Advanced English Listening Practice: I GOT SICK 🤒 (Learn Vocabulary Related to Sickness)

I just couldn't get out of bed. Hello,

Po prostu nie mogłem wstać z łóżka. Cześć,

this is Jack from tofluency.com and this

tu Jack z tofluency.com. Ta

English lesson is going to give you some

lekcja angielskiego pozwoli Ci

fantastic listening practice and you're

fantastycznie poćwiczyć słuchanie, a

also going to learn words and phrases

także nauczysz się słów i wyrażeń

related to sickness. Yesterday, I had to

związanych z chorobą. Wczoraj musiałam

cancel my live lesson. If you don't know,

odwołać lekcję na żywo. Jeśli nie wiecie, w

I go live on YouYube every Wednesday at

każdą środę o 13:30 wchodzę na YouYube,

1-:30 but i had to cancel

ale musiałam odwołać

yesterday's lesson because i couldn't

wczorajszą lekcję, bo nie mogłam

get out of bed. I knew I was coming down

wstać z łóżka. Wiedziałem, że coś mnie dopadnie

with something on Tuesday night

we wtorek wieczorem,

because I started to get a stomachache

ponieważ zaczął mnie boleć brzuch

and I had really low energy and normally

i miałem naprawdę niski poziom energii, a normalnie

I'm full of energy and when I start to get

jestem pełen energii, a kiedy zaczynam mieć

low energy, I know something is going to

niski poziom energii, wiem, że coś się

happen. And then, on Wednesday, I woke up

wydarzy. A potem, w środę, obudziłem się

with a fever. I knew i was sick. I tried

z gorączką. Wiedziałem, że jestem chory. Próbowałem

to get up but I felt really weak - my legs

wstać, ale czułem się bardzo słabo - moje nogi

felt weak i had a headache, I had a sore

były słabe, bolała mnie głowa, bolały mnie

back, and I just felt really hot and

plecy i po prostu było mi gorąco i było mi niedobrze,

sick, you know, that feeling when you're

wiesz, to uczucie, kiedy jesteś po

just sick and you know you're sick. So, I

prostu chory i wiesz, że jesteś chory. Więc

canceled the lesson and I just thought,

odwołałem lekcję i pomyślałem,

okay, I have to get better.

okej, muszę się poprawić.

What's really surprising is that today I

Naprawdę zaskakujące jest to, że dzisiaj

feel great. In fact, i had a nap in the

czuję się świetnie. W rzeczywistości zdrzemnąłem się po

afternoon, i woke up really sweaty.

południu, obudziłem się bardzo spocony.

I woke up - I was wet through - I was so

Obudziłem się - byłem cały mokry - byłem tak

sweaty, but I felt so much better. I had

spocony, ale czułem się o wiele lepiej. Miałem

about two or three hours after taking

około dwóch lub trzech godzin po zażyciu

some painkillers and I just felt so much

środków przeciwbólowych i po prostu poczułem się znacznie

better, and I wasn't sure if I was going

lepiej i nie byłem pewien, czy obudzę się

to wake up fully recovered today but

dzisiaj w pełni zdrowy, ale na

luckily, I have. I'm still a little bit warm but

szczęście tak. Jeszcze trochę mi ciepło, ale

generally I feel great and I've got lots

ogólnie czuję się świetnie i mam dużo

of energy. But while i was in bed

energii. Ale kiedy wczoraj leżałem w łóżku

yesterday,

,

it reminded me of the time I got typhoid.

przypomniało mi się, jak zachorowałem na tyfus.

That's right, I got typhoid, probably, in Colombia but maybe in Ecuador.

Zgadza się, zachorowałem na tyfus prawdopodobnie w Kolumbii, ale może w Ekwadorze.

Now, I had just spent about 10 days in Colombia. I went

Właśnie spędziłem około 10 dni w Kolumbii.

back to the hostel - the language school -

Wróciłam do hostelu - szkoły językowej - w

where I was staying and within about a

której mieszkałam i po mniej więcej

day or two I just started to feel

dniu lub dwóch zaczęłam się czuć

terrible. I remember it was a Wednesday

okropnie. Pamiętam, że to była środa, był

it was a Wednesday evening and we were

środowy wieczór,

watching film and I just started to feel

oglądaliśmy film i po prostu zrobiło mi się

ill - I just started to feel sick - so it

niedobrze - po prostu zaczęło mi się robić niedobrze - więc

was about 7 30 and i said: I have to go

było około 7 30 i powiedziałem: muszę iść

to bed, I just feel terrible. I went to

do łóżka, ja tylko czuć się okropnie. Położyłem się do

bed and then, for the next 48 hours, I

łóżka, a potem przez następne 48 godzin

stayed in bed or I was sick or I had a

leżałem w łóżku albo byłem chory, albo wypiłem

little bit of water and I had other

trochę wody i miałem też inne

symptoms as well, but I just felt

objawy, ale czułem się po prostu

terrible. I felt awful and I couldn't get

okropnie. Czułem się okropnie i nie mogłem

out of that bed for about 48 hours. So, then

wstać z tego łóżka przez około 48 godzin. Więc wtedy

I talked to the hostel owner and I said:

rozmawiałem z właścicielem hostelu i powiedziałem:

listen, I need help.

słuchaj, potrzebuję pomocy.

I don't know what's wrong with me, you

Nie wiem, co jest ze mną nie tak, wiesz

know, my friends didn't know where I was.

, moi przyjaciele nie wiedzieli, gdzie jestem.

They thought i had left the hospital

Myśleli, że wyszedłem ze szpitala,

because I was in my room all this time.

bo cały czas byłem w swoim pokoju.

But I needed help so I went to the

Ale potrzebowałem pomocy, więc pojechałem do

hospital.

szpitala.

We found a doctor who could speak really

Znaleźliśmy lekarkę, która naprawdę

good English because my Spanish at that

dobrze mówiła po angielsku, bo mój hiszpański

time was terrible and she ran some tests -

był wtedy okropny i zrobiła badania – zrobiła

she did some tests and she said: okay,

badania i powiedziała: ok,

we're not a hundred percent certain but

nie mamy stuprocentowej pewności, ale

I'm very positive that you have typhoid.

jestem bardzo pewny, że mieć tyfus.

It's important to know that before my trip

Ważne jest, aby wiedzieć, że przed wyjazdem

I had some shots. I had some vaccines but

miałem kilka zastrzyków. Miałem kilka szczepionek, ale

apparently, as the doctor explained, they

widocznie, jak wyjaśnił lekarz,

don't give you a hundred percent

nie dają stuprocentowego

coverage so, in my case, they didn't

pokrycia, więc w moim przypadku nie

really help because I got typhoid. So, I

bardzo pomogły, bo zachorowałem na dur brzuszny. Tak więc

was prescribed some antibiotics and it

przepisano mi antybiotyki i

took me about two weeks before I had the

zajęło mi około dwóch tygodni, zanim miałem

energy to do anything really. I just

energię, by zrobić cokolwiek. Po prostu

stayed in the hostel, I Skyped my then

zostałem w hostelu, rozmawiałem przez Skype'a z moją ówczesną

girlfriend who is now my wife and in a

dziewczyną, która jest teraz moją żoną i w

strange way me getting typhoid is one of

dziwny sposób zachorowałem na tyfus, co jest jednym z

the big reasons why we are still

głównych powodów, dla których nadal jesteśmy

together because it meant that I wasn't

razem, ponieważ oznaczało to, że nie

traveling on my own doing other things.

podróżowałem sam, robiąc inne rzeczy.

We had just met in the language school

Poznaliśmy się w szkole językowej

in that hostel a few weeks earlier and

w tym hostelu kilka tygodni wcześniej i

because I was so sick she was concerned

ponieważ byłem bardzo chory, była zaniepokojona,

which meant that we talked on skype

co oznaczało, że rozmawialiśmy na skype,

which meant that we kept our

co oznaczało, że nasz

relationship going.

związek trwał.

But anyway, I lost so much weight during

Ale tak czy siak, w tym czasie bardzo schudłem

this time

and a friend came to visit me in Peru, so,

i przyjaciel przyjechał mnie odwiedzić w Peru, więc

about two three weeks after getting

jakieś dwa trzy tygodnie po zachorowaniu na

typhoid and after recovering, I went to

tyfus i po wyzdrowieniu pojechałem do

Peru. But I had lost so much weight and I was so

Peru. Ale tak bardzo schudłam i byłam taka

hungry. I remember ordering just plain

głodna. Pamiętam, jak zamawiałem zwykły

pasta - huge bowls of pasta - and eating the

makaron - wielkie miski makaronu - i jadłem

entire bowl and then getting something else and

całą miskę, a potem dostawałem coś jeszcze, a

then something else, so, I ate so much

potem jeszcze coś, więc zjadłem tak dużo

during the two or three weeks in Peru

podczas tych dwóch lub trzech tygodni w Peru,

and then after that time, I actually went

a potem poszedłem

back to visit Kate in and Athens, Georgia

z powrotem, aby odwiedzić Kate w Atenach w stanie Georgia,

where she was at the time, and she didn't

gdzie wtedy przebywała, i nie

recognize me when I came off the

poznała mnie, kiedy wysiadłam z

airplane, she didn't recognize who I was

samolotu, nie poznała, kim jestem,

because I had lost so much weight. But 10

ponieważ bardzo schudłam. Ale 10

days in America - eating burgers, drinking

dni w Ameryce - jedzenie hamburgerów, picie

some beer, really helped me.

piwa, naprawdę mi pomogło.

Luckily, I didn't really get sick in a

Na szczęście nie zachorowałem

big way again for the rest of my travels

ponownie na poważnie przez resztę moich podróży

in South America but getting Typhoid was

po Ameryce Południowej, ale zachorowanie na tyfus było

was bad. I'm just really grateful that I

złe. Jestem po prostu bardzo wdzięczna, że

managed to find the hospital and a doctor

udało mi się znaleźć szpital i lekarza,

who could help me overcome this sickness

który pomógł mi przezwyciężyć tę chorobę

and that it didn't affect me too badly.

i że nie dotknęła mnie tak bardzo. W tym filmie

I have used a lot of words and phrases

użyłem wielu słów i wyrażeń

related sickness in this video and have

związanych z chorobą i

listed those in the description below.

wymieniłem je w opisie poniżej.

I'll also list some of the grammar that I

Wymienię też część gramatyki, której

used in this video too because I talked

użyłem w tym filmie, ponieważ

about the past a lot so there'll be some

dużo mówiłem o przeszłości, więc będzie tam

past tenses and some present tenses in

trochę czasu przeszłego i czasu teraźniejszego

there. If you have enjoyed this video,

. Jeśli spodobał Ci się ten film,

then please give it a thumbs up and

daj łapkę w górę i

share it with your friends. Share this on

podziel się nim ze znajomymi. Udostępnij to na

Facebook on Twitter on any network that

Facebooku na Twitterze w dowolnej sieci, z której

you use.

korzystasz.

Thank you for being here, if you're new,

Dziękuję, że tu jesteś, jeśli jesteś nowy,

subscribe. See you in the next lesson. Bye

zasubskrybuj. Do zobaczenia na następnej lekcji.

for now!

Na razie!