A Simple Method to Improve Your English Speaking Skills, Grammar, & Vocabulary (DO THIS!)

139,961 views ・ 2017-04-29

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- Hello, this is Jack from tofluency.com.
0
842
3413
- Hola, soy Jack de tofluency.com.
00:04
And in this English lesson,
1
4255
1665
Y en esta lección de inglés
00:05
you are going to learn about a method
2
5920
2626
, aprenderás sobre un método
00:08
that will dramatically improve your speaking
3
8546
2437
que mejorará drásticamente tu forma de hablar
00:10
from anywhere in the world.
4
10983
2202
desde cualquier parte del mundo.
00:13
If you have been following me for a while,
5
13185
3605
Si me has estado siguiendo por un tiempo,
00:16
then you'll know that I talk about this method quite often.
6
16790
3642
entonces sabrás que hablo de este método con bastante frecuencia.
00:20
And the reason is this.
7
20432
1611
Y la razón es esta.
00:22
It works.
8
22043
1449
Funciona.
00:23
If you follow this method and use it
9
23492
2817
Si sigue este método y lo usa
00:26
for about 15 minutes a day, five days a week,
10
26309
3482
durante unos 15 minutos al día, cinco días a la semana
00:29
it's going to make a massive difference to your speaking.
11
29791
3457
, hará una gran diferencia en su forma de hablar.
00:33
The method is this.
12
33248
1539
El método es este.
00:34
Listen, repeat, record, compare,
13
34787
2617
Escuche, repita, grabe, compare
00:37
and get long term repetition.
14
37404
2417
y obtenga repetición a largo plazo.
00:41
Listen, repeat, record, compare, long term repetition.
15
41707
4167
Escuchar, repetir, grabar, comparar, repetición a largo plazo.
00:47
Now, if you want to learn more about this program,
16
47603
2996
Ahora, si desea obtener más información sobre este programa,
00:50
there is a link in the description, okay?
17
50599
3036
hay un enlace en la descripción, ¿de acuerdo?
00:53
If you want to learn exactly what this method is about,
18
53635
2366
Si desea aprender exactamente de qué se trata este método,
00:56
there is a link in the description
19
56001
1910
hay un enlace en la descripción
00:57
where you can learn about this
20
57911
1711
donde puede aprender sobre esto
00:59
and how you can get inside my program.
21
59622
3167
y cómo puede ingresar a mi programa.
01:03
Okay, welcome to you if you are joining live.
22
63862
3563
Bien, bienvenido si te unes en vivo.
01:07
It is great to have you here.
23
67425
2077
Es genial tenerte aquí.
01:09
For whatever reason, I don't see the comments on my screen.
24
69502
4683
Por alguna razón, no veo los comentarios en mi pantalla.
01:14
So I am going to open up my computer
25
74185
2937
Así que voy a abrir mi computadora
01:17
and take a look at those comments.
26
77122
3500
y echar un vistazo a esos comentarios.
01:20
Give me one second, everybody.
27
80622
3267
Denme un segundo, todos.
01:23
Listen, repeat, record, compare, long term repetition.
28
83889
3397
Escuchar, repetir, grabar, comparar, repetición a largo plazo.
01:27
That is what we are talking about today.
29
87286
3381
De eso es de lo que estamos hablando hoy.
01:30
And I'm going to explain why this method works in a second.
30
90667
4348
Y voy a explicar por qué este método funciona en un segundo.
01:35
We have Fabio here.
31
95015
1453
Tenemos a Fabio aquí.
01:36
We have Thiago.
32
96468
994
Tenemos Thiago.
01:37
We have Gabby.
33
97462
1708
Tenemos a Gaby.
01:39
Good to have you all here.
34
99170
1619
Es bueno tenerlos a todos aquí.
01:40
Thank you for joining.
35
100789
1796
Gracias por unirte.
01:42
If you are enjoying this lesson,
36
102585
2667
Si está disfrutando de esta lección,
01:46
press that like button and share it with a friend.
37
106102
3842
presione el botón Me gusta y compártala con un amigo.
01:49
Share this with someone who would find it useful.
38
109944
4112
Comparte esto con alguien a quien le resulte útil.
01:54
Okay, let's get straight into the method now.
39
114056
4068
Bien, entremos directamente en el método ahora.
01:58
Listen, repeat, record, compare, long term repetition.
40
118124
4167
Escuchar, repetir, grabar, comparar, repetición a largo plazo.
02:03
And that's the link
41
123205
1027
Y ese es el enlace
02:04
where you can find out more information about this.
42
124232
4109
donde puedes encontrar más información al respecto.
02:08
So what we're doing is we are finding audio in English.
43
128341
4700
Entonces, lo que estamos haciendo es encontrar audio en inglés.
02:13
We are using English audio.
44
133041
2250
Estamos usando audio en inglés.
02:16
This could be a fluency phrase.
45
136872
2612
Esta podría ser una frase de fluidez.
02:19
It could be from a video.
46
139484
2724
Podría ser de un video.
02:22
It could be from a TV show, from a podcast,
47
142208
3816
Puede ser de un programa de televisión, de un podcast,
02:26
from a song, from anywhere.
48
146024
2781
de una canción, de cualquier parte.
02:28
But English audio that is relevant to you
49
148805
3119
Pero audio en inglés que es relevante para ti
02:31
and what you want to learn.
50
151924
1670
y lo que quieres aprender.
02:33
We find a phrase.
51
153594
1417
Encontramos una frase.
02:36
We then repeat the phrase, okay?
52
156411
2425
Luego repetimos la frase, ¿de acuerdo?
02:38
We repeat the phrase.
53
158836
2482
Repetimos la frase.
02:41
We listen for the intonation, the stress of the word,
54
161318
4167
Escuchamos la entonación, el acento de la palabra,
02:46
the English sounds, the linking words as well.
55
166751
4268
los sonidos en inglés, las palabras de enlace también.
02:51
So we listen to the audio and repeat it.
56
171019
3995
Así que escuchamos el audio y lo repetimos.
02:55
Then we record our own version
57
175014
2500
Luego grabamos nuestra propia versión
02:59
and compare it to the original, okay?
58
179420
3446
y la comparamos con la original, ¿de acuerdo?
03:02
So we record what we repeat and compare it
59
182866
3500
Entonces grabamos lo que repetimos y lo comparamos
03:07
to the original.
60
187339
1333
con el original.
03:10
So you listen to the audio, you repeat it,
61
190534
3500
Así que escuchas el audio, lo repites,
03:14
you record your version,
62
194961
2528
grabas tu versión y
03:17
then you compare it to the original.
63
197489
3241
luego la comparas con el original.
03:20
Does that make sense?
64
200730
1866
¿Tiene sentido?
03:22
Does that make sense?
65
202596
833
¿Tiene sentido?
03:23
Please let me know.
66
203429
1487
Por favor hágamelo saber.
03:24
Please let me know.
67
204916
1290
Por favor hágamelo saber.
03:26
Trent is here.
68
206206
1038
Trento está aquí.
03:27
Arisa is here.
69
207244
1161
Arisa está aquí.
03:28
Cecilia is here.
70
208405
1751
Cecilia está aquí.
03:30
A few other people are joining too.
71
210156
2375
Algunas otras personas también se están uniendo.
03:32
Guys, give me that thumbs up or the heart
72
212531
3417
Chicos, denme ese pulgar hacia arriba o el corazón
03:37
and then please share this with someone.
73
217357
3333
y luego compartan esto con alguien.
03:42
So we're taking English audio phrases.
74
222224
2381
Así que estamos tomando frases de audio en inglés.
03:44
We're listening to them, we're repeating them,
75
224605
1858
Los estamos escuchando, los estamos repitiendo, los
03:46
we are recording them and we are comparing to the original.
76
226463
4603
estamos grabando y los estamos comparando con el original.
03:51
On this last note, okay, somebody sent me an email.
77
231066
3916
En esta última nota, está bien, alguien me envió un correo electrónico.
03:54
In fact, I've received a lot of emails, okay,
78
234982
3465
De hecho, he recibido muchos correos electrónicos
03:58
from people who say this is amazing
79
238447
3572
de personas que dicen que esto es increíble
04:02
because you can listen to your own voice
80
242019
2694
porque puedes escuchar tu propia voz
04:04
and make changes you need to make.
81
244713
2810
y hacer los cambios que necesitas hacer.
04:07
Angela says, "Hi Jack, first time here.
82
247523
2567
Ángela dice: "Hola, Jack, es la primera vez que
04:10
"I'll let you know if your method works."
83
250090
2786
estoy aquí. Te avisaré si tu método funciona".
04:12
Please try it.
84
252876
1994
Pruébalo
04:14
Please try it.
85
254870
1205
. Pruébalo.
04:16
And if you want to learn more about it, tofluency.com/tfp.
86
256075
4167
Y si quieres obtener más información al respecto, visita tofluency.com/tfp.
04:21
Okay.
87
261679
1292
Bien.
04:22
So.
88
262971
1160
04:24
The reason why I recommend you do this
89
264131
3167
Entonces, la razón por la que te recomiendo que hagas esto
04:28
is because of many reasons.
90
268494
2455
es por muchas razones.
04:30
Firstly, you're going to improve your pronunciation.
91
270949
3832
En primer lugar, vas a mejorar tu pronunciación.
04:34
You're going to improve the way you speak English.
92
274781
3786
Vas a mejorar la forma en que hablas inglés.
04:38
Why?
93
278567
1113
¿Por qué?
04:39
Because you are getting audio from native
94
279680
3417
Porque obtienes audio de nativos
04:44
or proficient speakers
95
284037
1859
o expertos. los altavoces
04:45
and you are copying the way they speak.
96
285896
3813
y estás copiando la forma en que hablan.
04:49
In class, people say, in school,
97
289709
2907
En clase, la gente dice, en la escuela,
04:52
your teachers say never copy.
98
292616
2696
tus maestros dicen que nunca copies.
04:55
Do your own work.
99
295312
1332
Haz tu propio trabajo.
04:56
But we want to copy the way people speak.
100
296644
3417
Pero queremos copiar la forma en que la gente habla.
05:00
That's how we can actually produce the right sounds.
101
300982
4531
Así es como podemos producir los sonidos correctos.
05:05
And this method allows you to copy
102
305513
2406
Y este método te permite copiar
05:07
native or proficient speakers.
103
307919
2300
hablantes nativos o competentes.
05:10
It is really powerful.
104
310219
1833
Es realmente poderoso.
05:13
But not only that.
105
313459
1322
Pero no solo eso.
05:14
You're going to improve your fluency.
106
314781
2674
Vas a mejorar tu fluidez.
05:17
You're going to improve
107
317455
1795
Vas a mejorar
05:19
the way you speak in terms of fluency
108
319250
3901
la forma en que hablas en términos de fluidez
05:23
because you are getting lots of practice.
109
323151
2282
porque estás obteniendo mucho de práctica.
05:25
You are repeating things over and over again.
110
325433
3750
Estás repitiendo cosas una y otra vez.
05:30
So your fluency is going to improve too.
111
330750
3333
Así que tu fluidez también va a mejorar.
05:35
But not only your fluency.
112
335858
1542
Pero no solo tu fluidez .
05:37
Your grammar.
113
337400
1868
Tu gramática.
05:39
Your grammar is going to improve as well
114
339268
2667
Tu gramática también mejorará
05:41
because you are repeating sentences.
115
341935
3000
porque estás repitiendo oraciones.
05:46
You are repeating phrases that English speakers use.
116
346145
4167
Estás repitiendo frases que usan los angloparlantes.
05:52
So you are going to see a phrase, repeat it,
117
352212
4289
Así que verás una frase, la repetirás
05:56
and then you will internalize grammar.
118
356501
3892
y luego interiorizarás la gramática.
06:00
You'll reach a stage where grammar feels natural to you.
119
360393
4811
Llegarás a una etapa en la que la gramática te resultará natural.
06:05
You're also going to learn new words and phrases
120
365204
3561
También vas a aprender nuevas palabras y frases
06:08
because you are taking phrases
121
368765
2028
porque estás tomando frases
06:10
and you're learning new vocabulary.
122
370793
2911
y estás aprendiendo nuevo vocabulario.
06:13
You are learning new vocabulary.
123
373704
2609
Estás aprendiendo nuevo vocabulario.
06:16
Now, an important part of this as well
124
376313
2029
Ahora, una parte importante de esto también
06:18
is long term repetition.
125
378342
2000
es la repetición a largo plazo.
06:21
Long term repetition.
126
381205
2120
Repetición a largo plazo.
06:23
And what I mean by this is you don't just repeat the phrase
127
383325
4167
Y lo que quiero decir con esto es que no repites la frase
06:28
the first day.
128
388517
1757
el primer día.
06:30
But you repeat it tomorrow, in two days,
129
390274
4109
Pero lo repites mañana, en dos días,
06:34
in four days, in eight days, et cetera.
130
394383
3323
en cuatro días, en ocho días, etcétera.
06:37
Sometimes you just read the phrase.
131
397706
2536
A veces solo lees la frase.
06:40
Sometimes you write it down.
132
400242
2333
A veces lo escribes.
06:43
Sometimes you repeat it again.
133
403607
3270
A veces lo vuelves a repetir.
06:46
But once you can say a phrase in the correct way,
134
406877
4031
Pero una vez que puede decir una frase de la manera correcta
06:50
you need long term repetition.
135
410908
2500
, necesita repetición a largo plazo.
06:54
This is what is going to help you produce phrases
136
414592
4083
Esto es lo que te va a ayudar a producir frases
06:59
and sentences naturally and in a flexible way.
137
419783
3833
y oraciones de forma natural y flexible.
07:05
Okay, in a flexible way.
138
425322
2552
Está bien, de una manera flexible.
07:07
So, we are listening to phrases.
139
427874
1916
Entonces, estamos escuchando frases.
07:09
We are repeating them.
140
429790
1573
Los estamos repitiendo.
07:11
We're recording our own version.
141
431363
2683
Estamos grabando nuestra propia versión.
07:14
We're comparing our own version to the original.
142
434046
4350
Estamos comparando nuestra propia versión con la original.
07:18
And then we're getting long term repetition.
143
438396
2358
Y luego estamos obteniendo repetición a largo plazo.
07:20
Can you see how powerful this is?
144
440754
2705
¿Puedes ver lo poderoso que es esto?
07:23
Please say yes in the comment section if you can.
145
443459
4696
Por favor, diga que sí en la sección de comentarios si puede.
07:28
And if you're watching a replay, say yes as well.
146
448155
4356
Y si estás viendo una repetición, di también que sí.
07:32
And again, if you want to learn more about this method,
147
452511
3888
Y nuevamente, si desea obtener más información sobre este método,
07:36
go here, tofluency.com/tfp.
148
456399
2871
vaya aquí, tofluency.com/tfp.
07:39
This is my program that is currently open
149
459270
3206
Este es mi programa que está actualmente abierto
07:42
and it gives you this method in depth
150
462476
3872
y le brinda este método en profundidad
07:46
and it gives you the phrases you need to practice
151
466348
4083
y le brinda las frases que necesita para practicar
07:52
and it gives you the memory cards, the flash cards,
152
472400
3654
y le brinda las tarjetas de memoria, las tarjetas flash,
07:56
so you can get long term repetition.
153
476054
3000
para que pueda obtener una repetición a largo plazo.
08:00
So that you can easily use software
154
480511
3502
Para que pueda usar fácilmente el software
08:04
to repeat the phrase when you need to repeat it.
155
484013
4000
para repetir la frase cuando necesite repetirla.
08:09
So it's going to give you the method
156
489254
1897
Así que te dará el método
08:11
and the materials you need to reach this stage,
157
491151
3695
y los materiales que necesitas para llegar a esta etapa,
08:14
but also it's gonna give you feedback.
158
494846
3167
pero también te dará retroalimentación.
08:19
So once you go through these phrases inside my program,
159
499537
4648
Entonces, una vez que repase estas frases dentro de mi programa
08:24
then you can upload your version.
160
504185
2750
, puede cargar su versión.
08:28
I will listen to it and I will give you feedback.
161
508324
3784
Lo escucharé y te daré mi opinión.
08:32
And there's also a pronunciation tutorial
162
512108
3502
Y también hay un tutorial de pronunciación
08:35
that gives you all the lessons you need for pronunciation.
163
515610
4243
que le brinda todas las lecciones que necesita para la pronunciación.
08:39
And feedback again.
164
519853
1810
Y comentarios de nuevo.
08:41
So first you're going to go through
165
521663
2109
Así que primero vas a pasar por
08:43
the pronunciation tutorial
166
523772
1861
el tutorial de pronunciación
08:45
so that you can develop the sounds of English,
167
525633
4042
para que puedas desarrollar los sonidos del inglés,
08:49
so that you can develop the right intonation,
168
529675
3845
para que puedas desarrollar la entonación correcta,
08:53
so that you can learn how to link words together.
169
533520
4698
para que puedas aprender a unir palabras.
08:58
And I'm going to give you feedback throughout this tutorial,
170
538218
3330
Y le daré retroalimentación a lo largo de este tutorial,
09:01
again, go here, tofluency.com/tfp.
171
541548
3362
nuevamente, vaya aquí, tofluency.com/tfp.
09:04
There is a link in the description.
172
544910
2917
Hay un enlace en la descripción.
09:09
And you're going to get feedback on your pronunciation.
173
549362
4232
Y vas a recibir comentarios sobre tu pronunciación.
09:13
And then you're going to get all these fluency phrases
174
553594
3696
Y luego obtendrá todas estas frases de fluidez
09:17
and memory cards so that you can use this method
175
557290
3277
y tarjetas de memoria para que pueda usar este método
09:20
on a daily basis.
176
560567
1417
a diario.
09:23
Somebody's saying, "I cannot access your link."
177
563379
3978
Alguien dice: " No puedo acceder a tu enlace".
09:27
Okay, I'll put it in the comment section too
178
567357
3083
Bien, lo pondré en la sección de comentarios también
09:30
and see if I can pin that comment.
179
570440
3251
y veré si puedo anclar ese comentario.
09:33
I can't pin it.
180
573691
833
No puedo fijarlo.
09:34
Yes, I can pin it.
181
574524
1446
Sí, puedo fijarlo.
09:35
So in the comment section,
182
575970
1294
Entonces, en la sección de comentarios
09:37
you can go there and get access to this program.
183
577264
3938
, puede ir allí y obtener acceso a este programa.
09:41
A couple of things about this program.
184
581202
2510
Un par de cosas sobre este programa.
09:43
It is going to close for enrollment on the 5th of May.
185
583712
4167
El cierre de inscripciones será el 5 de mayo.
09:49
Friday, the 5th of May.
186
589070
1624
Viernes, 5 de mayo.
09:50
So you need to sign up before that date
187
590694
3077
Por lo tanto, debe registrarse antes de esa fecha
09:53
in order to get access to all these materials.
188
593771
3154
para obtener acceso a todos estos materiales.
09:56
When I open again, it will be at a higher price.
189
596925
4528
Cuando vuelva a abrir, será a un precio más alto.
10:01
So you can get in now for the price it is,
190
601453
4143
Así que puedes entrar ahora por el precio que tiene,
10:05
but later it's going to be higher.
191
605596
1865
pero más adelante será más alto.
10:07
And also, I'm going to remove the speaking evaluations
192
607461
4167
Y también, voy a eliminar las evaluaciones orales
10:13
in the pronunciation tutorial.
193
613128
2526
en el tutorial de pronunciación.
10:15
That will be additional as well.
194
615654
3013
Eso será adicional también.
10:18
So this program is gonna close next Friday.
195
618667
2870
Así que este programa va a cerrar el próximo viernes.
10:21
Please take a look at the link
196
621537
1651
Por favor, eche un vistazo al enlace
10:23
and if you're interested, then sign up.
197
623188
2606
y, si está interesado, regístrese.
10:25
I know how much this program is going to help you
198
625794
2969
Sé cuánto te ayudará este programa
10:28
and it's gonna help you get this method
199
628763
3027
y te ayudará a obtener este método
10:31
and all the materials you need for this method
200
631790
3121
y todos los materiales que necesitas para este método
10:34
and the evaluation too.
201
634911
1917
y también para la evaluación.
10:37
Okay.
202
637932
1403
Bueno.
10:39
Akhmed said, "Please put the link on YouTube."
203
639335
2263
Akhmed dijo: "Por favor, pon el enlace en YouTube".
10:41
I will, I'm going to upload this video to YouTube very soon.
204
641598
4494
Lo haré, voy a subir este video a YouTube muy pronto.
10:46
Hattai says, "Hi, I've been following you all day."
205
646092
3028
Hattai dice: "Hola, te he estado siguiendo todo el día".
10:49
Thank you so much.
206
649120
1501
Muchas gracias.
10:50
Katia says, "I can understand you perfectly.
207
650621
3060
Katia dice: "Puedo entenderte perfectamente.
10:53
"I'm so happy for that."
208
653681
1533
Estoy muy feliz por eso".
10:55
That's great.
209
655214
1253
Eso es genial.
10:56
That means you are at a good level with your listening.
210
656467
3687
Eso significa que estás en un buen nivel con tu escucha.
11:00
Your listening is at a good level.
211
660154
2694
Tu escucha está en un buen nivel.
11:02
Ada says, "Useful lesson, thanks."
212
662848
2523
Ada dice: "Lección útil, gracias".
11:05
Thank you.
213
665371
833
Gracias.
11:07
Oh, Katia is from Argentina.
214
667619
2327
Oh, Katia es de Argentina.
11:09
How interesting.
215
669946
1632
Qué interesante.
11:11
Ploi Manunited, probably the Manchester United Fund,
216
671578
4735
Ploi Manunited, probablemente el Manchester United Fund,
11:16
says, "Hello from Thailand.
217
676313
1319
dice: "Hola desde Tailandia.
11:17
"Great idea, I'll follow this method."
218
677632
1746
"Gran idea, seguiré este método".
11:19
Thank you.
219
679378
833
Gracias.
11:21
Thank you very much.
220
681618
833
Muchas gracias.
11:22
Guys, if you have any questions about the program,
221
682451
2884
Chicos, si tienen alguna pregunta sobre el programa,
11:25
about this method, please let me know now.
222
685335
3623
sobre este método, háganmelo saber ahora.
11:28
It is quite similar to shadowing, okay?
223
688958
3250
Es bastante similar a la sombra, ¿de acuerdo?
11:33
But from my experience, it is better than shadowing
224
693494
4288
Pero desde mi experiencia, es mejor que la sombra
11:37
because with shadowing,
225
697782
1917
porque con la sombra,
11:41
what you're doing is you're just repeating as you listen.
226
701090
4149
lo que estás haciendo es simplemente repetir mientras escuchas.
11:45
And you're not getting the ability
227
705239
2406
Y no estás consiguiendo la capacidad
11:47
to improve the way you speak.
228
707645
2528
de mejorar tu forma de hablar.
11:50
It's just practice.
229
710173
1199
Es solo práctica.
11:51
And a lot of people make mistakes when shadowing.
230
711372
3714
Y mucha gente comete errores al hacer sombra.
11:55
Angela, "How long do you think it takes to see improvement?"
231
715086
3119
Ángela, "¿Cuánto tiempo crees que lleva ver una mejoría?"
11:58
After the first day of using this method,
232
718205
3347
Después del primer día de usar este método,
12:01
you will feel really strongly
233
721552
2775
se sentirá muy seguro
12:04
about how much it's going to help you.
234
724327
2204
de cuánto le ayudará.
12:06
You'll see an improvement within the first day
235
726531
3873
Verás una mejora desde el primer día
12:10
because you'll be able to listen
236
730404
1511
porque podrás escuchar
12:11
and change the mistakes that you make.
237
731915
3167
y cambiar los errores que cometes.
12:17
But you know, within three months,
238
737396
2104
Pero ya sabes, dentro de tres meses,
12:19
you will be at a much higher level.
239
739500
2950
estarás en un nivel mucho más alto.
12:22
You'll be speaking more fluently.
240
742450
1912
Hablarás con más fluidez.
12:24
Speaking with more confidence.
241
744362
3026
Hablando con más confianza.
12:27
And it's a long term commitment,
242
747388
2750
Y es un compromiso a largo plazo,
12:30
but you need about 10 to 15 minutes every day.
243
750138
3833
pero necesita de 10 a 15 minutos todos los días.
12:34
Mara says, "I should do that indeed."
244
754916
1904
Mara dice: "Debería hacer eso de verdad".
12:36
You should.
245
756820
833
Debería.
12:37
Guys, go check it out.
246
757653
1242
Chicos, vayan a comprobarlo.
12:38
Tofluency.com/tfp.
247
758895
2417
Tofluency.com/tfp.
12:42
T-F-P.
248
762668
1291
T-F-P.
12:43
Angela says, "Three months would be great."
249
763959
3269
Ángela dice: "Tres meses sería fantástico".
12:47
Yeah, three months is like when you really feel
250
767228
3901
Sí, tres meses es como cuando realmente sientes
12:51
like you've made a big difference.
251
771129
2732
que has hecho una gran diferencia.
12:53
When you really feel like you've made a big difference.
252
773861
3747
Cuando realmente sientes que has hecho una gran diferencia.
12:57
For those just joining, welcome.
253
777608
2536
Para aquellos que recién se unen, bienvenidos.
13:00
A review.
254
780144
1074
Una revisión.
13:01
What we're doing is we're using this method
255
781218
2248
Lo que estamos haciendo es usar este método
13:03
to improve our speaking from anywhere in the world.
256
783466
2189
para mejorar nuestra forma de hablar desde cualquier parte del mundo.
13:05
It improves our pronunciation, our speaking,
257
785655
3031
Mejora nuestra pronunciación, nuestro habla,
13:08
our grammar, our vocabulary, and other areas of English too.
258
788686
4004
nuestra gramática, nuestro vocabulario y también otras áreas del inglés.
13:12
You find audio that is relevant to you and you listen.
259
792690
4340
Encuentras audio que es relevante para ti y lo escuchas.
13:17
You repeat phrases.
260
797030
1918
Repites frases.
13:18
You record your phrases on your phone, on your computer.
261
798948
4694
Graba sus frases en su teléfono, en su computadora.
13:23
You compare your version to the original
262
803642
2858
Comparas tu versión con la original
13:26
and then you get long term repetition, okay?
263
806500
3392
y luego obtienes una repetición a largo plazo, ¿de acuerdo?
13:29
Now you can do this by yourself.
264
809892
1955
Ahora puedes hacer esto por ti mismo.
13:31
If you want the materials and the full method
265
811847
2404
Si quieres los materiales y el método completo
13:34
and evaluations, go to tofluency.com/tfp,
266
814251
4913
y las evaluaciones, ingresa a tofluency.com/tfp,
13:39
sign up because I'm closing enrollment for this next Friday
267
819164
4167
inscríbete porque cierro inscripciones para este próximo
13:44
on the 5th of May.
268
824431
1500
viernes 5 de mayo.
13:46
Okay.
269
826963
856
Bueno.
13:47
On that note, thank you so much for watching.
270
827819
2589
En esa nota, muchas gracias por mirar.
13:50
Like and share.
271
830408
1497
Gustar Y Compartir.
13:51
Check out that link.
272
831905
1241
Mira ese enlace.
13:53
Join the program.
273
833146
1126
Únase al programa.
13:54
And I'll see you inside the program.
274
834272
1783
Y te veré dentro del programa.
13:56
Speak to you all soon.
275
836055
1037
Hable con todos ustedes pronto.
13:57
Bye for now.
276
837092
933
Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7