Be Used To | Get Used To | Used To - Explanation and Examples (English Phrases)

Hello. This is Jack from ToFluency.com and in this English lesson I’m going to introduce

Ciao. Sono Jack di ToFluency.com e in questa lezione di inglese introdurrò

2 phrases. Those are ‘be used to something and ‘get used to something’.

2 frasi. Quelli sono "essere abituati a qualcosa" e "abituarsi a qualcosa".

Now, I used both of these phrases in one of my videos on YouTube and on Facebook. So,

Ora, ho usato entrambe queste frasi in uno dei miei video su YouTube e su Facebook. Quindi, quello che ho intenzione

what I’m going to do is show you how I used these phrases, give an explanation, show you

di fare è mostrarti come ho usato queste frasi, darti una spiegazione, mostrarti

further examples and then I have a question for you. So first, here is the video.

ulteriori esempi e poi ho una domanda per te. Quindi, prima, ecco il video.

But, I've started to play football soccer again and my legs are really tired after the game

Ma ho ricominciato a giocare a calcio e le mie gambe sono molto stanche dopo la partita di

Sunday because I didn’t play over the summer. I decided to take the summer off. So, it means

domenica perché non ho giocato durante l'estate. Ho deciso di prendermi l'estate libera. Quindi, significa

that my body isn’t used to playing football and I just need to get used to it. After a

che il mio corpo non è abituato a giocare a calcio e devo solo abituarmi. Dopo

few games, I’ll feel fine.

alcune partite, mi sentirò bene.

In the video, I said, “…it means that my body isn’t used to playing football and

Nel video ho detto: "...significa che il mio corpo non è abituato a giocare a calcio e

I just need to get used to it, after a few games I’ll feel fine.” So, the first example,

devo solo abituarmi, dopo qualche partita mi sentirò bene". Quindi, il primo esempio,

‘my body isn’t used to playing football’, this is what that means. To be used to something,

"il mio corpo non è abituato a giocare a calcio", questo è ciò che significa. Essere abituati a qualcosa,

to be used to doing something means to be accustomed to something for it to be normal.

essere abituati a fare qualcosa significa essere abituati a qualcosa perché sia ​​normale.

So, my body isn’t accustomed to playing football. It needs to adapt. It’s not normal

Quindi, il mio corpo non è abituato a giocare a calcio. Ha bisogno di adattarsi. Non è normale

at the moment. But, the second part of this sentence, ‘I just need to get used to it’,

al momento. Ma, la seconda parte di questa frase, "Ho solo bisogno di abituarmi",

this is talking about the process of becoming accustomed to something. Going from it not being

parla del processo di abitudine a qualcosa. Passare dal non essere

normal to it being normal. So, at the moment, I’m playing soccer every week or football

normale all'essere normale. Quindi, al momento, gioco a calcio ogni settimana o a calcio

every week and I’m getting used to playing. My body is getting used to playing football

ogni settimana e mi sto abituando a giocare. Il mio corpo si sta abituando a giocare a calcio

on a weekly basis. And then, hopefully after a few games, my body will be used to playing.

su base settimanale. E poi, si spera, dopo qualche partita, il mio corpo si abituerà a giocare. Ora

I’m going to show you some more examples now so that you can understand the difference

ti mostrerò altri esempi in modo che tu possa capire la differenza

between these 2 phrases. “So, it was strange at first, but now I’m

tra queste 2 frasi. "Quindi, all'inizio è stato strano, ma ora sono

used to living in the U.S.” I’m originally from the U.K and when I moved to America,

abituato a vivere negli Stati Uniti." Sono originario del Regno Unito e quando mi sono trasferito in America,

things were strange. But now, after 5 years, I’m used to living here. It’s normal for

le cose erano strane. Ma ora, dopo 5 anni, sono abituato a vivere qui. Adesso è normale per

me now.

me.

“However, my friend who just moved here is getting used to living in the U.S.” So,

"Tuttavia, il mio amico che si è appena trasferito qui si sta abituando a vivere negli Stati Uniti." Quindi,

he is going through the process of becoming accustomed to living here and “people aren’t

sta attraversando il processo per abituarsi a vivere qui e "la gente non è

used to his accent”. So, his accent is quite strange for Americans and people aren’t

abituata al suo accento". Quindi, il suo accento è abbastanza strano per gli americani e le persone non sono

accustomed to his accent. And then, one last example, “I used to live in Spain.” Now,

abituate al suo accento. E poi, un ultimo esempio: "Vivevo in Spagna". Ora,

this one is a little bit different. But, I wanted to show you this to highlight the difference.

questo è un po' diverso. Ma volevo mostrarvi questo per evidenziare la differenza.

Now, I used to live in Spain is talking about a past fact. I lived in Spain in the past.

Ora, io che vivevo in Spagna si parla di un fatto passato. Ho vissuto in Spagna in passato.

I used to live in Spain. The difference here is you can see the way we use the pronouns

Vivevo in Spagna. La differenza qui è che puoi vedere il modo in cui usiamo i pronomi

at the start of the sentence. Look at the first example again. We’re using

all'inizio della frase. Guarda di nuovo il primo esempio. Stiamo usando

‘I am’. I am used to living. So, it’s ‘I am’ plus ‘used to’ plus ‘living’

"I am". Sono abituato a vivere. Quindi, è "io sono" più "abituato a" più "vivo"

the gerund. In the last example, “I used to live”, we’re using ‘I’ plus ‘used’

il gerundio. Nell'ultimo esempio, "I used to live", usiamo "I" più "used"

and then ‘to live’, ‘to go’ the infinitive. It’s a little bit confusing but after time

e poi "to live", "to go" all'infinito. È un po' confuso, ma dopo un po' ti ci

you’re going to get used to it.

abituerai.

Now, my question in this video is this, “What is the number one thing people have to get

Ora, la mia domanda in questo video è questa: "Qual è la cosa numero uno a cui le persone devono

used to when moving to your country?” What is the number one thing people have to get

abituarsi quando si trasferiscono nel tuo paese?" Qual è la prima cosa a cui le persone devono

used to when moving to your country? So, leave your answers below this video. Thanks for

abituarsi quando si trasferiscono nel tuo paese? Quindi, lascia le tue risposte sotto questo video. Grazie per la

watching and I’ll see you next time.

visione e ci vediamo la prossima volta.