A Simple Method to Improve Your English Speaking Skills, Grammar, & Vocabulary (DO THIS!)

- Hello, this is Jack from tofluency.com.

- Xin chào, đây là Jack từ tofluency.com.

And in this English lesson,

Và trong bài học tiếng Anh này,

you are going to learn about a method

bạn sẽ học về một phương

that will dramatically improve your speaking

pháp giúp cải thiện đáng kể khả năng nói của bạn

from anywhere in the world.

từ mọi nơi trên thế giới.

If you have been following me for a while,

Nếu bạn đã theo dõi tôi một thời gian,

then you'll know that I talk about this method quite often.

thì bạn sẽ biết rằng tôi nói về phương pháp này khá thường xuyên.

And the reason is this.

Và lý do là đây.

It works.

Nó hoạt động.

If you follow this method and use it

Nếu bạn làm theo phương pháp này và sử dụng

for about 15 minutes a day, five days a week,

nó khoảng 15 phút mỗi ngày, năm ngày một tuần,

it's going to make a massive difference to your speaking.

nó sẽ tạo ra sự khác biệt lớn cho bài nói của bạn.

The method is this.

Phương pháp là thế này.

Listen, repeat, record, compare,

Nghe, lặp lại, ghi âm, so sánh

and get long term repetition.

và lặp lại lâu dài.

Listen, repeat, record, compare, long term repetition.

Nghe, lặp lại, ghi âm, so sánh, lặp lại trong thời gian dài.

Now, if you want to learn more about this program,

Bây giờ, nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về chương trình này,

there is a link in the description, okay?

có một liên kết trong phần mô tả, được chứ?

If you want to learn exactly what this method is about,

Nếu bạn muốn tìm hiểu chính xác nội dung của phương pháp này,

there is a link in the description

có một liên kết trong phần mô tả

where you can learn about this

nơi bạn có thể tìm hiểu về phương pháp này

and how you can get inside my program.

và cách bạn có thể vào bên trong chương trình của tôi.

Okay, welcome to you if you are joining live.

Được rồi, chào mừng bạn đến nếu bạn đang tham gia trực tiếp.

It is great to have you here.

Thật tuyệt khi có bạn ở đây.

For whatever reason, I don't see the comments on my screen.

Vì lý do nào đó, tôi không thấy các bình luận trên màn hình của mình.

So I am going to open up my computer

Vì vậy, tôi sẽ mở máy tính của mình

and take a look at those comments.

và xem những bình luận đó.

Give me one second, everybody.

Cho tôi một giây, mọi người.

Listen, repeat, record, compare, long term repetition.

Nghe, lặp lại, ghi âm, so sánh, lặp lại trong thời gian dài.

That is what we are talking about today.

Đó là những gì chúng ta đang nói về ngày hôm nay.

And I'm going to explain why this method works in a second.

Và tôi sẽ giải thích lý do tại sao phương pháp này hoạt động trong giây lát.

We have Fabio here.

Chúng tôi có Fabio ở đây.

We have Thiago.

Chúng tôi có Thiago.

We have Gabby.

Chúng tôi có Gabby.

Good to have you all here.

Thật tốt khi có tất cả các bạn ở đây.

Thank you for joining.

Cảm ơn vì đã tham gia.

If you are enjoying this lesson,

Nếu bạn thích bài học này, hãy

press that like button and share it with a friend.

nhấn nút thích và chia sẻ nó với bạn bè.

Share this with someone who would find it useful.

Chia sẻ điều này với ai đó sẽ thấy nó hữu ích.

Okay, let's get straight into the method now.

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy đi thẳng vào phương pháp.

Listen, repeat, record, compare, long term repetition.

Nghe, lặp lại, ghi âm, so sánh, lặp lại trong thời gian dài.

And that's the link

Và đó là liên kết

where you can find out more information about this.

nơi bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về điều này.

So what we're doing is we are finding audio in English.

Vì vậy, những gì chúng tôi đang làm là tìm âm thanh bằng tiếng Anh.

We are using English audio.

Chúng tôi đang sử dụng âm thanh tiếng Anh.

This could be a fluency phrase.

Đây có thể là một cụm từ lưu loát.

It could be from a video.

Nó có thể là từ một video.

It could be from a TV show, from a podcast,

Nó có thể là từ một chương trình truyền hình, từ một podcast,

from a song, from anywhere.

từ một bài hát, từ bất cứ đâu.

But English audio that is relevant to you

Nhưng âm thanh tiếng Anh phù hợp với bạn

and what you want to learn.

và những gì bạn muốn học.

We find a phrase.

Chúng tôi tìm thấy một cụm từ.

We then repeat the phrase, okay?

Sau đó chúng tôi lặp lại cụm từ, được chứ?

We repeat the phrase.

Chúng tôi lặp lại cụm từ.

We listen for the intonation, the stress of the word,

Chúng tôi lắng nghe ngữ điệu , trọng âm của từ,

the English sounds, the linking words as well.

âm tiếng Anh, các từ nối.

So we listen to the audio and repeat it.

Vì vậy, chúng tôi lắng nghe âm thanh và lặp lại nó.

Then we record our own version

Sau đó, chúng tôi ghi lại phiên bản của riêng mình

and compare it to the original, okay?

và so sánh nó với bản gốc, được chứ?

So we record what we repeat and compare it

Vì vậy, chúng tôi ghi lại những gì chúng tôi lặp lại và so sánh nó

to the original.

với bản gốc.

So you listen to the audio, you repeat it,

Vì vậy, bạn nghe âm thanh, bạn lặp lại nó,

you record your version,

bạn ghi lại phiên bản của mình,

then you compare it to the original.

sau đó bạn so sánh nó với bản gốc.

Does that make sense?

Điều đó có ý nghĩa?

Does that make sense?

Điều đó có ý nghĩa?

Please let me know.

Làm ơn cho tôi biết.

Please let me know.

Làm ơn cho tôi biết.

Trent is here.

Trento ở đây.

Arisa is here.

Arisa ở đây.

Cecilia is here.

Cecilia đang ở đây.

A few other people are joining too.

Một số người khác cũng tham gia.

Guys, give me that thumbs up or the heart

Các bạn, hãy giơ ngón tay cái lên hoặc trái tim cho tôi

and then please share this with someone.

và sau đó hãy chia sẻ điều này với ai đó.

So we're taking English audio phrases.

Vì vậy, chúng tôi đang sử dụng các cụm từ âm thanh tiếng Anh.

We're listening to them, we're repeating them,

Chúng tôi đang lắng nghe chúng, chúng tôi đang lặp lại chúng,

we are recording them and we are comparing to the original.

chúng tôi đang ghi lại chúng và chúng tôi đang so sánh với bản gốc.

On this last note, okay, somebody sent me an email.

Trên lưu ý cuối cùng này, được rồi, ai đó đã gửi cho tôi một email.

In fact, I've received a lot of emails, okay,

Trên thực tế, tôi đã nhận được rất nhiều email

from people who say this is amazing

từ những người nói rằng điều này thật tuyệt vời

because you can listen to your own voice

vì bạn có thể lắng nghe tiếng nói của chính mình

and make changes you need to make.

và thực hiện những thay đổi cần thiết.

Angela says, "Hi Jack, first time here.

Angela nói: "Xin chào Jack, lần đầu tiên đến đây.

"I'll let you know if your method works."

"Tôi sẽ cho bạn biết nếu phương pháp của bạn hiệu quả."

Please try it.

Hãy thử đi.

Please try it.

Hãy thử đi.

And if you want to learn more about it, tofluency.com/tfp.

Và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về nó, tofluency.com/tfp.

Okay.

Được rồi.

So.

Vì vậy.

The reason why I recommend you do this

Lý do tại sao tôi khuyên bạn nên làm điều

is because of many reasons.

này vì nhiều lý do.

Firstly, you're going to improve your pronunciation.

Thứ nhất, bạn sẽ cải thiện cách phát âm của mình.

You're going to improve the way you speak English.

Bạn sẽ cải thiện cách bạn nói tiếng Anh.

Why?

Tại sao?

Because you are getting audio from native

Bởi vì bạn đang nghe âm thanh từ người bản xứ

or proficient speakers

hoặc người thành thạo người nói

and you are copying the way they speak.

và bạn đang sao chép cách họ nói.

In class, people say, in school,

Trong lớp, mọi người nói, ở trường

your teachers say never copy.

, giáo viên của bạn nói không bao giờ sao chép.

Do your own work.

Hãy làm công việc của riêng bạn.

But we want to copy the way people speak.

Nhưng chúng tôi muốn sao chép cách mọi người nói.

That's how we can actually produce the right sounds.

Đó là cách chúng tôi thực sự có thể tạo ra âm thanh phù hợp.

And this method allows you to copy

Và phương pháp này cho phép bạn bắt chước những

native or proficient speakers.

người bản xứ hoặc người nói thành thạo.

It is really powerful.

Nó thực sự hiệu quả.

But not only that.

Nhưng không chỉ vậy.

You're going to improve your fluency.

Bạn sẽ cải thiện được sự lưu loát của mình.

You're going to improve

Bạn sẽ cải

the way you speak in terms of fluency

thiện được cách bạn nói trôi chảy

because you are getting lots of practice.

bởi vì bạn đang nhận được rất nhiều của thực hành.

You are repeating things over and over again.

Bạn đang lặp đi lặp lại mọi thứ nhiều lần.

So your fluency is going to improve too.

Vì vậy, sự lưu loát của bạn cũng sẽ được cải thiện.

But not only your fluency.

Nhưng không chỉ sự lưu loát của bạn .

Your grammar.

ngữ pháp của bạn.

Your grammar is going to improve as well

Ngữ pháp của bạn cũng sẽ được cải thiện

because you are repeating sentences.

vì bạn đang lặp lại các câu.

You are repeating phrases that English speakers use.

Bạn đang lặp lại các cụm từ mà người nói tiếng Anh sử dụng.

So you are going to see a phrase, repeat it,

Vì vậy, bạn sẽ thấy một cụm từ, lặp lại nó,

and then you will internalize grammar.

và sau đó bạn sẽ tiếp thu ngữ pháp.

You'll reach a stage where grammar feels natural to you.

Bạn sẽ đạt đến một giai đoạn mà ngữ pháp cảm thấy tự nhiên đối với bạn.

You're also going to learn new words and phrases

Bạn cũng sẽ học các từ và cụm từ mới

because you are taking phrases

bởi vì bạn đang học các cụm từ

and you're learning new vocabulary.

và bạn đang học từ vựng mới.

You are learning new vocabulary.

Bạn đang học từ vựng mới.

Now, an important part of this as well

Bây giờ, một phần quan trọng của điều này cũng

is long term repetition.

là sự lặp lại lâu dài.

Long term repetition.

Lặp lại lâu dài.

And what I mean by this is you don't just repeat the phrase

Và điều tôi muốn nói ở đây là bạn không chỉ lặp lại cụm từ đó

the first day.

vào ngày đầu tiên.

But you repeat it tomorrow, in two days,

Nhưng bạn lặp lại nó vào ngày mai, trong hai ngày,

in four days, in eight days, et cetera.

trong bốn ngày, trong tám ngày, v.v.

Sometimes you just read the phrase.

Đôi khi bạn chỉ cần đọc cụm từ.

Sometimes you write it down.

Đôi khi bạn viết nó ra.

Sometimes you repeat it again.

Đôi khi bạn lặp lại nó một lần nữa.

But once you can say a phrase in the correct way,

Nhưng một khi bạn có thể nói một cụm từ theo cách chính xác,

you need long term repetition.

bạn cần lặp lại trong thời gian dài.

This is what is going to help you produce phrases

Đây là điều sẽ giúp bạn tạo ra các cụm từ

and sentences naturally and in a flexible way.

và câu một cách tự nhiên và linh hoạt.

Okay, in a flexible way.

Được rồi, một cách linh hoạt.

So, we are listening to phrases.

Vì vậy, chúng tôi đang lắng nghe các cụm từ.

We are repeating them.

Chúng tôi đang lặp lại chúng.

We're recording our own version.

Chúng tôi đang thu âm phiên bản của riêng mình.

We're comparing our own version to the original.

Chúng tôi đang so sánh phiên bản của chúng tôi với bản gốc.

And then we're getting long term repetition.

Và sau đó chúng tôi đang nhận được sự lặp lại dài hạn.

Can you see how powerful this is?

Bạn có thể thấy điều này mạnh mẽ như thế nào không?

Please say yes in the comment section if you can.

Hãy nói có trong phần bình luận nếu bạn có thể.

And if you're watching a replay, say yes as well.

Và nếu bạn đang xem phát lại, hãy đồng ý.

And again, if you want to learn more about this method,

Và một lần nữa, nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về phương pháp này,

go here, tofluency.com/tfp.

hãy truy cập vào đây, tofluency.com/tfp.

This is my program that is currently open

Đây là chương trình của tôi hiện đang mở

and it gives you this method in depth

và nó cung cấp cho bạn phương pháp này một cách chuyên sâu

and it gives you the phrases you need to practice

và nó cung cấp cho bạn những cụm từ bạn cần thực hành

and it gives you the memory cards, the flash cards,

và nó cung cấp cho bạn thẻ nhớ , thẻ flash

so you can get long term repetition.

để bạn có thể lặp lại trong thời gian dài.

So that you can easily use software

Để bạn có thể dễ dàng sử dụng phần

to repeat the phrase when you need to repeat it.

mềm lặp lại cụm từ khi cần lặp lại.

So it's going to give you the method

Vì vậy, nó sẽ cung cấp cho bạn phương pháp

and the materials you need to reach this stage,

và tài liệu bạn cần để đạt đến giai đoạn này,

but also it's gonna give you feedback.

nhưng nó cũng sẽ cung cấp cho bạn thông tin phản hồi.

So once you go through these phrases inside my program,

Vì vậy, sau khi bạn xem qua các cụm từ này trong chương trình của tôi,

then you can upload your version.

thì bạn có thể tải lên phiên bản của mình.

I will listen to it and I will give you feedback.

Tôi sẽ lắng nghe nó và tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin phản hồi.

And there's also a pronunciation tutorial

Ngoài ra còn có một hướng dẫn phát âm

that gives you all the lessons you need for pronunciation.

cung cấp cho bạn tất cả các bài học bạn cần để phát âm.

And feedback again.

Và phản hồi lại.

So first you're going to go through

Vì vậy, trước tiên, bạn sẽ trải qua

the pronunciation tutorial

phần hướng dẫn phát âm

so that you can develop the sounds of English,

để bạn có thể phát triển các âm của tiếng Anh,

so that you can develop the right intonation,

để bạn có thể phát triển đúng ngữ điệu,

so that you can learn how to link words together.

để bạn có thể học cách liên kết các từ lại với nhau.

And I'm going to give you feedback throughout this tutorial,

Và tôi sẽ cung cấp cho bạn phản hồi trong suốt hướng dẫn này,

again, go here, tofluency.com/tfp.

một lần nữa, hãy truy cập vào đây, tofluency.com/tfp.

There is a link in the description.

Có một liên kết trong mô tả.

And you're going to get feedback on your pronunciation.

Và bạn sẽ nhận được phản hồi về cách phát âm của mình.

And then you're going to get all these fluency phrases

Và sau đó bạn sẽ nhận được tất cả các cụm từ thông thạo này

and memory cards so that you can use this method

và thẻ nhớ để bạn có thể sử dụng phương pháp

on a daily basis.

này hàng ngày.

Somebody's saying, "I cannot access your link."

Ai đó nói, "Tôi không thể truy cập liên kết của bạn."

Okay, I'll put it in the comment section too

Được rồi, tôi cũng sẽ đặt nó trong phần bình luận

and see if I can pin that comment.

và xem liệu tôi có thể ghim bình luận đó không.

I can't pin it.

Tôi không thể ghim nó.

Yes, I can pin it.

Vâng, tôi có thể ghim nó.

So in the comment section,

Vì vậy, trong phần bình luận,

you can go there and get access to this program.

bạn có thể đến đó và truy cập vào chương trình này.

A couple of things about this program.

Đôi điều về chương trình này.

It is going to close for enrollment on the 5th of May.

Nó sẽ đóng cửa để ghi danh vào ngày 5 tháng Năm.

Friday, the 5th of May.

Thứ Sáu, ngày 5 tháng Năm.

So you need to sign up before that date

Vì vậy, bạn cần đăng ký trước

in order to get access to all these materials.

ngày đó để có quyền truy cập vào tất cả các tài liệu này.

When I open again, it will be at a higher price.

Khi mở lại sẽ có giá cao hơn.

So you can get in now for the price it is,

Vì vậy, bạn có thể nhận được ngay bây giờ với mức giá hiện tại,

but later it's going to be higher.

nhưng sau đó nó sẽ cao hơn.

And also, I'm going to remove the speaking evaluations

Ngoài ra, tôi sẽ xóa phần đánh giá kỹ năng nói

in the pronunciation tutorial.

trong phần hướng dẫn phát âm.

That will be additional as well.

Điều đó cũng sẽ được bổ sung.

So this program is gonna close next Friday.

Vì vậy, chương trình này sẽ kết thúc vào thứ Sáu tới.

Please take a look at the link

Vui lòng xem liên kết

and if you're interested, then sign up.

và nếu bạn quan tâm, sau đó đăng ký.

I know how much this program is going to help you

Tôi biết chương trình này sẽ giúp bạn nhiều như thế nào

and it's gonna help you get this method

và nó sẽ giúp bạn có được phương pháp này

and all the materials you need for this method

cũng như tất cả các tài liệu bạn cần cho phương pháp này

and the evaluation too.

cũng như việc đánh giá.

Okay.

Được chứ.

Akhmed said, "Please put the link on YouTube."

Akhmed nói, "Hãy đặt liên kết trên YouTube."

I will, I'm going to upload this video to YouTube very soon.

Tôi sẽ, tôi sẽ sớm tải video này lên YouTube.

Hattai says, "Hi, I've been following you all day."

Hattai nói, "Xin chào, tôi đã theo dõi bạn cả ngày."

Thank you so much.

Cảm ơn bạn rất nhiều.

Katia says, "I can understand you perfectly.

Katia nói, "Tôi có thể hiểu bạn một cách hoàn hảo.

"I'm so happy for that."

"Tôi rất vui vì điều đó."

That's great.

Điều đó thật tuyệt.

That means you are at a good level with your listening.

Điều đó có nghĩa là bạn đang ở trình độ nghe tốt

Your listening is at a good level.

. Khả năng nghe của bạn ở mức khá.

Ada says, "Useful lesson, thanks."

Ada nói, "Bài học hữu ích, cảm ơn."

Thank you.

Cảm ơn bạn.

Oh, Katia is from Argentina.

Ồ, Katia đến từ Argentina.

How interesting.

Thật thú vị.

Ploi Manunited, probably the Manchester United Fund,

Ploi Manunited, có lẽ là Quỹ Manchester United,

says, "Hello from Thailand.

nói, "Xin chào từ Thái Lan.

"Great idea, I'll follow this method."

"Ý kiến ​​hay, tôi sẽ làm theo phương pháp này."

Thank you.

Cảm ơn bạn.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

Guys, if you have any questions about the program,

Các bạn, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về chương trình,

about this method, please let me know now.

về phương pháp này, vui lòng cho tôi biết ngay bây giờ.

It is quite similar to shadowing, okay?

Nó khá giống với đổ bóng, được chứ?

But from my experience, it is better than shadowing

Nhưng theo kinh nghiệm của tôi, nó tốt hơn là tạo bóng

because with shadowing,

bởi vì với tạo bóng,

what you're doing is you're just repeating as you listen.

những gì bạn đang làm là bạn chỉ đang lặp lại khi bạn nghe.

And you're not getting the ability

Và bạn không có khả

to improve the way you speak.

năng cải thiện cách bạn nói.

It's just practice.

Nó chỉ là thực hành.

And a lot of people make mistakes when shadowing.

Và rất nhiều người mắc lỗi khi đổ bóng.

Angela, "How long do you think it takes to see improvement?"

Angela, "Bạn nghĩ mất bao lâu để thấy sự cải thiện?"

After the first day of using this method,

Sau ngày đầu tiên sử dụng phương pháp này,

you will feel really strongly

bạn sẽ cảm thấy thực sự mạnh mẽ

about how much it's going to help you.

về việc nó sẽ giúp bạn nhiều như thế nào.

You'll see an improvement within the first day

Bạn sẽ thấy sự tiến bộ ngay trong ngày đầu tiên

because you'll be able to listen

bởi vì bạn sẽ có thể lắng nghe

and change the mistakes that you make.

và sửa đổi những sai lầm mà mình mắc phải.

But you know, within three months,

Nhưng bạn biết đấy, trong vòng ba tháng,

you will be at a much higher level.

bạn sẽ ở một trình độ cao hơn nhiều.

You'll be speaking more fluently.

Bạn sẽ nói trôi chảy hơn.

Speaking with more confidence.

Nói với sự tự tin hơn.

And it's a long term commitment,

Và đó là một cam kết lâu dài,

but you need about 10 to 15 minutes every day.

nhưng bạn cần khoảng 10 đến 15 phút mỗi ngày.

Mara says, "I should do that indeed."

Mara nói, "Tôi thực sự nên làm điều đó."

You should.

Bạn nên.

Guys, go check it out.

Các bác vào xem đi

Tofluency.com/tfp.

Tofluency.com/tfp.

T-F-P.

T-F-P.

Angela says, "Three months would be great."

Angela nói, "Ba tháng sẽ rất tuyệt."

Yeah, three months is like when you really feel

Vâng, ba tháng giống như khi bạn thực sự cảm

like you've made a big difference.

thấy mình đã tạo ra một sự khác biệt lớn.

When you really feel like you've made a big difference.

Khi bạn thực sự cảm thấy mình đã tạo ra sự khác biệt lớn.

For those just joining, welcome.

Đối với những người mới tham gia, chào mừng.

A review.

Đánh giá.

What we're doing is we're using this method

Những gì chúng tôi đang làm là sử dụng phương pháp này

to improve our speaking from anywhere in the world.

để cải thiện khả năng nói của mình từ mọi nơi trên thế giới.

It improves our pronunciation, our speaking,

Nó cải thiện khả năng phát âm, khả năng nói

our grammar, our vocabulary, and other areas of English too.

, ngữ pháp, từ vựng và các lĩnh vực khác của tiếng Anh.

You find audio that is relevant to you and you listen.

Bạn tìm thấy âm thanh có liên quan đến bạn và bạn lắng nghe.

You repeat phrases.

Bạn lặp lại các cụm từ.

You record your phrases on your phone, on your computer.

Bạn ghi lại các cụm từ của mình trên điện thoại, trên máy tính.

You compare your version to the original

Bạn so sánh phiên bản của mình với bản gốc

and then you get long term repetition, okay?

và sau đó bạn bị lặp lại trong thời gian dài, được chứ?

Now you can do this by yourself.

Bây giờ bạn có thể làm điều này một mình.

If you want the materials and the full method

Nếu bạn muốn có tài liệu cũng như phương pháp và đánh giá đầy đủ

and evaluations, go to tofluency.com/tfp,

, hãy truy cập tofluency.com/tfp,

sign up because I'm closing enrollment for this next Friday

đăng ký vì tôi sẽ đóng đăng ký vào thứ Sáu tới

on the 5th of May.

vào ngày 5 tháng Năm.

Okay.

Được chứ.

On that note, thank you so much for watching.

Về lưu ý đó, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem.

Like and share.

Thích và chia sẻ.

Check out that link.

Kiểm tra liên kết đó.

Join the program.

Tham gia chương trình.

And I'll see you inside the program.

Và tôi sẽ gặp bạn bên trong chương trình.

Speak to you all soon.

Nói chuyện với tất cả các bạn sớm.

Bye for now.

Tạm biệt bây giờ.