Snow Day: Learn English Words and Phrases ❄️ ⛄️

24,569 views ・ 2017-12-10

To Fluency


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- Hello everybody, this is Jack
0
319
2057
- Xin chào mọi người, đây là Jack
00:02
from tofluency.com.
1
2376
2326
từ tofluency.com.
00:04
And in this English lesson,
2
4702
1553
Và trong bài học tiếng Anh này,
00:06
I'm going to teach you some phrases
3
6255
2422
tôi sẽ dạy cho bạn một số cụm từ
00:08
related to snow.
4
8677
1333
liên quan đến tuyết.
00:11
Firstly, this snow was completely unexpected.
5
11825
4084
Thứ nhất, trận tuyết này hoàn toàn bất ngờ. Hôm qua
00:15
We were going to travel somewhere yesterday,
6
15909
4231
chúng tôi định đi du lịch đâu đó,
00:20
but we had to cancel our plans, we had to put it off.
7
20140
4481
nhưng chúng tôi phải hủy kế hoạch, chúng tôi phải hoãn lại.
00:24
But we have taken advantage of this amazing weather.
8
24621
4421
Nhưng chúng tôi đã tận dụng được thời tiết tuyệt vời này.
00:29
We have spent a lot of time outside
9
29042
2637
Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian bên ngoài
00:31
and later on I'm going to make a snowman.
10
31679
3417
và sau này tôi sẽ làm người tuyết.
00:37
Not do a snowman, but make a snowman.
11
37055
3345
Không làm người tuyết, mà làm người tuyết.
00:40
The next phrase I want to teach you is this:
12
40400
2266
Cụm từ tiếp theo tôi muốn dạy cho bạn là:
00:42
It has been snowing for over 24 hours now.
13
42666
3947
Hiện tại tuyết đã rơi hơn 24 giờ.
00:46
It has been snowing for over 24 hours now.
14
46613
3906
Tuyết đã rơi hơn 24 giờ rồi.
00:50
So that is using the present perfect continuous.
15
50519
4567
Vì vậy, đó là sử dụng hiện tại hoàn thành tiếp diễn.
00:55
And we use this when we're talking about a duration
16
55086
3163
Và chúng ta sử dụng từ này khi nói về một khoảng thời
00:58
that started in the past
17
58249
1553
gian bắt đầu trong quá khứ
00:59
and continues now.
18
59802
1500
và vẫn tiếp tục ở hiện tại.
01:02
We use the continuous form when we use continuous verbs.
19
62154
4872
Chúng ta sử dụng dạng tiếp diễn khi chúng ta sử dụng các động từ tiếp diễn.
01:07
To snow is a continuous verb.
20
67026
2453
To snow là một động từ tiếp diễn.
01:09
It has been snowing for over 24 hours now.
21
69479
3500
Tuyết đã rơi hơn 24 giờ rồi.
01:18
Most kids want the snow to last forever.
22
78534
4060
Hầu hết trẻ em muốn tuyết kéo dài mãi mãi.
01:22
So what you'll hear is people say
23
82594
2621
Vì vậy, những gì bạn sẽ nghe là mọi người nói rằng
01:25
I hope it doesn't melt soon.
24
85215
2938
tôi hy vọng nó không tan chảy sớm.
01:28
I hope it doesn't melt soon.
25
88153
2535
Tôi hy vọng nó không tan chảy sớm.
01:30
We're using hope to talk about desired outcomes.
26
90688
3666
Chúng tôi đang sử dụng hy vọng để nói về kết quả mong muốn.
01:34
I hope it doesn't melt soon.
27
94354
2423
Tôi hy vọng nó không tan chảy sớm.
01:36
In America, you'll hear let's go sledding.
28
96777
3500
Ở Mỹ, bạn sẽ nghe thấy chúng ta hãy đi trượt tuyết.
01:41
Sledding.
29
101384
1441
Trượt ván.
01:42
And you do this on a sled to go sledding.
30
102825
3838
Và bạn làm điều này trên một chiếc xe trượt tuyết để đi trượt tuyết.
01:46
In the UK you'll hear let's go sledging.
31
106663
3333
Ở Vương quốc Anh, bạn sẽ nghe thấy chúng ta hãy đi xe trượt tuyết.
01:50
And you do this on a sledge.
32
110848
2520
Và bạn làm điều này trên một chiếc xe trượt tuyết.
01:53
They both mean the same thing, but it's just a difference
33
113368
3215
Cả hai đều có nghĩa giống nhau, nhưng đó chỉ là sự khác biệt
01:56
between British and American English.
34
116583
2497
giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ.
01:59
Yesterday all the schools were closed
35
119080
2016
Hôm qua tất cả các trường học đã đóng cửa
02:01
because it wasn't safe for the school buses
36
121096
3330
vì xe buýt trường học
02:04
to drive on the roads.
37
124426
1878
chạy trên đường không an toàn.
02:06
Now, this is called a snow day.
38
126304
2408
Bây giờ, đây được gọi là một ngày tuyết rơi.
02:08
A snow day.
39
128712
1718
Một ngày tuyết rơi.
02:10
And a snow day is just when the schools are closed.
40
130430
3628
Và một ngày tuyết rơi chỉ là khi các trường học đóng cửa.
02:14
And obviously, kids love snow days.
41
134058
2917
Và rõ ràng, trẻ em thích những ngày tuyết rơi.
02:18
But, teachers do too.
42
138326
1750
Nhưng, giáo viên cũng vậy.
02:21
Teachers love snow days just as much as the kids do.
43
141114
4368
Giáo viên yêu những ngày tuyết rơi nhiều như những đứa trẻ.
02:25
With snow and the weather in general,
44
145482
2509
Với tuyết và thời tiết nói chung,
02:27
people use be going to or will
45
147991
2500
người ta dùng be going to hoặc will
02:31
to talk about what it's going to do or what it will do
46
151825
4287
để nói về những gì sắp xảy ra hoặc những gì sẽ xảy ra
02:36
in the future.
47
156112
1684
trong tương lai.
02:37
For example, they say that it's going to stop
48
157796
3628
Ví dụ, họ nói rằng nó sẽ dừng lại sau
02:41
in about an hour or two hours.
49
161424
2500
khoảng một hoặc hai giờ nữa.
02:45
They say it's going to stop in about an hour or two hours.
50
165008
4159
Họ nói rằng nó sẽ dừng lại trong khoảng một hoặc hai giờ nữa.
02:49
And finally, if you go out in the snow,
51
169167
2600
Và cuối cùng, nếu bạn ra ngoài trời có tuyết,
02:51
you have to wrap up warm.
52
171767
2083
bạn phải mặc ấm.
02:54
You have to wrap up warm.
53
174933
2171
Bạn phải quấn lên ấm áp.
02:57
And this just means to put on lots of warm clothes.
54
177104
4253
Và điều này chỉ có nghĩa là mặc nhiều quần áo ấm.
03:01
So you'll hear parents say, wrap up before you go outside.
55
181357
4916
Vì vậy, bạn sẽ nghe cha mẹ nói, hãy quấn người trước khi ra ngoài.
03:06
Wrap up before you go outside.
56
186273
2838
Kết thúc trước khi bạn đi ra ngoài.
03:09
So I hope you have enjoyed this lesson.
57
189111
2859
Vì vậy, tôi hy vọng bạn đã thích bài học này.
03:11
If you have, please like and share it.
58
191970
3039
Nếu hay hãy like và share nhé.
03:15
And let me know, when was the last time
59
195009
2449
Và cho tôi biết, lần cuối
03:17
it snowed where you live?
60
197458
1749
cùng tuyết rơi ở nơi bạn sống là khi nào?
03:19
Or does it ever snow where you live?
61
199207
2842
Hay nơi bạn ở có bao giờ có tuyết không?
03:22
Leave a comment below, let me know if you have any questions
62
202049
3753
Để lại bình luận bên dưới, cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào
03:25
and go watch one of my other English lessons.
63
205802
3752
và xem một trong những bài học tiếng Anh khác của tôi.
03:29
Thank you for watching.
64
209554
1917
Cảm ơn vì đã xem.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7