English Learners: Can You Pass this Test on Verb Patterns? Take the Quiz to Find Out!

- Hello, everybody, this is Jack from tofluency.com.

- Cześć wszystkim, tu Jack z tofluency.com.

Now, in this lesson, I'm going to test your knowledge

Teraz, w tej lekcji, zamierzam sprawdzić twoją wiedzę

of verb patterns in English.

na temat wzorców czasowników w języku angielskim.

If you don't know what a verb pattern is,

Jeśli nie wiesz, czym jest wzorzec czasownika,

I highly recommend firstly going through this

gorąco polecam zapoznanie się z nim,

because you'll understand what it is after the lesson.

ponieważ po lekcji zrozumiesz, co to jest.

And also check out my full tutorial on verb patterns.

A także sprawdź mój pełny samouczek dotyczący wzorców czasowników.

There's a link in the description

W opisie znajduje się link

and, if you watch that video until the end,

, a jeśli obejrzysz ten film do końca,

you can also get a free guide

możesz również otrzymać bezpłatny przewodnik

to verb patterns in a PDF format.

po wzorcach czasowników w formacie PDF.

So, this is how it's gonna work.

Więc tak to będzie działać.

I'm going to read a question,

Przeczytam pytanie,

and you have to complete the verb

a ty musisz uzupełnić czasownik

based on what verb goes before it.

w oparciu o czasownik, który jest przed nim.

So this is verb patterns.

Więc to są wzorce czasowników.

It's a really important element of English,

To bardzo ważny element języka angielskiego,

especially if you want

szczególnie jeśli chcesz

to increase your accuracy when speaking.

zwiększyć swoją precyzję w mówieniu.

And then, at the end of this, please let me know

A potem, na koniec , proszę daj mi znać

in the comments section how well you did,

w sekcji komentarzy, jak dobrze ci poszło,

tell me how many you got right,

powiedz mi, ile masz racji,

and which ones you got wrong.

a które się mylisz. Czy jesteś

Are you ready for number one?

gotowy na numer jeden?

Here it is.

Oto jest.

I bloody hate something my taxes, and use the verb to do.

Cholernie nienawidzę czegoś, co moje podatki, i używam czasownika robić.

I bloody hate something my taxes.

Cholernie czegoś nienawidzę, moje podatki.

Three, two, one,

Trzy, dwa, jeden,

it is doing.

robi.

I bloody hate doing my taxes.

Cholernie nienawidzę płacić podatków.

Now this word, bloody, is informal in British English,

Teraz to słowo, krwawy, jest nieformalne w brytyjskim angielskim

and I made a lesson on five British English expressions.

i zrobiłem lekcję na temat pięciu brytyjskich wyrażeń.

Again, I'll leave the link in the description.

Ponownie zostawiam link w opisie.

But this really just emphasizes, it gives it more strength.

Ale to tak naprawdę tylko podkreśla, dodaje mu siły.

I bloody hate doing my taxes.

Cholernie nienawidzę płacić podatków.

It gives it more emphasis, makes it stronger.

Daje to większy nacisk, czyni go silniejszym.

And you'll notice, we really put the emphasis

Zauważycie, że naprawdę kładziemy

on this when we speak.

na to nacisk, kiedy mówimy.

I bloody hate doing my taxes.

Cholernie nienawidzę płacić podatków.

So, it's doing.

Tak to się robi.

Now, when we have things like hate and love and like,

Teraz, kiedy mamy rzeczy takie jak nienawiść, miłość i lubić,

you can use sometimes the infinitive to do,

możesz czasem użyć bezokolicznika do zrobienia,

and sometimes the gerund.

a czasem gerundium.

This is a gerund, ing.

To jest gerundia, inż.

I bloody hate doing my taxes.

Cholernie nienawidzę płacić podatków.

And just to say, in this case, it is the ing form.

I powiem tylko, że w tym przypadku jest to forma ing.

Now, in America, you have to do a lot of work

Teraz, w Ameryce, trzeba wykonać dużo pracy,

to get your taxes completed on time,

aby uiścić podatki na czas,

so a lot of people say this.

więc wiele osób tak mówi.

Although, in America, they wouldn't use bloody,

Chociaż w Ameryce nie użyliby krwawego,

they'd use something else.

użyliby czegoś innego.

Let me know what you think that is.

Daj mi znać, co myślisz, że to jest.

Number two, my parents never something me stay up late.

Po drugie, moi rodzice nigdy nie kładli się spać do późna.

My parents never something me stay up late.

Moi rodzice nigdy nie mówili, że siedzę do późna.

Complete this one with the verb to let.

Uzupełnij to czasownikiem pozwolić.

Three, two, one, my parents never let me stay up late.

Trzy, dwa, jeden, moi rodzice nigdy nie pozwalali mi siedzieć do późna.

So, this is an example of a verb pattern

To jest przykład wzorca czasownika,

that doesn't have the full infinitive or the gerund.

który nie ma pełnego bezokolicznika ani gerunda.

Instead, we just use that base form.

Zamiast tego po prostu używamy tej formy podstawowej.

My parents never let me stay up late.

Moi rodzice nigdy nie pozwalali mi siedzieć do późna.

Another example of this is make,

Innym tego przykładem jest każ

make me do it, make me do it.

mi to zrobić, każ mi to zrobić.

Or, you can say, let me do it, let me do it.

Albo możesz powiedzieć, pozwól mi to zrobić, pozwól mi to zrobić.

So, this one sometimes is a little bit tricky,

Tak więc, to czasami jest trochę trudne,

but again it's an important part here

ale znowu jest to ważna część tutaj,

to know that we don't use to let, or letting.

aby wiedzieć, że nie zwykliśmy pozwalać lub pozwalać.

My parents never let me stay up late.

Moi rodzice nigdy nie pozwalali mi siedzieć do późna.

That's not true in my case.

To nie jest prawda w moim przypadku.

Number three, I don't something playing football.

Po trzecie, nie gram w piłkę nożną.

Is this enjoy or want?

Czy to jest przyjemność czy chęć?

I don't something playing football, enjoy or want.

Nie gram w piłkę nożną, lubię lub chcę.

Three, two, one,

Trzy, dwa, jeden,

it is enjoy.

to przyjemność.

So, after the verb enjoy, we always use the gerund.

Tak więc po czasowniku Enjoy zawsze używamy gerundium.

I don't enjoy playing.

Nie lubię się bawić.

I enjoy doing it.

Lubię to robić.

I enjoy making these lessons.

Lubię robić te lekcje.

I enjoy standing up when teacher.

Lubię wstawać, kiedy nauczyciel.

Always the gerund, the ing form, after the verb enjoy.

Zawsze gerund, forma ing, po czasowniku cieszyć się.

And we know we have to use enjoy

I wiemy, że musimy użyć cieszyć się,

because the gerund, right here.

ponieważ gerundium, właśnie tutaj.

Number four, he's finally stopped something,

Numer cztery, w końcu coś powstrzymał

and use the verb to smoke.

i używa czasownika palić.

He's finally stopped something, use the verb to smoke.

W końcu coś powstrzymał, użyj czasownika palić.

Three, two, one, he's finally stopped

Trzy, dwa, jeden, w końcu rzucił

smoking.

palenie. W

He's finally stopped smoking.

końcu przestał palić.

So this means he's finally quit smoking,

To oznacza, że ​​w końcu rzucił palenie,

he's given up smoking.

rzucił palenie.

And, when we use the gerund form,

A kiedy używamy formy odczasownikowej,

that's how we use it, to stop doing something.

tak właśnie jej używamy, aby przestać coś robić.

Now, sometimes after the verb stop,

Teraz, czasami po czasowniku stop,

we can use the infinitive, and this has a different meaning.

możemy użyć bezokolicznika, a to ma inne znaczenie.

And an example people like to give is,

Ludzie lubią podawać przykład:

I was driving and stopped to answer the phone.

jechałem i zatrzymałem się, żeby odebrać telefon.

I was driving and stopped to answer the phone.

Jechałem i zatrzymałem się, żeby odebrać telefon.

So this means you stop to do something else.

Oznacza to, że przestajesz robić coś innego.

But, in this case, he's finally stopped smoking,

Ale w tym przypadku w końcu rzucił palenie,

it means he's finally given up smoking.

to znaczy, że w końcu rzucił palenie.

Number five, this one I see a lot of mistakes,

Po piąte, w tym widzę wiele błędów,

so think about this a little bit.

więc pomyśl o tym trochę.

I want you something it.

Chcę ci coś.

I want you something it.

Chcę ci coś.

Use the verb to do.

Użyj czasownika zrobić.

Three, two, one, I want you

Trzy, dwa, jeden, chcę, żebyś

to do it.

to zrobił.

I want you to do it.

Chcę, żebyś to zrobił.

So, this might sound strange if you translate this

Może to zabrzmieć dziwnie, jeśli przetłumaczysz to

into your native language, especially if you're from Spain

na swój język ojczysty, zwłaszcza jeśli pochodzisz z Hiszpanii

or South America and speak Spanish.

lub Ameryki Południowej i mówisz po hiszpańsku.

But this is how we say this in English.

Ale tak mówimy po angielsku.

I want you to do it, I want Paul to do it,

Chcę, żebyś to zrobił, chcę, żeby to zrobił Paul,

I want her to do it.

chcę, żeby to zrobiła.

So this is the whole structure of the sentence.

To jest cała konstrukcja zdania.

And going back to this example,

A wracając do tego przykładu,

I don't want to play football.

nie chcę grać w piłkę nożną.

I don't want to play football.

Nie chcę grać w piłkę nożną.

So, after want, we have to do.

Więc po chcieć, musimy zrobić.

But then, if we use a word like this, you, Paul, me,

Ale wtedy, jeśli używamy takiego słowa, ty, Paweł, ja,

et cetera, we still use the verb to do,

itd., nadal używamy czasownika robić, a

the infinitive after this.

po nim bezokolicznik.

And a good way to remember this, or to internalize it,

Dobrym sposobem na zapamiętanie tego lub przyswojenie sobie tego

is to get lots of sentences that use want

jest zebranie wielu zdań, które używają want,

and then the infinitive,

a następnie bezokolicznika,

and then use the repetition method to learn this.

a następnie użycie metody powtarzania, aby się tego nauczyć.

And I'll leave a link to that method in the description.

A link do tej metody zostawię w opisie.

Let's go to number six,

Chodźmy do szóstego,

I remember something there as a kid.

pamiętam coś tam jako dziecko.

Use the verb to go.

Użyj czasownika iść.

I remember something there as a kid, the verb to go.

Pamiętam coś tam jako dziecko, czasownik iść.

Three, two, one, I remember

Trzy, dwa, jeden, pamiętam, jak

going there as a kid.

chodziłem tam jako dziecko.

I remember going there as a kid.

Pamiętam, jak chodziłem tam jako dzieciak.

So this is a memory you have of the past.

Więc to jest wspomnienie, które masz z przeszłości.

I remember going there as a kid.

Pamiętam, jak chodziłem tam jako dzieciak.

For example, I remember going to Niagara Falls

Na przykład pamiętam, jak w wieku siedmiu lat pojechałem nad wodospad Niagara

when I was seven.

.

And this is just used for any type of memory in the past.

A to jest po prostu używane dla każdego rodzaju pamięci w przeszłości.

I remember doing something.

Pamiętam, że coś robiłem.

A good example, as well, is to say,

Dobrym przykładem jest również powiedzenie, że

I don't remember locking the door.

nie pamiętam zamykania drzwi.

I don't remember locking the door before we left.

Nie pamiętam, żebym zamknął drzwi przed wyjazdem.

This is when you doubt your memory.

To jest, gdy wątpisz w swoją pamięć.

You think, did I lock the door or not?

Myślisz, zamknąłem drzwi czy nie?

I don't remember locking the door when we left.

Nie pamiętam, żebym zamknął drzwi, kiedy wychodziliśmy.

I don't have the memory of this.

Nie mam takiej pamięci.

Now, speaking of locking the door, number seven.

Skoro mowa o zamknięciu drzwi, numer siedem.

Remember something the door, and use the verb to lock.

Zapamiętaj coś drzwi i użyj czasownika, aby zamknąć.

Remember something the door, and use the verb to lock.

Zapamiętaj coś drzwi i użyj czasownika, aby zamknąć.

Three, two, one, remember to lock the door.

Trzy, dwa, jeden, pamiętaj o zamknięciu drzwi.

Remember to lock the door.

Pamiętaj, aby zamknąć drzwi.

So this isn't a memory.

Więc to nie jest wspomnienie.

Instead, it's using that imperative command,

Zamiast tego używa tego imperatywnego polecenia,

remember to lock the door.

pamiętaj, aby zamknąć drzwi.

So, don't forget to lock the door

Więc nie zapomnij zamknąć drzwi

is another way of saying it.

to inny sposób na powiedzenie tego.

So, it just depends when we are using the verb remember,

Więc zależy to tylko od tego, kiedy używamy czasownika pamiętaj,

what you want to say, what you want to get across,

co chcesz powiedzieć, co chcesz przekazać,

if you're going to use going or to lock.

czy użyjesz go, czy zamkniesz.

And there are a few of these in English.

A jest ich kilka w języku angielskim.

For example, stop is one.

Na przykład stop jest jeden.

Stop to do it, stop doing it.

Przestań to robić, przestań to robić.

They have a different meaning

Mają różne znaczenie

depending on which one that you use.

w zależności od tego, którego używasz.

So, in the comments section below, tell me how well you did.

Więc w sekcji komentarzy poniżej powiedz mi, jak dobrze ci poszło.

How many of these did you get correct?

Ile z nich odpowiedziałeś poprawnie?

So please leave a comment, and tell me how you did.

Więc zostaw komentarz i powiedz mi, jak ci poszło.

Now, like I said before,

Teraz, jak powiedziałem wcześniej,

I have a full tutorial on verb patterns.

mam pełny samouczek dotyczący wzorców czasowników.

So, go into the description to find the link for that,

Przejdź do opisu, aby znaleźć link do tego,

and there's a free download for that.

a do tego jest bezpłatne pobieranie.

And then also know that I have created,

A potem wiedz też, że stworzyłem, jak

I think, 35 or 40 sentences based on verb patterns

sądzę, 35 lub 40 zdań opartych na wzorach czasowników

inside the To Fluency program.

w programie To Fluency.

So this is where you can download digital flashcards

Tutaj możesz pobrać cyfrowe fiszki,

so that you can get the repetition you need

aby uzyskać powtórzenia potrzebne

to internalize these types of structures.

do przyswojenia tego typu struktur.

Because, just knowing the rules isn't gonna help you

Ponieważ sama znajomość zasad nie pomoże ci

when it comes to speaking.

w mówieniu.

But, if you get lots of repetition, then you'll be able

Ale jeśli dostaniesz dużo powtórzeń, będziesz w stanie

to say this naturally when having conversations,

mówić to naturalnie podczas rozmów

and you'll be able to use these in a flexible way.

i będziesz mógł używać ich w elastyczny sposób.

So, I'll leave a link to that in the description too.

Więc zostawię link do tego też w opisie.

Thank you so much for watching this video.

Dziękuję bardzo za obejrzenie tego filmu.

If you want another quiz, then click one of these videos

Jeśli chcesz kolejny quiz, kliknij jeden z tych filmów, które

are gonna come on you screen now.

pojawią się teraz na ekranie.

And please like and share this with your friends.

I proszę, polub i udostępnij to swoim znajomym. Do

See you in the next video, bye bye.

zobaczenia w następnym filmie, pa pa.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)