LEARN ENGLISH PODCAST: PHONES AND SOCIAL MEDIA (WITH SUBTITLES)

(smooth music)

(gładka muzyka)

- [Jack] Hello, this is Jack from tofluency.com

- [Jack] Cześć, tu Jack z tofluency.com

and welcome to this English podcast episode

i witam w tym odcinku podcastu w języku angielskim, w

where I'm good to talk about phones and social media.

którym chętnie porozmawiam o telefonach i mediach społecznościowych.

So there are going to be lots of phrases

Będzie więc wiele zwrotów,

that you can learn today based on this topic.

których możesz się dzisiaj nauczyć w oparciu o ten temat. Podzielę się z

And I'm going to give you my opinion

Wami moją opinią

on social media and phone use in general

na temat korzystania z mediów społecznościowych i telefonu w ogóle,

because I think it's quite an important topic to talk about

ponieważ uważam, że jest to dość ważny temat do rozmowy

and it's something that interests me too.

i też mnie to interesuje.

Now I'm making this podcast episode

Teraz tworzę ten odcinek podcastu,

because my other podcast episode

ponieważ mój inny odcinek podcastu,

which I produced about four years ago

który wyprodukowałem jakieś cztery lata temu,

has had over a million views now on YouTube.

ma już ponad milion wyświetleń na YouTube.

And I've also released this on SoundCloud

Wypuściłem to również na SoundCloud,

but not on iTunes or any of the podcast players.

ale nie na iTunes ani na żadnym z odtwarzaczy podcastów.

If you would like me to start a new podcast,

Jeśli chcesz, abym rozpoczął nowy podcast,

probably producing it in an episode once a week,

prawdopodobnie produkując go w odcinku raz w tygodniu,

let me know in the comment section here on YouTube.

daj mi znać w sekcji komentarzy tutaj na YouTube.

And feel free to go back and listen to that podcast episode

I nie krępuj się wrócić i posłuchać tego odcinka podcastu,

where I talked about my daily routine.

w którym mówiłem o mojej codziennej rutynie.

People seem to love it, and over a million views.

Wydaje się, że ludzie to uwielbiają i mają ponad milion wyświetleń.

It's my most watched video here on this channel,

To mój najczęściej oglądany film na tym kanale,

but yeah, today we're going to talk about social media

ale tak, dzisiaj będziemy rozmawiać o mediach społecznościowych

and phone use in general

i ogólnie o korzystaniu z telefonu,

because this has become such a big part of our lives now.

ponieważ stało się to teraz tak dużą częścią naszego życia.

And I want to talk about some of the areas of this

Chcę porozmawiać o niektórych obszarach tego,

and by listening,

a słuchając,

you're going to get some great listing practice

zdobędziesz świetną praktykę wymieniania,

but also learn some new words and phrases

ale także nauczysz się kilku nowych słów i zwrotów,

and I'll do my best to add some of the key phrases

a ja zrobię, co w mojej mocy, aby dodać kilka kluczowych fraz

from this podcast episode in the description.

z tego odcinek podcastu w opisie.

So something about smartphones is this, okay,

Więc coś o smartfonach jest, okej, w

from my life anyway.

każdym razie z mojego życia.

My wife and I didn't get a smartphone

Moja żona i ja nie dostaliśmy smartfona

until I think about 2014, 2015.

aż do roku 2014, 2015. Długo się z tym

And we held off getting one for a long time

zwlekaliśmy,

because we we moved to the US in 2011

ponieważ przeprowadziliśmy się do USA w 2011 roku

and everybody had an iPhone

i wszyscy mieli wtedy iPhone'a

or the Google Samsung equivalent back then.

lub odpowiednik Google Samsunga .

And we just held off for such a long time

I po prostu wstrzymywaliśmy się przez tak długi czas,

because I was working online

ponieważ pracowałem online

and I didn't want to be connected to the internet

i nie chciałem być podłączony do internetu,

when I went out and about into the world,

kiedy wychodziłem w świat,

I just wanted to have a simple,

chciałem tylko mieć proste,

what we call the dumb phone, dumb phone.

co nazywamy głupim telefon, głuchy telefon.

I find that funny.

Uważam to za zabawne.

We just wanted to have one of those simple phones

Chcieliśmy po prostu mieć jeden z tych prostych telefonów

instead of getting something

zamiast czegoś,

where you're constantly connected to the internet,

gdzie jesteś stale podłączony do Internetu,

because we saw other people at the time

ponieważ widzieliśmy w tym czasie inne osoby

and we noticed that they were constantly on their phone.

i zauważyliśmy, że ciągle rozmawiają przez telefon.

They got them out in certain situations.

Wyciągali ich w określonych sytuacjach.

We found it quite strange because we didn't have this.

Uznaliśmy to za dość dziwne, ponieważ tego nie mieliśmy.

But then we decided to get one because we had a child

Ale potem zdecydowaliśmy się na taki, ponieważ mieliśmy dziecko

and we wanted to be able to take pictures of our child

i chcieliśmy mieć możliwość robienia zdjęć naszemu dziecku

on the go.

w podróży. To

So that was our biggest reason for getting a smartphone.

był nasz główny powód, dla którego zdecydowaliśmy się na zakup smartfona.

And I remember getting it.

I pamiętam, że go dostałem.

It was in December, I think, 2014.

To było chyba w grudniu 2014 roku.

And yeah, since then, obviously,

I tak, od tego czasu oczywiście

we have gone into smartphone use like everyone else.

korzystamy ze smartfonów, jak wszyscy inni.

And obviously, you look around today

I oczywiście rozglądasz się dzisiaj

and you think about the difference

i myślisz o różnicy

between when people were walking around

między ludźmi, którzy chodzili po środkach

on public transport, in restaurants, at bars,

transportu publicznego, w restauracjach, barach,

in line for things, in their car,

w kolejce po rzeczy, w samochodzie,

and nobody really used their phone.

a nikt tak naprawdę nie używał telefonu. Na początku

They were a little bit hesitant about doing it at first.

trochę się wahali, czy to zrobić.

This is about 10 years ago, I'd say,

Powiedziałbym, że to było około 10 lat temu,

because it wasn't socially acceptable

ponieważ

to use your phone in public

używanie telefonu w miejscach publicznych

in this way where you're constantly scrolling.

w taki sposób, w którym ciągle przewijasz, nie było społecznie akceptowalne.

But now you look around

Ale teraz rozglądasz się

and it just seems like everyone is addicted to their phones.

i wydaje się, że wszyscy są uzależnieni od swoich telefonów.

If you are waiting in line to do something,

Jeśli czekasz w kolejce, żeby coś zrobić,

to buy something, your phone comes out.

coś kupić, Twój telefon wychodzi.

When people stop at traffic lights, their phone comes out.

Kiedy ludzie zatrzymują się na światłach, ich telefon wychodzi.

I see people when they drop off their kids at school,

Widzę ludzi, którzy przywożą dzieci do szkoły,

they're waiting in line, their phone comes out.

czekają w kolejce, wychodzą im telefony.

You see people who are at restaurants,

Widzisz ludzi, którzy są w restauracjach,

they're on a date together.

są razem na randce.

They're both on their phones.

Obaj są na swoich telefonach.

And you know, this happens as well.

I wiesz, to też się zdarza.

And it just seems like it's completely become the norm now.

I wygląda na to, że teraz stało się to całkowicie normą.

It has become the norm

Stało się to normą,

where people don't even think twice about doing it.

gdzie ludzie nawet nie zastanawiają się dwa razy, aby to zrobić.

They just get their phones out and start scrolling.

Po prostu wyciągają telefony i zaczynają przewijać.

And I think a big reason for this

Myślę, że głównym tego powodem

is that people love the scrolling now.

jest to, że ludzie uwielbiają teraz przewijanie.

They live to go on a website,

Żyją, aby wejść na stronę internetową,

a social media platform on their phone

platformę mediów społecznościowych na swoim telefonie

and just constantly scroll down

i po prostu ciągle przewijać w dół,

because there's always something new happening.

ponieważ zawsze dzieje się coś nowego.

There's always some type of new information, new post,

Zawsze jest jakaś nowa informacja, nowy post,

something happening in the news.

coś się dzieje w wiadomościach.

And I noticed myself doing this, especially,

I zauważyłem, że robię to szczególnie,

and I do it now, but especially during the election.

i robię to teraz, ale szczególnie w czasie wyborów.

So when there was an election here a couple of months ago,

Więc kiedy kilka miesięcy temu odbywały się tutaj wybory,

I was constantly looking at the results,

ciągle patrzyłem na wyniki,

trying to find new information.

próbując znaleźć nowe informacje.

What was this person saying?

Co ta osoba mówiła?

What was that person saying?

Co ta osoba mówiła?

And just to find out that latest information about it.

I tylko po to, żeby poznać najnowsze informacje na ten temat.

And there's also something called doom scrolling

Jest też coś, co nazywa się przewijaniem zagłady,

which I think is a new word

co moim zdaniem jest nowym słowem,

where people are constantly scrolling

w którym ludzie ciągle przewijają

on social media platforms and seeing bad news.

platformy mediów społecznościowych i widzą złe wieści.

And everything is just bad, bad, bad, bad, bad.

I wszystko jest po prostu złe, złe, złe, złe, złe.

And it's called doom scrolling.

I to się nazywa przewijanie zagłady.

And obviously, this isn't very good for your health.

I oczywiście nie jest to zbyt dobre dla twojego zdrowia.

But my thought on social media in general is this.

Ale ogólnie moja myśl na temat mediów społecznościowych jest taka.

You can create your own experience based on who you follow

Możesz stworzyć własne doświadczenie w oparciu o to, kogo obserwujesz

and how much you use the platform.

i jak często korzystasz z platformy.

The issue is that if you have notifications turned on,

Problem polega na tym, że jeśli masz włączone powiadomienia, będziesz

then you're going to get interrupted all the time

ciągle przerywać

and you're going to constantly pick up your phone,

i będziesz ciągle podnosić telefon,

click the notification and take a look.

klikać powiadomienie i rzucać okiem.

And I find as well,

Uważam też, że

let's say if I'm going to produce a new video on Instagram,

jeśli mam zamiar wyprodukować nowy film na Instagramie,

follow me on Instagram @tofluency.

śledź mnie na Instagramie @tofluency.

Sometimes 10 minutes later,

Czasami 10 minut później

I'm just scrolling through the feed

po prostu przewijam kanał

and I completely forgot about making this new video.

i zupełnie zapomniałem o zrobieniu tego nowego filmu.

It can really just suck you in the feed,

To naprawdę może po prostu wciągnąć cię w kanał,

the never ending feed.

niekończący się kanał.

But like I said, if you take some time to think about, okay,

Ale jak powiedziałem, jeśli poświęcisz trochę czasu na zastanowienie się, w porządku,

which platforms have given me the best experience

które platformy dały mi najlepsze wrażenia

and who am I following that I don't need to follow anymore?

i kogo obserwuję, a którego nie muszę już śledzić?

Now taking this from an English learning perspective

Teraz, biorąc to pod uwagę z perspektywy nauki języka angielskiego,

because I want to talk about this in a positive way,

ponieważ chcę o tym mówić w pozytywny sposób,

social media and the phone

media społecznościowe i telefon

is the the most revolutionary learning experience

to najbardziej rewolucyjne doświadczenie edukacyjne, jakie

that I think has ever happened that I can think about,

kiedykolwiek miało miejsce, o którym mogę pomyśleć,

where you suddenly have access

gdzie nagle masz dostęp

to endless resources of English,

do nieskończone zasoby języka angielskiego,

whether this is English that is just produced naturally

niezależnie od tego, czy jest to język tworzony w sposób naturalny,

like politics, podcasts, or sports videos

jak polityka, podcasty czy filmy sportowe,

and also English that has been created and crafted

a także język angielski, który został stworzony i stworzony z myślą o osobach

for the English learner in mind, like this podcast episode.

uczących się języka angielskiego , jak ten odcinek podcastu.

So when you think about it,

Kiedy więc o tym pomyślisz,

it is just an incredible resource for you.

jest to po prostu niesamowite źródło informacji dla Ciebie.

And you can connect with people from all over the world,

I możesz łączyć się z ludźmi z całego świata,

people who are learning English and also English teachers.

ludźmi uczącymi się angielskiego, a także nauczycielami języka angielskiego.

You can connect with them online

Możesz bez wysiłku łączyć się z nimi online

through your phone just effortlessly.

przez telefon.

At this stage, I just want to ask,

Na tym etapie chcę tylko zapytać,

what type of so you currently using to help your English?

jakiego rodzaju języka używasz obecnie, aby poprawić swój angielski?

And what tips do you have for other learners

A jakie masz wskazówki dla innych uczniów,

when it comes to using a phone in general,

jeśli chodzi o ogólne korzystanie z telefonu

for learning English?

do nauki języka angielskiego?

I would love to know your thoughts on this.

Chciałbym poznać twoje przemyślenia na ten temat.

So please leave a comment below if you can,

Jeśli możesz, zostaw komentarz poniżej,

if you're on a platform that allows you to do that.

jeśli korzystasz z platformy, która na to pozwala.

But again, that there are many disadvantages to phones.

Ale znowu, że telefony mają wiele wad.

And I think people at this time stage, they are addicted,

Myślę, że ludzie na tym etapie są uzależnieni i

where they can't go an hour or two

nie mogą wytrzymać godziny lub dwóch

without picking up their phone.

bez odbierania telefonu.

My wife and I have done experiments in the past

Moja żona i ja robiliśmy w przeszłości eksperymenty, w których

where we put them away for the evening,

odkładaliśmy je na wieczór,

those experiments don't last long.

te eksperymenty nie trwały długo.

And we know that we need to do better with our phones

I wiemy, że musimy lepiej radzić sobie z naszymi telefonami

and not pick them up so much

i nie podnosić ich tak często

and not rely on them so much, but they are useful.

i nie polegać na nich tak bardzo, ale są przydatne.

They are super useful.

Są bardzo przydatne.

Just things like being able to listen to music in the car

Po prostu możliwość słuchania muzyki w samochodzie

through Apple Music and Spotify,

przez Apple Music i Spotify,

being able to connect with people and family

możliwość łatwego łączenia się z ludźmi i rodziną,

in a very easy way, reading the news,

czytanie wiadomości,

watching videos that you like to watch, watching sports,

oglądanie filmów, które lubisz oglądać, oglądanie sportu,

all these kinds of things.

wszelkiego rodzaju od rzeczy.

The phone can be such a useful tool

Telefon może być bardzo przydatnym narzędziem,

but it's also important to think about

ale ważne jest również, aby pomyśleć o tym, co

what it's doing to our lives.

robi z naszym życiem.

And just thinking back, a lot of people say,

Myśląc wstecz, wiele osób mówi:

"I prefer the time before smartphones came about.

„Wolę czas przed pojawieniem się smartfonów.

I prefer the time

Wolę czas,

when people weren't on their phones all the time,"

kiedy ludzie nie korzystali cały czas ze swoich telefonów”

and it can be annoying.

i może to być denerwujące.

And it it's just a thing that happens now.

I to jest po prostu rzecz, która się teraz dzieje.

People get distracted, people get notifications,

Ludzie się rozpraszają, ludzie dostają powiadomienia,

messages, phone calls.

wiadomości, telefony.

Well, fewer phone calls these days

Cóż, mniej telefonów w dzisiejszych czasach,

'cause most people text or send a message.

ponieważ większość ludzi wysyła SMS-y lub wiadomości.

But I would love to know your thoughts on this too.

Ale chętnie poznam też Twoje zdanie na ten temat.

Like, do you think people are addicted?

Jak myślisz, czy ludzie są uzależnieni?

Do you think that the time before smartphones

Czy uważasz, że czasy przed smartfonami

was better in certain ways?

były lepsze pod pewnymi względami?

And how do you use your smartphone in a way

A Ty jak używasz smartfona

so that you're not using it all the time?

tak, żeby nie używać go cały czas?

So that you're using it as a tool to better your life

Abyś używał tego jako narzędzia do poprawy swojego życia,

rather than being addicted to it

zamiast uzależniać się od niego

and just constantly being attached to it.

i po prostu być do niego stale przywiązanym.

So please let me know again, in the comment section below.

Więc daj mi znać ponownie, w sekcji komentarzy poniżej.

Now, I want to share some stats with you

Teraz chcę podzielić się z wami statystykami

from the website, Review42.com

ze strony internetowej Review42.com

They have some fascinating facts about smartphone use.

Zawiera ona kilka fascynujących faktów na temat korzystania ze smartfonów.

Listen to this, okay.

Posłuchaj tego, dobrze.

The average user will tap, swipe, and click their phone

Przeciętny użytkownik stuka, przesuwa i klika telefon

2,617 times a day.

2617 razy dziennie.

So think about all the times you tap, swipe, or click,

Pomyśl więc o wszystkich stuknięciach, przesunięciach lub kliknięciach

2,617 times a day.

2617 razy dziennie.

95% of adults in South Korea own a smartphone.

95% dorosłych w Korei Południowej posiada smartfon.

The average time spent on smartphones

Średni czas spędzany na smartfonach

is about three hours a day.

to około trzech godzin dziennie.

I thought it would be more than that.

Myślałem, że to będzie coś więcej.

Worldwide, more people now own a cell phone

Na całym świecie więcej osób posiada telefon komórkowy

than a toothbrush.

niż szczoteczkę do zębów.

Whoa, more people now own a cell phone than a toothbrush?

Whoa, więcej ludzi ma teraz telefon komórkowy niż szczoteczkę do zębów?

It's pretty incredible, isn't it?

To niewiarygodne, prawda?

And then it says there are 5.1 billion

A potem mówi, że

unique mobile users worldwide in 2019

w 2019 roku na całym świecie było 5,1 miliarda unikalnych użytkowników mobilnych,

and 2.7 billion of them use smartphones.

a 2,7 miliarda z nich korzysta ze smartfonów.

81% of Americans own a smartphone.

81% Amerykanów posiada smartfon.

I thought it would be higher than that

Myślałem, że będzie wyższy,

but I guess children as well, maybe children.

ale myślę, że dzieci też, może dzieci.

Yeah, and also, I think it's worth talking about children

Tak, a poza tym myślę, że warto rozmawiać o dzieciach

and smartphone use, children as well.

i korzystaniu ze smartfonów, dzieci też.

They're using different types of apps.

Używają różnych typów aplikacji.

That's what always surprises me.

To mnie zawsze zaskakuje.

So people of a younger generation,

Więc ludzie młodszego pokolenia

they aren't on sites such as Facebook,

nie są na stronach takich jak Facebook,

but I believe they're on sites

ale wierzę, że są na stronach

such as TikTok and Snapchat.

takich jak TikTok i Snapchat.

And this is something else interesting,

I to jest jeszcze coś ciekawego,

that TikTok has taken over the world this year.

co TikTok zawładnął światem w tym roku.

And this is a new app that...

A to jest nowa aplikacja, która...

It was around for a little while before.

Wcześniej była dostępna przez jakiś czas.

I think it used to be called Musically,

Myślę, że kiedyś nazywał się Musically,

but now it's TikTok and it's just taken over.

ale teraz to TikTok i został po prostu przejęty.

And what I find funny is when you see people

To, co wydaje mi się zabawne, to to, że ludzie

doing their TikTok videos out in public,

kręcą swoje filmy na TikToku publicznie

and you can just see them dancing into a phone

i widać, jak tańczą do telefonu

and it just looks very strange, but this is massive now.

i wygląda to po prostu bardzo dziwnie, ale teraz to jest ogromne.

And I'm really intrigued to see

Jestem bardzo zaintrygowany tym,

what is gonna happen in the future

co wydarzy się w przyszłości,

when it comes to smartphones and social media in general.

jeśli chodzi o smartfony i ogólnie media społecznościowe.

So just to finish up, I would like to say,

Więc na koniec chciałbym powiedzieć, że

feel free to go back and listen to this again

możesz wrócić i posłuchać tego jeszcze raz

and just get some of the key words and phrases

i po prostu zapamiętać kilka kluczowych słów i zwrotów, o

that we talked about.

których rozmawialiśmy.

If you've enjoyed it, like the video,

Jeśli Ci się podobało, polub film,

and then also share it with your friends

a następnie udostępnij go znajomym, a

and then go to the description

następnie przejdź do opisu,

if you are on YouTube or Facebook,

jeśli jesteś na YouTube lub Facebooku,

or if that is a description below and then get my book,

lub jeśli jest to opis poniżej, a następnie zdobądź moją książkę

"The Five-Step Plan for English Fluency."

„The Five- Plan krokowy dla biegłości w języku angielskim”.

And yeah, thank you so much for listening.

I tak, bardzo dziękuję za wysłuchanie.

I will speak to you soon, bye-bye.

Niedługo z tobą porozmawiam, do widzenia.

(smooth music)

(spokojna muzyka)