Learn Everyday English | Coffee with a Friend | TF VLOG #4

Hey, guys! This is jJack from tofluency.com

Ei pessoal! Aqui é o jJack do tofluency.com

back with another vlog for you guys who

com mais um vlog para vocês que

are learning English. I have an

estão aprendendo inglês. Eu tenho um

action-packed day. I'm going to take you

dia cheio de ação. Vou levar

all with me

todos vocês comigo

and be sure to check out the description for

e certifique-se de verificar a descrição para obter

a list of the vocabulary that I use in this

uma lista do vocabulário que uso neste

vlog. So, it's amazing how much the

vlog. Então, é incrível o quanto o

weather changes here over a span of just

clima muda aqui em apenas

a few days. It's Thursday today and it's

alguns dias. Hoje é quinta-feira e

going to get up to 18 degrees. That's t-shirt

vai subir para 18 graus. Esse é o

weather. But just a few days ago it was

clima das camisetas. Mas apenas alguns dias atrás eram

minus twenty or something like that and

menos vinte ou algo assim e

we had a big snow storm which meant that we

tivemos uma grande tempestade de neve que nos obrigou

had to stay at home. We couldn't really

a ficar em casa. Não podíamos realmente

leave the house for two or three days.

sair de casa por dois ou três dias.

And while the snow was a lot of fun - we had

E embora a neve tenha sido muito divertida - nós nos divertimos

so much fun playing in the snow -

muito brincando na neve -

I'm glad it doesn't stick around for

fico feliz que ela não fique por aqui por

weeks and weeks like it doesn't other

semanas e semanas como não acontece em outras

parts of the US. Now when i was living in

partes dos Estados Unidos. Agora, quando eu morava

the UK, it was quite rare for it to get

no Reino Unido, era muito raro ficar

really cold, you know, a cold day would be

muito frio, você sabe, um dia frio seria de

2,3,4 degrees and the temperatures stayed

2,3,4 graus e as temperaturas permaneceram

pretty steady over the winter. So. it is a

bastante estáveis ​​durante o inverno. Então. é um

little bit strange to have these big

pouco estranho ter essas grandes

differences in temperature over the

diferenças de temperatura ao

course of a week or so. But it's kind of

longo de uma semana ou mais. Mas é

fun at the same time.

divertido ao mesmo tempo.

Let's do a little Q&A...

Vamos fazer um pouco de perguntas e respostas...

The first question comes from its Slava and

A primeira pergunta vem de seu Slava e

Slava wants to know what accent i have

Slava quer saber que sotaque eu tenho.

I've been getting this question a lot

Tenho recebido muito essa pergunta

recently.

recentemente.

Now, my accent is a northern English

Agora, meu sotaque é um sotaque do norte da Inglaterra

accent - I'm originally from Preston,

- sou originalmente de Preston,

Lancashire which is just north of

Lancashire, que fica ao norte de

Manchester, but because I've been away

Manchester, mas como estive longe

from that region for a long time because

dessa região por muito tempo porque

I went traveling and then I lived in

viajei e depois morei na

Spain for two years and because I've been

Espanha por dois anos e como estou

here in the US for six years it's

aqui nos EUA há seis anos, está

getting a little bit more neutral now

ficando um pouco mais neutro agora

and sometimes I use a little bit of an

e às vezes uso um pouco de

American

accent just in terms of the

sotaque americano apenas em termos de

pronunciation, you know, it's not strong -

pronúncia, sabe, não é forte -

people from America, when I speak to

pessoas de América, quando falo com as

people, they don't think I'm from America.

pessoas, elas não pensam que sou da América.

For example, yesterday, I met somebody

Por exemplo, ontem, encontrei alguém

here in the office who just moved

aqui no escritório que acabou de se mudar para

here and she said, "Where's your accent

cá e ela disse: "De onde é o seu sotaque

from? So, obviously she knew that I wasn't

? Então, obviamente ela sabia que eu não era

from America but it makes me laugh

da América, mas às vezes me faz rir

sometimes when I get comments saying: Are

quando recebo comentários dizendo:

you from America? You don't sound

Você é da América? Você não parece

American.

americano.

Because for me, it's obvious. I feel like

Porque para mim, é óbvio. Eu sinto que

i have a very typical British accent but

tenho um sotaque britânico muito típico, mas

let me know what you think...

deixe-me saber o que você pensa... às

do I sometimes sound American? Do I

vezes pareço americano? Às

sometimes sound Australia? Do I have a

vezes pareço australiano ? Eu tenho um

strong accent or can you understand it

sotaque forte ou você pode entendê-lo

quite easily? let me know below.

facilmente? deixe-me saber abaixo.

Drew has a question about coffee. Mushroom

Drew tem uma pergunta sobre café.

coffee?

Café de cogumelo?

what does it taste like? Like mushroom

Qual é o gosto? Como

soup or something?

sopa de cogumelos ou algo assim?

So, this is a type of coffee that I

Então, este é um tipo de café que

sometimes drink and it doesn't taste

às vezes bebo e não tem gosto de

like mushrooms at all, in fact, it tastes

cogumelo, na verdade, tem gosto de

like regular coffee - it is instant coffee

café comum - é café instantâneo, o

which means that you put the powder into

que significa que você coloca o pó em

a cup, you pour in hot water, and it's ready

uma xícara, despeja água quente e fica pronto

instantly. But it doesn't taste like

instantaneamente. Mas não tem gosto de

mushrooms - it just tastes like regular

cogumelos - só tem gosto de

coffee but it has mushroom extract and

café comum, mas tem extrato de cogumelo t e

apparently this helps you. This stops you

aparentemente isso ajuda você. Isso impede que você

from getting those jitters that you

tenha aquele nervosismo que

sometimes get after having too much

às vezes sente depois de ingerir muita

caffeine and, apparently, it's a superfood as

cafeína e, aparentemente, também é um superalimento

well. So, it's really good for you but

. Então, é muito bom para você, mas

i'll leave a link below and you can

vou deixar um link abaixo e você pode

check out this mushroom coffee.

conferir este café com cogumelos.

Could you tell us the name of the

Você poderia nos dizer o nome da

soundtrack you used in this video? So, I

trilha sonora que você usou neste vídeo? Então, eu

don't get music from specific people, I

não recebo músicas de pessoas específicas,

actually pay for a subscription. So, I pay

na verdade eu pago por uma assinatura. Então, eu pago

a monthly fee to have access to royalty

uma taxa mensal para ter acesso a

free music that I can use on YouTube and

músicas isentas de royalties que posso usar no YouTube e

the reason why I don't upload some of my

a razão pela qual não carrego alguns dos meus

videos onto Facebook is because I don't

vídeos no Facebook é porque não

have permission to do so. I can only use

tenho permissão para fazê-lo. Só posso usar

this music on YouTube, so you can check

esta música no YouTube, então você pode

out what music I use by clicking the

conferir quais músicas eu uso clicando no

link in

link

the description. And Mesut has a

na descrição. E Mesut tem uma

question about the camera I use, asking

pergunta sobre a câmera que eu uso, perguntando

what type of camera I use. So, I use a

que tipo de câmera eu uso. Então, eu uso um

Panasonic g85 and i'm using it right now

Panasonic g85 e estou usando agora

to record this video. Now since I've been

para gravar este vídeo. Desde que comecei a

making videos on YouTube, I have used a

fazer vídeos no YouTube, usei uma

variety of different cameras. I've used

variedade de câmeras diferentes. Eu usei

this camera. I've used a small Sony camera,

esta câmera. Eu usei uma pequena câmera Sony,

a Panasonic g7 and now the Panasonic g85. I

uma Panasonic g7 e agora a Panasonic g85. Eu

love this camera. It's great. It's easy to use,

amo esta câmera. É ótimo. É fácil de usar,

it produces really good quality video,

produz vídeos de boa qualidade,

but with most things in life, you have to

mas com a maioria das coisas na vida, você precisa se

get used to it. Making these vlogs is

acostumar. Fazer esses vlogs é

quite difficult, you know, I have to

bem difícil sabe, eu tenho que

remember which settings to use and if

lembrar quais configurações usar e se

you watched the video that (where) I talked

você assistiu o vídeo que (onde) eu falei

about overcoming obstacles, then you'll

sobre superar obstáculos, então você vai

understand that sometimes I don't use the

entender que às vezes eu não uso as

right settings. But this camera is great.

configurações certas. Mas essa câmera é ótima.

It is small, its compact, it's relatively

É pequeno, compacto, relativamente

cheap compared to DSLR cameras and full

barato em comparação com câmeras DSLR e

frame cameras and, as I say, it's easy to

câmeras full frame e, como eu disse, é fácil de

use; it produces really good video. I think

usar; produz um vídeo muito bom. Eu acho que

you need to start using a hashtag so you

você precisa começar a usar uma hashtag para que vocês

guys can ask me questions on Twitter and

possam me fazer perguntas no Twitter e

on Facebook and elsewhere - Instagram too -

no Facebook e em outros lugares - Instagram também -

so, if you know a good hashtag to use,

então, se você conhece uma boa hashtag para usar,

leave a comment below, I'll start using it

deixe um comentário abaixo, vou começar a usá-la

in the next vlog. Two hours later. I'm little

em o próximo vlog. Duas horas depois. Estou um pouco

bit tired after that morning because I

cansado depois daquela manhã porque

spent the entire morning sitting down at

passei a manhã inteira sentado na

my desk and I should really stand up a

minha mesa e realmente deveria me levantar um

little bit more and then I'll have a little

pouco mais e assim terei um

bit more energy. But it was a fun morning

pouco mais de energia. Mas foi uma manhã divertida

because I went live on Facebook and a

porque fui ao vivo no Facebook e

few people asked me to do different

algumas pessoas me pediram para fazer

accents. So, I managed to do a few - I'll

sotaques diferentes. Então, consegui fazer alguns - vou

leave the link to that lesson in the

deixar o link dessa aula na

description, but right now I'm just gonna

descrição, mas agora só vou

have a quick bite to eat and then I'm

comer uma lanchonete rápida e depois vou

going to go meet a friend for coffee.

encontrar um amigo para tomar um café.

So, at the moment I'm not really eating

Então, no momento não estou comendo

that much during the day and I have a

muito durante o dia e tenho uma

huge meal at night. I'm going to have

refeição enorme à noite. Vou comer

these almonds -

essas amêndoas -

these are delicious and they come in this

elas são deliciosas e vêm neste

very cute little packet and then, have a

pacotinho muito fofo e depois, tome uma

green drink and this is something I just

bebida verde e isso é algo que acabei de

put together this morning.

preparar esta manhã.

No, i am not having jalapeños. It's

Não, não estou comendo jalapeños. É

just this mixture that use and I this jar to

só essa mistura que eu uso e esse pote para

carry it in. And then, I'm gonna have what's in

carregar. E então, vou pegar o que tem

here, which is... a little bit of cheese. And I

aqui, que é... um pouco de queijo. E eu

just brought a tiny bit of cheese - a couple of those to have for

só trouxe um pedacinho de queijo - uns dois para

lunch and then, I'll have a little snack this

almoçar e depois, vou fazer um lanchinho esta

afternoon. And then, I'm gonna have a big

tarde. E então, eu vou ter um grande

dinner tonight.

jantar esta noite.

You've gotta be careful where you park in Asheville.

Você tem que ter cuidado onde estaciona em Asheville.

Hi! And, er, Ellie, tell everyone how we met.

Oi! E, er, Ellie, conte a todos como nos conhecemos.

Erm, well, Jack and I met when we were

Erm, bem, Jack e eu nos conhecemos quando

both living and Valencia. I took an

morávamos em Valência. Fiz um curso de

English... an English teaching course with

inglês... um curso de ensino de inglês com

his wife, Kate, and then I met Jack. And

sua esposa, Kate, e então conheci Jack. E

conveniently, they lived just around the

convenientemente, eles moravam ao virar da

corner from me.

esquina de mim.

We were in the same neighborhood and

Estávamos no mesmo bairro e

could meet frequently for drinks and

podíamos nos encontrar com frequência para beber e

dinner and became great friends and then

jantar e nos tornamos grandes amigos e então

it just so happened, that we now both live in

aconteceu que agora ambos moramos em

Asheville, North Carolina. And what do

Asheville, Carolina do Norte. E o que

you do here? I work at the Rhu, which is this

você faz aqui? Trabalho no Rhu, que é este

coffee and café where we are now. I a manager here and I also manage

café e café onde estamos agora. Sou gerente aqui e também gerencio

our marketing and our private events. We

nosso marketing e nossos eventos privados.

have a another space here and the

Temos aqui um outro espaço e o

restaurant where we can hold large

restaurante onde podemos realizar grandes

groups and large parties for special

grupos e grandes festas para

occasions. That was a lot of fun. It's good to get

ocasiões especiais. Isso foi muito divertido. É bom fazer

a break during the day and Ellie is a

uma pausa durante o dia e Ellie é uma

really good friend. As she said we have

ótima amiga. Como ela disse, nos

known each other for a long time and

conhecemos há muito tempo e

it's kind of strange because we spent

é meio estranho porque passamos um

time together in Valencia - we hung out

tempo juntos em Valência - saímos

together all the time while we were in

juntos o tempo todo enquanto estávamos na

Spain and then after we moved to

Espanha e depois que nos mudamos para

Asheville, she sent us an email saying:

Asheville, ela nos enviou um e-mail dizendo:

I'm thinking about moving to Asheville

Estou pensando em me mudar para Asheville

and, obviously, we recommended it. What

e, obviamente, recomendamos. O que

I'm doing now is taking the long way back to the

estou fazendo agora é pegar o caminho mais longo de volta ao

office.

escritório.

so I can get a little bit of exercise

para que eu possa fazer um pouco de exercício

and having a walk during the day is the

e caminhar durante o dia é a

best way for me to stay energized. The

melhor maneira de me manter energizado. O

coffee helps as well. I can't explain how good it

café também ajuda. Não consigo explicar como é bom

feels to have weather like this in

ter um clima assim em

January.

janeiro.

Even though the sun's not out, it's

Mesmo que o sol não tenha saído,

still super warm right now, so, I'm really

ainda está super quente agora, então estou

enjoying this weather. But now it's time to

gostando muito desse clima. Mas agora é hora de

go back inside and get more work done.

voltar para dentro e trabalhar mais.

two hours later...

duas horas depois...

I managed to get a bunch

Consegui fazer um monte

of stuff done this afternoon. I won't

de coisas esta tarde. Não vou

bore you with the details, but I'm back out

aborrecê-lo com os detalhes, mas estou de volta

on the balcony, I'm just gonna have a few moments outside

à varanda, só vou passar alguns momentos lá fora

and then I'm going to head back home.

e depois voltarei para casa.

I might pick a couple of things up on

Posso pegar algumas coisas

the way home too, which is all good, it's all

no caminho de casa também, o que é bom, é muito

good fun. So, I hope you have enjoyed this

divertido. Então, espero que tenham gostado deste

vlog. I hope you have it useful. Again, check

vlog. Espero que seja útil. Mais uma vez,

out the description. There'll be list of

verifique a descrição. Haverá uma lista de

vocabulary, the words, the phrases that I -

vocabulário, as palavras, as frases que eu -

and Ellie - used in this video and please

e Ellie - usamos neste vídeo e, por favor,

let me know what you think.

deixe-me saber o que você pensa.

If you enjoyed this blog then please

Se você gostou deste blog, por favor,

share it with your friends. I'd really

compartilhe-o com seus amigos. Eu realmente

appreciate that and be sure to check out

aprecio isso e não deixe de conferir

the other videos that should be on your

os outros vídeos que devem estar na sua

screen now. Again thanks for being here

tela agora. Mais uma vez, obrigado por estar aqui

and I'll see you in the next lesson. Bye

e vejo você na próxima lição. Adeus

for now!

por agora!