I COULD DO WITH A MASSAGE | LEARN ENGLISH IDIOMS 🇬🇧 🇺🇸

Hello. This is Jack from tofluency.com

Olá. Aqui é o Jack de tofluency.com

and in this English lesson, I'm going to

e nesta aula de inglês, vou

share an idiom I used after driving for

compartilhar uma expressão que usei depois de dirigir por

seven hours. I'm filming this lesson on

sete horas. Estou filmando esta aula em

a very rainy Monday morning but I've

uma manhã de segunda-feira muito chuvosa, mas acabei de

just spent a week at the beach. So, my

passar uma semana na praia. Então, minha

family and I went to a place called

família e eu fomos para um lugar chamado

Hilton Head and it was wonderful. We

Hilton Head e foi maravilhoso.

spent a lot of time in the ocean walking

Passamos muito tempo no oceano caminhando

on the beach, having fantastic food,

na praia, comendo comida fantástica,

swimming in the pool and just spending

nadando na piscina e apenas passando o

time together as a family. It's hard to

tempo juntos como uma família. É difícil

tell in this video but I actually got a bit

dizer neste vídeo, mas na verdade eu também fiquei um

of a tan as well. However, the drive back

pouco bronzeado. No entanto, a viagem de volta

was very long - it usually takes about

foi muito longa - geralmente leva cerca de

four and a half hours to get from Hilton

quatro horas e meia para ir de Hilton

Head to where we live in North Carolina,

Head até onde moramos na Carolina do Norte,

but there was a lot of traffic and we

mas havia muito trânsito e

had to stop a couple times because

tivemos que parar algumas vezes porque

we have childrenS., o it ended up taking

temos filhos. ., o acabou

over this seven hours in total. I drove

tomando essas sete horas no total. Eu dirigi

the whole way back and as you know,

todo o caminho de volta e, como você sabe,

driving for a long time is really

dirigir por muito tempo é muito

uncomfortable - your back is in a weird

desconfortável - suas costas estão em uma

position and it really starts to hurt as

posição estranha e realmente começam a doer

well. And as soon as we got back and I

também. E assim que voltamos e

turned off the car in the driveway, I

desliguei o carro na entrada,

looked around and said to my family: I

olhei em volta e disse à minha família: eu

could really do with a massage. So, I used

realmente gostaria de uma massagem. Então, eu usei

the idiom: I could do with - I could really

o idioma: eu poderia fazer com - eu realmente poderia

do with a massage and this just means

fazer uma massagem e isso significa apenas

that it's something that you need or

que é algo que você precisa ou

that you want or something that you

que você quer ou algo que você

could benefit from if it happened. Because my back was hurting because I

poderia se beneficiar se acontecesse. Como minhas costas doíam por eu

had been driving for so long, I felt that

ter dirigido por tanto tempo, senti que

I needed a massage - I wanted a massage.

precisava de uma massagem - eu queria uma massagem.

Here are some more examples now: when you

Aqui estão mais alguns exemplos: quando você

have had a stressful day, you might say: I

teve um dia estressante, você pode dizer: Eu

could do with a drink. I could do with a

gostaria de uma bebida. Eu poderia fazer com uma

drink.

bebida.

When you are really busy doing something

Quando você está realmente ocupado fazendo alguma coisa

and no one is helping, you might say: I

e ninguém está ajudando, você pode dizer: Eu

could do with some help. I could do with

preciso de alguma ajuda. Eu poderia fazer com

some help. When your hair is getting long

alguma ajuda. Quando seu cabelo estiver ficando comprido

and it's getting messy, you can say: I

e bagunçado, você pode dizer: Eu

could really do with a haircut. The really

realmente gostaria de cortar o cabelo. O realmente

adds some emphasis to it. What's

adiciona alguma ênfase a ele. O

interesting is that we can also say: I

interessante é que também podemos dizer: eu

could do without. I could do without. You

poderia passar sem. Eu poderia passar sem. Você

might hear someone say: I could do

pode ouvir alguém dizer: eu poderia passar

without all this stress at the moment. I

sem todo esse estresse no momento. Eu

could do without all this stress at the

poderia passar sem todo esse estresse no

moment. And this is saying that the

momento. E isso quer dizer que o

stress isn't wanted or needed like it's

estresse não é desejado ou necessário, como se fosse

a hassle at the moment to have all the

um aborrecimento no momento ter todo o

stress - we don't want and we don't need

estresse - não queremos e não precisamos

this stress. Now it is your turn: what

desse estresse. Agora é a sua vez: o que

could you really do with at the moment?

você realmente poderia fazer no momento?

Is it a drink? Is it a break? Or is it

É uma bebida? É uma pausa? Ou é

something else? Let me know in the

outra coisa? Deixe-me saber na

comment section: what could you really do

seção de comentários: o que você realmente poderia fazer

with at the moment? And if you are new

no momento? E se você é novo

here, then just go ahead and click that

aqui, vá em frente e clique no

subscribe button - it will take you less than

botão de inscrição - levará menos de

a second and it's going to benefit you

um segundo e o beneficiará

in the long term. And also if you haven't

a longo prazo. E também, se você

done so yet, click over here and download

ainda não o fez, clique aqui e baixe

my free book: the five step plan for

meu livro gratuito: o plano de cinco etapas para a

English fluency - people love it and you

fluência em inglês - as pessoas adoram e você

will too - it's free to download. So, thank

também - é gratuito para download. Então,

you for watching. Speak to all very soon!

obrigado por assistir. Fale com todos muito em breve!