Snow Day: Learn English Words and Phrases ❄️ ⛄️

24,569 views ・ 2017-12-10

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- Hello everybody, this is Jack
0
319
2057
- Hola a todos,
00:02
from tofluency.com.
1
2376
2326
soy Jack de tofluency.com.
00:04
And in this English lesson,
2
4702
1553
Y en esta lección de inglés,
00:06
I'm going to teach you some phrases
3
6255
2422
te voy a enseñar algunas frases
00:08
related to snow.
4
8677
1333
relacionadas con la nieve.
00:11
Firstly, this snow was completely unexpected.
5
11825
4084
En primer lugar, esta nieve fue completamente inesperada. Ayer
00:15
We were going to travel somewhere yesterday,
6
15909
4231
íbamos a viajar a algún lado,
00:20
but we had to cancel our plans, we had to put it off.
7
20140
4481
pero tuvimos que cancelar nuestros planes, tuvimos que posponerlo.
00:24
But we have taken advantage of this amazing weather.
8
24621
4421
Pero hemos aprovechado este clima increíble.
00:29
We have spent a lot of time outside
9
29042
2637
Hemos pasado mucho tiempo afuera
00:31
and later on I'm going to make a snowman.
10
31679
3417
y luego voy a hacer un muñeco de nieve.
00:37
Not do a snowman, but make a snowman.
11
37055
3345
No hagas un muñeco de nieve, sino haz un muñeco de nieve.
00:40
The next phrase I want to teach you is this:
12
40400
2266
La siguiente frase que quiero enseñarte es esta
00:42
It has been snowing for over 24 hours now.
13
42666
3947
: Ha estado nevando por más de 24 horas.
00:46
It has been snowing for over 24 hours now.
14
46613
3906
Ha estado nevando durante más de 24 horas.
00:50
So that is using the present perfect continuous.
15
50519
4567
Eso es usar el presente perfecto continuo.
00:55
And we use this when we're talking about a duration
16
55086
3163
Y usamos esto cuando hablamos de una duración
00:58
that started in the past
17
58249
1553
que comenzó en el pasado
00:59
and continues now.
18
59802
1500
y continúa ahora.
01:02
We use the continuous form when we use continuous verbs.
19
62154
4872
Usamos la forma continua cuando usamos verbos continuos.
01:07
To snow is a continuous verb.
20
67026
2453
To snow es un verbo continuo.
01:09
It has been snowing for over 24 hours now.
21
69479
3500
Ha estado nevando durante más de 24 horas.
01:18
Most kids want the snow to last forever.
22
78534
4060
La mayoría de los niños quieren que la nieve dure para siempre.
01:22
So what you'll hear is people say
23
82594
2621
Entonces, lo que escuchará es que la gente dice
01:25
I hope it doesn't melt soon.
24
85215
2938
que espero que no se derrita pronto.
01:28
I hope it doesn't melt soon.
25
88153
2535
Espero que no se derrita pronto.
01:30
We're using hope to talk about desired outcomes.
26
90688
3666
Usamos la esperanza para hablar de los resultados deseados.
01:34
I hope it doesn't melt soon.
27
94354
2423
Espero que no se derrita pronto.
01:36
In America, you'll hear let's go sledding.
28
96777
3500
En Estados Unidos, oirás vamos a andar en trineo.
01:41
Sledding.
29
101384
1441
trineo
01:42
And you do this on a sled to go sledding.
30
102825
3838
Y haces esto en un trineo para ir en trineo.
01:46
In the UK you'll hear let's go sledging.
31
106663
3333
En el Reino Unido oirás vamos a ir en trineo.
01:50
And you do this on a sledge.
32
110848
2520
Y lo haces en un trineo.
01:53
They both mean the same thing, but it's just a difference
33
113368
3215
Ambos significan lo mismo, pero es solo una diferencia
01:56
between British and American English.
34
116583
2497
entre el inglés británico y el americano.
01:59
Yesterday all the schools were closed
35
119080
2016
Ayer todas las escuelas estaban cerradas
02:01
because it wasn't safe for the school buses
36
121096
3330
porque no era seguro que los autobuses escolares
02:04
to drive on the roads.
37
124426
1878
circularan por las carreteras.
02:06
Now, this is called a snow day.
38
126304
2408
Ahora, esto se llama un día de nieve.
02:08
A snow day.
39
128712
1718
Un día de nieve.
02:10
And a snow day is just when the schools are closed.
40
130430
3628
Y un día de nieve es justo cuando las escuelas están cerradas.
02:14
And obviously, kids love snow days.
41
134058
2917
Y obviamente, a los niños les encantan los días de nieve.
02:18
But, teachers do too.
42
138326
1750
Pero, los profesores también.
02:21
Teachers love snow days just as much as the kids do.
43
141114
4368
A los maestros les encantan los días de nieve tanto como a los niños.
02:25
With snow and the weather in general,
44
145482
2509
Con la nieve y el clima en general, la
02:27
people use be going to or will
45
147991
2500
gente usa be going to o will
02:31
to talk about what it's going to do or what it will do
46
151825
4287
para hablar de lo que va a hacer o lo que hará
02:36
in the future.
47
156112
1684
en el futuro.
02:37
For example, they say that it's going to stop
48
157796
3628
Por ejemplo, dicen que va a parar
02:41
in about an hour or two hours.
49
161424
2500
en una o dos horas.
02:45
They say it's going to stop in about an hour or two hours.
50
165008
4159
Dicen que va a parar en una hora o dos horas.
02:49
And finally, if you go out in the snow,
51
169167
2600
Y por último, si sales a la nieve,
02:51
you have to wrap up warm.
52
171767
2083
tienes que abrigarte.
02:54
You have to wrap up warm.
53
174933
2171
Tienes que abrigarte.
02:57
And this just means to put on lots of warm clothes.
54
177104
4253
Y esto solo significa ponerse mucha ropa abrigada.
03:01
So you'll hear parents say, wrap up before you go outside.
55
181357
4916
Oirás a los padres decir, abrígate antes de salir.
03:06
Wrap up before you go outside.
56
186273
2838
Abrígate antes de salir.
03:09
So I hope you have enjoyed this lesson.
57
189111
2859
Así que espero que hayan disfrutado esta lección.
03:11
If you have, please like and share it.
58
191970
3039
Si lo tienes, dale me gusta y compártelo.
03:15
And let me know, when was the last time
59
195009
2449
Y déjame saber, ¿cuándo fue la última vez
03:17
it snowed where you live?
60
197458
1749
que nevó donde vives?
03:19
Or does it ever snow where you live?
61
199207
2842
¿O alguna vez nieva donde vives?
03:22
Leave a comment below, let me know if you have any questions
62
202049
3753
Deje un comentario a continuación, avíseme si tiene alguna pregunta
03:25
and go watch one of my other English lessons.
63
205802
3752
y vea una de mis otras lecciones de inglés.
03:29
Thank you for watching.
64
209554
1917
Gracias por ver.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7