LEARN ENGLISH PODCAST: PHONES AND SOCIAL MEDIA (WITH SUBTITLES)

(smooth music)

(부드러운 음악)

- [Jack] Hello, this is Jack from tofluency.com

- [Jack] 안녕하세요, 저는 tofluency.com의 Jack입니다.

and welcome to this English podcast episode

영어 팟캐스트 에피소드에 오신 것을 환영합니다.

where I'm good to talk about phones and social media.

전화와 소셜 미디어에 대해 이야기하는 것이 좋습니다.

So there are going to be lots of phrases

따라서 이 주제를 기반으로 오늘 배울 수 있는 표현이 많이 있을 것입니다

that you can learn today based on this topic.

.

And I'm going to give you my opinion

on social media and phone use in general

소셜 미디어와 일반적인 전화 사용에 대한 제 의견을 말씀드리겠습니다.

because I think it's quite an important topic to talk about

이야기하기에 꽤 중요한 주제이고

and it's something that interests me too.

저에게도 관심이 있는 주제이기 때문입니다.

Now I'm making this podcast episode

because my other podcast episode

which I produced about four years ago

약 4년 전에 제작한 다른 팟캐스트 에피소드가

has had over a million views now on YouTube.

현재 YouTube에서 백만 회 이상의 조회수를 기록했기 때문에 이제 이 팟캐스트 에피소드를 만들고 있습니다.

And I've also released this on SoundCloud

그리고 SoundCloud에도 공개했지만

but not on iTunes or any of the podcast players.

iTunes나 팟캐스트 플레이어에는 공개하지 않았습니다.

If you would like me to start a new podcast,

제가 새로운 팟캐스트를 시작하길 원하신다면

probably producing it in an episode once a week,

아마도 일주일에 한 번 에피소드로 제작할 것입니다. 여기 YouTube의

let me know in the comment section here on YouTube.

댓글 섹션에서 알려주세요 .

And feel free to go back and listen to that podcast episode

그리고 자유롭게 돌아가서

where I talked about my daily routine.

내 일상에 대해 이야기했던 팟캐스트 에피소드를 들어보세요.

People seem to love it, and over a million views.

사람들은 그것을 좋아하는 것 같고 조회수는 백만 회가 넘습니다. 여기 이 채널에서

It's my most watched video here on this channel,

제가 가장 많이 본 동영상입니다 .

but yeah, today we're going to talk about social media

하지만 오늘은 소셜 미디어

and phone use in general

와 일반적인 전화 사용에 대해 이야기할 것입니다.

because this has become such a big part of our lives now.

이것이 이제 우리 삶의 큰 부분이 되었기 때문입니다.

And I want to talk about some of the areas of this

그리고 저는 이것의 일부 영역에 대해 이야기하고 싶습니다

and by listening,

. 들으면서

you're going to get some great listing practice

훌륭한 나열 연습을 얻을 수 있을

but also learn some new words and phrases

뿐만 아니라 새로운 단어와 구문도 배울 수 있습니다. 여기에서 핵심 구문을

and I'll do my best to add some of the key phrases

추가하기 위해 최선을 다하겠습니다.

from this podcast episode in the description.

설명의 팟캐스트 에피소드.

So something about smartphones is this, okay,

어쨌든 스마트폰에 관한 것은

from my life anyway.

제 인생에서 나온 것입니다.

My wife and I didn't get a smartphone

제 아내와 저는

until I think about 2014, 2015.

2014년, 2015년을 생각할 때까지 스마트폰을 가지지 않았습니다.

And we held off getting one for a long time

그리고

because we we moved to the US in 2011

우리는 2011년에 미국으로 이주했고 그 당시

and everybody had an iPhone

모두가 iPhone

or the Google Samsung equivalent back then.

이나 Google Samsung을 가지고 있었기 때문에 오랫동안 스마트폰을 받는 것을 미뤘습니다 .

And we just held off for such a long time

그리고 우리는

because I was working online

온라인에서 일하고 있었고 세상에 나가서 인터넷에 연결하고

and I didn't want to be connected to the internet

싶지 않았기 때문에 오랫동안 보류했습니다.

when I went out and about into the world,

I just wanted to have a simple,

what we call the dumb phone, dumb phone.

우리가 바보라고 부르는 단순한 것을 원했습니다. 전화, 바보 전화.

I find that funny.

나는 그것이 재미있다고 생각한다.

We just wanted to have one of those simple phones

우리는

instead of getting something

where you're constantly connected to the internet,

항상 인터넷에 연결되어 있는 것을 얻는 대신 단순한 전화기 중 하나를 갖고 싶었습니다. 그

because we saw other people at the time

당시 다른 사람들을 보았고

and we noticed that they were constantly on their phone.

그들이 계속해서 전화기를 사용하고 있다는 것을 알았기 때문입니다.

They got them out in certain situations.

그들은 특정 상황에서 그들을 꺼냈습니다.

We found it quite strange because we didn't have this.

우리는 이것이 없었기 때문에 매우 이상하다는 것을 알았습니다 .

But then we decided to get one because we had a child

하지만 아이가 있고 이동 중에 아이의 사진을 찍을 수 있기를 원했기 때문에 우리는 하나를 구입하기로 결정했습니다

and we wanted to be able to take pictures of our child

on the go.

.

So that was our biggest reason for getting a smartphone.

이것이 우리가 스마트폰을 갖게 된 가장 큰 이유였습니다.

And I remember getting it.

그리고 받은 기억이 납니다.

It was in December, I think, 2014.

2014년 12월이었던 것 같습니다.

And yeah, since then, obviously,

그리고 그 이후로 분명히

we have gone into smartphone use like everyone else.

우리는 다른 사람들처럼 스마트폰 사용에 뛰어들었습니다 .

And obviously, you look around today

오늘날 주변을 둘러보면

and you think about the difference

between when people were walking around

사람들이

on public transport, in restaurants, at bars,

대중교통, 레스토랑, 바,

in line for things, in their car,

물건을 위해 줄을 서서 차를 타고 돌아다닐 때와

and nobody really used their phone.

아무도 휴대전화를 사용하지 않았던 때의 차이점에 대해 생각하게 됩니다.

They were a little bit hesitant about doing it at first.

그들은 처음에 그것을 하는 것에 대해 약간 주저했습니다.

This is about 10 years ago, I'd say,

이것은 약 10년 전 일입니다. 계속해서 스크롤하는 이런 방식으로 공공장소에서 휴대전화를 사용하는 것이

because it wasn't socially acceptable

사회적으로 용인되지 않았기 때문입니다

to use your phone in public

in this way where you're constantly scrolling.

.

But now you look around

하지만 이제 주위를 둘러보면

and it just seems like everyone is addicted to their phones.

모두가 휴대폰에 중독된 것 같습니다.

If you are waiting in line to do something,

무언가를 하기 위해,

to buy something, your phone comes out.

무언가를 사기 위해 줄을 서서 기다리면 전화기가 나옵니다.

When people stop at traffic lights, their phone comes out.

사람들이 신호등에서 멈추면 전화기가 나옵니다.

I see people when they drop off their kids at school,

나는 사람들이 아이들을 학교에 데려다 줄 때, 줄을

they're waiting in line, their phone comes out.

서서 기다리고 있을 때, 전화기가 나오는 것을 봅니다.

You see people who are at restaurants,

당신은 레스토랑에 있는 사람들을 볼 수 있습니다.

they're on a date together.

그들은 함께 데이트 중입니다.

They're both on their phones.

둘 다 전화기에 있습니다.

And you know, this happens as well.

그리고 이런 일도 일어납니다.

And it just seems like it's completely become the norm now.

그리고 이제 완전히 표준이 된 것 같습니다.

It has become the norm

where people don't even think twice about doing it.

사람들이 그것을 하는 것에 대해 두 번 생각조차 하지 않는 것이 표준이 되었습니다.

They just get their phones out and start scrolling.

그들은 전화기를 꺼내 스크롤을 시작합니다.

And I think a big reason for this

그리고 이것에 대한 큰 이유는

is that people love the scrolling now.

사람들이 지금 스크롤링을 좋아하기 때문이라고 생각합니다.

They live to go on a website,

그들은 웹사이트,

a social media platform on their phone

휴대전화의 소셜 미디어 플랫폼에 접속하기 위해 살고

and just constantly scroll down

because there's always something new happening.

항상 새로운 일이 일어나기 때문에 계속 아래로 스크롤합니다.

There's always some type of new information, new post,

항상 어떤 유형의 새로운 정보, 새로운 게시물,

something happening in the news.

뉴스에서 일어나는 일이 있습니다.

And I noticed myself doing this, especially,

저는 제 자신이 특히 이런 일을 하고 있다는 것을 알아차렸습니다. 특히

and I do it now, but especially during the election.

지금은 하고 있지만 특히 선거 기간에는 그렇습니다.

So when there was an election here a couple of months ago,

그래서 몇 달 전 이곳에서 선거가 있었을 때

I was constantly looking at the results,

저는 계속해서 결과를 살펴보고

trying to find new information.

새로운 정보를 찾으려고 노력했습니다.

What was this person saying?

이 사람이 뭐라고 하던가요?

What was that person saying?

그 사람이 뭐라고 하던가요?

And just to find out that latest information about it.

그리고 그것에 관한 최신 정보를 찾으십시오.

And there's also something called doom scrolling

그리고

which I think is a new word

where people are constantly scrolling

사람들이

on social media platforms and seeing bad news.

소셜 미디어 플랫폼에서 지속적으로 스크롤 하고 나쁜 소식을 보는 새로운 단어라고 생각하는 둠 스크롤링이라는 것도 있습니다.

And everything is just bad, bad, bad, bad, bad.

그리고 모든 것이 단지 나쁘고, 나쁘고, 나쁘고, 나쁘고, 나쁩니다.

And it's called doom scrolling.

그리고 그것은 둠 스크롤링이라고합니다.

And obviously, this isn't very good for your health.

그리고 분명히 이것은 건강에 좋지 않습니다.

But my thought on social media in general is this.

그러나 일반적으로 소셜 미디어에 대한 제 생각은 이것입니다.

You can create your own experience based on who you follow

누구를 팔로우

and how much you use the platform.

하고 플랫폼을 얼마나 사용하는지에 따라 자신만의 경험을 만들 수 있습니다.

The issue is that if you have notifications turned on,

문제는 알림이 켜져 있으면

then you're going to get interrupted all the time

항상 방해를 받고

and you're going to constantly pick up your phone,

계속해서 전화를 들고

click the notification and take a look.

알림을 클릭하고 살펴보는 것입니다.

And I find as well,

또한

let's say if I'm going to produce a new video on Instagram,

Instagram에서 새 비디오를 제작하려면

follow me on Instagram @tofluency.

Instagram @tofluency에서 저를 팔로우하세요.

Sometimes 10 minutes later,

가끔 10분 후에

I'm just scrolling through the feed

피드를 스크롤하고 있는데

and I completely forgot about making this new video.

이 새 비디오를 만드는 것을 완전히 잊었습니다. 끝없는 피드 인

It can really just suck you in the feed,

피드에서 정말 당신을 빨아들일 수 있습니다

the never ending feed.

.

But like I said, if you take some time to think about, okay,

하지만 내가 말했듯이 시간을 갖고 생각해 보면

which platforms have given me the best experience

어떤 플랫폼이 나에게 최고의 경험을 줬는지,

and who am I following that I don't need to follow anymore?

내가 누구를 팔로우하고 있어서 더 이상 팔로우할 필요가 없을까? 긍정적인 방식으로 이야기하고

Now taking this from an English learning perspective

싶기 때문에 이것을 영어 학습의 관점에서 보면

because I want to talk about this in a positive way,

social media and the phone

소셜 미디어와 전화는 제가 생각할 수 있는

is the the most revolutionary learning experience

가장 혁신적인 학습 경험입니다.

that I think has ever happened that I can think about,

where you suddenly have access

to endless resources of English,

whether this is English that is just produced naturally

like politics, podcasts, or sports videos

정치, 팟캐스트 또는 스포츠 비디오와 같이 자연스럽게 생성되는 영어이든,

and also English that has been created and crafted

for the English learner in mind, like this podcast episode.

이 팟캐스트 에피소드와 같이 영어 학습자를 염두에 두고 만들어지고 만들어진 영어이든, 영어의 끝없는 자원입니다.

So when you think about it,

따라서 그것에 대해 생각할 때

it is just an incredible resource for you.

그것은 당신에게 놀라운 자원입니다.

And you can connect with people from all over the world,

그리고 전 세계 사람들,

people who are learning English and also English teachers.

영어를 배우는 사람들, 영어 선생님들과 연결할 수 있습니다.

You can connect with them online

through your phone just effortlessly.

휴대 전화를 통해 쉽게 온라인으로 연결할 수 있습니다.

At this stage, I just want to ask,

이 단계에서 저는 묻고 싶습니다.

what type of so you currently using to help your English?

현재 영어를 돕기 위해 어떤 유형을 사용하고 있습니까?

And what tips do you have for other learners

그리고

when it comes to using a phone in general,

for learning English?

영어 학습을 위해 일반적으로 전화를 사용하는 것과 관련하여 다른 학습자를 위한 팁이 있습니까?

I would love to know your thoughts on this.

나는 이것에 대한 당신의 생각을 알고 싶습니다.

So please leave a comment below if you can,

따라서 가능하다면 아래에 댓글을 남겨주세요.

if you're on a platform that allows you to do that.

그렇게 할 수 있는 플랫폼에 있다면.

But again, that there are many disadvantages to phones.

그러나 다시 말하지만 전화에는 많은 단점이 있습니다.

And I think people at this time stage, they are addicted,

그리고 제 생각에 이 단계에 있는 사람들은 중독되어 휴대폰을 들지 않고는

where they can't go an hour or two

한두 시간도 갈 수 없습니다

without picking up their phone.

.

My wife and I have done experiments in the past

제 아내와 저는 과거에

where we put them away for the evening,

저녁에 그것들을 치워두는 실험을 했고,

those experiments don't last long.

그 실험은 오래 가지 못했습니다.

And we know that we need to do better with our phones

그리고 우리는 전화기를 더 잘 다루어야

and not pick them up so much

하고 전화기를 너무 많이 집어들지 않고

and not rely on them so much, but they are useful.

너무 많이 의존하지 않아야 한다는 것을 알고 있지만 전화기는 유용합니다.

They are super useful.

그들은 매우 유용합니다.

Just things like being able to listen to music in the car

through Apple Music and Spotify,

Apple Music 및 Spotify를 통해 차 안에서 음악을 들을 수 있고,

being able to connect with people and family

사람 및 가족과

in a very easy way, reading the news,

아주 쉽게 연결할 수 있고, 뉴스를 읽고,

watching videos that you like to watch, watching sports,

좋아하는 비디오를 보고 , 스포츠를 보고,

all these kinds of things.

이 모든 종류의 사물의.

The phone can be such a useful tool

전화는 매우 유용한 도구가 될 수

but it's also important to think about

있지만

what it's doing to our lives.

그것이 우리 삶에 어떤 영향을 미치는지 생각하는 것 또한 중요합니다.

And just thinking back, a lot of people say,

그리고 돌이켜 생각해보면 많은 사람들이

"I prefer the time before smartphones came about.

"나는 스마트폰이 나오기 전이 더 좋다.

I prefer the time

when people weren't on their phones all the time,"

사람들이 항상 휴대폰을 사용하지 않던 때가 더 좋다 "고 말하며

and it can be annoying.

짜증을 낼 수 있습니다.

And it it's just a thing that happens now.

그리고 그것은 지금 일어나는 일입니다.

People get distracted, people get notifications,

사람들은 주의가 산만해지고 사람들은 알림,

messages, phone calls.

메시지, 전화를 받습니다.

Well, fewer phone calls these days

음, 요즘 전화 통화가 줄어드는

'cause most people text or send a message.

이유는 대부분의 사람들이 문자를 보내거나 메시지를 보내기 때문입니다.

But I would love to know your thoughts on this too.

하지만 이것에 대한 당신의 생각도 알고 싶습니다.

Like, do you think people are addicted?

예를 들어, 사람들이 중독되었다고 생각하십니까?

Do you think that the time before smartphones

스마트폰 이전이

was better in certain ways?

어떤 면에서 더 좋았다고 생각하시나요?

And how do you use your smartphone in a way

그리고 항상 스마트폰을 사용하지

so that you're not using it all the time?

않는 방식으로 스마트폰을 사용하는 방법은 무엇입니까?

So that you're using it as a tool to better your life

그래서 당신은

rather than being addicted to it

그것에 중독되어

and just constantly being attached to it.

끊임없이 그것에 집착하기보다는 당신의 삶을 더 나은 삶을 위한 도구로 그것을 사용하고 있습니다.

So please let me know again, in the comment section below.

따라서 아래 댓글 섹션에서 다시 알려주세요.

Now, I want to share some stats with you

이제 Review42.com이라는 웹사이트의 몇 가지 통계를 여러분과 공유하고 싶습니다.

from the website, Review42.com

They have some fascinating facts about smartphone use.

그들은 스마트폰 사용에 대한 몇 가지 흥미로운 사실을 가지고 있습니다.

Listen to this, okay.

잘 들어요.

The average user will tap, swipe, and click their phone

일반 사용자는 하루에 2,617번 휴대폰을 탭하고, 스와이프하고, 클릭합니다

2,617 times a day.

.

So think about all the times you tap, swipe, or click,

따라서 하루에 2,617번 탭, 스와이프 또는 클릭하는 모든 시간을 생각해 보십시오

2,617 times a day.

.

95% of adults in South Korea own a smartphone.

대한민국 성인의 95%가 스마트폰을 소유하고 있습니다. 하루

The average time spent on smartphones

평균 스마트폰 사용 시간은

is about three hours a day.

약 3시간입니다.

I thought it would be more than that.

그 이상이 될 것이라고 생각했습니다.

Worldwide, more people now own a cell phone

전 세계적으로 이제

than a toothbrush.

칫솔보다 휴대폰을 소유하는 사람이 더 많습니다.

Whoa, more people now own a cell phone than a toothbrush?

와우, 이제 칫솔보다 휴대폰을 더 많이 소유하고 있습니까 ?

It's pretty incredible, isn't it?

정말 놀랍지 않나요?

And then it says there are 5.1 billion

그리고

unique mobile users worldwide in 2019

2019년에는 전 세계적으로 51억 명의 고유 모바일 사용자가 있고

and 2.7 billion of them use smartphones.

그 중 27억 명이 스마트폰을 사용한다고 합니다.

81% of Americans own a smartphone.

미국인의 81%가 스마트폰을 소유하고 있습니다.

I thought it would be higher than that

그것보다 더 높을 거라고 생각했지만

but I guess children as well, maybe children.

아이들도 마찬가지일 것 같아요. 아마도 아이들일 거예요.

Yeah, and also, I think it's worth talking about children

네, 그리고 아이들

and smartphone use, children as well.

과 스마트폰 사용, 아이들에 대해서도 이야기할 가치가 있다고 생각합니다.

They're using different types of apps.

다양한 유형의 앱을 사용하고 있습니다.

That's what always surprises me.

그것이 항상 나를 놀라게 하는 것입니다.

So people of a younger generation,

그래서 젊은 세대의 사람들은

they aren't on sites such as Facebook,

페이스북 같은 사이트가 아니라

but I believe they're on sites

such as TikTok and Snapchat.

틱톡, 스냅챗 같은 사이트에 있는 것 같아요.

And this is something else interesting,

그리고 TikTok이 올해 전 세계를 장악했다는 또 다른 흥미로운 사실이 있습니다

that TikTok has taken over the world this year.

.

And this is a new app that...

그리고 이것은 새로운 앱입니다...

It was around for a little while before.

이전에 잠시 동안 있었습니다.

I think it used to be called Musically,

예전에는 뮤지컬리(Musically)라고 불렀던 것 같은데

but now it's TikTok and it's just taken over.

지금은 틱톡(TikTok)이고 그냥 넘어갔어요.

And what I find funny is when you see people

그리고 제가 웃긴 점은 사람들이

doing their TikTok videos out in public,

공개적으로 TikTok 비디오를 찍는 것을 볼 때입니다.

and you can just see them dancing into a phone

그들이 전화기에 대고 춤을 추는 것을 볼 수 있습니다.

and it just looks very strange, but this is massive now.

매우 이상해 보이지만 지금은 엄청납니다.

And I'm really intrigued to see

그리고 일반적으로

what is gonna happen in the future

when it comes to smartphones and social media in general.

스마트폰 과 소셜 미디어에 관한 미래에 어떤 일이 일어날지 정말 궁금합니다.

So just to finish up, I would like to say,

마무리를 위해

feel free to go back and listen to this again

자유롭게 돌아가서 이것을 다시 듣고 우리가 이야기한

and just get some of the key words and phrases

핵심 단어와 문구 중 일부를 얻으라고 말하고 싶습니다

that we talked about.

. 동영상이

If you've enjoyed it, like the video,

즐거웠다면 동영상에 좋아요를 누른

and then also share it with your friends

다음 친구와 공유한 다음

and then go to the description

if you are on YouTube or Facebook,

YouTube 또는 Facebook에 있는 경우 설명으로 이동하거나

or if that is a description below and then get my book,

아래 설명인 경우 내 책

"The Five-Step Plan for English Fluency."

"The Five- 영어 유창성을 위한 단계 계획."

And yeah, thank you so much for listening.

네, 들어주셔서 정말 감사합니다.

I will speak to you soon, bye-bye.

곧 인사드리겠습니다, 안녕.

(smooth music)

(부드러운 음악)