente che

That I will faithfully execute

eseguirò fedelmente

The Office of President

of the United States

The Office of Pre...yes, here we go again

Secretary of States, that's what I wanted

quello che volevo

That's all I wanted

è tutto ciò che volevo questo

That's what I was promised

è quello che mi era stato promesso

And now, here I am - President of these United States

e ora eccomi qui - presidente di questi Stati Uniti

As you know guys, I come from Russia

Come sapete ragazzi, vengo dalla Russia

And they say, our president - Vladimir Putin - has actually watched this show

e dicono che il nostro presidente - Vladimir Putin - abbia davvero visto questo spettacolo

I guess if you're a politician or you want to become a politician, interested in Politics

immagino se sei un politico o vuoi diventare un politico, interessato a Politica

House of Cards - must-see

House of Cards - assolutamente da vedere

the only thing that you should know is that

l'unica cosa che dovresti sapere è che

English there is really complicated

l'inglese è davvero complicato

There are times when I do not get what they mean

Ci sono momenti in cui non capisco cosa significano

And I guess, your level should be advanced to watch it

E Immagino che il tuo livello dovrebbe essere avanzato per guardarlo

without vocabulary

senza vocabolario

or you should watch it subtitles

o dovresti guardarlo con i sottotitoli

maybe sometimes even in your own language

forse a volte anche nella tua lingua

Because there're some many things, if you're not good in Politics

perché ci sono molte cose, se non sei bravo in politica

understanding them in a foreign language like English

capirle in una lingua straniera come l'inglese

would make it even more diffcult

lo renderebbe ancora più difficile,

please feel free to try and let me know

sentiti libero di provare e fammi sapere

if you have already seen House of Cards

se hai già visto House of Cards

Let me know if you're getting the idea of what they're trying to say

Fammi sapere se ti sei fatto un'idea di cosa stanno cercando di dire

And the last but not the least in the Madman

E l'ultimo ma non meno importante nel Madman

the Madman is the show about marketing and advertizing in the united States in the 60s

the Madman è lo spettacolo sul marketing e la pubblicità negli Stati Uniti negli anni '60

Everything takes place in New York

Tutto si svolge a New York

New York in the 60s is amazing, like the fashion that they have there

New York negli anni '60 è incredibile, come la moda che hanno lì

And the music is adorable

E la musica è adorabile

But the most important thing there is that they teach you

Ma la cosa più importante c'è che ti insegnano

How to tell a story

Come raccontare una storia Lo

Storytelling is a really important skill for any enterpreneur

storytelling è un'abilità davvero importante per qualsiasi imprenditore

Becuase you need to tell a story to your customers

Perché devi raccontare una storia ai tuoi clienti

You need to tell a story to your investors

Devi raccontare una storia ai tuoi investitori

You need a story to your partners

Hai bisogno di una storia per i tuoi partner

In the Madman you see the main character - Don Draper

Nel Madman vedi il personaggio principale - Don Draper

presenting, everyday he's presenting to

che presenta, ogni giorno che presenta alla

his company is an advertizing company

sua azienda è un'azienda pubblicitaria

He's presenting advertizing ideas to their clients

Presenta idee pubblicitarie ai propri clienti

it's clean, simple

è pulito, semplice

and it's tindalizingy incomplete

ed è tindalizzante incompleto

what's missing? - one thing

cosa manca? - una cosa

pass the Heinz

passa l'Heinz

You mean the Heinz ketchup?

Intendi il ketchup Heinz?

It's Heinz, it only means one thing

È Heinz, significa solo una cosa,

it feels like half an ad

sembra una mezza pubblicità, la

the greatest thing you have working for you is not the

cosa più bella su cui lavori per te non è la

photo you take or the picture you paint

foto che scatti o il quadro che dipingi,

it's the imagination of the consumer

è l'immaginazione del consumatore,

they have no budget, they have no time limit

non hanno budget, non hanno limiti di tempo

and if you can get into that space, your ad can run all day

e se riesci a entrare in quello spazio, il tuo annuncio può essere pubblicato tutto il giorno

And you know what? Heinz actually bought that ad from the movie creators

E sai una cosa? Heinz in realtà ha acquistato quella pubblicità dai creatori del film, li hanno

they paid them a lot of money

pagati un sacco di soldi. In

They actually placed it on air

realtà l'hanno messa in onda

So I think great job was done behind that show

Quindi penso che sia stato fatto un ottimo lavoro dietro quello spettacolo

So if you're interested in Marketing. If you're interested in how people create Ads

Quindi, se sei interessato al marketing. Se sei interessato a come le persone creano annunci

and how creative marketing works

e come funziona il marketing creativo

The Madman is definitely something you need to see

The Madman è sicuramente qualcosa che devi vedere

So these are my top 5 favourite shows to learn English

Quindi questi sono i miei 5 migliori programmi preferiti per imparare l'inglese

I've given you some examples how to learn English through watching TV shows

Ti ho dato alcuni esempi su come imparare l'inglese guardando programmi TV

Let me know which TV shows you are watching

Fammi sapere quali programmi TV stai guardando

Or if you have watched any of those that I have mentioned

O se hai visto qualcuno di quelli che ho menzionato

I hope you guys enjoyed watching this viedo

Spero che vi sia piaciuto guardare questo video

Please, don't forget to like it

Per favore, non dimenticare di mettere mi piace

And don't forget to subscribe to my channel

E non dimenticare di iscriverti al mio canale

If you want to learn English everyday, please consider visiting linguatrip.com

Se tu vuoi imparare l'inglese ogni giorno, per favore considera di visitare linguatrip.com

for language courses all over the world and skype tuition

per corsi di lingua in tutto il mondo e lezioni su skype

Let me know what you think and I'll see you in the next videos. Bye!

Fammi sapere cosa ne pensi e ci vediamo nei prossimi video. Ciao!