English Speaking Practice, Know How to Pronounce Words, and What to Do if You're Busy (AJ #4)

Hello, and welcome to episode 4 of Ask

Xin chào, và chào mừng đến với tập 4 của Ask

Jack: the free series where I answer your questions about learning

Jack: sê-ri miễn phí, nơi tôi trả lời các câu hỏi của bạn về việc học

English. So, I've had a great response to the first 3 episodes out there

tiếng Anh. Vì vậy, tôi đã có phản hồi tuyệt vời đối với 3 tập đầu tiên được phát hành.

Thank you so much for your questions, for sharing

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đặt câu hỏi, đã chia

the videos and for, or course, watching them too

sẻ video và hoặc tất nhiên là cũng đã xem chúng

Now, in this episode, we're going to have a look at three more questions I've received from

Bây giờ, trong tập này, chúng ta sẽ có một hãy xem ba câu hỏi khác mà tôi đã nhận được từ các

you guys,

bạn

and if you have a question about learning English that you haven't

và nếu bạn có câu hỏi về việc học tiếng Anh mà bạn

asked me yet, then you can do so by clicking the link

chưa hỏi tôi, thì bạn có thể làm như vậy bằng cách nhấp vào liên kết

Now, when you're ready, let's get into question 1

Bây giờ, khi bạn đã sẵn sàng, hãy bắt đầu vào câu hỏi 1

Ibrahim asks: how can I improve if I have no one to practice with?

Ibrahim hỏi: làm thế nào tôi có thể tiến bộ nếu tôi không có ai để luyện tập cùng?

Thank you for your question Ibrahim. Now, there are so many things that you can do

Cảm ơn câu hỏi của bạn Ibrahim. Giờ đây, có rất nhiều điều bạn có thể làm

to improve your

để cải thiện

English without having conversations with someone; you know, you can do things

tiếng Anh của mình mà không cần trò chuyện với ai đó; bạn biết đấy, bạn có thể làm những việc

like

reading; do different methods that are gonna improve your speaking;

như

đọc sách; thực hiện các phương pháp khác nhau sẽ cải thiện khả năng nói của bạn;

so many things that you can do but

rất nhiều điều mà bạn có thể làm nhưng

it's also important to get that natural practice... to have that interaction

điều quan trọng là phải có được thói quen tự nhiên đó ... để có sự tương tác đó

with people.

với mọi người.

This is going to help your English in a big way and it's going to make you

Điều này sẽ giúp ích rất nhiều cho tiếng Anh của bạn và đồng thời sẽ khiến bạn

excited about using your English at the same time.

hứng thú với việc sử dụng tiếng Anh của mình.

Now, the good news is... is that because of the Internet, there are so many different

Bây giờ, tin tốt là... nhờ có Internet, có rất nhiều

ways that you can find people

cách khác nhau để bạn có thể tìm người

to practice your English with, in fact, I made a video about

cùng luyện tiếng Anh với mình, trên thực tế, tôi đã làm một video về

how you can get more speaking practice online. Additionally,

cách bạn có thể luyện nói nhiều hơn trên mạng. Ngoài ra,

in your local area there should be people that speak English;

trong khu vực địa phương của bạn nên có những người nói tiếng Anh;

generally speaking, in the big cities, this... this is usually the case.

nói chung, ở các thành phố lớn, điều này... điều này thường xảy ra.

So, think about ways that you can make friends with English speakers in your

Vì vậy, hãy nghĩ về những cách mà bạn có thể kết bạn với những người nói tiếng Anh ở

local area

khu vực địa phương của bạn

so that you can actually have this conversation with them.

để bạn thực sự có thể trò chuyện với họ.

But as I say, (there are) so many ways to find speakers online

Nhưng như tôi đã nói, (có) rất nhiều cách để tìm diễn giả trực tuyến

so that you can practice, and in the show notes, I'll have more notes on this for you.

để bạn có thể thực hành, và trong phần ghi chú của chương trình, tôi sẽ có thêm ghi chú về điều này cho bạn.

Pascale asks: how can I know how to pronounce words in English

Pascale hỏi: làm thế nào tôi có thể biết cách phát âm các từ trong tiếng Anh

without looking at a dictionary?

mà không cần tra từ điển?

Pascale, English is really problematic when it comes to pronunciation

Pascale, tiếng Anh thực sự có vấn đề khi phát âm

it's not phonetic so this means you can't know

nó không phải là ngữ âm nên điều này có nghĩa là bạn không thể biết

the pronunciation just by reading a word so,

cách phát âm chỉ bằng cách đọc một từ ,

therefore, looking up the word in a dictionary and listening to the word

vì vậy, nên tra từ trong từ điển và nghe từ

is recommended if you want to know how it's pronounced.

đó nếu bạn muốn để biết nó được phát âm như thế nào.

But this also leads into something that I recommend doing too,

Nhưng điều này cũng dẫn đến một điều mà tôi khuyên bạn cũng nên làm

and that is to listen to English as much as possible,

, đó là nghe tiếng Anh càng nhiều càng tốt,

and if you're going to read in English, try to find books and resources

và nếu bạn định đọc bằng tiếng Anh, hãy cố gắng tìm sách và tài

that also have the audio format too. Now, I know a lot of English learners who like

nguyên cũng có định dạng âm thanh. Bây giờ, tôi biết rất nhiều người học tiếng Anh

to listen and read at the same time

thích nghe và đọc cùng một lúc

and doing this is going to help you attach sounds

và làm điều này sẽ giúp bạn gắn âm

to the words that you read; but, additionally,

vào từ mà bạn đọc; nhưng ngoài ra,

try to listen to other things too - listening

hãy cố gắng nghe cả những thứ khác nữa -

is so important especially with English which isn't

nghe rất quan trọng, đặc biệt là với tiếng Anh không phải

a phonetic language. But if you see a word

là ngôn ngữ ngữ âm. Nhưng nếu bạn nhìn thấy một từ

on a page and you don't know how to pronounce it, look it up in

trên một trang và bạn không biết cách phát âm từ đó, hãy tra từ đó

an online dictionary and listen to the pronunciation

trong từ điển trực tuyến và nghe cách phát âm

that way you going to know exactly how it's pronounced. Jafar from Indonesia asks:

theo cách đó bạn sẽ biết chính xác từ đó được phát âm như thế nào. Jafar đến từ Indonesia hỏi:

I want to improve my English but I don't have time to learn.

Tôi muốn cải thiện tiếng Anh nhưng không có thời gian để học.

What should I do? Thank you for this question Jafar.

Tôi nên làm gì? Cảm ơn bạn cho câu hỏi này Jafar.

Now, I receive this question all the time because

Bây giờ, tôi luôn nhận được câu hỏi này vì

we're all busy; we all have jobs;

tất cả chúng tôi đều bận; tất cả chúng ta đều có việc làm;

we have to spend time with family; we have different interests and hobbies

chúng ta phải dành thời gian cho gia đình; chúng tôi có những mối quan tâm và sở thích khác nhau

and, therefore, we we look at our schedule and think,

, do đó, chúng tôi nhìn vào lịch trình của mình và nghĩ,

"When can I do this? When can I learn English?"

"Khi nào tôi có thể làm việc này? Khi nào tôi có thể học tiếng Anh?"

or in my case when can I learn to play the guitar?

hoặc trong trường hợp của tôi khi nào tôi có thể học chơi guitar?

or learn photography? Or whatever hobby this may be?

hay học chụp ảnh? Hoặc bất cứ sở thích này có thể là gì?

Now, I made a video on this subject and I talked about the things that you can do

Bây giờ, tôi đã làm một video về chủ đề này và nói về những điều bạn có thể làm

if you are too busy to learn english. So I'll link to that now...

nếu bạn quá bận để học tiếng Anh. Vì vậy, tôi sẽ liên kết với điều đó ngay bây giờ...

but in a nutshell (there are) the two things to bear in mind here; two things to think about:

nhưng tóm lại (có) hai điều cần ghi nhớ ở đây; hai điều cần suy nghĩ:

the first one is thinking about your priorities -

điều đầu tiên là suy nghĩ về các ưu tiên của bạn -

now, are you doing things that aren't as important as learning English

hiện tại, bạn có đang làm những việc không quan trọng bằng việc học tiếng Anh không

and if so, why not replace those activities

và nếu vậy, tại sao không thay thế những hoạt động đó

with English. Now, this doesn't mean that it has to be

bằng tiếng Anh. Bây giờ, điều này không có nghĩa là phải

English study because ... it could be as simple as

học tiếng Anh bởi vì ... nó có thể đơn giản như

instead of watching television in your native language, watch television

thay vì xem truyền hình bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, hãy xem truyền hình

in English. And just thinking about the different things that you can do in

bằng tiếng Anh. Và chỉ nghĩ về những điều khác nhau mà bạn có thể làm bằng

English

throughout your day. Now, if you are super busy

tiếng Anh

trong suốt cả ngày. Bây giờ, nếu bạn quá bận rộn

and you think, I don't have half an hour today to learn english

và bạn nghĩ, hôm nay tôi không có nửa tiếng để học tiếng Anh

then listen to English while doing other things

thì hãy nghe tiếng Anh trong khi làm việc khác, chẳng hạn như

always have English radio on while you're working, for example,

luôn bật đài tiếng Anh trong khi bạn đang làm việc

and listen to English, obviously, when you're going to work

và nghe tiếng Anh, rõ ràng là khi bạn đi làm

So, there are different ways that you can fit more English into your daily routine

Vì vậy, có nhiều cách khác nhau để bạn có thể đưa thêm tiếng Anh vào thói quen hàng ngày của mình

even if you're really busy.

ngay cả khi bạn thực sự bận rộn.

Now, my question for this video is this: do you find English pronunciation

Bây giờ, câu hỏi của tôi cho video này là : bạn có thấy phát âm tiếng Anh

difficult?

khó không?

Leave your answers below this video, thanks for watching

Hãy để lại câu trả lời của bạn bên dưới video này, cảm ơn vì đã xem

and see you next time!

và hẹn gặp lại các bạn lần sau!