Choosing English Accents, Getting Feedback, and Similar Vowel Sounds (Ask Jack from To Fluency #1)

14,141 views

2015-05-19 ・ To Fluency


New videos

Choosing English Accents, Getting Feedback, and Similar Vowel Sounds (Ask Jack from To Fluency #1)

14,141 views ・ 2015-05-19

To Fluency


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, everybody, and welcome to this new video series from me
0
350
4429
Xin chào mọi người và chào mừng đến với loạt video mới này của tôi
00:04
Jack from To Fluency. Now, this new video series is called
1
4779
4381
Jack từ To Fluency. Bây giờ, loạt video mới này có tên là
00:09
Ask Jack and this is where I'm going to answer your questions
2
9160
4399
Ask Jack và đây là nơi tôi sẽ trả lời các câu hỏi của bạn
00:13
about learning English and the English
3
13559
3310
về việc học tiếng Anh và
00:16
language. Now, as you can probably tell
4
16869
3271
ngôn ngữ tiếng Anh. Bây giờ, như bạn có thể biết
00:20
I am outside filming this and I'm going to try and
5
20140
3000
là tôi đang quay bộ phim này ở bên ngoài và tôi sẽ cố gắng
00:23
film this in different types of locations
6
23140
3149
quay bộ phim này ở các loại địa điểm khác nhau.
00:26
But to make this series work to make it really successful
7
26289
4381
Nhưng để làm cho loạt phim này thành công
00:30
and to help you, I'm going to need your questions.
8
30670
3889
và giúp ích cho bạn, tôi sẽ cần sự giúp đỡ của bạn. câu hỏi.
00:34
So, click the link on your screen or below this video
9
34559
3711
Vì vậy, hãy nhấp vào liên kết trên màn hình của bạn hoặc bên dưới video này
00:38
and it'll take you to a form where you can ask me questions
10
38270
3670
và nó sẽ đưa bạn đến một biểu mẫu nơi bạn có thể đặt câu hỏi cho tôi
00:41
and you can ask me questions about anything
11
41940
3099
và bạn có thể đặt câu hỏi cho tôi về bất kỳ điều gì liên
00:45
to do with learning English and also I want questions about the English
12
45039
4641
quan đến việc học tiếng Anh và tôi cũng muốn đặt câu hỏi về
00:49
language too. So, if there's a tense or you know some type of grammar vocabulary
13
49680
4730
ngôn ngữ tiếng Anh . Vì vậy, nếu có thì hoặc bạn biết một số loại từ vựng ngữ pháp
00:54
that you
14
54410
950
mà bạn
00:55
don't understand please get in touch with me
15
55360
3249
không hiểu, vui lòng liên hệ với tôi
00:58
and ask me the question. So, let's get straight into question one
16
58609
5121
và đặt câu hỏi cho tôi. Vì vậy, chúng ta hãy đi thẳng vào câu hỏi một
01:03
from today. Anga from
17
63730
3170
từ hôm nay. Anga từ
01:06
Indonesia asks: What's the best accent to learn?
18
66900
6750
Indonesia hỏi: Học giọng nào là tốt nhất ?
01:13
This is a great question Anga.
19
73650
1950
Đây là một câu hỏi tuyệt vời Anga.
01:15
Now, from my accent you can probably tell that I'm from the UK
20
75600
4340
Bây giờ, từ giọng của tôi, bạn có thể biết rằng tôi đến từ Vương quốc Anh
01:19
but I currently live in the US, so I'm very used to the different types of
21
79940
4790
nhưng tôi hiện đang sống ở Mỹ, vì vậy tôi rất quen với các loại giọng khác nhau
01:24
accents and I've also
22
84730
1440
và tôi cũng
01:26
been traveling a lot to. So, when I listen to an accent and I can easily
23
86170
4190
đã đi du lịch nhiều nơi. Vì vậy, khi tôi nghe một giọng và tôi có thể dễ dàng
01:30
understand what people are saying
24
90360
1920
hiểu những gì mọi người đang
01:32
erm, not for every accent in English but for the most part. Now, the
25
92280
5090
nói, không phải đối với mọi giọng trong tiếng Anh mà đối với hầu hết các phần. Bây giờ,
01:37
accent that you want to learn is the one that's going to benefit you the most.
26
97370
5070
giọng mà bạn muốn học là giọng sẽ có lợi nhất cho bạn.
01:42
There's also, you know, an argument saying that it's good to learn different
27
102440
4850
Bạn biết đấy, cũng có một lập luận nói rằng thật tốt khi học các
01:47
types of accidents
28
107290
1180
loại tai nạn
01:48
Now it's worth pointing out also that the accent
29
108470
3680
01:52
isn't going to be the only thing, because North American English
30
112150
4630
01:56
and British English are very different: it's the accent,
31
116780
3220
khác nhau. trọng âm,
02:00
it's the pronunciation, the vocabulary, the grammar,
32
120000
3080
đó là cách phát âm, từ vựng , ngữ pháp
02:03
the phrases, you know, the slang that's used as well
33
123080
3280
, cụm từ, bạn biết đấy, cả tiếng lóng cũng được sử dụng
02:06
So, when you actually learn a specific type of English then you going to be
34
126360
4430
Vì vậy, khi bạn thực sự học một loại tiếng Anh cụ thể thì bạn sẽ
02:10
learning
35
130790
450
học
02:11
all those things. But, it's important to think about your situation
36
131240
4080
tất cả những thứ đó. Tuy nhiên, điều quan trọng là phải suy nghĩ về tình huống của bạn
02:15
and think which accent am I going to need to understand the most.
37
135320
4680
và nghĩ xem tôi sẽ cần hiểu giọng nào nhất.
02:20
This could be dictated by your job or by your future aspirations.
38
140000
5170
Điều này có thể được quyết định bởi công việc của bạn hoặc bởi nguyện vọng trong tương lai của bạn.
02:25
On the whole, there's no bad accent to learn
39
145170
3640
Nhìn chung, không có giọng tệ nào để học.
02:28
Some a more difficult than others but most people want
40
148810
3350
Một số khó hơn những giọng khác nhưng hầu hết mọi người đều muốn có
02:32
a standard British or American or Australian accent
41
152160
3380
giọng Anh hoặc Mỹ hoặc Úc chuẩn, kể
02:35
also English from other countries too. So,
42
155540
3229
cả tiếng Anh từ các quốc gia khác nữa. Vì vậy,
02:38
think about your situation and which accent is going to be best for you.
43
158769
5461
hãy suy nghĩ về tình huống của bạn và giọng nào sẽ phù hợp nhất với bạn.
02:44
Asela from Sri Lanka asks: How do I know if I make mistakes when speaking?
44
164230
5460
Asela đến từ Sri Lanka hỏi: Làm thế nào để tôi biết mình có mắc lỗi khi nói không?
02:49
Thanks for your question Asela. So, to know if
45
169690
4130
Cảm ơn câu hỏi của bạn Asela. Vì vậy, để biết
02:53
what you're saying is right or wrong it's all about getting feedback.
46
173820
3750
những gì bạn đang nói là đúng hay sai, tất cả chỉ là nhận phản hồi.
02:57
So, I really recommend working with someone
47
177570
3430
Vì vậy, tôi thực sự khuyên bạn nên làm việc với một
03:01
who is going to point out your mistakes so that you can actually learn from them.
48
181000
4420
người sẽ chỉ ra những sai lầm của bạn để bạn thực sự có thể học hỏi từ họ.
03:05
Because if you keep saying the same things over and over again,
49
185420
3360
Bởi vì nếu bạn cứ nói đi nói lại những điều giống nhau,
03:08
and you're saying the wrong things over and over again, then you going to
50
188780
3440
và bạn nói đi nói lại những điều sai , thì bạn sẽ tiếp
03:12
internalize this, and it's going to be very natural for you just to say
51
192220
3650
thu điều này và việc bạn nói sai tiếng Anh là điều rất tự nhiên
03:15
wrong English. Now, this is
52
195870
3250
. Bây giờ, điều này
03:19
on obvious because when I've talked students from Spain, for example,
53
199120
3650
là hiển nhiên bởi vì khi tôi nói chuyện với các sinh viên đến từ Tây Ban Nha chẳng hạn,
03:22
then they're saying things that people from Spain say in an
54
202770
3550
thì họ đang nói những điều mà người Tây Ban Nha nói một
03:26
incorrect way. For example, a lot people say
55
206320
3380
cách không chính xác. Ví dụ: nhiều người nói
03:29
"people is stupid" instead of, "people are stupid"
56
209700
3380
"mọi người thật ngu ngốc" thay vì "mọi người thật ngu ngốc"
03:33
because they haven't been corrected from an early age
57
213080
4060
bởi vì họ không được sửa từ khi còn nhỏ
03:37
and that's what a direct translation from Spanish into English
58
217140
4130
và đó là cách dịch trực tiếp từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng
03:41
is. So, it's really important that someone does correct your mistakes when you
59
221270
4660
Anh. Vì vậy, điều thực sự quan trọng là ai đó sửa lỗi cho bạn khi bạn
03:45
speak and when you write
60
225930
1340
nói và khi bạn viết
03:47
and obviously, this is hard to get all the time,
61
227270
3250
và rõ ràng, điều này khó có được mọi lúc,
03:50
but having someone who's going to really point out those major mistakes is going
62
230520
3800
nhưng có một người thực sự chỉ ra những lỗi sai lớn đó
03:54
to help,
63
234320
750
sẽ giúp ích cho bạn,
03:55
and then from there, you can go and make corrections
64
235070
3750
và sau đó từ ở đó, bạn có thể sửa
03:58
and work on those mistakes so that you can improve your English
65
238820
3810
và sửa những lỗi đó để bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình
04:02
in that sense. Marcelo from Bazil asks:
66
242630
4620
theo nghĩa đó. Marcelo từ Bazil hỏi:
04:07
Are there any tips on how to pronounce words that sound similar?
67
247250
3480
Có mẹo nào về cách phát âm những từ nghe giống nhau không?
04:10
Thanks for the question Marcelo. Now, this
68
250730
4050
Cảm ơn vì câu hỏi Marcelo. Bây giờ, đây
04:14
is a really important part of English and it's learning the different vowel sounds
69
254780
4459
là một phần thực sự quan trọng của tiếng Anh và nó đang học các nguyên âm khác nhau
04:19
Now, I can't remember from the top of my head
70
259239
3131
Bây giờ, tôi không thể nhớ nổi từ
04:22
something over 20. So, they're over 20
71
262370
3480
trên 20 thứ trong đầu mình. Vì vậy, chúng có hơn 20
04:25
different vowel sounds in English. Now,
72
265850
3069
nguyên âm khác nhau trong tiếng Anh. Bây giờ,
04:28
different languages only have sometimes, you know, five vowel sounds
73
268919
4631
các ngôn ngữ khác nhau đôi khi chỉ có năm nguyên âm
04:33
which means that
74
273550
1840
, điều đó có nghĩa là
04:35
when you're learning English it's important to learn these different types and vowel
75
275390
3460
khi bạn học tiếng Anh, điều quan trọng là phải học các loại và nguyên âm khác nhau này
04:38
sounds.
76
278850
580
.
04:39
So, when someone - again justing using an example from Spain -
77
279430
4770
Vì vậy, khi ai đó - một lần nữa chỉ sử dụng một ví dụ từ Tây Ban Nha -
04:44
uses certain kind of words and it sounds like different words because
78
284200
4580
sử dụng một số loại từ nhất định và nó nghe giống như những từ khác vì
04:48
they don't have the muscle memory in their mouth or know how to make the
79
288780
5180
họ không có bộ nhớ cơ trong miệng hoặc không biết cách tạo ra
04:53
correct sounds.
80
293960
960
âm chính xác.
04:54
So, a big part of my teaching is
81
294920
3760
Vì vậy, một phần quan trọng trong quá trình giảng dạy của tôi
04:58
that I recommend working on the
82
298680
3340
là tôi khuyên bạn nên làm việc với
05:02
different vowel sounds, and there are drills that you can do as well
83
302020
3710
các nguyên âm khác nhau, và có những bài tập mà bạn cũng có thể thực hiện
05:05
so that you can practice between the two
84
305730
3080
để bạn có thể thực hành giữa
05:08
like two confusing sounds. So,
85
308810
3000
hai nguyên âm giống như hai âm khó hiểu. Vì vậy,
05:11
look up - and there's a link below in the show notes that's gonna
86
311810
3360
hãy tra cứu - và có một liên kết bên dưới trong ghi chú chương trình sẽ
05:15
give you a great resources where
87
315170
3030
cung cấp cho bạn một nguồn tài nguyên tuyệt vời để
05:18
you can learn exactly what to do with your mouth
88
318200
3750
bạn có thể học chính xác những gì cần làm với miệng của mình
05:21
so that you can produce the right type of sound
89
321950
3910
để bạn có thể phát ra đúng loại âm thanh
05:25
and this an important part of learning English it's not just about the vowel sounds, about the
90
325860
3950
và đây là một phần quan trọng của việc học tiếng Anh nó không chỉ là về các nguyên âm, về
05:29
consonants and everything else
91
329810
1590
phụ âm và mọi thứ khác.
05:31
But specifically, a lot of learners struggle with these different vowel sounds
92
331400
4160
Đặc biệt, rất nhiều người học gặp khó khăn với các nguyên âm khác nhau này
05:35
because
93
335560
760
05:36
they don't have them in their native language. Now it's time
94
336320
3650
họ không có chúng trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình . Bây giờ là lúc
05:39
for me to ask you a question. And the question for this video is this:
95
339970
4420
để tôi hỏi bạn một câu hỏi. Và câu hỏi cho video này là:
05:44
"What accent do you want to learn?"
96
344390
3470
"Bạn muốn học giọng nào?"
05:47
So, what accent do you want to learn? Leave your answers below this video
97
347860
4400
Vậy, bạn muốn học giọng nào? Để lại câu trả lời của bạn bên dưới video này,
05:52
click the link to ask me a question, and
98
352260
3600
nhấp vào liên kết để đặt câu hỏi cho tôi và
05:55
thanks watching, see you next time!
99
355860
1930
cảm ơn bạn đã xem, hẹn gặp lại bạn lần sau!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7