English Vocabulary: Learn 37 Powerful Phrases in Under 7 Minutes (Topic = Cooking)
32,548 views ・ 2020-09-25
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
- Hello, this is Jack from ToFluency.com,
0
37
2773
- 안녕하세요, 저는 ToFluency.com의 Jack입니다.
00:02
and in today's lesson,
you're going to learn
1
2810
2430
오늘 수업에서는
00:05
some very key English phrases
2
5240
3060
00:08
when it comes to recipes,
3
8300
2470
요리법,
00:10
and more specifically making pizza.
4
10770
3900
특히 피자 만들기에 관한 매우 중요한 영어 문구를 배울 것입니다.
00:14
So we're going to watch
a chef made some pizza,
5
14670
3140
그래서 우리는
요리사가 피자를 만드는 것을 볼 것입니다.
00:17
and I'm just going to narrate
6
17810
2500
그리고 나는
00:20
and describe what is happening,
7
20310
3080
무슨 일이 일어나고 있는지 해설하고 설명할 것입니다.
00:23
and be sure to turn on subtitles.
8
23390
2980
그리고 반드시 자막을 켜야 합니다.
00:26
And I'm also going to add some
things on your screen too.
9
26370
3290
그리고
화면에도 몇 가지를 추가하겠습니다.
00:29
Now in the description,
10
29660
2190
이제 설명 부분에 이 수업의
00:31
I've left some of the key
phrases from this lesson
11
31850
3210
핵심 문구 몇 가지
00:35
and also a link to my book,
12
35060
2127
와 제 책
00:37
"The 5-Step Plan for English Fluency."
13
37187
3353
"The 5-Step Plan for English Fluency"에 대한 링크를 남겼습니다.
00:40
Okay, are you ready?
14
40540
1620
좋아, 준비됐어?
00:42
Let's get started.
15
42160
2000
시작하자.
00:44
Okay, let's start with a
little bit of vocabulary
16
44160
3670
자,
00:47
before we start cooking.
17
47830
2180
요리를 시작하기 전에 약간의 어휘부터 시작하겠습니다.
00:50
So we can see that the
woman is wearing an apron.
18
50010
3180
그래서 우리는
여자가 앞치마를 입고 있음을 알 수 있습니다. 10년 정도 앞치마를 입지 않은 것 같지만 매우 지저분해질 수 있는 것을
00:53
This is common when you are cooking
19
53190
2090
요리할 때 이것은 일반적입니다
00:55
something that can get very messy,
20
55280
1560
00:56
although I don't think I've worn an apron
21
56840
2250
00:59
for 10 years or so.
22
59090
3280
.
01:02
Now we also have all the
different ingredients out for her.
23
62370
3130
이제 우리는 또한
그녀를 위해 모든 다른 재료를 가지고 있습니다.
01:05
We have a bowl.
24
65500
1260
그릇이 있습니다.
01:06
We have a rolling pin,
25
66760
1460
롤링 핀이 있는데
01:08
which we're going to use later.
26
68220
2080
나중에 사용할 것입니다.
01:10
A few jugs and some olive oil, too.
27
70300
4180
주전자 몇 개와 올리브 오일도 있습니다.
01:14
So yeah, let's get into
this whole cooking process.
28
74480
4690
네,
이 전체 요리 과정에 들어가 봅시다.
01:19
So the chef is taking some flour
29
79170
2400
그래서 주방장이 밀가루를 가져다가
01:21
and pouring this into a bowl.
30
81570
2960
그릇에 붓고 있습니다.
01:24
We're going to use the word pour
31
84530
2020
우리는 붓다라는 단어를 사용
01:26
and also add quite a lot in this lesson.
32
86550
2940
하고 이 레슨에서 꽤 많은 것을 추가할 것입니다.
01:29
So she's adding flour to a bowl,
33
89490
2670
그래서 그녀는 그릇에 밀가루를 넣거나
01:32
or pouring flour into a bowl.
34
92160
3270
그릇에 밀가루를 붓고 있습니다.
01:35
Next she picks up the bowl of yeast
35
95430
2670
다음으로 그녀는 효모 한 그릇을 집어
01:38
and adds that to the mix.
36
98100
1900
믹스에 추가합니다.
01:40
So yeast is very important
when it comes to pizza bases.
37
100000
4423
따라서 효모는
피자 베이스와 관련하여 매우 중요합니다.
01:47
Before adding anything else,
38
107810
1550
다른 것을 추가하기 전에
01:49
she mixes the flour and the yeast together
39
109360
3010
그녀는 밀가루와 이스트를 함께 섞은
01:52
and then takes the little bowl,
40
112370
2530
다음 작은 그릇을 가져갑니다.
01:54
I like those little bowls, of salt,
41
114900
3330
저는 그 작은 그릇을 좋아합니다. 소금
01:58
and then also some sugar,
42
118230
2910
과 약간의 설탕도 있습니다.
02:01
which is a little bit strange to me,
43
121140
1910
제게는 조금 이상
02:03
but apparently sugar in pizza,
44
123050
2960
하지만 분명히 피자에 설탕이 들어 있습니다.
02:06
and adds those to the bowl as well.
45
126010
3570
그릇에도 추가합니다.
02:09
Now she mixes all of that together
46
129580
2770
이제 그녀는 당신이 추가한 것을 전혀 몰랐던 것을 추가하기 전에 모든 것을 함께 섞습니다
02:12
before adding something
which I never knew you added.
47
132350
4220
.
02:16
So you can see here she is
pouring milk to this flour base,
48
136570
5000
보시다시피 그녀는
이 밀가루 베이스, 피자 베이스에 우유를 붓고 있습니다
02:21
to the pizza base.
49
141830
1780
.
02:23
What'd you think about this?
50
143610
1750
이것에 대해 어떻게 생각하세요?
02:25
She's adding milk and
then also some water.
51
145360
3910
그녀는 우유를 넣고
물도 조금 넣습니다.
02:29
Now, when it comes to
liquid, you can say add
52
149270
2990
이제
액체에 관해서는 add라고 말하거나
02:32
or you can say pour.
53
152260
1890
pour라고 말할 수 있습니다.
02:34
So she's pouring the liquid into the bowl.
54
154150
2903
그래서 그녀는 그릇에 액체를 붓고 있습니다.
02:38
Now starts to fun part where
she takes all those ingredients
55
158360
3420
이제
그녀가 모든 재료를 가져다가
02:41
and mixes them together using her hands.
56
161780
3590
손으로 함께 섞는 재미있는 부분이 시작됩니다.
02:45
This is when things can get a bit messy
57
165370
2480
이것은 일이 약간 지저분해질 수
02:47
and when you obviously
want to wash your hands
58
167850
2900
있고 분명히
02:50
before doing this.
59
170750
1670
이것을 하기 전에 손을 씻고 싶을 때입니다.
02:52
So she's not kneading the flower yet,
60
172420
2840
그래서 그녀는 아직 꽃을 반죽하지 않고 있습니다. 곧
02:55
although that's going
to start in a second,
61
175260
2210
시작할 것이지만
02:57
but she's just making sure
62
177470
1020
그녀는 단지
02:58
that everything is added together.
63
178490
2780
모든 것이 함께 더해졌는지 확인하고 있을 뿐입니다.
03:01
Once it is mixed like this,
64
181270
1460
이렇게 섞이면
03:02
you can see now that she's
kneading it together,
65
182730
2950
이제 그녀가
함께 반죽하는 것을 볼 수 있습니다.
03:05
which is going to help when it comes to
66
185680
2420
그러면
03:08
the pizza base rising properly.
67
188100
2680
피자 베이스가 제대로 부풀어오를 때 도움이 될 것입니다.
03:10
And this is part of the process
68
190780
1630
그리고 이것은
03:12
when you make bread or pizza dough,
69
192410
2530
빵이나 피자 도우를 만들 때 과정의 일부이며
03:14
and you can see by her actions,
this is called kneading,
70
194940
3650
그녀의 행동으로 볼 수 있습니다.
이것은 반죽,
03:18
kneading the dough.
71
198590
1871
도우를 반죽하는 것입니다.
03:20
(graphics whooshing)
72
200461
833
(그래픽 쉿 하는 소리)
03:21
Now unless you want the
dough to stick to the table,
73
201294
3346
이제
반죽이 테이블에 달라붙는 것을 원하지 않는 한
03:24
it's a good idea to sprinkle
some flour on the table.
74
204640
4550
테이블에 밀가루를 약간 뿌리는 것이 좋습니다.
03:29
And then she breaks off some of the dough
75
209190
2670
그런 다음 치댄 반죽을
03:31
that she has kneaded,
enough to make a pizza base.
76
211860
4540
피자 베이스가 될 만큼 떼어냅니다.
03:36
She puts that dough on the table,
77
216400
2190
그녀는 반죽을 테이블 위에 놓고
03:38
pushes it down a couple
of times, flips it over,
78
218590
3690
몇 번 아래로 누르고
뒤집은
03:42
and then she takes the rolling pin
79
222280
2270
다음 밀방망이로
03:44
to roll the dough into
the shape of a pizza.
80
224550
4580
반죽을
피자 모양으로 굴립니다.
03:49
So you do this to make the
crust a little bit thinner
81
229130
3500
이렇게 하면
크러스트가 약간 더 얇아지고
03:52
and to get it into that pizza shape.
82
232630
2543
피자 모양이 됩니다.
03:56
Before making the rest of the pizza,
83
236050
1950
나머지 피자를 만들기 전에
03:58
she goes out to the garden,
84
238000
2430
그녀는
04:00
or her yard in American English,
85
240430
2690
미국식 영어로 정원이나 마당으로 나가
04:03
and cuts off some basil.
86
243120
3510
바질을 잘라냅니다.
04:06
This is a type of herb
or in American English,
87
246630
3670
이것은 허브의 일종
또는 미국식 영어로는
04:10
a type of herb, and this is called Basil
88
250300
3820
허브의 일종이며, 이것을
04:14
in American English.
89
254120
1750
미국식 영어로는 Basil이라고 합니다.
04:15
So she brings the basil inside
and washes it under the tap,
90
255870
4923
그래서 그녀는 바질을 안으로 가져와
수돗물로 씻은
04:21
and then places it on a towel to dry.
91
261930
3490
다음 수건에 올려 말립니다.
04:25
So she wants this to dry before
she uses it on the pizza.
92
265420
5000
그래서 그녀는 이것을 피자에 사용하기 전에 말리기를 원합니다
.
04:30
Let's get back to the pizza base.
93
270630
1420
피자 베이스로 돌아가자.
04:32
So she puts the pizza base on a plate,
94
272050
3320
그래서 그녀는 완벽한 크기의 피자를 만들 수 있도록 접시에 피자 베이스를 놓습니다
04:35
I guess so that she can
make the perfect size pizza.
95
275370
4110
.
04:39
And then she puts some sauce on the base.
96
279480
2760
그리고 그녀는 베이스에 약간의 소스를 얹습니다.
04:42
So this is the first step,
to spread some tomato sauce,
97
282240
4010
이것이 피자 베이스에
약간의 토마토 소스
04:46
or tomato sauce, on the pizza base.
98
286250
3273
또는 토마토 소스를 바르는 첫 번째 단계입니다.
04:51
And this is when I'm starting to feel
99
291178
1882
그리고
04:53
a little bit hungry watching this.
100
293060
2083
이 영상을 보고 있으니 조금 배가 고파지네요.
04:56
Every pizza needs some cheese.
101
296130
2270
모든 피자에는 약간의 치즈가 필요합니다.
04:58
So she takes the cheese and the grater
102
298400
3540
그래서 그녀는 치즈와 강판을 가져다
05:01
and grates cheese over the pizza.
103
301940
3040
가 피자 위에 치즈를 갈았습니다.
05:04
So this is what most people
do when they make a pizza,
104
304980
3100
그래서 이것은 대부분의 사람들이
피자를 만들 때 하는 것입니다.
05:08
they use grated cheese,
105
308080
2370
강판 치즈를 사용
05:10
or sometimes you'll hear shredded cheese,
106
310450
3430
하거나 때로는 잘게 썬 치즈를 듣게 될 것입니다.
05:13
but this is a grater and
she is grating cheese.
107
313880
3723
하지만 이것은 강판이고
그녀는 치즈를 갈고 있습니다.
05:18
She then sprinkles some feta
cheese, maybe, on the pizza.
108
318960
5000
그런 다음
피자에 페타 치즈를 뿌립니다.
05:24
I like a lot of cheese, so
this is starting to look good.
109
324030
3980
저는 치즈를 많이 좋아해서
이게 맛있어 보이기 시작했어요.
05:28
And then she brings over some vegetables
110
328010
1970
그런 다음 그녀는 이미 썰어 놓은 야채를 가져옵니다
05:29
that have already been sliced.
111
329980
1870
.
05:31
So some mushrooms, some
slice tomatoes or tomatoes,
112
331850
5000
그래서 약간의 버섯, 약간의
슬라이스 토마토 또는 토마토,
05:36
and also it looks like some
spring onions, I'm guessing.
113
336960
5000
그리고 그것은 약간의 파처럼 보입니다
.
05:42
those look good as well,
114
342540
1090
그것들도 좋아 보입니다.
05:43
just add a little bit
of spice to the pizza.
115
343630
3333
피자에 약간의 향신료를 추가하십시오.
05:47
The chef then takes the
basil that she picked before,
116
347830
3760
그런 다음 요리사는
이전에 고른 바질을 가져다가
05:51
breaks a little bit off,
and adds it to the pizza
117
351590
4300
조금 떼어
피자에
05:55
as a garnish.
118
355890
1533
고명으로 추가합니다.
05:58
The last thing it needs is
a little bit of salt on top.
119
358460
3510
마지막으로 필요한 것은
위에 약간의 소금입니다.
06:01
I personally would have added some meat,
120
361970
2910
나는 개인적으로 약간의 고기를 더할 것이지만
06:04
but she then takes the pizza,
takes it over to the oven,
121
364880
4560
그녀는 피자를 가져다가
06:09
which is preheated, and
places it in the oven.
122
369440
4440
예열 된 오븐으로 가져가
오븐에 넣습니다.
06:13
And I hope that she puts a timer on
123
373880
3080
그리고 나는
06:16
because you never want to burn your pizza.
124
376960
2733
당신이 당신의 피자를 태우고 싶지 않기 때문에 그녀가 타이머를 켜주기를 바랍니다.
06:20
Now we can see the pizza cooking.
125
380950
2420
이제 우리는 피자가 요리되는 것을 볼 수 있습니다.
06:23
Some of the cheese is going
to start bubbling in a second.
126
383370
3603
치즈 중 일부가 곧
부글부글 끓기 시작할 것입니다.
06:27
And it's starting to look really good.
127
387810
3153
그리고 정말 좋아 보이기 시작했습니다.
06:32
She then opens the oven,
takes the pizza out,
128
392000
3810
그런 다음 그녀는 오븐을 열고
피자를 꺼냅니다.
06:35
using some oven gloves so
she doesn't burn her hands,
129
395810
4270
오븐 장갑을 끼고
손이 데지 않도록 하세요.
06:40
and I would have cooked
that maybe for another
130
400080
3320
저는
06:43
two to three minutes.
131
403400
1660
2~3분 정도 더 익혔을 것입니다.
06:45
I like a little bit of a crispier crust.
132
405060
2980
저는 조금 더 바삭한 크러스트를 좋아합니다.
06:48
And also when the cheese
is a little bit more cooked
133
408040
3580
그리고 치즈가 실제보다
조금 더 익었을 때도
06:51
than it is, but I would still eat it
134
411620
2687
여전히 먹을 것이고
06:54
and I'm sure I would love it.
135
414307
2533
좋아할 것이라고 확신합니다.
06:56
Now once a pizza has been made,
136
416840
2740
피자가 만들어지면 이제
06:59
it's now time to cut it up into slices.
137
419580
3010
조각으로자를 차례입니다.
07:02
I normally burn my fingers doing
this because I'm too eager.
138
422590
4320
나는
너무 열망하기 때문에 보통 손가락을 태운다.
07:06
And then everyone can just
jump in and take a slice.
139
426910
4340
그런 다음 모두가
뛰어 들어 슬라이스를 가져갈 수 있습니다.
07:11
So you can see people
taking a slice of pizza.
140
431250
2910
그래서 사람들이
피자 한 조각을 먹는 것을 볼 수 있습니다.
07:14
Hopefully they're going to
wait until it cools down
141
434160
2750
그들이
07:16
so that they don't burn their mouth.
142
436910
3010
입을 데지 않도록 식을 때까지 기다리기를 바랍니다.
07:19
Now who's going to take
that last slice of pizza?
143
439920
2980
이제 누가
마지막 피자 조각을 가져갈까요?
07:22
There's one left. There he goes.
144
442900
2303
하나 남았습니다. 그가 간다.
07:26
I hope you enjoyed this lesson.
145
446690
1940
이 수업을 즐겼기를 바랍니다.
07:28
It was a shorter lesson, but hopefully
146
448630
1870
더 짧은 수업이었지만 이 수업을
07:30
you got lots of new vocabulary from it.
147
450500
3350
통해 많은 새로운 어휘를 얻었기를 바랍니다.
07:33
Now if you want to really learn
148
453850
2520
이제
07:36
the phrases from this lesson,
149
456370
1370
이 레슨에서 문구를 실제로 배우고 싶다면
07:37
what I recommend you do is
150
457740
2270
07:40
read them in the description,
151
460010
2200
설명에서 해당 문구를 읽은
07:42
and then also watch this lesson again.
152
462210
3010
다음 이 레슨을 다시 시청하는 것이 좋습니다.
07:45
That is going to allow you to
get the repetition you need.
153
465220
3230
그러면
필요한 반복을 얻을 수 있습니다.
07:48
And then once you have done that,
154
468450
2210
그런 다음
07:50
watch another one of my videos.
155
470660
2200
내 동영상 중 다른 동영상을 시청하세요.
07:52
I'll leave a link to
those on your screen now.
156
472860
2910
지금 화면에 있는 링크를 남겨드리겠습니다.
07:55
Okay, thank you for being here
and I'll speak to you soon.
157
475770
2820
알겠습니다. 여기 와주셔서 감사합니다.
곧 연락드리겠습니다.
07:58
Bye bye.
158
478590
1098
안녕.
07:59
(funky upbeat music)
159
479688
3083
(펑키 경쾌한 음악)
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.