Be Used To | Get Used To | Used To - Explanation and Examples (English Phrases)

Hello. This is Jack from ToFluency.com and in this English lesson I’m going to introduce

Olá. Aqui é o Jack do ToFluency.com e nesta aula de inglês vou apresentar

2 phrases. Those are ‘be used to something and ‘get used to something’.

2 frases. Esses são 'estar acostumado a algo e 'se acostumar com algo'.

Now, I used both of these phrases in one of my videos on YouTube and on Facebook. So,

Agora, usei essas duas frases em um dos meus vídeos no YouTube e no Facebook. Então, o

what I’m going to do is show you how I used these phrases, give an explanation, show you

que eu vou fazer é mostrar como usei essas frases, dar uma explicação, mostrar

further examples and then I have a question for you. So first, here is the video.

mais exemplos e aí eu tenho uma pergunta para você. Então, primeiro, aqui está o vídeo.

But, I've started to play football soccer again and my legs are really tired after the game

Mas, comecei a jogar futebol novamente e minhas pernas estão muito cansadas depois do jogo de

Sunday because I didn’t play over the summer. I decided to take the summer off. So, it means

domingo porque não joguei durante o verão. Eu decidi tirar o verão de folga. Então, significa

that my body isn’t used to playing football and I just need to get used to it. After a

que meu corpo não está acostumado a jogar futebol e só preciso me acostumar. Depois de

few games, I’ll feel fine.

alguns jogos, vou me sentir bem.

In the video, I said, “…it means that my body isn’t used to playing football and

No vídeo, eu disse: “… significa que meu corpo não está acostumado a jogar futebol e

I just need to get used to it, after a few games I’ll feel fine.” So, the first example,

só preciso me acostumar, depois de alguns jogos me sentirei bem”. Então, o primeiro exemplo,

‘my body isn’t used to playing football’, this is what that means. To be used to something,

‘meu corpo não está acostumado a jogar futebol’, isso é o que significa. Estar acostumado a algo,

to be used to doing something means to be accustomed to something for it to be normal.

estar acostumado a fazer algo significa estar acostumado a algo para que seja normal.

So, my body isn’t accustomed to playing football. It needs to adapt. It’s not normal

Então, meu corpo não está acostumado a jogar futebol. Ele precisa se adaptar. Não é normal

at the moment. But, the second part of this sentence, ‘I just need to get used to it’,

no momento. Mas, a segunda parte dessa frase, ‘só preciso me acostumar’,

this is talking about the process of becoming accustomed to something. Going from it not being

está falando sobre o processo de se acostumar com algo. Passar de não ser

normal to it being normal. So, at the moment, I’m playing soccer every week or football

normal para ser normal. Então, no momento, estou jogando futebol toda semana ou futebol

every week and I’m getting used to playing. My body is getting used to playing football

toda semana e estou me acostumando a jogar. Meu corpo está se acostumando a jogar futebol

on a weekly basis. And then, hopefully after a few games, my body will be used to playing.

semanalmente. E então, espero que depois de alguns jogos, meu corpo esteja acostumado a jogar.

I’m going to show you some more examples now so that you can understand the difference

Vou mostrar mais alguns exemplos agora para que você possa entender a diferença

between these 2 phrases. “So, it was strange at first, but now I’m

entre essas 2 frases. “Então, foi estranho no começo, mas agora estou

used to living in the U.S.” I’m originally from the U.K and when I moved to America,

acostumada a morar nos Estados Unidos.” Eu sou originalmente do Reino Unido e quando me mudei para a América,

things were strange. But now, after 5 years, I’m used to living here. It’s normal for

as coisas estavam estranhas. Mas agora, depois de 5 anos, estou acostumado a morar aqui. Agora é normal para

me now.

mim.

“However, my friend who just moved here is getting used to living in the U.S.” So,

“No entanto, meu amigo que acabou de se mudar para cá está se acostumando a morar nos Estados Unidos.” Então,

he is going through the process of becoming accustomed to living here and “people aren’t

ele está em um processo de adaptação para morar aqui e “as pessoas não estão

used to his accent”. So, his accent is quite strange for Americans and people aren’t

acostumadas com o sotaque dele”. Então, seu sotaque é bastante estranho para os americanos e as pessoas não estão

accustomed to his accent. And then, one last example, “I used to live in Spain.” Now,

acostumadas com seu sotaque. E então, um último exemplo: “Eu morava na Espanha”. Agora,

this one is a little bit different. But, I wanted to show you this to highlight the difference.

este é um pouco diferente. Mas, eu queria mostrar isso para destacar a diferença.

Now, I used to live in Spain is talking about a past fact. I lived in Spain in the past.

Agora, eu morava na Espanha está falando de um fato passado. Eu morei na Espanha no passado.

I used to live in Spain. The difference here is you can see the way we use the pronouns

Eu morava na Espanha. A diferença aqui é que você pode ver como usamos os pronomes

at the start of the sentence. Look at the first example again. We’re using

no início da frase. Olhe para o primeiro exemplo novamente. Estamos usando

‘I am’. I am used to living. So, it’s ‘I am’ plus ‘used to’ plus ‘living’

'eu sou'. Estou acostumado a viver. Então, é 'eu sou' mais 'usado para' mais 'vivendo'

the gerund. In the last example, “I used to live”, we’re using ‘I’ plus ‘used’

o gerúndio. No último exemplo, “I used to live”, estamos usando ‘I’ mais ‘used’

and then ‘to live’, ‘to go’ the infinitive. It’s a little bit confusing but after time

e depois ‘to live’, ‘to go’ no infinitivo. É um pouco confuso, mas com o tempo

you’re going to get used to it.

você vai se acostumar.

Now, my question in this video is this, “What is the number one thing people have to get

Agora, minha pergunta neste vídeo é: “Qual é a primeira coisa a que as pessoas devem se

used to when moving to your country?” What is the number one thing people have to get

acostumar quando se mudam para o seu país?” Qual é a primeira coisa a que as pessoas devem se

used to when moving to your country? So, leave your answers below this video. Thanks for

acostumar quando se mudam para o seu país? Então, deixe suas respostas abaixo deste vídeo. Obrigado por

watching and I’ll see you next time.

assistir e até a próxima.