Learn Everyday English | Coffee with a Friend | TF VLOG #4

Hey, guys! This is jJack from tofluency.com

¡Hola, chicos! Les habla jJack de

back with another vlog for you guys who

tofluency.com con otro vlog para ustedes que

are learning English. I have an

están aprendiendo inglés. Tengo un

action-packed day. I'm going to take you

día lleno de acción. Los llevaré a

all with me

todos conmigo

and be sure to check out the description for

y me aseguraré de revisar la descripción para obtener

a list of the vocabulary that I use in this

una lista del vocabulario que uso en este

vlog. So, it's amazing how much the

vlog. Entonces, es sorprendente cuánto

weather changes here over a span of just

cambia el clima aquí en un lapso de

a few days. It's Thursday today and it's

unos pocos días. Hoy es jueves y

going to get up to 18 degrees. That's t-shirt

va a subir hasta los 18 grados. Ese es el

weather. But just a few days ago it was

clima de la camiseta. Pero hace unos días hacía

minus twenty or something like that and

menos veinte o algo así y

we had a big snow storm which meant that we

tuvimos una gran tormenta de nieve que obligó

had to stay at home. We couldn't really

a quedarnos en casa. Realmente no podíamos

leave the house for two or three days.

salir de casa durante dos o tres días.

And while the snow was a lot of fun - we had

Y aunque la nieve fue muy divertida, nos

so much fun playing in the snow -

divertimos mucho jugando en la nieve,

I'm glad it doesn't stick around for

me alegro de que no se quede durante

weeks and weeks like it doesn't other

semanas y semanas como en otras

parts of the US. Now when i was living in

partes de los EE. UU. Ahora, cuando vivía en

the UK, it was quite rare for it to get

el Reino Unido, era bastante raro que

really cold, you know, a cold day would be

hiciera mucho frío, ya sabes, un día frío sería de

2,3,4 degrees and the temperatures stayed

2,3,4 grados y las temperaturas se mantuvieron

pretty steady over the winter. So. it is a

bastante estables durante el invierno. Entonces. es un

little bit strange to have these big

poco extraño tener estas grandes

differences in temperature over the

diferencias de temperatura en el

course of a week or so. But it's kind of

transcurso de una semana más o menos. Pero es un poco

fun at the same time.

divertido al mismo tiempo.

Let's do a little Q&A...

Hagamos una pequeña sesión de preguntas y respuestas...

The first question comes from its Slava and

La primera pregunta proviene de Slava y

Slava wants to know what accent i have

Slava quiere saber qué acento tengo

I've been getting this question a lot

. He estado recibiendo esta pregunta mucho

recently.

últimamente.

Now, my accent is a northern English

Ahora, mi acento es un acento inglés del norte

accent - I'm originally from Preston,

: soy originario de Preston,

Lancashire which is just north of

Lancashire, que está justo al norte de

Manchester, but because I've been away

Manchester, pero debido a que he estado lejos

from that region for a long time because

de esa región durante mucho tiempo porque

I went traveling and then I lived in

me fui de viaje y luego viví en

Spain for two years and because I've been

España durante dos años y debido a que he estado

here in the US for six years it's

aquí en los EE. UU. durante seis años, ahora se

getting a little bit more neutral now

está volviendo un poco más neutral

and sometimes I use a little bit of an

y, a veces, uso un poco de acento

American

estadounidense

accent just in terms of the

solo en términos de

pronunciation, you know, it's not strong -

pronunciación, ya sabes, no es fuerte, la

people from America, when I speak to

gente de Estados Unidos, cuando hablo con la

people, they don't think I'm from America.

gente, no piensan que soy de Estados Unidos.

For example, yesterday, I met somebody

Por ejemplo, ayer, conocí a alguien

here in the office who just moved

aquí en la oficina que se acaba de mudar

here and she said, "Where's your accent

aquí y me dijo: "¿De dónde es tu

from? So, obviously she knew that I wasn't

acento? Obviamente, ella sabía que yo no era

from America but it makes me laugh

de Estados Unidos, pero a veces me hace reír

sometimes when I get comments saying: Are

cuando recibo comentarios que dicen: ¿

you from America? You don't sound

Eres de América? No suenas

American.

estadounidense.

Because for me, it's obvious. I feel like

Porque para mí, es obvio. Siento

i have a very typical British accent but

que tengo un acento británico muy típico, pero

let me know what you think...

déjame saber lo que piensas...

do I sometimes sound American? Do I

¿A veces sueno estadounidense? ¿A

sometimes sound Australia? Do I have a

veces sueno australiano? ? ¿Tengo un

strong accent or can you understand it

acento fuerte o puedes

quite easily? let me know below.

entenderlo fácilmente? Házmelo saber a continuación.

Drew has a question about coffee. Mushroom

Drew tiene una pregunta sobre el café.

coffee?

¿Café de champiñones?

what does it taste like? Like mushroom

¿A qué sabe? ¿A

soup or something?

sopa de champiñones o algo

So, this is a type of coffee that I

así? Entonces, este es un tipo de café que a

sometimes drink and it doesn't taste

veces bebo y no sabe

like mushrooms at all, in fact, it tastes

a champiñones en absoluto, de hecho, sabe

like regular coffee - it is instant coffee

a café normal: es café instantáneo, lo

which means that you put the powder into

que significa que pones el polvo en

a cup, you pour in hot water, and it's ready

una taza, viertes agua caliente y está listo al

instantly. But it doesn't taste like

instante. Pero no sabe a

mushrooms - it just tastes like regular

champiñones, solo sabe a

coffee but it has mushroom extract and

café normal pero tiene extracto de champiñones. t y

apparently this helps you. This stops you

aparentemente esto te ayuda. Esto evita que

from getting those jitters that you

tengas esos nervios que a

sometimes get after having too much

veces tienes después de tomar demasiada

caffeine and, apparently, it's a superfood as

cafeína y, aparentemente, también es un

well. So, it's really good for you but

superalimento. Entonces, es realmente bueno para ti,

i'll leave a link below and you can

pero dejaré un enlace a continuación y puedes

check out this mushroom coffee.

ver este café con champiñones.

Could you tell us the name of the

¿Podrías decirnos el nombre de la

soundtrack you used in this video? So, I

banda sonora que usaste en este video? Entonces,

don't get music from specific people, I

no obtengo música de personas específicas, en

actually pay for a subscription. So, I pay

realidad pago una suscripción. Por lo tanto, pago

a monthly fee to have access to royalty

una tarifa mensual para tener acceso a

free music that I can use on YouTube and

música libre de regalías que puedo usar en YouTube y

the reason why I don't upload some of my

la razón por la que no subo algunos de mis

videos onto Facebook is because I don't

videos a Facebook es porque no

have permission to do so. I can only use

tengo permiso para hacerlo. Solo puedo usar

this music on YouTube, so you can check

esta música en YouTube, así que puedes

out what music I use by clicking the

ver qué música uso haciendo clic en el

link in

enlace de

the description. And Mesut has a

la descripción. Y Mesut tiene una

question about the camera I use, asking

pregunta sobre la cámara que uso, preguntando

what type of camera I use. So, I use a

qué tipo de cámara uso. Entonces, uso una

Panasonic g85 and i'm using it right now

Panasonic g85 y la estoy usando ahora mismo

to record this video. Now since I've been

para grabar este video. Ahora, desde que

making videos on YouTube, I have used a

hago videos en YouTube, he usado una

variety of different cameras. I've used

variedad de cámaras diferentes. He usado

this camera. I've used a small Sony camera,

esta cámara. He usado una pequeña cámara Sony,

a Panasonic g7 and now the Panasonic g85. I

una Panasonic g7 y ahora la Panasonic g85. Me

love this camera. It's great. It's easy to use,

encanta esta cámara. Es genial. Es fácil de usar

it produces really good quality video,

, produce videos de muy buena calidad,

but with most things in life, you have to

pero con la mayoría de las cosas en la vida, tienes que

get used to it. Making these vlogs is

acostumbrarte. Hacer estos vlogs es

quite difficult, you know, I have to

bastante difícil, sabes, tengo que

remember which settings to use and if

recordar qué configuración usar y si

you watched the video that (where) I talked

viste el video en el que (donde) hablé

about overcoming obstacles, then you'll

sobre cómo superar obstáculos, entonces

understand that sometimes I don't use the

entenderás que a veces no uso la

right settings. But this camera is great.

configuración correcta. Pero esta cámara es genial.

It is small, its compact, it's relatively

Es pequeño, es compacto, es relativamente

cheap compared to DSLR cameras and full

barato en comparación con las cámaras DSLR y las

frame cameras and, as I say, it's easy to

cámaras de cuadro completo y, como digo, es fácil de

use; it produces really good video. I think

usar; produce muy buen video. Creo

you need to start using a hashtag so you

que deben comenzar a usar un hashtag para que

guys can ask me questions on Twitter and

puedan hacerme preguntas en Twitter,

on Facebook and elsewhere - Instagram too -

en Facebook y en otros lugares, también en Instagram,

so, if you know a good hashtag to use,

así que, si conocen un buen hashtag para usar,

leave a comment below, I'll start using it

dejen un comentario a continuación, comenzaré a usarlo

in the next vlog. Two hours later. I'm little

en el próximo blog. Dos horas despues. Estoy un

bit tired after that morning because I

poco cansado después de esa mañana porque

spent the entire morning sitting down at

pasé toda la mañana sentado en

my desk and I should really stand up a

mi escritorio y realmente debería estar de pie un

little bit more and then I'll have a little

poco más y luego tendré un

bit more energy. But it was a fun morning

poco más de energía. Pero fue una mañana divertida

because I went live on Facebook and a

porque transmití en vivo en Facebook y

few people asked me to do different

algunas personas me pidieron que hiciera diferentes

accents. So, I managed to do a few - I'll

acentos. Por lo tanto, me las arreglé para hacer algunas. Dejaré

leave the link to that lesson in the

el enlace a esa lección en la

description, but right now I'm just gonna

descripción, pero ahora solo

have a quick bite to eat and then I'm

voy a comer un bocado rápido y luego

going to go meet a friend for coffee.

iré a reunirme con un amigo para tomar un café.

So, at the moment I'm not really eating

Por lo tanto, en este momento realmente no estoy

that much during the day and I have a

comiendo mucho durante el día y tengo una

huge meal at night. I'm going to have

gran comida por la noche. Voy a

these almonds -

comer estas almendras,

these are delicious and they come in this

son deliciosas y vienen en

very cute little packet and then, have a

un paquete muy lindo y luego,

green drink and this is something I just

tomaré una bebida verde y esto es algo que acabo de

put together this morning.

preparar esta mañana.

No, i am not having jalapeños. It's

No, no voy a comer jalapeños. Es

just this mixture that use and I this jar to

solo esta mezcla que uso y yo este frasco para

carry it in. And then, I'm gonna have what's in

llevarla. Y luego, voy a tener lo que hay

here, which is... a little bit of cheese. And I

aquí, que es... un poco de queso. Y

just brought a tiny bit of cheese - a couple of those to have for

acabo de traer un poco de queso, un par de esos para

lunch and then, I'll have a little snack this

almorzar y luego comeré un pequeño refrigerio esta

afternoon. And then, I'm gonna have a big

tarde. Y luego, voy a tener una gran

dinner tonight.

cena esta noche.

You've gotta be careful where you park in Asheville.

Tienes que tener cuidado donde aparcas en Asheville.

Hi! And, er, Ellie, tell everyone how we met.

¡Hola! Y, er, Ellie, cuéntales a todos cómo nos conocimos.

Erm, well, Jack and I met when we were

Erm, bueno, Jack y yo nos conocimos cuando

both living and Valencia. I took an

ambos vivíamos en Valencia. Tomé un

English... an English teaching course with

curso de inglés... un curso de enseñanza de inglés con

his wife, Kate, and then I met Jack. And

su esposa, Kate, y luego conocí a Jack. Y

conveniently, they lived just around the

convenientemente, vivían a la vuelta de la

corner from me.

esquina.

We were in the same neighborhood and

Estábamos en el mismo vecindario y

could meet frequently for drinks and

podíamos reunirnos con frecuencia para tomar una copa y

dinner and became great friends and then

cenar y nos hicimos grandes amigos y

it just so happened, that we now both live in

luego sucedió que ahora ambos vivimos en

Asheville, North Carolina. And what do

Asheville, Carolina del Norte. ¿Y

you do here? I work at the Rhu, which is this

qué haces aquí? Trabajo en el Rhu, que es este

coffee and café where we are now. I a manager here and I also manage

café y café donde estamos ahora. Soy gerente aquí y también administro

our marketing and our private events. We

nuestro marketing y nuestros eventos privados.

have a another space here and the

Tenemos otro espacio aquí y el

restaurant where we can hold large

restaurante donde podemos celebrar grandes

groups and large parties for special

grupos y grandes fiestas para

occasions. That was a lot of fun. It's good to get

ocasiones especiales. Eso fue muy divertido. Es bueno tener

a break during the day and Ellie is a

un descanso durante el día y Ellie es una

really good friend. As she said we have

muy buena amiga. Como ella dijo, nos

known each other for a long time and

conocemos desde hace mucho tiempo

it's kind of strange because we spent

y es un poco extraño porque pasamos

time together in Valencia - we hung out

tiempo juntos en Valencia: salíamos

together all the time while we were in

juntos todo el tiempo mientras estábamos en

Spain and then after we moved to

España y luego, después de mudarnos a

Asheville, she sent us an email saying:

Asheville, nos envió un correo electrónico. diciendo:

I'm thinking about moving to Asheville

Estoy pensando en mudarme a Asheville

and, obviously, we recommended it. What

y, obviamente, lo recomendamos. Lo

I'm doing now is taking the long way back to the

que estoy haciendo ahora es tomar el camino largo de regreso a la

office.

oficina.

so I can get a little bit of exercise

para poder hacer un poco de ejercicio

and having a walk during the day is the

y dar un paseo durante el día es la

best way for me to stay energized. The

mejor manera de mantenerme con energía. El

coffee helps as well. I can't explain how good it

café también ayuda. No puedo explicar lo bien que se

feels to have weather like this in

siente tener un clima como este en

January.

enero.

Even though the sun's not out, it's

Aunque no ha salido el sol,

still super warm right now, so, I'm really

todavía hace mucho calor en este momento, así que estoy disfrutando mucho de

enjoying this weather. But now it's time to

este clima. Pero ahora es el momento de

go back inside and get more work done.

volver adentro y hacer más trabajo.

two hours later...

dos horas más tarde...

I managed to get a bunch

Me las arreglé para hacer un montón

of stuff done this afternoon. I won't

de cosas esta tarde. No

bore you with the details, but I'm back out

te aburriré con los detalles, pero estoy de vuelta

on the balcony, I'm just gonna have a few moments outside

en el balcón, solo voy a tener unos momentos afuera

and then I'm going to head back home.

y luego regresaré a casa.

I might pick a couple of things up on

También podría recoger un par de cosas

the way home too, which is all good, it's all

de camino a casa, lo cual está muy bien, es

good fun. So, I hope you have enjoyed this

muy divertido. Entonces, espero que hayas disfrutado este

vlog. I hope you have it useful. Again, check

vlog. Espero que te sea de utilidad. De nuevo, echa

out the description. There'll be list of

un vistazo a la descripción. Habrá una lista de

vocabulary, the words, the phrases that I -

vocabulario, las palabras, las frases que yo,

and Ellie - used in this video and please

y Ellie, usamos en este video y por

let me know what you think.

favor déjame saber lo que piensas.

If you enjoyed this blog then please

Si te ha gustado este blog,

share it with your friends. I'd really

compártelo con tus amigos. Realmente lo

appreciate that and be sure to check out

apreciaría y asegúrese de ver

the other videos that should be on your

los otros videos que deberían estar en su

screen now. Again thanks for being here

pantalla ahora. De nuevo, gracias por estar aquí

and I'll see you in the next lesson. Bye

y nos vemos en la próxima lección. ¡Adiós

for now!

por ahora!