What Level of English Do You Have? Watch This Video to Find Out! (A1-C2)

48,859 views ・ 2019-06-04

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
- Hello, this is Jack from tofluency.com
0
260
3120
- Olá, aqui é o Jack do tofluency.com
00:03
and welcome to this video where I'm going to talk about
1
3380
3950
e bem vindo a este vídeo onde vou falar sobre
00:07
the importance of knowing your level in English
2
7330
5000
a importância de saber o seu nível em inglês
00:12
for the difficulty in finding out what your level is
3
12330
4690
pela dificuldade em saber qual é o seu nível
00:17
because recently I made a video talking about
4
17020
3220
porque recentemente fiz um vídeo falando sobre
00:20
how many words you need to know
5
20240
1510
como muitas palavras que você precisa saber
00:21
in order to speak English with confidence.
6
21750
3480
para falar inglês com confiança.
00:25
And a very common comment on that video was,
7
25230
2990
E um comentário muito comum naquele vídeo foi,
00:28
well, how do I find out how many words I know?
8
28220
4150
bem, como descubro quantas palavras eu sei?
00:32
And then we had a few conversations with people
9
32370
2720
E então tivemos algumas conversas com as pessoas
00:35
and they were asking about their level
10
35090
1790
e elas perguntaram sobre seu nível
00:36
and how they can find out what level they have.
11
36880
3190
e como podem descobrir qual nível eles têm.
00:40
So in this video, I'm going to talk about
12
40070
2210
Então, neste vídeo, falarei sobre
00:42
why it's important to know
13
42280
1450
por que é importante saber
00:43
what kind of level you have right now,
14
43730
2680
que tipo de nível você tem agora,
00:46
but also some ways that you can find out what that level is.
15
46410
4310
mas também algumas maneiras de descobrir qual é esse nível.
00:50
Now, I'm filming this from Manchester, England.
16
50720
3510
Agora, estou filmando isso de Manchester, Inglaterra.
00:54
We are visiting family at the moment,
17
54230
2590
Estamos visitando a família no momento,
00:56
we're having a fantastic time.
18
56820
1940
estamos nos divertindo muito.
00:58
When I release this video,
19
58760
1460
Quando eu lançar este vídeo,
01:00
we'll probably be back in the UK, sorry, in America already.
20
60220
4490
provavelmente estaremos de volta ao Reino Unido, desculpe, já na América.
01:04
But yeah, we've had a great trip.
21
64710
1850
Mas sim, fizemos uma ótima viagem.
01:06
Here is a quick video of the beach in Wales
22
66560
4400
Aqui está um vídeo rápido da praia no País de Gales
01:10
and we've done a lot of things.
23
70960
1770
e fizemos muitas coisas.
01:12
But anyway, let's talk about your level in English
24
72730
4290
Mas enfim, vamos falar sobre o seu nível no inglês
01:17
and the importance of knowing what this is.
25
77020
1830
e a importância de saber o que é isso.
01:18
So,
26
78850
833
Assim,
01:21
there are six levels
27
81153
1867
existem seis níveis
01:23
according to the European Framework for Languages
28
83020
4580
de acordo com o European Framework for Languages
01:27
and those are A1, A2,
29
87600
1908
e esses são A1, A2,
01:29
B1, B2,
30
89508
1055
B1, B2,
01:30
C1 and C2.
31
90563
2837
C1 e C2.
01:33
And you can think of A1 and A2 as elementary,
32
93400
4430
E você pode pensar em A1 e A2 como elementar,
01:37
B1, B2, as intermediate
33
97830
2450
B1, B2 como intermediário
01:40
and C1 and C2 as advanced.
34
100280
3980
e C1 e C2 como avançado.
01:44
And if you're taking the IELTS test,
35
104260
1673
E se você estiver fazendo o teste IELTS,
01:45
then this might be relevant as well to know
36
105933
2707
isso também pode ser relevante para saber
01:48
what kind of level you need for the score you need to get.
37
108640
4630
que tipo de nível você precisa para a pontuação que precisa obter.
01:53
So, the other thing why is important to know about
38
113270
3300
Então, a outra coisa que é importante saber sobre o
01:56
your level is because
39
116570
2050
seu nível é porque
01:58
I am a firm believer in creating a goal.
40
118620
4030
acredito firmemente na criação de uma meta.
02:02
So setting yourself a goal for whatever it is
41
122650
3210
Portanto, estabeleça uma meta para o que quer que
02:05
you want to do in life.
42
125860
2110
você queira fazer na vida.
02:07
So if you want to...
43
127970
1820
Então, se você quer...
02:09
If you want to improve your health
44
129790
1730
Se você quer melhorar sua saúde,
02:11
then to have a goal for that,
45
131520
1900
então tenha um objetivo para isso,
02:13
so it might be to run a race at a certain time,
46
133420
3090
então pode ser fazer uma corrida em um determinado horário,
02:16
to lose a certain amount of weight.
47
136510
2730
para perder uma certa quantidade de peso.
02:19
It could be anything really.
48
139240
1820
Pode ser qualquer coisa realmente.
02:21
But if you want to lose a certain amount of weight,
49
141060
2100
Mas se você quer perder uma certa quantidade de peso,
02:23
then you want to know how much you weigh now.
50
143160
2640
então quer saber quanto você pesa agora.
02:25
So then you can say, okay, I am this much now
51
145800
3850
Então você pode dizer, ok, eu sou tanto agora
02:29
and I want to be this much.
52
149650
1830
e quero ser tanto.
02:31
And then you can create a strategy
53
151480
2600
E então você pode criar uma estratégia
02:34
in order to achieve that goal.
54
154080
2110
para atingir esse objetivo.
02:36
And that's what my book,
55
156190
1140
E é sobre isso que meu livro,
02:37
'The 5-Step Plan For English Fluency' talks about.
56
157330
2870
'O plano de 5 etapas para a fluência em inglês' fala.
02:40
You can download that for free.
57
160200
2400
Você pode baixá-lo gratuitamente.
02:42
But when it comes to knowing your level in English,
58
162600
3123
Mas quando se trata de saber seu nível em inglês,
02:47
let's say that you find out you have a B1 level,
59
167420
3350
digamos que você descubra que tem um nível B1,
02:50
that your level is B1
60
170770
1110
que seu nível é B1
02:53
and you might have a B1 level with speaking,
61
173040
4670
e que você pode ter um nível B1 em fala,
02:57
but your reading might C1.
62
177710
1903
mas sua leitura pode ser C1.
03:01
So it can vary depending on the skill.
63
181200
2113
Portanto, pode variar dependendo da habilidade.
03:04
But once you know what level you have,
64
184450
2940
Mas uma vez que você saiba qual nível você tem,
03:07
then you can set yourself a goal with a deadline to say,
65
187390
4380
então você pode definir uma meta com um prazo para dizer,
03:11
this is the level I want to have by this point.
66
191770
4000
este é o nível que eu quero ter neste ponto.
03:15
So this is a way for you to set yourself a goal,
67
195770
3580
Então essa é uma forma de você definir uma meta,
03:19
create a plan, a strategy,
68
199350
2810
criar um plano, uma estratégia,
03:22
in order to reach that level
69
202160
2310
para chegar nesse patamar
03:24
and then do what you need to do to achieve your goal.
70
204470
2893
e depois fazer o que for preciso para atingir a sua meta.
03:28
So that's why it's important to know your level,
71
208250
2740
Por isso é importante saber o seu nível,
03:30
so then you can think about where you are now
72
210990
2667
para então poder pensar onde está agora
03:33
and where you want to be.
73
213657
2123
e onde quer chegar.
03:35
And I highly recommend setting a deadline.
74
215780
3040
E eu recomendo definir um prazo.
03:38
So specifying the timeframe
75
218820
4220
Assim, especificando o prazo
03:43
of when you want to achieve this goal.
76
223040
2430
de quando você deseja atingir esse objetivo.
03:45
So let's say you have the B1 level now,
77
225470
2630
Então, digamos que você tenha o nível B1 agora,
03:48
your goal could be to reach a C1 level within six months,
78
228100
5000
sua meta pode ser atingir o nível C1 em seis meses,
03:53
which is a fantastic goal to have.
79
233700
2370
o que é uma meta fantástica de se ter.
03:56
If you have a C1 level of English,
80
236070
3760
Se você tem um nível C1 de inglês,
03:59
you can do amazing things.
81
239830
1950
pode fazer coisas incríveis.
04:01
You can talk to people,
82
241780
1550
Você pode conversar com as pessoas,
04:03
you can watch a lot of TV series,
83
243330
3000
pode assistir a muitas séries de TV,
04:06
you can have conversations about
84
246330
1890
pode conversar sobre
04:08
a variety of different topics,
85
248220
1850
vários assuntos diferentes,
04:10
you feel confident,
86
250070
1510
se sente confiante,
04:11
you feel fluent in the way that you speak.
87
251580
2230
se sente fluente na maneira como fala.
04:13
So this is a really good goal to aim for.
88
253810
2420
Portanto, este é realmente um bom objetivo a ser almejado.
04:16
And then after that, it's about getting to a C2 level
89
256230
3640
Depois disso, trata-se de chegar ao nível C2,
04:19
if that's your next goal.
90
259870
1303
se esse for seu próximo objetivo.
04:22
So, you have your goal,
91
262430
1800
Então, você tem seu objetivo,
04:24
you have your level,
92
264230
900
você tem seu nível,
04:25
but how do you find out your level?
93
265130
2413
mas como você descobre seu nível?
04:28
Well, first I want to share a tool
94
268450
2120
Bem, primeiro quero compartilhar uma ferramenta
04:30
which will help you understand how many words you know,
95
270570
3880
que o ajudará a entender quantas palavras você conhece, o
04:34
which then can help you have a good idea about
96
274450
2840
que poderá ajudá-lo a ter uma boa ideia sobre
04:37
the level that you have.
97
277290
1610
o nível que você possui.
04:38
And I'll leave the link to that tool
98
278900
1860
E vou deixar o link para essa ferramenta
04:40
in the description below.
99
280760
2060
na descrição abaixo.
04:42
And this is a tool that I found
100
282820
2210
E esta é uma ferramenta que encontrei
04:45
after everyone was asking me,
101
285030
1770
depois que todos me perguntaram,
04:46
well, how do I know how many words in English I know?
102
286800
3670
bem, como eu sei quantas palavras em inglês eu conheço?
04:50
How do I know the size of my vocabulary?
103
290470
3090
Como sei o tamanho do meu vocabulário?
04:53
So check out that tool,
104
293560
1880
Portanto, verifique essa ferramenta,
04:55
see how many words you know and then watch my other video
105
295440
4840
veja quantas palavras você conhece e, em seguida, assista ao meu outro vídeo
05:00
and then you can gauge your level
106
300280
1710
e poderá avaliar seu nível
05:01
to see where you are there.
107
301990
1423
para ver onde você está.
05:04
But that's not entirely accurate because
108
304420
2310
Mas isso não é totalmente preciso porque
05:06
you might know a lot of words,
109
306730
2020
você pode conhecer muitas palavras,
05:08
but you can't use them in the right way.
110
308750
2860
mas não pode usá-las da maneira certa.
05:11
This means you might not be able to form sentences or
111
311610
4060
Isso significa que você pode não conseguir formar frases ou
05:15
you might not be able to say them properly.
112
315670
3300
pode não conseguir dizê-las corretamente.
05:18
So, it's not completely accurate.
113
318970
3690
Portanto, não é totalmente preciso.
05:22
Here is another way to test your level,
114
322660
3680
Aqui está outra maneira de testar seu nível,
05:26
it's to evaluate yourself.
115
326340
3390
é avaliar a si mesmo.
05:29
Now this isn't always accurate
116
329730
2220
Agora, isso nem sempre é preciso,
05:31
because a lot of people will say,
117
331950
3450
porque muitas pessoas dirão:
05:35
I have a higher level than you actually have.
118
335400
4020
eu tenho um nível mais alto do que você realmente tem.
05:39
So you'll overcompensate with this.
119
339420
3580
Então você vai compensar com isso.
05:43
You'll say that you have a B2 level
120
343000
1930
Você dirá que tem um nível B2
05:44
when maybe you have a B1.
121
344930
1900
quando talvez tenha um B1.
05:46
But if you really think about this in an honest way
122
346830
3750
Mas se você realmente pensar sobre isso de forma honesta
05:50
and read the descriptions that the European framework
123
350580
3470
e ler as descrições que a estrutura europeia
05:54
gives everybody,
124
354050
1300
dá a todos,
05:55
then you'll have a good idea of what level
125
355350
2670
então você terá uma boa ideia do nível que
05:58
you have right now.
126
358020
1590
você tem agora.
05:59
So I made a video on this.
127
359610
2390
Então fiz um vídeo sobre isso.
06:02
Again, the link will be in the description
128
362000
2740
Novamente, o link estará na descrição
06:04
where I explain the different levels
129
364740
2820
onde explico os diferentes níveis
06:07
and what this actually means.
130
367560
2490
e o que isso realmente significa.
06:10
So before, I talked about what a C1 level means,
131
370050
5000
Então, antes, eu falei sobre o que significa um nível C1,
06:15
it means having conversations with people
132
375640
2600
significa ter conversas com pessoas
06:18
on a variety of different topics
133
378240
2050
sobre uma variedade de tópicos diferentes
06:20
and not making many mistakes and you feel fluent,
134
380290
2873
e não cometer muitos erros e você se sentir fluente,
06:24
you feel confident
135
384682
1538
confiante
06:26
and you use a right vocabulary at the right time.
136
386220
3303
e usar o vocabulário certo na hora certa.
06:30
But go watch that video and read the description
137
390720
2610
Mas vá assistir a esse vídeo e leia a descrição
06:33
so that you can evaluate yourself in that way.
138
393330
3140
para que você possa se avaliar dessa forma.
06:36
So that's another way that you can test the level of English
139
396470
2700
Essa é outra maneira de testar o nível de inglês
06:39
that you currently have.
140
399170
1200
que você possui atualmente.
06:42
Another way is to take an online test.
141
402180
2610
Outra forma é fazer um teste online.
06:44
Now I think this is the least accurate
142
404790
3580
Agora, acho que isso é o menos preciso,
06:48
because a lot of the tests
143
408370
2750
porque muitos dos testes
06:51
are going to just test your reading skills
144
411120
3180
vão apenas testar suas habilidades de leitura
06:54
and they ask you questions in multiple choice format,
145
414300
4540
e fazem perguntas no formato de múltipla escolha,
06:58
which isn't always the most accurate thing.
146
418840
2850
o que nem sempre é a coisa mais precisa.
07:01
So yes, you can look for free online English task,
147
421690
3230
Então, sim, você pode procurar por tarefa de inglês on-line gratuita,
07:04
test my level free online,
148
424920
2200
testar meu nível gratuitamente on-line,
07:07
something like that in Google and then take that test.
149
427120
2960
algo assim no Google e depois fazer o teste.
07:10
But I don't think that's the most accurate.
150
430080
2383
Mas não acho que seja o mais correto.
07:13
So another way you can do this
151
433390
2670
Então, outra maneira de fazer isso
07:16
and we're gonna start talking about more accurate ways,
152
436060
2970
e vamos começar a falar sobre maneiras mais precisas
07:19
is to find a teacher who has experience
153
439030
4870
é encontrar um professor que tenha experiência em
07:23
testing people's levels
154
443900
2070
testar os níveis das pessoas
07:25
so that they can have a conversation with you,
155
445970
2870
para que possam conversar com você,
07:28
do a mini test,
156
448840
1530
fazer um mini teste,
07:30
whether this is online with your teacher
157
450370
2730
seja online com seu professor
07:33
or in a class with a teacher
158
453100
3110
ou em uma aula com um professor
07:36
and then they can give you a good description
159
456210
3600
e então eles podem lhe dar uma boa descrição
07:39
of what level you have.
160
459810
1210
do seu nível.
07:41
They can estimate what type of level you have right now.
161
461020
3813
Eles podem estimar que tipo de nível você tem agora.
07:45
So find a teacher,
162
465940
2000
Portanto, encontre um professor,
07:47
use something like italki where you can find someone online
163
467940
4660
use algo como italki, onde você pode encontrar alguém online
07:52
or somebody in your local area
164
472600
2740
ou alguém em sua área local
07:55
and say, okay, I want to know what my level is,
165
475340
3540
e dizer, ok, quero saber qual é o meu nível,
07:58
I want to have a good estimation of what my level is.
166
478880
4380
quero ter uma boa estimativa do meu nível.
08:03
And then they can say, okay, I can do this for you.
167
483260
3890
E então eles podem dizer, ok, eu posso fazer isso por você.
08:07
They'll give you a test online
168
487150
2080
Eles vão fazer um teste online
08:09
and then they can let you know what your level is, okay?
169
489230
4100
e depois podem te informar qual é o seu nível, ok?
08:13
So that's a cheaper option
170
493330
2260
Então essa é uma opção mais barata
08:15
than what I'm going to explain next
171
495590
1980
do que vou explicar a seguir,
08:17
because the next one and I think this is the most accurate,
172
497570
3290
porque a próxima e acho que é a mais precisa,
08:20
is where you will take a full test,
173
500860
3200
é onde você fará um teste completo,
08:24
whether this is for the first certificate,
174
504060
3920
seja para o primeiro certificado,
08:27
the advanced certificate,
175
507980
1840
o certificado avançado,
08:29
an IELTS test, the TOEFL test,
176
509820
2490
um IELTS teste, o teste TOEFL,
08:32
something like that where
177
512310
1960
algo assim onde
08:35
they're going to sit you through an exam,
178
515380
2470
eles vão fazer você passar por um exame,
08:37
you're going to do reading, writing, speaking
179
517850
2390
você vai ler, escrever, falar
08:40
and reading, writing, speaking and listening.
180
520240
4020
e ler, escrever, falar e ouvir.
08:44
They're gonna test the four skills
181
524260
2260
Eles vão testar as quatro habilidades
08:46
and then they're going to say, okay,
182
526520
1740
e então vão dizer, ok,
08:48
this is your score based on our test.
183
528260
3710
esta é a sua pontuação com base em nosso teste.
08:51
And then you'll have a very clear indication
184
531970
4070
E então você terá uma indicação muito clara
08:56
of what level you have.
185
536040
2290
de qual nível você possui.
08:58
Now this is more expensive,
186
538330
1870
Agora isso é mais caro, normalmente
09:00
there is a wait list normally for the test,
187
540200
2750
há uma lista de espera para o teste,
09:02
it's going to take about an hour to two hours
188
542950
2330
vai demorar cerca de uma hora a duas horas
09:05
to take the test,
189
545280
1470
para fazer o teste,
09:06
but it will give you a very clear indication
190
546750
2210
mas vai dar uma indicação muito clara
09:08
of what level you have right now
191
548960
2250
de qual nível você tem agora
09:11
and it's a way for you as well to test your progress
192
551210
3990
e é um maneira para você também testar seu progresso
09:16
at different periods.
193
556570
1850
em diferentes períodos.
09:18
So let's say you sit a test today,
194
558420
2890
Então, digamos que você faça um teste hoje,
09:21
you can sit another test in six months
195
561310
2600
você pode fazer outro teste em seis meses
09:23
and then see what level you have then.
196
563910
2950
e ver o nível que você tem.
09:26
So those are the different ways that you can evaluate
197
566860
2930
Essas são as diferentes maneiras de avaliar o
09:29
what level of English you have now.
198
569790
2570
nível de inglês que você tem agora.
09:32
You can do a vocabulary test,
199
572360
1780
Você pode fazer um teste de vocabulário,
09:34
which is basically just telling you how many words you know,
200
574140
3810
que basicamente apenas diz quantas palavras você conhece, mas
09:37
it doesn't really tell you your level of English.
201
577950
3060
não diz realmente o seu nível de inglês.
09:41
You can self evaluate and watch my video on that
202
581010
4260
Você pode se autoavaliar e assistir ao meu vídeo sobre isso
09:45
to really understand what level you have.
203
585270
3840
para realmente entender em que nível você está.
09:49
But again, when you're testing yourself,
204
589110
2410
Mas, novamente, quando você está se testando,
09:51
it's not always a clear indication.
205
591520
2700
nem sempre é uma indicação clara.
09:54
You can have a teacher give you a quick test online
206
594220
3880
Você pode pedir a um professor que faça um teste rápido on-line
09:58
or in person,
207
598100
1010
ou pessoalmente,
09:59
usually 20 to 30 minutes
208
599110
2240
geralmente de 20 a 30 minutos,
10:01
where you'll have a conversation with that teacher
209
601350
1950
em que você conversará com esse professor
10:03
and they can tell you, okay, based on our conversation,
210
603300
3340
e ele poderá dizer: ok, com base em nossa conversa,
10:06
I think you have a B1 level
211
606640
2060
acho que você tem nível B1
10:09
or you can take an official test.
212
609660
2280
ou você pode fazer um teste oficial.
10:11
And I'll leave some links to the most common official tests
213
611940
3330
E vou deixar alguns links dos testes oficiais mais comuns
10:15
in the description below.
214
615270
2100
na descrição abaixo.
10:17
And then once you know your level,
215
617370
2470
E então, uma vez que você conheça seu nível,
10:19
then you can have a goal that says this is my level now,
216
619840
4480
você pode ter uma meta que diz que este é o meu nível agora, é
10:24
this is where I want to be
217
624320
2030
aqui que eu quero estar
10:26
and then you can use methods
218
626350
1950
e então você pode usar métodos
10:28
that are actually gonna help you reach that level.
219
628300
3670
que realmente o ajudarão a atingir esse nível.
10:31
So if you don't have my book yet,
220
631970
1880
Então, se você ainda não tem meu livro,
10:33
'The 5-Step Plan For English Fluency',
221
633850
2450
'O plano de 5 etapas para a fluência em inglês',
10:36
download that now,
222
636300
1630
baixe agora,
10:37
there'll be a link in the description
223
637930
1800
haverá um link na descrição
10:39
and I'll leave a comment for it too.
224
639730
1850
e deixarei um comentário sobre ele também.
10:41
It is free to download
225
641580
1150
O download é gratuito
10:42
and I talk about the importance of setting goals,
226
642730
3960
e falo sobre a importância de estabelecer metas,
10:46
how to reach your goals and the best methods
227
646690
3230
como alcançá-las e os melhores métodos
10:49
that you can use to improve your English.
228
649920
3490
que você pode usar para melhorar seu inglês.
10:53
And if you want to jump right in,
229
653410
2350
E se você quiser mergulhar de cabeça,
10:55
if you're ready to take a program and a course
230
655760
2750
se estiver pronto para fazer um programa e um curso
10:58
that's really going to boost your English
231
658510
2120
que realmente vai melhorar seu inglês,
11:00
especially your speaking,
232
660630
1940
especialmente sua fala, junte-se
11:02
then join the To Fluency program.
233
662570
3000
ao programa To Fluency.
11:05
It's my program which will take you through
234
665570
1760
É o meu programa que o guiará pelos
11:07
the different aspects of speaking in the right way
235
667330
3470
diferentes aspectos de falar da maneira certa
11:10
and how to internalize new words and phrases
236
670800
3330
e como internalizar novas palavras e frases
11:14
and how to internalize grammar
237
674130
2640
e como internalizar a gramática
11:16
so that you can use it freely and naturally.
238
676770
3360
para que você possa usá-la livre e naturalmente.
11:20
Okay, if you've enjoyed this video,
239
680130
1730
Ok, se você gostou deste vídeo,
11:21
then please like and share it and leave a comment below,
240
681860
3340
por favor, curta e compartilhe e deixe um comentário abaixo, me
11:25
telling me what you think your level is,
241
685200
3120
dizendo qual você acha que é o seu nível,
11:28
A1, A2,
242
688320
1163
A1, A2,
11:30
B1, B2,
243
690484
863
B1, B2,
11:31
C1 or C2.
244
691347
1713
C1 ou C2.
11:33
Okay, thank you for watching,
245
693060
1680
Ok, obrigado por assistir,
11:34
speak to you soon, bye bye for now.
246
694740
2109
falo com você em breve, tchau tchau por enquanto.
11:36
(upbeat music)
247
696849
2583
(Música animada)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7