Learn Everyday English | Coffee with a Friend | TF VLOG #4

Hey, guys! This is jJack from tofluency.com

Này các cậu! Đây là jJack từ tofluency.com đã

back with another vlog for you guys who

trở lại với một vlog khác dành cho các bạn

are learning English. I have an

đang học tiếng Anh. Tôi có một

action-packed day. I'm going to take you

ngày đầy hành động. Tôi sẽ đưa

all with me

tất cả các bạn đi cùng

and be sure to check out the description for

và nhớ xem phần mô tả để biết

a list of the vocabulary that I use in this

danh sách từ vựng mà tôi sử dụng trong

vlog. So, it's amazing how much the

vlog này. Vì vậy, thật đáng kinh ngạc khi

weather changes here over a span of just

thời tiết ở đây thay đổi nhiều như thế nào chỉ trong

a few days. It's Thursday today and it's

vài ngày. Hôm nay là thứ Năm và nhiệt độ

going to get up to 18 degrees. That's t-shirt

sẽ lên tới 18 độ. Đó là

weather. But just a few days ago it was

thời tiết áo phông. Nhưng chỉ vài ngày trước, nhiệt độ là

minus twenty or something like that and

âm 20 độ hay đại loại như vậy và

we had a big snow storm which meant that we

chúng tôi gặp một trận bão tuyết lớn nên chúng

had to stay at home. We couldn't really

tôi phải ở nhà. Chúng tôi thực sự không thể

leave the house for two or three days.

ra khỏi nhà trong hai hoặc ba ngày.

And while the snow was a lot of fun - we had

Và mặc dù tuyết rất thú vị - chúng tôi đã có

so much fun playing in the snow -

rất nhiều niềm vui khi chơi trên tuyết -

I'm glad it doesn't stick around for

tôi rất vui vì tuyết không

weeks and weeks like it doesn't other

kéo dài hàng tuần như không xảy ra ở các

parts of the US. Now when i was living in

vùng khác của Hoa Kỳ. Bây giờ khi tôi sống ở

the UK, it was quite rare for it to get

Vương quốc Anh, rất hiếm khi trời

really cold, you know, a cold day would be

trở lạnh, bạn biết đấy, một ngày lạnh có thể là

2,3,4 degrees and the temperatures stayed

2,3,4 độ và nhiệt độ

pretty steady over the winter. So. it is a

khá ổn định trong suốt mùa đông. Cho nên.

little bit strange to have these big

hơi lạ khi có những

differences in temperature over the

khác biệt lớn về nhiệt độ trong

course of a week or so. But it's kind of

suốt một tuần hoặc lâu hơn. Nhưng đó là loại

fun at the same time.

niềm vui cùng một lúc.

Let's do a little Q&A...

Hãy thực hiện một

The first question comes from its Slava and

câu hỏi và trả lời nhỏ... Câu hỏi đầu tiên đến từ Slava của nó và

Slava wants to know what accent i have

Slava muốn biết giọng của tôi là gì. Gần đây

I've been getting this question a lot

tôi đã nhận được câu hỏi này rất

recently.

nhiều.

Now, my accent is a northern English

Bây giờ, giọng của tôi là giọng miền Bắc Anh

accent - I'm originally from Preston,

- Tôi đến từ Preston,

Lancashire which is just north of

Lancashire, phía bắc

Manchester, but because I've been away

Manchester, nhưng vì tôi đã

from that region for a long time because

xa vùng đó một thời gian dài vì

I went traveling and then I lived in

tôi đi du lịch và sau đó tôi sống ở

Spain for two years and because I've been

Tây Ban Nha trong một thời gian dài. hai năm và bởi vì tôi đã

here in the US for six years it's

ở Mỹ được sáu năm nên bây giờ nó

getting a little bit more neutral now

trở nên trung lập hơn một chút

and sometimes I use a little bit of an

và đôi khi tôi sử dụng một chút giọng

American

Mỹ

accent just in terms of the

chỉ về mặt

pronunciation, you know, it's not strong -

phát âm, bạn biết đấy, nó không mạnh -

people from America, when I speak to

những người từ Nước Mỹ, khi tôi nói chuyện với

people, they don't think I'm from America.

mọi người, họ không nghĩ tôi đến từ Mỹ.

For example, yesterday, I met somebody

Ví dụ, ngày hôm qua, tôi đã gặp một người nào đó

here in the office who just moved

trong văn phòng mới chuyển đến

here and she said, "Where's your accent

đây và cô ấy nói, "Giọng của bạn

from? So, obviously she knew that I wasn't

đến từ đâu? Vì vậy, rõ ràng là cô ấy biết rằng tôi không

from America but it makes me laugh

đến từ Mỹ nhưng đôi khi điều đó khiến tôi bật cười

sometimes when I get comments saying: Are

khi nhận được những bình luận nói rằng:

you from America? You don't sound

Bạn đến từ Mỹ phải không? Giọng bạn không giống

American.

người Mỹ.

Because for me, it's obvious. I feel like

Bởi vì đối với tôi, điều đó quá rõ ràng. Tôi cảm thấy mình

i have a very typical British accent but

có giọng Anh rất đặc trưng nhưng

let me know what you think...

hãy cho tôi biết bạn nghĩ gì...

do I sometimes sound American? Do I

đôi khi giọng của tôi có giọng Mỹ không?

sometimes sound Australia? Do I have a

Đôi khi giọng của tôi có giọng Úc ? Tôi có

strong accent or can you understand it

giọng điệu nặng hay bạn có thể hiểu nó

quite easily? let me know below.

khá dễ dàng không? Hãy cho tôi biết bên dưới.

Drew has a question about coffee. Mushroom

Drew có câu hỏi về cà phê.

coffee?

Cà phê nấm?

what does it taste like? Like mushroom

Nó có vị như thế nào? Giống như

soup or something?

súp nấm hay gì đó?

So, this is a type of coffee that I

Vì vậy, đây là một loại cà phê mà

sometimes drink and it doesn't taste

đôi khi tôi uống và nó không có vị

like mushrooms at all, in fact, it tastes

giống nấm chút nào, trên thực tế, nó có vị

like regular coffee - it is instant coffee

giống như cà phê thông thường - đó là cà phê hòa tan

which means that you put the powder into

, nghĩa là bạn cho bột

a cup, you pour in hot water, and it's ready

vào cốc, đổ nước nóng vào và có

instantly. But it doesn't taste like

ngay lập tức. Nhưng nó không có vị như

mushrooms - it just tastes like regular

nấm - nó chỉ có vị như

coffee but it has mushroom extract and

cà phê thông thường nhưng có chiết xuất từ ​​nấm t và

apparently this helps you. This stops you

rõ ràng điều này sẽ giúp bạn. Điều này giúp bạn

from getting those jitters that you

không bị bồn chồn mà

sometimes get after having too much

đôi khi bạn gặp phải sau khi uống quá nhiều

caffeine and, apparently, it's a superfood as

caffein và rõ ràng, đó cũng là một siêu thực phẩm

well. So, it's really good for you but

. Vì vậy, nó thực sự tốt cho bạn nhưng

i'll leave a link below and you can

tôi sẽ để lại một liên kết bên dưới và bạn có thể

check out this mushroom coffee.

xem loại cà phê nấm này.

Could you tell us the name of the

Bạn có thể cho chúng tôi biết tên

soundtrack you used in this video? So, I

nhạc nền bạn đã sử dụng trong video này không? Vì vậy, tôi

don't get music from specific people, I

không nhận nhạc từ những người cụ thể, tôi

actually pay for a subscription. So, I pay

thực sự trả tiền cho một thuê bao. Vì vậy, tôi trả

a monthly fee to have access to royalty

phí hàng tháng để có quyền truy cập

free music that I can use on YouTube and

nhạc miễn phí bản quyền mà tôi có thể sử dụng trên YouTube và

the reason why I don't upload some of my

lý do tại sao tôi không tải một số video của mình

videos onto Facebook is because I don't

lên Facebook là vì tôi không

have permission to do so. I can only use

được phép làm như vậy. Tôi chỉ có thể sử

this music on YouTube, so you can check

dụng nhạc này trên YouTube, vì vậy bạn có thể kiểm

out what music I use by clicking the

tra xem tôi sử dụng nhạc nào bằng cách nhấp vào

link in

liên kết trong

the description. And Mesut has a

phần mô tả. Và Mesut có một

question about the camera I use, asking

câu hỏi về máy ảnh tôi sử dụng, hỏi tôi sử dụng

what type of camera I use. So, I use a

loại máy ảnh nào. Vì vậy, tôi sử dụng

Panasonic g85 and i'm using it right now

Panasonic g85 và hiện tôi đang sử dụng nó

to record this video. Now since I've been

để quay video này. Kể từ khi tôi

making videos on YouTube, I have used a

tạo video trên YouTube, tôi đã sử dụng

variety of different cameras. I've used

nhiều loại máy quay khác nhau. Tôi đã sử

this camera. I've used a small Sony camera,

dụng máy ảnh này. Tôi đã sử dụng một chiếc máy ảnh nhỏ của Sony

a Panasonic g7 and now the Panasonic g85. I

, Panasonic g7 và giờ là Panasonic g85. Tôi

love this camera. It's great. It's easy to use,

yêu chiếc máy ảnh này. Thật tuyệt vời. Nó rất dễ sử dụng,

it produces really good quality video,

nó tạo ra video có chất lượng thực sự tốt,

but with most things in life, you have to

nhưng với hầu hết mọi thứ trong cuộc sống, bạn phải

get used to it. Making these vlogs is

làm quen với nó. Làm những vlog này

quite difficult, you know, I have to

khá khó, bạn biết đấy, tôi phải

remember which settings to use and if

nhớ những cài đặt nào sẽ sử dụng và nếu

you watched the video that (where) I talked

bạn đã xem video tôi nói

about overcoming obstacles, then you'll

về việc vượt qua các chướng ngại vật, thì bạn sẽ

understand that sometimes I don't use the

hiểu rằng đôi khi tôi không sử dụng

right settings. But this camera is great.

đúng cài đặt. Nhưng máy ảnh này là tuyệt vời.

It is small, its compact, it's relatively

Nó nhỏ, gọn, tương đối

cheap compared to DSLR cameras and full

rẻ so với máy ảnh DSLR và máy ảnh full

frame cameras and, as I say, it's easy to

frame, và như tôi đã nói, nó rất dễ

use; it produces really good video. I think

sử dụng; nó tạo ra video thực sự tốt. Tôi nghĩ

you need to start using a hashtag so you

bạn cần bắt đầu sử dụng thẻ bắt đầu bằng # để các

guys can ask me questions on Twitter and

bạn có thể đặt câu hỏi cho tôi trên Twitter,

on Facebook and elsewhere - Instagram too -

Facebook và các nơi khác - Instagram nữa -

so, if you know a good hashtag to use,

vì vậy, nếu bạn biết một thẻ bắt đầu bằng # tốt để sử dụng,

leave a comment below, I'll start using it

hãy để lại nhận xét bên dưới, tôi sẽ bắt đầu sử dụng nó

in the next vlog. Two hours later. I'm little

trong vlog tiếp theo. Hai giờ sau. Tôi

bit tired after that morning because I

hơi mệt sau buổi sáng hôm đó vì tôi

spent the entire morning sitting down at

đã dành cả buổi sáng để ngồi

my desk and I should really stand up a

ở bàn làm việc và tôi thực sự nên đứng dậy thêm một

little bit more and then I'll have a little

chút nữa và sau đó tôi sẽ có thêm một

bit more energy. But it was a fun morning

chút năng lượng. Nhưng đó là một buổi sáng vui vẻ

because I went live on Facebook and a

vì tôi đã phát trực tiếp trên Facebook và một

few people asked me to do different

số người đã yêu cầu tôi thay đổi

accents. So, I managed to do a few - I'll

giọng điệu. Vì vậy, tôi đã xoay sở để làm được một số - Tôi sẽ

leave the link to that lesson in the

để lại liên kết đến bài học đó trong phần

description, but right now I'm just gonna

mô tả, nhưng bây giờ tôi sẽ

have a quick bite to eat and then I'm

ăn nhanh một miếng và sau đó tôi

going to go meet a friend for coffee.

sẽ đi uống cà phê với một người bạn.

So, at the moment I'm not really eating

Vì vậy, hiện tại tôi không thực sự

that much during the day and I have a

ăn nhiều vào ban ngày và tôi

huge meal at night. I'm going to have

ăn rất nhiều vào ban đêm. Tôi sẽ ăn

these almonds -

những hạt hạnh nhân này -

these are delicious and they come in this

chúng rất ngon và chúng được đựng trong

very cute little packet and then, have a

gói nhỏ rất dễ thương này và sau đó, hãy uống một

green drink and this is something I just

loại đồ uống màu xanh lá cây và đây là thứ tôi vừa chuẩn

put together this morning.

bị vào sáng nay.

No, i am not having jalapeños. It's

Không, tôi không có jalapeños. Chỉ là

just this mixture that use and I this jar to

hỗn hợp này sử dụng và tôi có cái lọ này để

carry it in. And then, I'm gonna have what's in

mang nó vào. Và sau đó, tôi sẽ có thứ ở

here, which is... a little bit of cheese. And I

đây, đó là... một ít phô mai. Và tôi

just brought a tiny bit of cheese - a couple of those to have for

chỉ mang theo một ít phô mai - một vài loại để dùng cho

lunch and then, I'll have a little snack this

bữa trưa và sau đó, tôi sẽ ăn nhẹ vào

afternoon. And then, I'm gonna have a big

chiều nay. Và sau đó, tôi sẽ có một

dinner tonight.

bữa tối thịnh soạn tối nay.

You've gotta be careful where you park in Asheville.

Bạn phải cẩn thận nơi bạn đậu xe ở Asheville.

Hi! And, er, Ellie, tell everyone how we met.

Xin chào! Và, ờ, Ellie, kể cho mọi người chúng ta đã gặp nhau như thế nào.

Erm, well, Jack and I met when we were

À, thì, Jack và tôi gặp nhau khi

both living and Valencia. I took an

cả hai cùng sống ở Valencia. Tôi đã tham gia một

English... an English teaching course with

khóa học tiếng Anh... một khóa dạy tiếng Anh với

his wife, Kate, and then I met Jack. And

vợ anh ấy, Kate, và sau đó tôi gặp Jack. Và

conveniently, they lived just around the

thuận tiện, họ sống ngay gần

corner from me.

tôi.

We were in the same neighborhood and

Chúng tôi ở cùng một khu phố và

could meet frequently for drinks and

có thể thường xuyên gặp nhau đi uống nước và

dinner and became great friends and then

ăn tối và trở thành những người bạn tuyệt vời và rồi

it just so happened, that we now both live in

chuyện tình cờ xảy ra là cả hai chúng tôi hiện đang sống ở

Asheville, North Carolina. And what do

Asheville, Bắc Carolina. Và

you do here? I work at the Rhu, which is this

bạn làm gì ở đây? Tôi làm việc ở Rhu, đây là

coffee and café where we are now. I a manager here and I also manage

quán cà phê và quán cà phê mà chúng tôi đang ở hiện nay. Tôi là người quản lý ở đây và tôi cũng quản lý hoạt động

our marketing and our private events. We

tiếp thị và các sự kiện riêng tư của chúng tôi. Chúng tôi

have a another space here and the

có một không gian khác ở đây và

restaurant where we can hold large

nhà hàng nơi chúng tôi có thể tổ chức các

groups and large parties for special

nhóm lớn và các bữa tiệc lớn cho những dịp đặc biệt

occasions. That was a lot of fun. It's good to get

. Đó đã là rất nhiều niềm vui. Thật tốt khi được

a break during the day and Ellie is a

nghỉ ngơi trong ngày và Ellie là một

really good friend. As she said we have

người bạn thực sự tốt. Như cô ấy đã nói, chúng tôi đã

known each other for a long time and

biết nhau từ lâu và

it's kind of strange because we spent

thật kỳ lạ vì chúng tôi đã dành

time together in Valencia - we hung out

thời gian bên nhau ở Valencia - chúng tôi đã đi chơi

together all the time while we were in

cùng nhau mọi lúc khi còn ở

Spain and then after we moved to

Tây Ban Nha và sau khi chúng tôi chuyển đến

Asheville, she sent us an email saying:

Asheville, cô ấy đã gửi email cho chúng tôi nói:

I'm thinking about moving to Asheville

Tôi đang nghĩ đến việc chuyển đến Asheville

and, obviously, we recommended it. What

và rõ ràng là chúng tôi đã đề xuất điều đó. Những gì

I'm doing now is taking the long way back to the

tôi đang làm bây giờ là đi một chặng đường dài trở lại

office.

văn phòng.

so I can get a little bit of exercise

để tôi có thể tập thể dục một chút

and having a walk during the day is the

và đi dạo trong ngày là

best way for me to stay energized. The

cách tốt nhất để tôi duy trì năng lượng.

coffee helps as well. I can't explain how good it

Cà phê cũng giúp ích. Tôi không thể giải thích cảm giác tuyệt vời như thế nào

feels to have weather like this in

khi có thời tiết như thế này vào

January.

tháng Giêng.

Even though the sun's not out, it's

Mặc dù không có nắng nhưng lúc này trời

still super warm right now, so, I'm really

vẫn siêu ấm, vì vậy, tôi thực sự rất

enjoying this weather. But now it's time to

thích thời tiết này. Nhưng bây giờ đã đến lúc

go back inside and get more work done.

quay trở lại bên trong và hoàn thành nhiều công việc hơn.

two hours later...

hai giờ sau...

I managed to get a bunch

Tôi đã xoay sở để hoàn thành một loạt

of stuff done this afternoon. I won't

công việc vào chiều nay. Tôi sẽ không

bore you with the details, but I'm back out

kể chi tiết cho bạn nghe, nhưng tôi sẽ ra ngoài

on the balcony, I'm just gonna have a few moments outside

ban công, tôi sẽ ra ngoài vài phút

and then I'm going to head back home.

rồi sẽ về nhà.

I might pick a couple of things up on

Tôi cũng có thể nhặt một vài thứ

the way home too, which is all good, it's all

trên đường về nhà, tất cả đều tốt, tất cả đều

good fun. So, I hope you have enjoyed this

vui vẻ. Vì vậy, tôi hy vọng bạn thích

vlog. I hope you have it useful. Again, check

vlog này. Tôi hy vọng bạn có nó hữu ích. Một lần nữa, kiểm

out the description. There'll be list of

tra các mô tả. Sẽ có danh sách

vocabulary, the words, the phrases that I -

từ vựng, từ, cụm từ mà tôi -

and Ellie - used in this video and please

và Ellie - đã sử dụng trong video này và hãy

let me know what you think.

cho tôi biết suy nghĩ của bạn.

If you enjoyed this blog then please

Nếu bạn thích blog này thì hãy

share it with your friends. I'd really

chia sẻ nó với bạn bè của bạn. Tôi thực sự

appreciate that and be sure to check out

đánh giá cao điều đó và nhớ

the other videos that should be on your

xem các video khác sẽ có trên

screen now. Again thanks for being here

màn hình của bạn ngay bây giờ. Một lần nữa cảm ơn vì đã ở đây

and I'll see you in the next lesson. Bye

và tôi sẽ gặp bạn trong bài học tiếp theo. Tạm

for now!

biệt nhé!